Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ulrich, Anton: Des Trojanischen Paridis Urtheil/ Von dem Goldenen Apffel der Eridis. Wolfenbüttel, 1662.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Pallas.
Erfülle dis Begehr du darfst hier keiner schonen /

Venus.
Die diesen Apffel nimmt / die wird dich wol belohnen /

Juno.
Jch biete dir mein gantzes Reichthum an.

Pallas.
Jch Weisheit und Verstand /

Venus.
Und ich ein schönes Bild / das dich ergetzen kan /

Juno.
Du solt dein Vaterland
Jn überfluß an Golde sehen /

Pallas.
Wer Weißheit haben wil / der sol hin zu dir gehen /

Venus.
Dein eintzges Lieb das sol der Welt ein Wunder seyn /

Juno.
Wiltu mir dann des Apffels güldnen Schein verneinen
Schaw meinen Schmuck die Spangen an /
Wie sie so trefflich scheinen.

Pallas.
Durch Klugheit / Kunst und Witz / wird alles wolgethan.

Venus.
Nim Paris Urtheils-Herr / nim mich nur recht ins Gesicht
Und blick' auff meinen Leib /
Jch bin das schönste Weib /
Den Apffel laß ich nicht;
Der Stirnen Schnee ist ohne Mackel rein /
Die Wangen stehn / als wie Auroren Schein /

Pallas.
Erfülle dis Begehr du darfst hier keiner schonen /

Venus.
Die diesen Apffel nimmt / die wird dich wol belohnen /

Juno.
Jch biete dir mein gantzes Reichthum an.

Pallas.
Jch Weisheit und Verstand /

Venus.
Und ich ein schönes Bild / das dich ergetzen kan /

Juno.
Du solt dein Vaterland
Jn überfluß an Golde sehen /

Pallas.
Wer Weißheit haben wil / der sol hin zu dir gehen /

Venus.
Dein eintzges Lieb das sol der Welt ein Wunder seyn /

Juno.
Wiltu mir dann des Apffels güldnen Schein verneinen
Schaw meinen Schmuck die Spangen an /
Wie sie so trefflich scheinen.

Pallas.
Durch Klugheit / Kunst und Witz / wird alles wolgethan.

Venus.
Nim Paris Urtheils-Herr / nim mich nur recht ins Gesicht
Und blick’ auff meinen Leib /
Jch bin das schönste Weib /
Den Apffel laß ich nicht;
Der Stirnen Schnee ist ohne Mackel rein /
Die Wangen stehn / als wie Auroren Schein /

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0008" n="[7]"/>
        <sp who="#Pallas">
          <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Pallas.</hi> </hi> </speaker><lb/>
          <p>Erfülle dis Begehr du darfst hier keiner schonen /</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#Venus">
          <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Venus.</hi> </hi> </speaker><lb/>
          <p>Die diesen Apffel nimmt / die wird dich wol belohnen /</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#Juno">
          <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Juno.</hi> </hi> </speaker><lb/>
          <p>Jch biete dir mein gantzes Reichthum an.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#Pallas">
          <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Pallas.</hi> </hi> </speaker><lb/>
          <p>Jch Weisheit und Verstand /</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#Venus">
          <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Venus.</hi> </hi> </speaker><lb/>
          <p>Und ich ein schönes Bild / das dich ergetzen kan /</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#Juno">
          <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Juno.</hi> </hi> </speaker><lb/>
          <p>Du solt dein Vaterland<lb/>
Jn überfluß an Golde sehen /</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#Pallas">
          <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Pallas.</hi> </hi> </speaker><lb/>
          <p>Wer Weißheit haben wil / der sol hin zu dir gehen /</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#Venus">
          <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Venus.</hi> </hi> </speaker><lb/>
          <p>Dein eintzges Lieb das sol der Welt ein Wunder seyn /</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#Juno">
          <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Juno.</hi> </hi> </speaker><lb/>
          <p>Wiltu mir dann des Apffels güldnen Schein verneinen<lb/>
Schaw meinen Schmuck die Spangen an /<lb/>
Wie sie so trefflich scheinen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#Pallas">
          <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Pallas.</hi> </hi> </speaker><lb/>
          <p>Durch Klugheit / Kunst und Witz / wird alles wolgethan.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#Venus">
          <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Venus.</hi> </hi> </speaker><lb/>
          <p>Nim <hi rendition="#aq">Paris</hi> Urtheils-Herr / nim mich nur recht ins Gesicht<lb/>
Und blick&#x2019; auff meinen Leib /<lb/>
Jch bin das schönste Weib /<lb/>
Den Apffel laß ich nicht;<lb/>
Der Stirnen Schnee ist ohne Mackel rein /<lb/>
Die Wangen stehn / als wie Auroren Schein /</p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[7]/0008] Pallas. Erfülle dis Begehr du darfst hier keiner schonen / Venus. Die diesen Apffel nimmt / die wird dich wol belohnen / Juno. Jch biete dir mein gantzes Reichthum an. Pallas. Jch Weisheit und Verstand / Venus. Und ich ein schönes Bild / das dich ergetzen kan / Juno. Du solt dein Vaterland Jn überfluß an Golde sehen / Pallas. Wer Weißheit haben wil / der sol hin zu dir gehen / Venus. Dein eintzges Lieb das sol der Welt ein Wunder seyn / Juno. Wiltu mir dann des Apffels güldnen Schein verneinen Schaw meinen Schmuck die Spangen an / Wie sie so trefflich scheinen. Pallas. Durch Klugheit / Kunst und Witz / wird alles wolgethan. Venus. Nim Paris Urtheils-Herr / nim mich nur recht ins Gesicht Und blick’ auff meinen Leib / Jch bin das schönste Weib / Den Apffel laß ich nicht; Der Stirnen Schnee ist ohne Mackel rein / Die Wangen stehn / als wie Auroren Schein /

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk ist gemeinfrei.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2012-11-06T13:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.

Wikimedia Commons: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2012-11-06T13:54:31Z)

Frederike Neuber: Konvertierung von Wikisource-Markup nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2012-11-06T13:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

Als Grundlage dienen die Wikisource:Editionsrichtlinien
Fällt ein Seitenwechsel mit einer Worttrennung zusammen, so erscheint die Markierung des Seitenwechsels hinter diesem Wort.
Die Orthographie der Vorlage bleibt erhalten.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/ulrich_paridis_1662
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/ulrich_paridis_1662/8
Zitationshilfe:	Ulrich, Anton: Des Trojanischen Paridis Urtheil/ Von dem Goldenen Apffel der Eridis. Wolfenbüttel, 1662, S. [7]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ulrich_paridis_1662/8>, abgerufen am 03.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.