Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Karl August: Denkwürdigkeiten und vermischte Schriften. Bd. 1. Mannheim, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite

einen ungeheuern, oft unleserlichen Kram. Aber mit
wieviel Allotrien sich der gute Mann doch auch be¬
schäftigt hat! Ganze lange Listen von Ordensgliedern
zu kopiren! Tag für Tag sind die Besuche angemerkt,
die er erhalten hatte. Wollte er sie dereinst vielleicht
wiedererstatten? Den zahlreichsten Papierstoß bilden die
Hülfsgesuche. Man siehet daraus, daß er viel wohl¬
gethan, und wie sein Ruf bis in die entlegensten Ho¬
spitäler gedrungen. Bei alledem war es ein verfehltes
Leben. Er hat es oft selbst gefühlt. In einer der
mehreren Grabschriften drückt er den Gedanken aus,
daß mit ihm nichts als Projekte, aber unermeßlich viele
und unglaubliche zu Grabe gehn." --

-- "Schlabrendorf wollte im Handeln vorsichtiger
sein und klüger, als die ganze übrige Welt. Niemand
hat je in Hinsicht seiner selbst unglücklicher fehlgegriffen.
Im Widerspruche mit seiner Natur machte er sich zum
Klausner, während er nicht ohne Umgang leben und
denken konnte; denn Verkehr mit Andern wirkte auf
ihn wie magnetische Reibung, er gerieth dann wachend
in einen Zustand von Somnambulism, der, seinen Geist
aller unmittelbaren Umgebung entrückend, wahre Ge¬
nialität in ihm erzeugte. Sich selbst überlassen hin¬
gegen war der seelengute, wohlwollende, ächt fromme
Greis von tausend Bedenklichkeiten umfangen, die seine
Eingezogenheit ihm lästig, öde, traurig machten. Stolz
versperrte den Austritt; man wollte nicht eingestehn,

einen ungeheuern, oft unleſerlichen Kram. Aber mit
wieviel Allotrien ſich der gute Mann doch auch be¬
ſchaͤftigt hat! Ganze lange Liſten von Ordensgliedern
zu kopiren! Tag fuͤr Tag ſind die Beſuche angemerkt,
die er erhalten hatte. Wollte er ſie dereinſt vielleicht
wiedererſtatten? Den zahlreichſten Papierſtoß bilden die
Huͤlfsgeſuche. Man ſiehet daraus, daß er viel wohl¬
gethan, und wie ſein Ruf bis in die entlegenſten Ho¬
ſpitaͤler gedrungen. Bei alledem war es ein verfehltes
Leben. Er hat es oft ſelbſt gefuͤhlt. In einer der
mehreren Grabſchriften druͤckt er den Gedanken aus,
daß mit ihm nichts als Projekte, aber unermeßlich viele
und unglaubliche zu Grabe gehn.“ —

