Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Bd. 1. Berlin, 1834.

bist du die Einzige, der man dies ganz verzeihen kann.
Sei nicht böse, und höre! Du erblickst weder Ohrringe noch
Halsband! Erstlich ist nichts Neues in der Art Mode, als
das Alte, -- wenn es nicht solche Leute sind, denen man gar
nichts nachmachen kann, und die das Elendeste tragen, was
wir schon getragen haben; so tragen sie lauter brillantene
Reifen in den Ohren, die wir auch schon lange kennen, die
aber wirklich immer hübsch bleiben werden. Zweitens hast du
mir keinen Preis bestimmt, und nur wohlfeil gesagt, wohlfeil
ist relativ. Drittens kann man dergleichen nicht in einem
Brief schicken. -- Moden und alle Nachrichten, mein Närrchen,
bekömmst du, ehe du diesen Brief zu Gesichte bekömmst. Ich
bilde mir nicht wenig darauf ein, dich ohne Sporn so thätig
besorgt zu haben; und dein großes Gemüth beruhigt zu ha-
ben. Glaub' aber nur ohne Spaß, daß ich selbst eine Mode-
biene bin; und keine Ruhe habe, bis ich euch gehörig kostu-
mirt weiß. Vielleicht hab' ich zu mandiren vergessen, daß
man zu den wattirten Spencern wattirte Röcke von eben dem
Zeuge trägt (nur Taffent), und wenig Überröcke. Man trägt
sehr viel schwarzen Krepp auf dem Kopf, und auch schwarze
Krepp-Roben, die Schleppe kann aber in der That nicht an-
ders als ungeheuer lang sein, es ist sonst wirklich wie eine
alte Robe. Um den Krepp auf dem Kopf macht man weiße
Perlchen oder schwarzen Schmelz. Zu Krepp-Roben weiße
Schuh ohne Spitzen, zu schwarzen Taffent-Roben schwarze
Strümpfe und Schuh, zu braunen braune. Die Hemdchen,
wie wir sie auch haben, über den Roben, und mit einem
förmlichen Hemdeknopf oder Handknopf, wie die Männer

biſt du die Einzige, der man dies ganz verzeihen kann.
Sei nicht böſe, und höre! Du erblickſt weder Ohrringe noch
Halsband! Erſtlich iſt nichts Neues in der Art Mode, als
das Alte, — wenn es nicht ſolche Leute ſind, denen man gar
nichts nachmachen kann, und die das Elendeſte tragen, was
wir ſchon getragen haben; ſo tragen ſie lauter brillantene
Reifen in den Ohren, die wir auch ſchon lange kennen, die
aber wirklich immer hübſch bleiben werden. Zweitens haſt du
mir keinen Preis beſtimmt, und nur wohlfeil geſagt, wohlfeil
iſt relativ. Drittens kann man dergleichen nicht in einem
Brief ſchicken. — Moden und alle Nachrichten, mein Närrchen,
bekömmſt du, ehe du dieſen Brief zu Geſichte bekömmſt. Ich
bilde mir nicht wenig darauf ein, dich ohne Sporn ſo thätig
beſorgt zu haben; und dein großes Gemüth beruhigt zu ha-
ben. Glaub’ aber nur ohne Spaß, daß ich ſelbſt eine Mode-
biene bin; und keine Ruhe habe, bis ich euch gehörig koſtu-
mirt weiß. Vielleicht hab’ ich zu mandiren vergeſſen, daß
man zu den wattirten Spencern wattirte Röcke von eben dem
Zeuge trägt (nur Taffent), und wenig Überröcke. Man trägt
ſehr viel ſchwarzen Krepp auf dem Kopf, und auch ſchwarze
Krepp-Roben, die Schleppe kann aber in der That nicht an-
ders als ungeheuer lang ſein, es iſt ſonſt wirklich wie eine
alte Robe. Um den Krepp auf dem Kopf macht man weiße
Perlchen oder ſchwarzen Schmelz. Zu Krepp-Roben weiße
Schuh ohne Spitzen, zu ſchwarzen Taffent-Roben ſchwarze
Strümpfe und Schuh, zu braunen braune. Die Hemdchen,
wie wir ſie auch haben, über den Roben, und mit einem
förmlichen Hemdeknopf oder Handknopf, wie die Männer