Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Andreä, Johann Valentin: Chymische Hochzeit Christiani Rosencreutz Anno 1459. Straßburg, 1616.

Bild:
<< vorherige Seite

Chymische Hochzeit:
Impietas
hospitum,
non recta
via ingres-
sorum,
sehr gelacht/ vnnd für spöttisch gehalten/ in so
schlechtem ding auch Gottes bedürffen. Wie ich
nun jeden seines wegs halber befragt/ mehrer-
theil aber vber die Felsen abkletten müssen/ fahet
man an mit etlich trommeten/ deren wir doch kei-
nen gesehen zu Tisch zublasen: darauff sich dann
männiglich gesetzt/ jmmer einer nach dem jhm ge-
dauchte/ er were vber andere/ deßwegen mir sampt
andern armen Gesellen kaum ein Pletzlein an
dem vndersten Tisch worden. Bald stellen sich
die beyde Knaben ein/ vnd Betet einer vnder jh-
nen so schöne vnnd herrliche Gebetlein/ daß sich
Quidam
[t]reces ne-
g ligunt.
mein Hertz im Leib erfrewet. Dessen doch etlich
grosse Hansen wenig geachtet/ sonder mit einan-
der gelachet/ einander gewuncken/ in die Hüt ge-
bissen/ vnd dergleichen Fantaseyen mehr getrie-
ben. Darnach wird daß Essen auffgetragen/ vnd
Commessa-
t[ro].
wiewol man keinen Menschen sehen kundt/ war
doch alles so ordentlich versehen/ daß mich ge-
Ministri
in visibiles.
daucht/ es hette ein jeder Gast/ seinen eigenen die-
ner. Wie nun meine Künstler sich ein wenig er-
labt/ vnnd jhnen der Wein die scham ein wenig
vom Hertzen geruckt. Da erhub sich erst ein Rüh-
Inebriato-
rum gloria
t[ro]. Vana.
men/ vnd wol können. Der wolte diß probieren/
der ander jenes/ vnd waren gemeiniglich vnnütze
tropffen die Läuttesten: ach wann ich gedenck was
vbernatürlichs/ vnd vnmüglichs außthun ich da-
malen gehört/ möchte mir noch darüber vnwillen.
Endlich blieben sie auch nimmer bey jrer ordnung/
sondern da flicket sich da ein Lecker zwischen den
Herren ein/ da ein anderer/ da gaben sie solche

streich

Chymiſche Hochzeit:
Impietas
hoſpitum,
non rectâ
viâ ingreſ-
ſorum,
ſehr gelacht/ vnnd fuͤr ſpoͤttiſch gehalten/ in ſo
ſchlechtem ding auch Gottes beduͤrffen. Wie ich
nun jeden ſeines wegs halber befragt/ mehrer-
theil aber vber die Felſen abkletten muͤſſen/ fahet
man an mit etlich trommeten/ deren wir doch kei-
nen geſehen zu Tiſch zublaſen: darauff ſich dann
maͤnniglich geſetzt/ jmmer einer nach dem jhm ge-
dauchte/ er were vber andere/ deßwegē mir ſampt
andern armen Geſellen kaum ein Pletzlein an
dem vnderſten Tiſch worden. Bald ſtellen ſich
die beyde Knaben ein/ vnd Betet einer vnder jh-
nen ſo ſchoͤne vnnd herꝛliche Gebetlein/ daß ſich
Quidam
[t]reces ne-
g ligunt.
mein Hertz im Leib erfrewet. Deſſen doch etlich
groſſe Hanſen wenig geachtet/ ſonder mit einan-
der gelachet/ einander gewuncken/ in die Huͤt ge-
biſſen/ vnd dergleichen Fantaſeyen mehr getrie-
ben. Darnach wird daß Eſſen auffgetragen/ vnd
Commeſſa-
t[ro].
wiewol man keinen Menſchen ſehen kundt/ war
doch alles ſo ordentlich verſehen/ daß mich ge-
Miniſtri
in viſibiles.
daucht/ es hette ein jeder Gaſt/ ſeinen eigenen die-
ner. Wie nun meine Kuͤnſtler ſich ein wenig er-
labt/ vnnd jhnen der Wein die ſcham ein wenig
vom Hertzen geruckt. Da erhub ſich erſt ein Ruͤh-
Inebriato-
rum gloria
t[ro]. Vana.
men/ vnd wol koͤnnen. Der wolte diß probieren/
der ander jenes/ vnd waren gemeiniglich vnnuͤtze
tropffen die Laͤutteſten: ach wann ich gedenck was
vbernatuͤrlichs/ vnd vnmuͤglichs außthun ich da-
malen gehoͤrt/ moͤchte mir noch daruͤber vnwillen.
Endlich blieben ſie auch nim̃er bey jrer ordnung/
ſondern da flicket ſich da ein Lecker zwiſchen den
Herren ein/ da ein anderer/ da gaben ſie ſolche

