verschiedenenmalen selbst auf den Hacken, vorzüglich am 10. Au¬ gust, wo mir eine Pike aufgedrungen und ich fortgerissen wurde mitten in's Gefecht! -- Ich faßte den Entschluß, ihr das Feld zu lassen und mich ehrerbietig zurückzuziehen! -- Aber wie und wohin? meine erschlagenen Ritter nahmen zum Theil ihre Schul¬ den an mich in's zweite Dasein mit hinüber, und Billets de confiance, auf jene Welt ausgestellt, konnten mir in einem Lande nichts helfen, wo man an jene Welt nicht mehr glaubt! -- Haben Sie keine Sorge für mich, liebe Frau Base! Unkraut verdirbt nicht; und Sie werden bald sehen, daß ich, der Mord¬ sucht eine Beute entwendend, worauf sie am meisten gelüstig war, mich königlich aus der Affaire zog.
Unter den verschiedenen in Paris gemachten Bekanntschaften war auch die der Frau von Stael, die Gemahlin des schwedischen Gesandten, die Tochter Neckers, die Verfasserin der Briefe über Rousseau, die sie in ihrem siebzehnten Jahre schrieb. Sie haben wahrscheinlich jene Briefe gelesen, und folglich haben Sie eine Idee vom Geist und von den überwiegenden Fähigkeiten dieser Frau; aber von ihrem Herzen würd' ich mich umsonst bemühen, Ihnen einen würdigen Begriff zu machen; denn wenn ich Ihnen auch erzählte, wie rastlos thätig sie in den Tagen der Bedräng¬ niß für ihre Freunde war, wie sie sich selbst aussetzte, wie sie die äußersten Schritte wagte, auch da, wo durchaus nur das reinste freundschaftliche Interesse, nur der Wunsch Gutes zu thun, sie leiten konnte -- wenn ich Ihnen das alles erzählte, Sie wür¬ den einen Roman, aber keine historische Wahrheit zu lesen glau¬ ben; und folglich verfehlt' ich immer meinen Zweck. Die Frau von Stael hat einen Freund, und dieser Freund ist Narbonne, ehemaliger Kriegsminister, und dieser Narbonne ist einer der liebenswürdigsten Männer, die ich jemals gesehen habe. Bei einer sehr weitausgebreiteten Menschen-, Welt- und Literaturkenntniß,
verſchiedenenmalen ſelbſt auf den Hacken, vorzuͤglich am 10. Au¬ guſt, wo mir eine Pike aufgedrungen und ich fortgeriſſen wurde mitten in's Gefecht! — Ich faßte den Entſchluß, ihr das Feld zu laſſen und mich ehrerbietig zuruͤckzuziehen! — Aber wie und wohin? meine erſchlagenen Ritter nahmen zum Theil ihre Schul¬ den an mich in's zweite Daſein mit hinuͤber, und Billets de confiance, auf jene Welt ausgeſtellt, konnten mir in einem Lande nichts helfen, wo man an jene Welt nicht mehr glaubt! — Haben Sie keine Sorge fuͤr mich, liebe Frau Baſe! Unkraut verdirbt nicht; und Sie werden bald ſehen, daß ich, der Mord¬ ſucht eine Beute entwendend, worauf ſie am meiſten geluͤſtig war, mich koͤniglich aus der Affaire zog.
Unter den verſchiedenen in Paris gemachten Bekanntſchaften war auch die der Frau von Staël, die Gemahlin des ſchwediſchen Geſandten, die Tochter Neckers, die Verfaſſerin der Briefe uͤber Rouſſeau, die ſie in ihrem ſiebzehnten Jahre ſchrieb. Sie haben wahrſcheinlich jene Briefe geleſen, und folglich haben Sie eine Idee vom Geiſt und von den uͤberwiegenden Faͤhigkeiten dieſer Frau; aber von ihrem Herzen wuͤrd' ich mich umſonſt bemuͤhen, Ihnen einen wuͤrdigen Begriff zu machen; denn wenn ich Ihnen auch erzaͤhlte, wie raſtlos thaͤtig ſie in den Tagen der Bedraͤng¬ niß fuͤr ihre Freunde war, wie ſie ſich ſelbſt ausſetzte, wie ſie die aͤußerſten Schritte wagte, auch da, wo durchaus nur das reinſte freundſchaftliche Intereſſe, nur der Wunſch Gutes zu thun, ſie leiten konnte — wenn ich Ihnen das alles erzaͤhlte, Sie wuͤr¬ den einen Roman, aber keine hiſtoriſche Wahrheit zu leſen glau¬ ben; und folglich verfehlt' ich immer meinen Zweck. Die Frau von Staël hat einen Freund, und dieſer Freund iſt Narbonne, ehemaliger Kriegsminiſter, und dieſer Narbonne iſt einer der liebenswuͤrdigſten Maͤnner, die ich jemals geſehen habe. Bei einer ſehr weitausgebreiteten Menſchen-, Welt- und Literaturkenntniß,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><divn="4"><p><pbfacs="#f0039"n="25"/>
verſchiedenenmalen ſelbſt auf den Hacken, vorzuͤglich am <hirendition="#b">10</hi>. Au¬<lb/>
guſt, wo mir eine Pike aufgedrungen und ich fortgeriſſen wurde<lb/>
mitten in's Gefecht! — Ich faßte den Entſchluß, ihr das Feld<lb/>
zu laſſen und mich ehrerbietig zuruͤckzuziehen! — Aber wie und<lb/>
