Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Karl August: Denkwürdigkeiten und vermischte Schriften. Bd. 3. Mannheim, 1838.

Bild:
<< vorherige Seite

Entsittlichung hinwirke. Wenn mir bei solchen Reden
noch einiges Mißtrauen geblieben war, so mußte dieses
völlig schwinden an dem letzten Nachmittage vor dem
Abmarsch der Franzosen. Ich ging mit dem Rittmeister
im Bagno einsam spaziren, der nahe Abschied bewegte
ihn, er drückte mir die Hand, und versicherte mich,
meine Denkart, so weit er sie habe kennen lernen, freue
ihn, ja sie gebiete ihm für mich eine nähere Theilnahme.
Dann plötzlich überraschte er mich durch diese Anrede:
"Sie sind jung, Sie können noch viel erleben, bewahren
Sie Ihre Denkart für bessre Zeiten, aber deßhalb auch
sich selbst! Sie sind nicht vorsichtig, Sie stürzen sich
nutzlos in Gefahr! Was schreiben Sie für Briefe?
Ich will nichts wissen, mißverstehen Sie mich nicht, ich
will Sie nur warnen! Hören Sie als Beweis meines
Zutrauens, was ich Ihnen mittheilen muß! Als ich
neulich in Münster war, fragte mich ein alter Kamme¬
rad, der jetzt in einem höheren Bureau dort angestellt
ist, wie es mir in Steinfurt ginge, die Leute dort
müßten uns recht hassen, und als ich ihn fragte, was
ilm zu dieser Meinung bestimme, erfuhr ich, daß man
genaue Kundschaft von dort habe, und das Schloß durch
allerlei Spürhunde beobachtet werde; man wisse, daß
hier gegen die französische Regierung gearbeitet, daß
ganze Nächte hindurch geschrieben würde. Junger Freund,
damit können nur Sie gemeint sein, nehmen Sie sich
in Acht, Sie wissen nicht, was unsre Polizei für schänd¬