ſtreich
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0030" n="26"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Chymi&#x017F;che</hi> Hochzeit:</fw><lb/><note place="left"><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Impietas<lb/>
ho&#x017F;pitum,<lb/>
non rectâ<lb/>
viâ ingre&#x017F;-<lb/>
&#x017F;orum,</hi></hi></note>&#x017F;ehr gelacht/ vnnd fu&#x0364;r &#x017F;po&#x0364;tti&#x017F;ch gehalten/ in &#x017F;o<lb/>
&#x017F;chlechtem ding auch Gottes bedu&#x0364;rffen. Wie ich<lb/>
nun jeden &#x017F;eines wegs halber befragt/ mehrer-<lb/>
theil aber vber die Fel&#x017F;en abkletten mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ fahet<lb/>
man an mit etlich trommeten/ deren wir doch kei-<lb/>
nen ge&#x017F;ehen zu Ti&#x017F;ch zubla&#x017F;en: darauff &#x017F;ich dann<lb/>
ma&#x0364;nniglich ge&#x017F;etzt/ jmmer einer nach dem jhm ge-<lb/>
dauchte/ er were vber andere/ deßwege&#x0304; mir &#x017F;ampt<lb/>
andern armen Ge&#x017F;ellen kaum ein Pletzlein an<lb/>
dem vnder&#x017F;ten Ti&#x017F;ch worden. Bald &#x017F;tellen &#x017F;ich<lb/>
die beyde Knaben ein/ vnd Betet einer vnder jh-<lb/>
nen &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;ne vnnd her&#xA75B;liche Gebetlein/ daß &#x017F;ich<lb/><note place="left"><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Quidam<lb/><supplied>t</supplied>reces ne-<lb/>
g ligunt.</hi></hi></note>mein Hertz im Leib erfrewet. De&#x017F;&#x017F;en doch etlich<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;e Han&#x017F;en wenig geachtet/ &#x017F;onder mit einan-<lb/>
der gelachet/ einander gewuncken/ in die Hu&#x0364;t ge-<lb/>
bi&#x017F;&#x017F;en/ vnd dergleichen Fanta&#x017F;eyen mehr getrie-<lb/>
ben. Darnach wird daß E&#x017F;&#x017F;en auffgetragen/ vnd<lb/><note place="left"><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Comme&#x017F;&#x017F;a-<lb/>
t<supplied>ro</supplied>.</hi></hi></note>wiewol man keinen Men&#x017F;chen &#x017F;ehen kundt/ war<lb/>
doch alles &#x017F;o ordentlich ver&#x017F;ehen/ daß mich ge-<lb/><note place="left"><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Mini&#x017F;tri<lb/>
in vi&#x017F;ibiles.</hi></hi></note>daucht/ es hette ein jeder Ga&#x017F;t/ &#x017F;einen eigenen die-<lb/>
ner. Wie nun meine Ku&#x0364;n&#x017F;tler &#x017F;ich ein wenig er-<lb/>
labt/ vnnd jhnen der Wein die &#x017F;cham ein wenig<lb/>
vom Hertzen geruckt. Da erhub &#x017F;ich er&#x017F;t ein Ru&#x0364;h-<lb/><note place="left"><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Inebriato-<lb/>
rum gloria<lb/>
t<supplied>ro</supplied>. Vana.</hi></hi></note>men/ vnd wol ko&#x0364;nnen. Der wolte diß probieren/<lb/>
