Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Andreä, Johann Valentin: Chymische Hochzeit Christiani Rosencreutz Anno 1459. Straßburg, 1616.

Bild:
<< vorherige Seite

Chymische Hochzeit:
tag daran ich hieher kommen/ verflucht/ dann ich
muste mit schmertzen sehen/ daß lose Leichtfertige/
Leut/ oben am bret waren/ Ich aber in solchem
geringen ort noch nicht köndte mit frieden blei-
ben/ wie mich dann dieser Bößwicht einer hönisch
ein geschecketen Narren gescholten. Nun gedacht
ich nicht daß noch ein Port vorhanden were/ da-
durch wir musten gehen/ sondern meinte/ Ich
wurde die gantze Hochzeit vber/ in solchem Spot/
Verachtung/ vnnd vnwerdt müssen verbleiben/
welches ich doch weder vmb den H. Breuttigam/
noch Braut jemalen verschuldet hette/ solte jhm
deßwegen meines erachtens einem andern Nar-
ren zu seiner Hochzeit gesucht haben dann mich.
Sihe zu solcher Vngedult bringet einfeltige Her-
Impatie[n]
tia ex ini-
quit ate ho-
minum.
tzen die vngleichheit dieser Welt. Aber daß war ei.
gentlich ein stuck meines Hinckens/ darvon mir/
wie oben gemeldet/ getraumet/ vnd zwar nam diß
geschrey je leger je mehr zu. Dann da waren schon
die sich falscher vnd erdichter Gesicht berümbten/
die greyflich erlogene träwm vns wolten bereden.
Assessor mo
destus.
Nun saß ein feiner stiller Mann bey mir/ der redet
nun zu manchmalen von feinen sachen/ Endlich
spricht er/ sihe mein Bruder/ wann nun jemand
keme/ der solche verstockte Leut wolte auff den rech-
ten Weg bringen/ wurde man jhn auch hören:
Nein trawn antwortet Ich. So will nun/ spricht
Mundus
vult decipi.
er/ die Welt mit gewalt betrogen sein/ vnd mag die
nit hören/ so es gut mit jr meinen. Sihestu auch
jenen Lecker/ mit was grüllengirigen Figuren/
vnd Närrischen gedancken/ er andere an sich

bringt.

Chymiſche Hochzeit:
tag daran ich hieher kommen/ verflucht/ dann ich
muſte mit ſchmertzen ſehen/ daß loſe Leichtfertige/
Leut/ oben am bret waren/ Ich aber in ſolchem
geringen ort noch nicht koͤndte mit frieden blei-
ben/ wie mich dann dieſer Boͤßwicht einer hoͤniſch
ein geſchecketen Narren geſcholten. Nun gedacht
ich nicht daß noch ein Port vorhanden were/ da-
durch wir muſten gehen/ ſondern meinte/ Ich
wurde die gantze Hochzeit vber/ in ſolchem Spot/
Verachtung/ vnnd vnwerdt muͤſſen verbleiben/
welches ich doch weder vmb den H. Breuttigam/
noch Braut jemalen verſchuldet hette/ ſolte jhm
deßwegen meines erachtens einem andern Nar-
ren zu ſeiner Hochzeit geſucht haben dann mich.
Sihe zu ſolcher Vngedult bringet einfeltige Her-
Impatie[n]
tia ex ini-
quit ate ho-
minum.
tzen die vngleichheit dieſer Welt. Aber daß war ei.
gentlich ein ſtuck meines Hinckens/ darvon mir/
wie oben gemeldet/ getraumet/ vnd zwar nam diß
geſchrey je leger je mehr zu. Dann da waren ſchon
die ſich falſcher vnd erdichter Geſicht beruͤmbten/
die greyflich erlogene traͤwm vns wolten bereden.
Aſſeſſor mo
deſtus.
Nun ſaß ein feiner ſtiller Mann bey mir/ der redet
nun zu manchmalen von feinen ſachen/ Endlich
ſpricht er/ ſihe mein Bruder/ wann nun jemand
keme/ der ſolche verſtockte Leut wolte auff den rech-
ten Weg bringen/ wurde man jhn auch hoͤren:
Nein trawn antwortet Ich. So will nun/ ſpricht
Mundus
vult decipi.
er/ die Welt mit gewalt betrogen ſein/ vnd mag die
nit hoͤren/ ſo es gut mit jr meinen. Siheſtu auch
jenen Lecker/ mit was gruͤllengirigen Figuren/
vnd Naͤrriſchen gedancken/ er andere an ſich

