Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Valentinus, Basilius: Von den Natürlichen vnnd vbernatürlichen Dingen. Leipzig, 1603.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Das fünffte Capitel.
gehets jtzo auff der Welt zu/ vnd die Welt
gehet jtzo jrre vnnd schwanger mit solcher
Vntugend/ dann wenig ist Bestendigkeit/
klein die Liebe/ wenig die Trewe.

Dieses Philosophische Exemplum ver-
hoffe wird mir gut gehalten werden/ weil
Syrach die gute Trewe vnd Boßheit eines
falschen Weibes lobet vnd schilt/ vnd bey-
des zu vnterscheidener weise: Allein hiermit
sage ich dem Marti sein Valet, das nieman-
des das Vrtheil einerley/ viel weniger al-
lerley Sachen zu vnterscheiden weiß/ dann
wer sie dißfals in acht genommen/ jhre Na-
tur vnd Eigenschafft erlehrnet vnd erfah-
ren/ auch das er sie recht erkant vnd außge-
gründet hat. Gott der Himlische Vater/
vnd die ewigwerende/ vnd von anbegin her-
kommende Krafft/ scheide vns also in der
gestalt/ das der jrrdische vergengliche Leib/
die Himlische/ Geistliche/ vnuergengliche
Erklerung widerumb erreichen/ begreiffen
vnd annehmen möge/ Amen.

M agstu mich wissen nicht allein/
A ch so schaff mir ein Hülffen rein.
R icht den vnd höre was ich sag/
S o findstu recht was ich vermag.
Das
F iij

Das fuͤnffte Capitel.
gehets jtzo auff der Welt zu/ vnd die Welt
gehet jtzo jrre vnnd ſchwanger mit ſolcher
Vntugend/ dann wenig iſt Beſtendigkeit/
klein die Liebe/ wenig die Trewe.

Dieſes Philoſophiſche Exemplum ver-
hoffe wird mir gut gehalten werden/ weil
Syrach die gute Trewe vnd Boßheit eines
falſchen Weibes lobet vnd ſchilt/ vnd bey-
des zu vnterſcheidener weiſe: Allein hiermit
ſage ich dem Marti ſein Valet, das nieman-
des das Vrtheil einerley/ viel weniger al-
lerley Sachen zu vnterſcheiden weiß/ dann
wer ſie dißfals in acht genommen/ jhre Na-
tur vnd Eigenſchafft erlehrnet vnd erfah-
ren/ auch das er ſie recht erkant vnd außge-
gruͤndet hat. Gott der Himliſche Vater/
vnd die ewigwerende/ vnd von anbegin her-
kommende Krafft/ ſcheide vns alſo in der
geſtalt/ das der jrrdiſche vergengliche Leib/
die Himliſche/ Geiſtliche/ vnuergengliche
Erklerung widerumb erreichen/ begreiffen
vnd annehmen moͤge/ Amen.

M agſtu mich wiſſen nicht allein/
A ch ſo ſchaff mir ein Huͤlffen rein.
R icht den vnd hoͤre was ich ſag/
S o findſtu recht was ich vermag.
Das
F iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0089" n="76"/><fw place="top" type="header">Das fu&#x0364;nffte Capitel.</fw><lb/>
gehets jtzo auff der Welt zu/ vnd die Welt<lb/>
gehet jtzo jrre vnnd &#x017F;chwanger mit &#x017F;olcher<lb/>
Vntugend/ dann wenig i&#x017F;t Be&#x017F;tendigkeit/<lb/>
klein die Liebe/ wenig die Trewe.</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;es <hi rendition="#aq">Philo&#x017F;ophi&#x017F;che Exemplum</hi> ver-<lb/>
hoffe wird mir gut gehalten werden/ weil<lb/>
Syrach die gute Trewe vnd Boßheit eines<lb/>
fal&#x017F;chen Weibes lobet vnd &#x017F;chilt/ vnd bey-<lb/>
des zu vnter&#x017F;cheidener wei&#x017F;e: Allein hiermit<lb/>
&#x017F;age ich dem Marti &#x017F;ein <hi rendition="#aq">Valet,</hi> das nieman-<lb/>
des das Vrtheil einerley/ viel weniger al-<lb/>
lerley Sachen zu vnter&#x017F;cheiden weiß/ dann<lb/>
wer &#x017F;ie dißfals in acht genommen/ jhre Na-<lb/>
tur vnd Eigen&#x017F;chafft erlehrnet vnd erfah-<lb/>
ren/ auch das er &#x017F;ie recht erkant vnd außge-<lb/>
gru&#x0364;ndet hat. Gott der Himli&#x017F;che Vater/<lb/>
vnd die ewigwerende/ vnd von anbegin her-<lb/>
kommende Krafft/ &#x017F;cheide vns al&#x017F;o in der<lb/>
ge&#x017F;talt/ das der jrrdi&#x017F;che vergengliche Leib/<lb/>
die Himli&#x017F;che/ Gei&#x017F;tliche/ vnuergengliche<lb/>
Erklerung widerumb erreichen/ begreiffen<lb/>
vnd annehmen mo&#x0364;ge/ Amen.</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>M ag&#x017F;tu mich wi&#x017F;&#x017F;en nicht allein/</l><lb/>
          <l>A ch &#x017F;o &#x017F;chaff mir ein Hu&#x0364;lffen rein.</l><lb/>
          <l>R icht den vnd ho&#x0364;re was ich &#x017F;ag/</l><lb/>
          <l>S o find&#x017F;tu recht was ich vermag.</l>
        </lg>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="sig">F iij</fw>
      <fw place="bottom" type="catch">Das</fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[76/0089] Das fuͤnffte Capitel. gehets jtzo auff der Welt zu/ vnd die Welt gehet jtzo jrre vnnd ſchwanger mit ſolcher Vntugend/ dann wenig iſt Beſtendigkeit/ klein die Liebe/ wenig die Trewe. Dieſes Philoſophiſche Exemplum ver- hoffe wird mir gut gehalten werden/ weil Syrach die gute Trewe vnd Boßheit eines falſchen Weibes lobet vnd ſchilt/ vnd bey- des zu vnterſcheidener weiſe: Allein hiermit ſage ich dem Marti ſein Valet, das nieman- des das Vrtheil einerley/ viel weniger al- lerley Sachen zu vnterſcheiden weiß/ dann wer ſie dißfals in acht genommen/ jhre Na- tur vnd Eigenſchafft erlehrnet vnd erfah- ren/ auch das er ſie recht erkant vnd außge- gruͤndet hat. Gott der Himliſche Vater/ vnd die ewigwerende/ vnd von anbegin her- kommende Krafft/ ſcheide vns alſo in der geſtalt/ das der jrrdiſche vergengliche Leib/ die Himliſche/ Geiſtliche/ vnuergengliche Erklerung widerumb erreichen/ begreiffen vnd annehmen moͤge/ Amen. M agſtu mich wiſſen nicht allein/ A ch ſo ſchaff mir ein Huͤlffen rein. R icht den vnd hoͤre was ich ſag/ S o findſtu recht was ich vermag. Das F iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/valentinus_natuerlichedinge_1603
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/valentinus_natuerlichedinge_1603/89
Zitationshilfe: Valentinus, Basilius: Von den Natürlichen vnnd vbernatürlichen Dingen. Leipzig, 1603, S. 76. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/valentinus_natuerlichedinge_1603/89>, abgerufen am 25.11.2024.