der ander jenes/ vnd waren gemeiniglich vnnu&#x0364;tze<lb/>
tropffen die La&#x0364;utte&#x017F;ten: ach wann ich gedenck was<lb/>
vbernatu&#x0364;rlichs/ vnd vnmu&#x0364;glichs außthun ich da-<lb/>
malen geho&#x0364;rt/ mo&#x0364;chte mir noch daru&#x0364;ber vnwillen.<lb/>
Endlich blieben &#x017F;ie auch nim&#x0303;er bey jrer ordnung/<lb/>
&#x017F;ondern da flicket &#x017F;ich da ein Lecker zwi&#x017F;chen den<lb/>
Herren ein/ da ein anderer/ da gaben &#x017F;ie &#x017F;olche<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;treich</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[26/0030] Chymiſche Hochzeit: ſehr gelacht/ vnnd fuͤr ſpoͤttiſch gehalten/ in ſo ſchlechtem ding auch Gottes beduͤrffen. Wie ich nun jeden ſeines wegs halber befragt/ mehrer- theil aber vber die Felſen abkletten muͤſſen/ fahet man an mit etlich trommeten/ deren wir doch kei- nen geſehen zu Tiſch zublaſen: darauff ſich dann maͤnniglich geſetzt/ jmmer einer nach dem jhm ge- dauchte/ er were vber andere/ deßwegē mir ſampt andern armen Geſellen kaum ein Pletzlein an dem vnderſten Tiſch worden. Bald ſtellen ſich die beyde Knaben ein/ vnd Betet einer vnder jh- nen ſo ſchoͤne vnnd herꝛliche Gebetlein/ daß ſich mein Hertz im Leib erfrewet. Deſſen doch etlich groſſe Hanſen wenig geachtet/ ſonder mit einan- der gelachet/ einander gewuncken/ in die Huͤt ge- biſſen/ vnd dergleichen Fantaſeyen mehr getrie- ben. Darnach wird daß Eſſen auffgetragen/ vnd wiewol man keinen Menſchen ſehen kundt/ war doch alles ſo ordentlich verſehen/ daß mich ge- daucht/ es hette ein jeder Gaſt/ ſeinen eigenen die- ner. Wie nun meine Kuͤnſtler ſich ein wenig er- labt/ vnnd jhnen der Wein die ſcham ein wenig vom Hertzen geruckt. Da erhub ſich erſt ein Ruͤh- men/ vnd wol koͤnnen. Der wolte diß probieren/ der ander jenes/ vnd waren gemeiniglich vnnuͤtze tropffen die Laͤutteſten: ach wann ich gedenck was vbernatuͤrlichs/ vnd vnmuͤglichs außthun ich da- malen gehoͤrt/ moͤchte mir noch daruͤber vnwillen. Endlich blieben ſie auch nim̃er bey jrer ordnung/ ſondern da flicket ſich da ein Lecker zwiſchen den Herren ein/ da ein anderer/ da gaben ſie ſolche ſtreich Impietas hoſpitum, non rectâ viâ ingreſ- ſorum, Quidam treces ne- g ligunt. Commeſſa- tro. Miniſtri in viſibiles. Inebriato- rum gloria tro. Vana.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/valentin_hochzeit_1616
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/valentin_hochzeit_1616/30
Zitationshilfe: Andreä, Johann Valentin: Chymische Hochzeit Christiani Rosencreutz Anno 1459. Straßburg, 1616, S. 26. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/valentin_hochzeit_1616/30>, abgerufen am 28.03.2024.