— „Schlabrendorf wollte im Handeln vorſichtiger
ſein und kluͤger, als die ganze uͤbrige Welt. Niemand
hat je in Hinſicht ſeiner ſelbſt ungluͤcklicher fehlgegriffen.
Im Widerſpruche mit ſeiner Natur machte er ſich zum
Klausner, waͤhrend er nicht ohne Umgang leben und
denken konnte; denn Verkehr mit Andern wirkte auf
ihn wie magnetiſche Reibung, er gerieth dann wachend
in einen Zuſtand von Somnambulism, der, ſeinen Geiſt
aller unmittelbaren Umgebung entruͤckend, wahre Ge¬
nialitaͤt in ihm erzeugte. Sich ſelbſt uͤberlaſſen hin¬
gegen war der ſeelengute, wohlwollende, aͤcht fromme
Greis von tauſend Bedenklichkeiten umfangen, die ſeine
Eingezogenheit ihm laͤſtig, oͤde, traurig machten. Stolz
verſperrte den Austritt; man wollte nicht eingeſtehn,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0183" n="169"/>
einen ungeheuern, oft unle&#x017F;erlichen Kram. Aber mit<lb/>
wieviel Allotrien &#x017F;ich der gute Mann doch auch be¬<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;ftigt hat! Ganze lange Li&#x017F;ten von Ordensgliedern<lb/>
zu kopiren! Tag fu&#x0364;r Tag &#x017F;ind die Be&#x017F;uche angemerkt,<lb/>
die er erhalten hatte. Wollte er &#x017F;ie derein&#x017F;t vielleicht<lb/>
wiederer&#x017F;tatten? Den zahlreich&#x017F;ten Papier&#x017F;toß bilden die<lb/>
Hu&#x0364;lfsge&#x017F;uche. Man &#x017F;iehet daraus, daß er viel wohl¬<lb/>
gethan, und wie &#x017F;ein Ruf bis in die entlegen&#x017F;ten Ho¬<lb/>
&#x017F;pita&#x0364;ler gedrungen. Bei alledem war es ein verfehltes<lb/>
Leben. Er hat es oft &#x017F;elb&#x017F;t gefu&#x0364;hlt. In einer der<lb/>
mehreren Grab&#x017F;chriften dru&#x0364;ckt er den Gedanken aus,<lb/>
daß mit ihm nichts als Projekte, aber unermeßlich viele<lb/>
und unglaubliche zu Grabe gehn.&#x201C; &#x2014;</p><lb/>
            <p>&#x2014; &#x201E;Schlabrendorf wollte im Handeln vor&#x017F;ichtiger<lb/>
&#x017F;ein und klu&#x0364;ger, als die ganze u&#x0364;brige Welt. Niemand<lb/>
hat je in Hin&#x017F;icht &#x017F;einer &#x017F;elb&#x017F;t unglu&#x0364;cklicher fehlgegriffen.<lb/>
Im Wider&#x017F;pruche mit &#x017F;einer Natur machte er &#x017F;ich zum<lb/>
Klausner, wa&#x0364;hrend er nicht ohne Umgang leben und<lb/>
denken konnte; denn Verkehr mit Andern wirkte auf<lb/>
ihn wie magneti&#x017F;che Reibung, er gerieth dann wachend<lb/>
in einen Zu&#x017F;tand von Somnambulism, der, &#x017F;einen Gei&#x017F;t<lb/>
aller unmittelbaren Umgebung entru&#x0364;ckend, wahre Ge¬<lb/>
nialita&#x0364;t in ihm erzeugte. Sich &#x017F;elb&#x017F;t u&#x0364;berla&#x017F;&#x017F;en hin¬<lb/>
gegen war der &#x017F;eelengute, wohlwollende, a&#x0364;cht fromme<lb/>
Greis von tau&#x017F;end Bedenklichkeiten umfangen, die &#x017F;eine<lb/>
Eingezogenheit ihm la&#x0364;&#x017F;tig, o&#x0364;de, traurig machten. Stolz<lb/>
ver&#x017F;perrte den Austritt; man wollte nicht einge&#x017F;tehn,<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[169/0183] einen ungeheuern, oft unleſerlichen Kram. Aber mit wieviel Allotrien ſich der gute Mann doch auch be¬ ſchaͤftigt hat! Ganze lange Liſten von Ordensgliedern zu kopiren! Tag fuͤr Tag ſind die Beſuche angemerkt, die er erhalten hatte. Wollte er ſie dereinſt vielleicht wiedererſtatten? Den zahlreichſten Papierſtoß bilden die Huͤlfsgeſuche. Man ſiehet daraus, daß er viel wohl¬ gethan, und wie ſein Ruf bis in die entlegenſten Ho¬ ſpitaͤler gedrungen. Bei alledem war es ein verfehltes Leben. Er hat es oft ſelbſt gefuͤhlt. In einer der mehreren Grabſchriften druͤckt er den Gedanken aus, daß mit ihm nichts als Projekte, aber unermeßlich viele und unglaubliche zu Grabe gehn.“ — — „Schlabrendorf wollte im Handeln vorſichtiger ſein und kluͤger, als die ganze uͤbrige Welt. Niemand hat je in Hinſicht ſeiner ſelbſt ungluͤcklicher fehlgegriffen. Im Widerſpruche mit ſeiner Natur machte er ſich zum Klausner, waͤhrend er nicht ohne Umgang leben und denken konnte; denn Verkehr mit Andern wirkte auf ihn wie magnetiſche Reibung, er gerieth dann wachend in einen Zuſtand von Somnambulism, der, ſeinen Geiſt aller unmittelbaren Umgebung entruͤckend, wahre Ge¬ nialitaͤt in ihm erzeugte. Sich ſelbſt uͤberlaſſen hin¬ gegen war der ſeelengute, wohlwollende, aͤcht fromme Greis von tauſend Bedenklichkeiten umfangen, die ſeine Eingezogenheit ihm laͤſtig, oͤde, traurig machten. Stolz verſperrte den Austritt; man wollte nicht eingeſtehn,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten01_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten01_1837/183
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Karl August: Denkwürdigkeiten und vermischte Schriften. Bd. 1. Mannheim, 1837, S. 169. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten01_1837/183>, abgerufen am 23.11.2024.