Valentini, Michael Bernhard: Museum Museorum [...] Schau-Bühne Aller Materialien und Specereyen. Frankfurt (Main), 1704.

7. Wann das Fell also in der Sonen ausgedorret/ (welches einen halben Tagdes Sommers/ des Winters einen gantzen erfordert) wird es loß gespannt/ der Saame abgethan/ und nachdem er durch ein Sieb vom Staub gesäubert/ zum künfftigen Gebrauch auffgehoben. Die fest-ansitzende Körner aber werden mit einem dürren Steckgen abgeschlagen. Doch halte ich/ weilen sie es bey einer halben Stunde also schlagen/ es geschehe vielmehr darumb/ daß es tractabler werde.

8. Dieses Fell wird also trucken auff selbige Seiten/ wo der Saame gelegen/ an einemgleich auffste heudem Gerber-Klotze/ so dünne es immer möglich/ wieder abgegerbet/ so daß es fast durchscheinend werde. Hierzu gebrauchen sie ein anders Instrument mit einem höltzernen Stiel / welches sie Tischri nennen; wird gar offt in der Arbeit umb die Schärffe mit einem Wetz-Eisen bestrichen/ wie unsere Strohschneider ihre Sensen ohne Unterlaß pflegen zu wetzen.

9. Darnach wird dieses Fell auffgerollet/ und so complicate mit beydeu Händen vor sich auff den Knien mit aller macht gerieben und tractirt/ wie man die lederne Hosen nach der Wäsche pfleget auszureiben/ biß es in etwas geschmeidig worden: Ist eine schlimme und vielleicht die schwereste Arbeit/ so in dem gantzen Process vorfället.

10. Wann dieses geschehen/ wird es in Wasser getaucht oder angefeuchtet/ daß es gantz weich werde/ und alsdann mit Schurae, oder wie es ein anderer nennete/ mit Schuraekat (ist eine Saltz-Ende oder weises Salpetrisches Minerale, so unfern Ispsahan und vielen andern Oerter in Persien zu diesem Gebrauch gegraben wird) auff der Fleisch-Seiten mit Masu aber auff der Narb-Seiten bestreuet/ mit Wasser besprützt/ und eingerieben. Doch liegt nichts daran/ ob auff ungehöriger Seite von besagter Materie etwas kommen m öchte. Dann wird das Fell so complicate, wie ohngefehr ein Leinwad in der Wasche auff einen reinen Boden mit beyden Händen gewalcket/ damit die Materie desto besser das Fell penetrire. Benanntes Masu ist ein weises oder vielmehr graues Pulver/ von welchem ich nichts anderst annoch eingenommen/ als daß es eine zermalmete Frucht sey/ von einem gewissen Baum in Meistan und umb Hamadan. Ich erachte es entweder Gall-Aepffel/ Nuces, Cupressi, Faufel oder dergleichen adstringirende Frucht zu seyn.

II. Dieses Fell mit sothaner Materie eingebeitzet/ wird über die Lohe oder kleines Flamm-Feuer von zwey Personen gehalten und per partes gezogen/ damit es sich vermittelst einer mittelmässigen Wärme zusammen ziehen/ und die Signaturen sich erheben mögen. Es gehet dieses aber geschwinde zu/ so daß man es kaum eines Batter Unsers lang über der Flamm hält.

12. Dann wird es dem dritten zugeworffen/ welcher es also warm compliciret und auff der Erden mit beyden Händen/ wie zuvor wallet und handthieret. Hier aber ist zu wissen/ daß der Process a Num. 10. ad finem mit einer Quantität vieler Fellen vorgenommen und in einem Tag absolviret wird. Dahero zwey Personen gerben/ zwey die eingegrabene Felle über das Feuer ziehen/ und dem dritten zuwerffen/ welcher die Felle wellet.

13. Dieses Fell wird abermahl auff der Fleisch-Seiten reichlich abgegerbet/ weilen es sich contrahiret und auff benannter Seiten wider rauh worden. Alsdann wird es wieder mit Massu und Wasser (nicht aber mit Schurae) bestrichen/ umb die Signatur durch diese adstringirende Materie noch besser zu erheben/ und also wieder über das Feuer gehalten/ abgenommen/ und wie Num. XII. ferner auff den Boden gewalcket.

14. Abermahl auff der Fleisch-Seiten mit dem Kart überzogen.

15. In die Sonne ausgeleget und getrocknet.

16. Mit dem Kart also trocken hier und da beschnitten/ besonders an den Enden/ woselbst sich diese Rugae auffgeworffen/ verbo: Wo das Fell sich zu sehr zusammen gezogen und uneben worden.

17. Diese Rugae werden ferner auff einem Alabaster-Stein mit einem anderen glatten Stein gekopfft und aequal gemacht.

18. Hernach wird es mit einem Stück eines zerbrochenen Färber-Topffs (dann solche fragmenta sind convex und hierzu bequem) übergerieben/ auff beyden Seiten und per partes gewalcket / auch die Farben (so gemeiniglich Kermausch-Kräuter sind/ und das Fett augenblicklich tingire) zugleich auffgestrichen und haß wieder mit der Scherbe gewallet/ doch nicht zu vehement/ daß nicht die grübige Narbe offendiret werde. Im wallen gebrauchen sie einen schlechten/ doch vorthelhafften Hand-Griff/ daß sie einen ledernen runden Riemen zwischen legen/ wie aus der Figur zu sehen.

