ville fanden sich die Franzosen der verschiedensten Epo¬ chen und Richtungen hier beisammen, ein Refugie, ein Emigrant und ein Kaisersoldat, deren gemeinsames Wesen alle Klüfte, welche durch Zeit und Welt zwischen sie eingeschoben lagen, noch immer leicht genug für den Augenblick überschwebte. Nach kurzem Beisammensein, da die Jahreszeit täglich mahnender wurde, ergriffen Chamisso und ich den Wanderstab, empfingen von Fou¬ que und Neumann, der am nächsten Tage nach Ber¬ lin zurückkehren wollte, noch das Geleit bis halbwege Rathenau, und erreichten mit zweien Märschen Perle¬ berg und die Straße nach Hamburg, die wir, bald der Langsamkeit und des Ungemachs einer Fußreise in die¬ ser Jahreszeit und Gegend überdrüßig, mit der Post vollends zurücklegten.
Hamburg 1807.
Die Herrschaft der Franzosen waltete auch hier mit verhaßter, unterdrückender Gewalt; ohne weitere Recht¬ fertigung und Anfrage, bloß weil es ihm so gefiel, hatte der französische Kaiser sich der Hansestädte be¬ mächtigt, hielt sie besetzt, und ließ sie durch seine Pro¬ konsuln drücken und aussaugen. Doch dem klugen und gewinnreichen Handelsgeiste waren die List und Gewandt¬ heit der Napoleonischen Polizei nicht gewachsen, und jener fand Begünstigung, Nachsicht und Gewinntheil¬ nehmer in denen selbst, welche mit den strengen Hem¬
ville fanden ſich die Franzoſen der verſchiedenſten Epo¬ chen und Richtungen hier beiſammen, ein Réfugié, ein Emigrant und ein Kaiſerſoldat, deren gemeinſames Weſen alle Kluͤfte, welche durch Zeit und Welt zwiſchen ſie eingeſchoben lagen, noch immer leicht genug fuͤr den Augenblick uͤberſchwebte. Nach kurzem Beiſammenſein, da die Jahreszeit taͤglich mahnender wurde, ergriffen Chamiſſo und ich den Wanderſtab, empfingen von Fou¬ qué und Neumann, der am naͤchſten Tage nach Ber¬ lin zuruͤckkehren wollte, noch das Geleit bis halbwege Rathenau, und erreichten mit zweien Maͤrſchen Perle¬ berg und die Straße nach Hamburg, die wir, bald der Langſamkeit und des Ungemachs einer Fußreiſe in die¬ ſer Jahreszeit und Gegend uͤberdruͤßig, mit der Poſt vollends zuruͤcklegten.
Hamburg 1807.
Die Herrſchaft der Franzoſen waltete auch hier mit verhaßter, unterdruͤckender Gewalt; ohne weitere Recht¬ fertigung und Anfrage, bloß weil es ihm ſo gefiel, hatte der franzoͤſiſche Kaiſer ſich der Hanſeſtaͤdte be¬ maͤchtigt, hielt ſie beſetzt, und ließ ſie durch ſeine Pro¬ konſuln druͤcken und ausſaugen. Doch dem klugen und gewinnreichen Handelsgeiſte waren die Liſt und Gewandt¬ heit der Napoleoniſchen Polizei nicht gewachſen, und jener fand Beguͤnſtigung, Nachſicht und Gewinntheil¬ nehmer in denen ſelbſt, welche mit den ſtrengen Hem¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0055"n="43"/>
ville fanden ſich die Franzoſen der verſchiedenſten Epo¬<lb/>
chen und Richtungen hier beiſammen, ein R<hirendition="#aq">é</hi>fugi<hirendition="#aq">é</hi>, ein<lb/>
Emigrant und ein Kaiſerſoldat, deren gemeinſames<lb/>