Entſittlichung hinwirke. Wenn mir bei ſolchen Reden
noch einiges Mißtrauen geblieben war, ſo mußte dieſes
voͤllig ſchwinden an dem letzten Nachmittage vor dem
Abmarſch der Franzoſen. Ich ging mit dem Rittmeiſter
im Bagno einſam ſpaziren, der nahe Abſchied bewegte
ihn, er druͤckte mir die Hand, und verſicherte mich,
meine Denkart, ſo weit er ſie habe kennen lernen, freue
ihn, ja ſie gebiete ihm fuͤr mich eine naͤhere Theilnahme.
Dann ploͤtzlich uͤberraſchte er mich durch dieſe Anrede:
„Sie ſind jung, Sie koͤnnen noch viel erleben, bewahren
Sie Ihre Denkart fuͤr beſſre Zeiten, aber deßhalb auch
ſich ſelbſt! Sie ſind nicht vorſichtig, Sie ſtuͤrzen ſich
nutzlos in Gefahr! Was ſchreiben Sie fuͤr Briefe?
Ich will nichts wiſſen, mißverſtehen Sie mich nicht, ich
will Sie nur warnen! Hoͤren Sie als Beweis meines
Zutrauens, was ich Ihnen mittheilen muß! Als ich
neulich in Muͤnſter war, fragte mich ein alter Kamme¬
rad, der jetzt in einem hoͤheren Bureau dort angeſtellt
iſt, wie es mir in Steinfurt ginge, die Leute dort
muͤßten uns recht haſſen, und als ich ihn fragte, was
ilm zu dieſer Meinung beſtimme, erfuhr ich, daß man
genaue Kundſchaft von dort habe, und das Schloß durch
allerlei Spuͤrhunde beobachtet werde; man wiſſe, daß
hier gegen die franzoͤſiſche Regierung gearbeitet, daß
ganze Naͤchte hindurch geſchrieben wuͤrde. Junger Freund,
damit koͤnnen nur Sie gemeint ſein, nehmen Sie ſich
in Acht, Sie wiſſen nicht, was unſre Polizei fuͤr ſchaͤnd¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0171" n="159"/>
Ent&#x017F;ittlichung hinwirke. Wenn mir bei &#x017F;olchen Reden<lb/>
noch einiges Mißtrauen geblieben war, &#x017F;o mußte die&#x017F;es<lb/>
vo&#x0364;llig &#x017F;chwinden an dem letzten Nachmittage vor dem<lb/>
Abmar&#x017F;ch der Franzo&#x017F;en. Ich ging mit dem Rittmei&#x017F;ter<lb/>
im Bagno ein&#x017F;am &#x017F;paziren, der nahe Ab&#x017F;chied bewegte<lb/>
ihn, er dru&#x0364;ckte mir die Hand, und ver&#x017F;icherte mich,<lb/>
meine Denkart, &#x017F;o weit er &#x017F;ie habe kennen lernen, freue<lb/>
ihn, ja &#x017F;ie gebiete ihm fu&#x0364;r mich eine na&#x0364;here Theilnahme.<lb/>
Dann plo&#x0364;tzlich u&#x0364;berra&#x017F;chte er mich durch die&#x017F;e Anrede:<lb/>
&#x201E;Sie &#x017F;ind jung, Sie ko&#x0364;nnen noch viel erleben, bewahren<lb/>
Sie Ihre Denkart fu&#x0364;r be&#x017F;&#x017F;re Zeiten, aber deßhalb auch<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t! Sie &#x017F;ind nicht vor&#x017F;ichtig, Sie &#x017F;tu&#x0364;rzen &#x017F;ich<lb/>
nutzlos in Gefahr! Was &#x017F;chreiben Sie fu&#x0364;r Briefe?<lb/>
Ich will nichts wi&#x017F;&#x017F;en, mißver&#x017F;tehen Sie mich nicht, ich<lb/>
will Sie nur warnen! Ho&#x0364;ren Sie als Beweis meines<lb/>
Zutrauens, was ich Ihnen mittheilen muß! Als ich<lb/>
neulich in Mu&#x0364;n&#x017F;ter war, fragte mich ein alter Kamme¬<lb/>
rad, der jetzt in einem ho&#x0364;heren Bureau dort ange&#x017F;tellt<lb/>
i&#x017F;t, wie es mir in Steinfurt ginge, die Leute dort<lb/>
mu&#x0364;ßten uns recht ha&#x017F;&#x017F;en, und als ich ihn fragte, was<lb/>
ilm zu die&#x017F;er Meinung be&#x017F;timme, erfuhr ich, daß man<lb/>
genaue Kund&#x017F;chaft von dort habe, und das Schloß durch<lb/>
allerlei Spu&#x0364;rhunde beobachtet werde; man wi&#x017F;&#x017F;e, daß<lb/>
hier gegen die franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che Regierung gearbeitet, daß<lb/>
ganze Na&#x0364;chte hindurch ge&#x017F;chrieben wu&#x0364;rde. Junger Freund,<lb/>
damit ko&#x0364;nnen nur Sie gemeint &#x017F;ein, nehmen Sie &#x017F;ich<lb/>
in Acht, Sie wi&#x017F;&#x017F;en nicht, was un&#x017F;re Polizei fu&#x0364;r &#x017F;cha&#x0364;nd¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[159/0171] Entſittlichung hinwirke. Wenn mir bei ſolchen Reden noch einiges Mißtrauen geblieben war, ſo mußte dieſes voͤllig ſchwinden an dem letzten Nachmittage vor dem Abmarſch der Franzoſen. Ich ging mit dem Rittmeiſter im Bagno einſam ſpaziren, der nahe Abſchied bewegte ihn, er druͤckte mir die Hand, und verſicherte mich, meine Denkart, ſo weit er ſie habe kennen lernen, freue ihn, ja ſie gebiete ihm fuͤr mich eine naͤhere Theilnahme. Dann ploͤtzlich uͤberraſchte er mich durch dieſe Anrede: „Sie ſind jung, Sie koͤnnen noch viel erleben, bewahren Sie Ihre Denkart fuͤr beſſre Zeiten, aber deßhalb auch ſich ſelbſt! Sie ſind nicht vorſichtig, Sie ſtuͤrzen ſich nutzlos in Gefahr! Was ſchreiben Sie fuͤr Briefe? Ich will nichts wiſſen, mißverſtehen Sie mich nicht, ich will Sie nur warnen! Hoͤren Sie als Beweis meines Zutrauens, was ich Ihnen mittheilen muß! Als ich neulich in Muͤnſter war, fragte mich ein alter Kamme¬ rad, der jetzt in einem hoͤheren Bureau dort angeſtellt iſt, wie es mir in Steinfurt ginge, die Leute dort muͤßten uns recht haſſen, und als ich ihn fragte, was ilm zu dieſer Meinung beſtimme, erfuhr ich, daß man genaue Kundſchaft von dort habe, und das Schloß durch allerlei Spuͤrhunde beobachtet werde; man wiſſe, daß hier gegen die franzoͤſiſche Regierung gearbeitet, daß ganze Naͤchte hindurch geſchrieben wuͤrde. Junger Freund, damit koͤnnen nur Sie gemeint ſein, nehmen Sie ſich in Acht, Sie wiſſen nicht, was unſre Polizei fuͤr ſchaͤnd¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten03_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten03_1838/171
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Karl August: Denkwürdigkeiten und vermischte Schriften. Bd. 3. Mannheim, 1838, S. 159. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten03_1838/171>, abgerufen am 13.05.2024.