7. Wann das Fell also in der Sonen ausgedorret/ (welches einen halben Tagdes Sommers/ des Winters einen gantzen erfordert) wird es loß gespannt/ der Saame abgethan/ und nachdem er durch ein Sieb vom Staub gesäubert/ zum künfftigen Gebrauch auffgehoben. Die fest-ansitzende Körner aber werden mit einem dürren Steckgen abgeschlagen. Doch halte ich/ weilen sie es bey einer halben Stunde also schlagen/ es geschehe vielmehr darumb/ daß es tractabler werde.

8. Dieses Fell wird also trucken auff selbige Seiten/ wo der Saame gelegen/ an einemgleich auffste heudem Gerber-Klotze/ so dünne es immer möglich/ wieder abgegerbet/ so daß es fast durchscheinend werde. Hierzu gebrauchen sie ein anders Instrument mit einem höltzernen Stiel / welches sie Tischri nennen; wird gar offt in der Arbeit umb die Schärffe mit einem Wetz-Eisen bestrichen/ wie unsere Strohschneider ihre Sensen ohne Unterlaß pflegen zu wetzen.

9. Darnach wird dieses Fell auffgerollet/ und so complicatè mit beydeu Händen vor sich auff den Knien mit aller macht gerieben und tractirt/ wie man die lederne Hosen nach der Wäsche pfleget auszureiben/ biß es in etwas geschmeidig worden: Ist eine schlimme und vielleicht die schwereste Arbeit/ so in dem gantzen Process vorfället.

10. Wann dieses geschehen/ wird es in Wasser getaucht oder angefeuchtet/ daß es gantz weich werde/ und alsdann mit Schurae, oder wie es ein anderer nennete/ mit Schuraekat (ist eine Saltz-Ende oder weises Salpetrisches Minerale, so unfern Ispsahan und vielen andern Oerter in Persien zu diesem Gebrauch gegraben wird) auff der Fleisch-Seiten mit Masu aber auff der Narb-Seiten bestreuet/ mit Wasser besprützt/ und eingerieben. Doch liegt nichts daran/ ob auff ungehöriger Seite von besagter Materie etwas kommen m öchte. Dañ wird das Fell so complicate, wie ohngefehr ein Leinwad in der Wasche auff einen reinen Boden mit beyden Händen gewalcket/ damit die Materie desto besser das Fell penetrire. Benanntes Masu ist ein weises oder vielmehr graues Pulver/ von welchem ich nichts anderst annoch eingenommen/ als daß es eine zermalmete Frucht sey/ von einem gewissen Baum in Meistan und umb Hamadan. Ich erachte es entweder Gall-Aepffel/ Nuces, Cupressi, Faufel oder dergleichen adstringirende Frucht zu seyn.

II. Dieses Fell mit sothaner Materie eingebeitzet/ wird über die Lohe oder kleines Flamm-Feuer von zwey Personen gehalten und per partes gezogen/ damit es sich vermittelst einer mittelmässigen Wärme zusammen ziehen/ und die Signaturen sich erheben mögen. Es gehet dieses aber geschwinde zu/ so daß man es kaum eines Batter Unsers lang über der Flamm hält.

12. Dann wird es dem dritten zugeworffen/ welcher es also warm compliciret und auff der Erden mit beyden Händen/ wie zuvor wallet und handthieret. Hier aber ist zu wissen/ daß der Process à Num. 10. ad finem mit einer Quantität vieler Fellen vorgenommen und in einem Tag absolviret wird. Dahero zwey Personen gerben/ zwey die eingegrabene Felle über das Feuer ziehen/ und dem dritten zuwerffen/ welcher die Felle wellet.

13. Dieses Fell wird abermahl auff der Fleisch-Seiten reichlich abgegerbet/ weilen es sich contrahiret und auff benannter Seiten wider rauh worden. Alsdann wird es wieder mit Massu und Wasser (nicht aber mit Schurae) bestrichen/ umb die Signatur durch diese adstringirende Materie noch besser zu erheben/ und also wieder über das Feuer gehalten/ abgenommen/ und wie Num. XII. ferner auff den Boden gewalcket.

14. Abermahl auff der Fleisch-Seiten mit dem Kart überzogen.

15. In die Sonne ausgeleget und getrocknet.

16. Mit dem Kart also trocken hier und da beschnitten/ besonders an den Enden/ woselbst sich diese Rugae auffgeworffen/ verbo: Wo das Fell sich zu sehr zusammen gezogen und uneben worden.

17. Diese Rugae werden ferner auff einem Alabaster-Stein mit einem anderen glatten Stein gekopfft und aequal gemacht.

18. Hernach wird es mit einem Stück eines zerbrochenen Färber-Topffs (dann solche fragmenta sind convex und hierzu bequem) übergerieben/ auff beyden Seiten und per partes gewalcket / auch die Farben (so gemeiniglich Kermausch-Kräuter sind/ und das Fett augenblicklich tingire) zugleich auffgestrichen und haß wieder mit der Scherbe gewallet/ doch nicht zu vehement/ daß nicht die grübige Narbe offendiret werde. Im wallen gebrauchen sie einen schlechten/ doch vorthelhafften Hand-Griff/ daß sie einen ledernen runden Riemen zwischen legen/ wie aus der Figur zu sehen.