Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Uz, Johann Peter: Lyrische und andere Gedichte. 2. Aufl. Ansbach, 1755.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Briefe.
Die auch ein Meineyd nicht erschreckt,
Sobald sich ein Gewinn entdeckt:
Die Heuchler, derer fromme Zungen
Bald andachtvolle Lieder sungen,
Und bald, o heiliges Bemühn!
Den Gift vergällter Lästerungen
Auf ihren bessern Nächsten spien:
Der Harte, der sich nie erbarmet,
Nie auf den Armen hülfreich blickt:
Der Falsche, der den Freund umarmet,
Und ihm den Dolch ins Herze drückt:
Der giftigen Verläumdung Freunde,
Die glänzender Verdienste Feinde,
Verfolger aller Tugend sind;
Und jene plaudernde Sibyllen,
Die iedes Haus mit Zwist erfüllen,
Wo ihr Geschwätz ein Ohr gewinnt;
Verlebte müssige Matronen,
Die Geisseln, ja die Pest der Strassen, wo sie wohnen.

Kurz, aller Unflath des menschlichen Geschlechts fließet
in diesen traurigen Grüften zusammen; ein ieder zu seiner
bestimmten Strafe. Sind dir, setzte der Gnome mit
seiner gewöhnlichen possenhaften Art hinzu, dergleichen
Leute, die ich einstens hier zu sehen hoffen darf, an dem
Orte deines itzigen Aufenthaltes bekannt? Welche sind es?
Lustig! erzehle mir was! Bist du denn gar nicht aufge-
weckt? nicht boshaft? Jch erwiederte verdrüßlich, daß

ich
Briefe.
Die auch ein Meineyd nicht erſchreckt,
Sobald ſich ein Gewinn entdeckt:
Die Heuchler, derer fromme Zungen
Bald andachtvolle Lieder ſungen,
Und bald, o heiliges Bemuͤhn!
Den Gift vergaͤllter Laͤſterungen
Auf ihren beſſern Naͤchſten ſpien:
Der Harte, der ſich nie erbarmet,
Nie auf den Armen huͤlfreich blickt:
Der Falſche, der den Freund umarmet,
Und ihm den Dolch ins Herze druͤckt:
Der giftigen Verlaͤumdung Freunde,
Die glaͤnzender Verdienſte Feinde,
Verfolger aller Tugend ſind;
Und jene plaudernde Sibyllen,
Die iedes Haus mit Zwiſt erfuͤllen,
Wo ihr Geſchwaͤtz ein Ohr gewinnt;
Verlebte muͤſſige Matronen,
Die Geiſſeln, ja die Peſt der Straſſen, wo ſie wohnen.

Kurz, aller Unflath des menſchlichen Geſchlechts fließet
in dieſen traurigen Gruͤften zuſammen; ein ieder zu ſeiner
beſtimmten Strafe. Sind dir, ſetzte der Gnome mit
ſeiner gewoͤhnlichen poſſenhaften Art hinzu, dergleichen
Leute, die ich einſtens hier zu ſehen hoffen darf, an dem
Orte deines itzigen Aufenthaltes bekannt? Welche ſind es?
Luſtig! erzehle mir was! Biſt du denn gar nicht aufge-
weckt? nicht boshaft? Jch erwiederte verdruͤßlich, daß

