Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Uz, Johann Peter: Lyrische und andere Gedichte. 2. Aufl. Ansbach, 1755.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Briefe.

Und überlaß den Geiz der Kindheit grauer Jahre,
Dem Stolz der Ehre Sommer-Traum.
Die Sorgen stören ihn mit schreckenden Gestalten:
Durch Niederträchtigkeit wird, was ihn reizt, erlangt,
Durch Niederträchtigkeit erhalten;
Und schmilzt, wie Frühlings-Reif, der an der Son-
ne prangt.
Der große Liebling großer Fürsten
Mag unerquickt nach Ruhe dürsten:
Sie flieht ihn schüchtern überall.
Jn iedem dunkeln Laut, in Blicken und Geberden
Zeigt bange Furcht ihm seinen Fall:
Der Sklave fürchtet, frey zu werden!

Freund! von des Jrrthums Brust entwöhnt,
Laß dich kein Puppenspiel von güldner Freyheit schei-
den;
Und brich die Rosen aller Freuden,
Die keine Reu umdornt, kein spätes Ach! umtönt.
Der weisen Wollust sey dein Garten eingeweihet,
Die, von der Weisheit Hand gekrönt,
Mit ernster Tugend nie entzweihet,
Die ernste Tugend selbst mit wahrer Lust versöhnt.

Seh ich unter grünen Lauben,
Bey dem Gotte froher Trauben,
Und beym Saitenspiel der Musen,
An des besten Mädchens Busen,
Dich, vom sichern Busch verdeckt,

Unter

Briefe.

Und uͤberlaß den Geiz der Kindheit grauer Jahre,
Dem Stolz der Ehre Sommer-Traum.
Die Sorgen ſtoͤren ihn mit ſchreckenden Geſtalten:
Durch Niedertraͤchtigkeit wird, was ihn reizt, erlangt,
Durch Niedertraͤchtigkeit erhalten;
Und ſchmilzt, wie Fruͤhlings-Reif, der an der Son-
ne prangt.
Der große Liebling großer Fuͤrſten
Mag unerquickt nach Ruhe duͤrſten:
Sie flieht ihn ſchuͤchtern uͤberall.
Jn iedem dunkeln Laut, in Blicken und Geberden
Zeigt bange Furcht ihm ſeinen Fall:
Der Sklave fuͤrchtet, frey zu werden!

Freund! von des Jrrthums Bruſt entwoͤhnt,
Laß dich kein Puppenſpiel von guͤldner Freyheit ſchei-
den;
Und brich die Roſen aller Freuden,
Die keine Reu umdornt, kein ſpaͤtes Ach! umtoͤnt.
Der weiſen Wolluſt ſey dein Garten eingeweihet,
Die, von der Weisheit Hand gekroͤnt,
Mit ernſter Tugend nie entzweihet,
Die ernſte Tugend ſelbſt mit wahrer Luſt verſoͤhnt.

Seh ich unter gruͤnen Lauben,
Bey dem Gotte froher Trauben,
Und beym Saitenſpiel der Muſen,
An des beſten Maͤdchens Buſen,
Dich, vom ſichern Buſch verdeckt,