wohin? meine erſchlagenen Ritter nahmen zum Theil ihre Schul¬<lb/>
den an mich in's zweite Daſein mit hinuͤber, und <hirendition="#aq">Billets de<lb/>
confiance</hi>, auf jene Welt ausgeſtellt, konnten mir in einem<lb/>
Lande nichts helfen, wo man an jene Welt nicht mehr glaubt!<lb/>— Haben Sie keine Sorge fuͤr mich, liebe Frau Baſe! Unkraut<lb/>
verdirbt nicht; und Sie werden bald ſehen, daß ich, der Mord¬<lb/>ſucht eine Beute entwendend, worauf ſie am meiſten geluͤſtig war,<lb/>
mich koͤniglich aus der Affaire zog.</p><lb/><p>Unter den verſchiedenen in Paris gemachten Bekanntſchaften<lb/>
war auch die der Frau von Sta<hirendition="#aq">ë</hi>l, die Gemahlin des ſchwediſchen<lb/>
Geſandten, die Tochter Neckers, die Verfaſſerin der Briefe uͤber<lb/>
Rouſſeau, die ſie in ihrem ſiebzehnten Jahre ſchrieb. Sie haben<lb/>
wahrſcheinlich jene Briefe geleſen, und folglich haben Sie eine<lb/>
Idee vom Geiſt und von den uͤberwiegenden Faͤhigkeiten dieſer<lb/>
Frau; aber von ihrem Herzen wuͤrd' ich mich umſonſt bemuͤhen,<lb/>
Ihnen einen wuͤrdigen Begriff zu machen; denn wenn ich Ihnen<lb/>
auch erzaͤhlte, wie raſtlos thaͤtig ſie in den Tagen der Bedraͤng¬<lb/>
niß fuͤr ihre Freunde war, wie ſie ſich ſelbſt ausſetzte, wie ſie<lb/>
die aͤußerſten Schritte wagte, auch da, wo durchaus nur das<lb/>
reinſte freundſchaftliche Intereſſe, nur der Wunſch Gutes zu thun,<lb/>ſie leiten konnte — wenn ich Ihnen das alles erzaͤhlte, Sie wuͤr¬<lb/>
den einen Roman, aber keine hiſtoriſche Wahrheit zu leſen glau¬<lb/>
ben; und folglich verfehlt' ich immer meinen Zweck. Die Frau<lb/>
von Sta<hirendition="#aq">ë</hi>l hat einen Freund, und dieſer Freund iſt Narbonne,<lb/>
ehemaliger Kriegsminiſter, und dieſer Narbonne iſt einer der<lb/>
liebenswuͤrdigſten Maͤnner, die ich jemals geſehen habe. Bei einer<lb/>ſehr weitausgebreiteten Menſchen-, Welt- und Literaturkenntniß,<lb/></p></div></div></div></div></body></text></TEI>
[25/0039]
verſchiedenenmalen ſelbſt auf den Hacken, vorzuͤglich am 10. Au¬
guſt, wo mir eine Pike aufgedrungen und ich fortgeriſſen wurde
mitten in's Gefecht! — Ich faßte den Entſchluß, ihr das Feld
zu laſſen und mich ehrerbietig zuruͤckzuziehen! — Aber wie und
wohin? meine erſchlagenen Ritter nahmen zum Theil ihre Schul¬
den an mich in's zweite Daſein mit hinuͤber, und Billets de
confiance, auf jene Welt ausgeſtellt, konnten mir in einem
Lande nichts helfen, wo man an jene Welt nicht mehr glaubt!
— Haben Sie keine Sorge fuͤr mich, liebe Frau Baſe! Unkraut
verdirbt nicht; und Sie werden bald ſehen, daß ich, der Mord¬
ſucht eine Beute entwendend, worauf ſie am meiſten geluͤſtig war,
mich koͤniglich aus der Affaire zog.
Unter den verſchiedenen in Paris gemachten Bekanntſchaften
war auch die der Frau von Staël, die Gemahlin des ſchwediſchen
Geſandten, die Tochter Neckers, die Verfaſſerin der Briefe uͤber
Rouſſeau, die ſie in ihrem ſiebzehnten Jahre ſchrieb. Sie haben
wahrſcheinlich jene Briefe geleſen, und folglich haben Sie eine
Idee vom Geiſt und von den uͤberwiegenden Faͤhigkeiten dieſer
Frau; aber von ihrem Herzen wuͤrd' ich mich umſonſt bemuͤhen,
Ihnen einen wuͤrdigen Begriff zu machen; denn wenn ich Ihnen
auch erzaͤhlte, wie raſtlos thaͤtig ſie in den Tagen der Bedraͤng¬
niß fuͤr ihre Freunde war, wie ſie ſich ſelbſt ausſetzte, wie ſie
die aͤußerſten Schritte wagte, auch da, wo durchaus nur das
reinſte freundſchaftliche Intereſſe, nur der Wunſch Gutes zu thun,
ſie leiten konnte — wenn ich Ihnen das alles erzaͤhlte, Sie wuͤr¬
den einen Roman, aber keine hiſtoriſche Wahrheit zu leſen glau¬
ben; und folglich verfehlt' ich immer meinen Zweck. Die Frau
von Staël hat einen Freund, und dieſer Freund iſt Narbonne,
ehemaliger Kriegsminiſter, und dieſer Narbonne iſt einer der
liebenswuͤrdigſten Maͤnner, die ich jemals geſehen habe. Bei einer
ſehr weitausgebreiteten Menſchen-, Welt- und Literaturkenntniß,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Varnhagen von Ense, Karl August: Denkwürdigkeiten und vermischte Schriften. Bd. 1. Mannheim, 1837, S. 25. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten01_1837/39>, abgerufen am 03.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