ich
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0226" n="212"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Briefe.</hi> </fw><lb/>
            <l>Die auch ein Meineyd nicht er&#x017F;chreckt,</l><lb/>
            <l>Sobald &#x017F;ich ein Gewinn entdeckt:</l><lb/>
            <l>Die Heuchler, derer fromme Zungen</l><lb/>
            <l>Bald andachtvolle Lieder &#x017F;ungen,</l><lb/>
            <l>Und bald, o heiliges Bemu&#x0364;hn!</l><lb/>
            <l>Den Gift verga&#x0364;llter La&#x0364;&#x017F;terungen</l><lb/>
            <l>Auf ihren be&#x017F;&#x017F;ern Na&#x0364;ch&#x017F;ten &#x017F;pien:</l><lb/>
            <l>Der Harte, der &#x017F;ich nie erbarmet,</l><lb/>
            <l>Nie auf den Armen hu&#x0364;lfreich blickt:</l><lb/>
            <l>Der Fal&#x017F;che, der den Freund umarmet,</l><lb/>
            <l>Und ihm den Dolch ins Herze dru&#x0364;ckt:</l><lb/>
            <l>Der giftigen Verla&#x0364;umdung Freunde,</l><lb/>
            <l>Die gla&#x0364;nzender Verdien&#x017F;te Feinde,</l><lb/>
            <l>Verfolger aller Tugend &#x017F;ind;</l><lb/>
            <l>Und jene plaudernde Sibyllen,</l><lb/>
            <l>Die iedes Haus mit Zwi&#x017F;t erfu&#x0364;llen,</l><lb/>
            <l>Wo ihr Ge&#x017F;chwa&#x0364;tz ein Ohr gewinnt;</l><lb/>
            <l>Verlebte mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ige Matronen,</l><lb/>
            <l>Die Gei&#x017F;&#x017F;eln, ja die Pe&#x017F;t der Stra&#x017F;&#x017F;en, wo &#x017F;ie wohnen.</l>
          </lg><lb/>
          <p>Kurz, aller Unflath des men&#x017F;chlichen Ge&#x017F;chlechts fließet<lb/>
in die&#x017F;en traurigen Gru&#x0364;ften zu&#x017F;ammen; ein ieder zu &#x017F;einer<lb/>
be&#x017F;timmten Strafe. Sind dir, &#x017F;etzte der Gnome mit<lb/>
&#x017F;einer gewo&#x0364;hnlichen po&#x017F;&#x017F;enhaften Art hinzu, dergleichen<lb/>
Leute, die ich ein&#x017F;tens hier zu &#x017F;ehen hoffen darf, an dem<lb/>
Orte deines itzigen Aufenthaltes bekannt? Welche &#x017F;ind es?<lb/>
Lu&#x017F;tig! erzehle mir was! Bi&#x017F;t du denn gar nicht aufge-<lb/>
weckt? nicht boshaft? Jch erwiederte verdru&#x0364;ßlich, daß<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ich</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[212/0226] Briefe. Die auch ein Meineyd nicht erſchreckt, Sobald ſich ein Gewinn entdeckt: Die Heuchler, derer fromme Zungen Bald andachtvolle Lieder ſungen, Und bald, o heiliges Bemuͤhn! Den Gift vergaͤllter Laͤſterungen Auf ihren beſſern Naͤchſten ſpien: Der Harte, der ſich nie erbarmet, Nie auf den Armen huͤlfreich blickt: Der Falſche, der den Freund umarmet, Und ihm den Dolch ins Herze druͤckt: Der giftigen Verlaͤumdung Freunde, Die glaͤnzender Verdienſte Feinde, Verfolger aller Tugend ſind; Und jene plaudernde Sibyllen, Die iedes Haus mit Zwiſt erfuͤllen, Wo ihr Geſchwaͤtz ein Ohr gewinnt; Verlebte muͤſſige Matronen, Die Geiſſeln, ja die Peſt der Straſſen, wo ſie wohnen. Kurz, aller Unflath des menſchlichen Geſchlechts fließet in dieſen traurigen Gruͤften zuſammen; ein ieder zu ſeiner beſtimmten Strafe. Sind dir, ſetzte der Gnome mit ſeiner gewoͤhnlichen poſſenhaften Art hinzu, dergleichen Leute, die ich einſtens hier zu ſehen hoffen darf, an dem Orte deines itzigen Aufenthaltes bekannt? Welche ſind es? Luſtig! erzehle mir was! Biſt du denn gar nicht aufge- weckt? nicht boshaft? Jch erwiederte verdruͤßlich, daß ich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Erstausgabe der vorliegenden Gedichtsammlung … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/uz_gedichte_1755
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/uz_gedichte_1755/226
Zitationshilfe: Uz, Johann Peter: Lyrische und andere Gedichte. 2. Aufl. Ansbach, 1755, S. 212. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/uz_gedichte_1755/226>, abgerufen am 18.05.2024.