Unter

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="4">
              <pb facs="#f0246" n="232"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Briefe.</hi> </fw><lb/>
              <l>Und u&#x0364;berlaß den Geiz der Kindheit grauer Jahre,</l><lb/>
              <l>Dem Stolz der Ehre Sommer-Traum.</l><lb/>
              <l>Die Sorgen &#x017F;to&#x0364;ren ihn mit &#x017F;chreckenden Ge&#x017F;talten:</l><lb/>
              <l>Durch Niedertra&#x0364;chtigkeit wird, was ihn reizt, erlangt,</l><lb/>
              <l>Durch Niedertra&#x0364;chtigkeit erhalten;</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;chmilzt, wie Fru&#x0364;hlings-Reif, der an der Son-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">ne prangt.</hi> </l><lb/>
              <l>Der große Liebling großer Fu&#x0364;r&#x017F;ten</l><lb/>
              <l>Mag unerquickt nach Ruhe du&#x0364;r&#x017F;ten:</l><lb/>
              <l>Sie flieht ihn &#x017F;chu&#x0364;chtern u&#x0364;berall.</l><lb/>
              <l>Jn iedem dunkeln Laut, in Blicken und Geberden</l><lb/>
              <l>Zeigt bange Furcht ihm &#x017F;einen Fall:</l><lb/>
              <l>Der Sklave fu&#x0364;rchtet, frey zu werden!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Freund! von des Jrrthums Bru&#x017F;t entwo&#x0364;hnt,</l><lb/>
              <l>Laß dich kein Puppen&#x017F;piel von gu&#x0364;ldner Freyheit &#x017F;chei-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">den;</hi> </l><lb/>
              <l>Und brich die Ro&#x017F;en aller Freuden,</l><lb/>
              <l>Die keine Reu umdornt, kein &#x017F;pa&#x0364;tes Ach! umto&#x0364;nt.</l><lb/>
              <l>Der wei&#x017F;en Wollu&#x017F;t &#x017F;ey dein Garten eingeweihet,</l><lb/>
              <l>Die, von der Weisheit Hand gekro&#x0364;nt,</l><lb/>
              <l>Mit ern&#x017F;ter Tugend nie entzweihet,</l><lb/>
              <l>Die ern&#x017F;te Tugend &#x017F;elb&#x017F;t mit wahrer Lu&#x017F;t ver&#x017F;o&#x0364;hnt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>Seh ich unter gru&#x0364;nen Lauben,</l><lb/>
              <l>Bey dem Gotte froher Trauben,</l><lb/>
              <l>Und beym Saiten&#x017F;piel der Mu&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>An des be&#x017F;ten Ma&#x0364;dchens Bu&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Dich, vom &#x017F;ichern Bu&#x017F;ch verdeckt,</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Unter</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[232/0246] Briefe. Und uͤberlaß den Geiz der Kindheit grauer Jahre, Dem Stolz der Ehre Sommer-Traum. Die Sorgen ſtoͤren ihn mit ſchreckenden Geſtalten: Durch Niedertraͤchtigkeit wird, was ihn reizt, erlangt, Durch Niedertraͤchtigkeit erhalten; Und ſchmilzt, wie Fruͤhlings-Reif, der an der Son- ne prangt. Der große Liebling großer Fuͤrſten Mag unerquickt nach Ruhe duͤrſten: Sie flieht ihn ſchuͤchtern uͤberall. Jn iedem dunkeln Laut, in Blicken und Geberden Zeigt bange Furcht ihm ſeinen Fall: Der Sklave fuͤrchtet, frey zu werden! Freund! von des Jrrthums Bruſt entwoͤhnt, Laß dich kein Puppenſpiel von guͤldner Freyheit ſchei- den; Und brich die Roſen aller Freuden, Die keine Reu umdornt, kein ſpaͤtes Ach! umtoͤnt. Der weiſen Wolluſt ſey dein Garten eingeweihet, Die, von der Weisheit Hand gekroͤnt, Mit ernſter Tugend nie entzweihet, Die ernſte Tugend ſelbſt mit wahrer Luſt verſoͤhnt. Seh ich unter gruͤnen Lauben, Bey dem Gotte froher Trauben, Und beym Saitenſpiel der Muſen, An des beſten Maͤdchens Buſen, Dich, vom ſichern Buſch verdeckt, Unter

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Erstausgabe der vorliegenden Gedichtsammlung … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/uz_gedichte_1755
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/uz_gedichte_1755/246
Zitationshilfe:	Uz, Johann Peter: Lyrische und andere Gedichte. 2. Aufl. Ansbach, 1755, S. 232. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/uz_gedichte_1755/246>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.