bringt.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0032" n="28"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Chymi&#x017F;che</hi> Hochzeit:</fw><lb/>
tag daran ich hieher kommen/ verflucht/ dann ich<lb/>
mu&#x017F;te mit &#x017F;chmertzen &#x017F;ehen/ daß lo&#x017F;e Leichtfertige/<lb/>
Leut/ oben am bret waren/ Ich aber in &#x017F;olchem<lb/>
geringen ort noch nicht ko&#x0364;ndte mit frieden blei-<lb/>
ben/ wie mich dann die&#x017F;er Bo&#x0364;ßwicht einer ho&#x0364;ni&#x017F;ch<lb/>
ein ge&#x017F;checketen Narren ge&#x017F;cholten. Nun gedacht<lb/>
ich nicht daß noch ein Port vorhanden were/ da-<lb/>
durch wir mu&#x017F;ten gehen/ &#x017F;ondern meinte/ Ich<lb/>
wurde die gantze Hochzeit vber/ in &#x017F;olchem Spot/<lb/>
Verachtung/ vnnd vnwerdt mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en verbleiben/<lb/>
welches ich doch weder vmb den H. Breuttigam/<lb/>
noch Braut jemalen ver&#x017F;chuldet hette/ &#x017F;olte jhm<lb/>
deßwegen meines erachtens einem andern Nar-<lb/>
ren zu &#x017F;einer Hochzeit ge&#x017F;ucht haben dann mich.<lb/>
Sihe zu &#x017F;olcher Vngedult bringet einfeltige Her-<lb/><note place="left"><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Impatie<supplied>n</supplied><lb/>
tia ex ini-<lb/>
quit ate ho-<lb/>
minum.</hi></hi></note>tzen die vngleichheit die&#x017F;er Welt. Aber daß war ei.<lb/>
gentlich ein &#x017F;tuck meines Hinckens/ darvon mir/<lb/>
wie oben gemeldet/ getraumet/ vnd zwar nam diß<lb/>
ge&#x017F;chrey je leger je mehr zu. Dann da waren &#x017F;chon<lb/>
die &#x017F;ich fal&#x017F;cher vnd erdichter Ge&#x017F;icht beru&#x0364;mbten/<lb/>
die greyflich erlogene tra&#x0364;wm vns wolten bereden.<lb/><note place="left"><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">A&#x017F;&#x017F;e&#x017F;&#x017F;or mo<lb/>
de&#x017F;tus.</hi></hi></note>Nun &#x017F;aß ein feiner &#x017F;tiller Mann bey mir/ der redet<lb/>
nun zu manchmalen von feinen &#x017F;achen/ Endlich<lb/>
&#x017F;pricht er/ &#x017F;ihe mein Bruder/ wann nun jemand<lb/>
keme/ der &#x017F;olche ver&#x017F;tockte Leut wolte auff den rech-<lb/>
ten Weg bringen/ wurde man jhn auch ho&#x0364;ren:<lb/>
Nein trawn antwortet Ich. So will nun/ &#x017F;pricht<lb/><note place="left"><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Mundus<lb/>
vult decipi.</hi></hi></note>er/ die Welt mit gewalt betrogen &#x017F;ein/ vnd mag die<lb/>
nit ho&#x0364;ren/ &#x017F;o es gut mit jr meinen. Sihe&#x017F;tu auch<lb/>
jenen Lecker/ mit was gru&#x0364;llengirigen Figuren/<lb/>
vnd Na&#x0364;rri&#x017F;chen gedancken/ er andere an &#x017F;ich<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">bringt.</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[28/0032] Chymiſche Hochzeit: tag daran ich hieher kommen/ verflucht/ dann ich muſte mit ſchmertzen ſehen/ daß loſe Leichtfertige/ Leut/ oben am bret waren/ Ich aber in ſolchem geringen ort noch nicht koͤndte mit frieden blei- ben/ wie mich dann dieſer Boͤßwicht einer hoͤniſch ein geſchecketen Narren geſcholten. Nun gedacht ich nicht daß noch ein Port vorhanden were/ da- durch wir muſten gehen/ ſondern meinte/ Ich wurde die gantze Hochzeit vber/ in ſolchem Spot/ Verachtung/ vnnd vnwerdt muͤſſen verbleiben/ welches ich doch weder vmb den H. Breuttigam/ noch Braut jemalen verſchuldet hette/ ſolte jhm deßwegen meines erachtens einem andern Nar- ren zu ſeiner Hochzeit geſucht haben dann mich. Sihe zu ſolcher Vngedult bringet einfeltige Her- tzen die vngleichheit dieſer Welt. Aber daß war ei. gentlich ein ſtuck meines Hinckens/ darvon mir/ wie oben gemeldet/ getraumet/ vnd zwar nam diß geſchrey je leger je mehr zu. Dann da waren ſchon die ſich falſcher vnd erdichter Geſicht beruͤmbten/ die greyflich erlogene traͤwm vns wolten bereden. Nun ſaß ein feiner ſtiller Mann bey mir/ der redet nun zu manchmalen von feinen ſachen/ Endlich ſpricht er/ ſihe mein Bruder/ wann nun jemand keme/ der ſolche verſtockte Leut wolte auff den rech- ten Weg bringen/ wurde man jhn auch hoͤren: Nein trawn antwortet Ich. So will nun/ ſpricht er/ die Welt mit gewalt betrogen ſein/ vnd mag die nit hoͤren/ ſo es gut mit jr meinen. Siheſtu auch jenen Lecker/ mit was gruͤllengirigen Figuren/ vnd Naͤrriſchen gedancken/ er andere an ſich bringt. Impatien tia ex ini- quit ate ho- minum. Aſſeſſor mo deſtus. Mundus vult decipi.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/valentin_hochzeit_1616
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/valentin_hochzeit_1616/32
Zitationshilfe: Andreä, Johann Valentin: Chymische Hochzeit Christiani Rosencreutz Anno 1459. Straßburg, 1616, S. 28. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/valentin_hochzeit_1616/32>, abgerufen am 19.04.2024.