Weſen alle Kluͤfte, welche durch Zeit und Welt zwiſchen<lb/>ſie eingeſchoben lagen, noch immer leicht genug fuͤr den<lb/>
Augenblick uͤberſchwebte. Nach kurzem Beiſammenſein,<lb/>
da die Jahreszeit taͤglich mahnender wurde, ergriffen<lb/>
Chamiſſo und ich den Wanderſtab, empfingen von Fou¬<lb/>
qu<hirendition="#aq">é</hi> und Neumann, der am naͤchſten Tage nach Ber¬<lb/>
lin zuruͤckkehren wollte, noch das Geleit bis halbwege<lb/>
Rathenau, und erreichten mit zweien Maͤrſchen Perle¬<lb/>
berg und die Straße nach Hamburg, die wir, bald der<lb/>
Langſamkeit und des Ungemachs einer Fußreiſe in die¬<lb/>ſer Jahreszeit und Gegend uͤberdruͤßig, mit der Poſt<lb/>
vollends zuruͤcklegten.</p><lb/></div><divn="2"><head><hirendition="#g">Hamburg</hi> 1807.<lb/></head><p>Die Herrſchaft der Franzoſen waltete auch hier mit<lb/>
verhaßter, unterdruͤckender Gewalt; ohne weitere Recht¬<lb/>
fertigung und Anfrage, bloß weil es ihm ſo gefiel,<lb/>
hatte der franzoͤſiſche Kaiſer ſich der Hanſeſtaͤdte be¬<lb/>
maͤchtigt, hielt ſie beſetzt, und ließ ſie durch ſeine Pro¬<lb/>
konſuln druͤcken und ausſaugen. Doch dem klugen und<lb/>
gewinnreichen Handelsgeiſte waren die Liſt und Gewandt¬<lb/>
heit der Napoleoniſchen Polizei nicht gewachſen, und<lb/>
jener fand Beguͤnſtigung, Nachſicht und Gewinntheil¬<lb/>
nehmer in denen ſelbſt, welche mit den ſtrengen Hem¬<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[43/0055]
ville fanden ſich die Franzoſen der verſchiedenſten Epo¬
chen und Richtungen hier beiſammen, ein Réfugié, ein
Emigrant und ein Kaiſerſoldat, deren gemeinſames
Weſen alle Kluͤfte, welche durch Zeit und Welt zwiſchen
ſie eingeſchoben lagen, noch immer leicht genug fuͤr den
Augenblick uͤberſchwebte. Nach kurzem Beiſammenſein,
da die Jahreszeit taͤglich mahnender wurde, ergriffen
Chamiſſo und ich den Wanderſtab, empfingen von Fou¬
qué und Neumann, der am naͤchſten Tage nach Ber¬
lin zuruͤckkehren wollte, noch das Geleit bis halbwege
Rathenau, und erreichten mit zweien Maͤrſchen Perle¬
berg und die Straße nach Hamburg, die wir, bald der
Langſamkeit und des Ungemachs einer Fußreiſe in die¬
ſer Jahreszeit und Gegend uͤberdruͤßig, mit der Poſt
vollends zuruͤcklegten.
Hamburg 1807.
Die Herrſchaft der Franzoſen waltete auch hier mit
verhaßter, unterdruͤckender Gewalt; ohne weitere Recht¬
fertigung und Anfrage, bloß weil es ihm ſo gefiel,
hatte der franzoͤſiſche Kaiſer ſich der Hanſeſtaͤdte be¬
maͤchtigt, hielt ſie beſetzt, und ließ ſie durch ſeine Pro¬
konſuln druͤcken und ausſaugen. Doch dem klugen und
gewinnreichen Handelsgeiſte waren die Liſt und Gewandt¬
heit der Napoleoniſchen Polizei nicht gewachſen, und
jener fand Beguͤnſtigung, Nachſicht und Gewinntheil¬
nehmer in denen ſelbſt, welche mit den ſtrengen Hem¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Varnhagen von Ense, Karl August: Denkwürdigkeiten und vermischte Schriften. Bd. 3. Mannheim, 1838, S. 43. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten03_1838/55>, abgerufen am 27.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
