Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Bd. 1. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite

oder Künstlerin macht. Auch muß jeder Blick von mir, jede
Inflexion des ganzen Körpers und der Stimme ein voller
und genauer Ausdruck dessen gewesen sein, was in mir vor-
ging. Denn mit dem Alter, mit jedem halben Tag, werd' ich
der Verstellung unfähiger. Und o! wie richtig das. Mein
ewiges Denken macht mir alles schneller klar als sonst, und
in mir graben hat mich empfindlicher gemacht, als die frei-
gebige Natur selbst es beabsichtigte. Hoffnungslosigkeit macht
mich auch rücksichtsloser; Unrecht dulden auflehnender; Man-
gel an Laune launiger, wenn ich einen Rest davon verspüre;
und endlich die Schlechtigkeit -- die eines schlechten Apfels
der noch nicht reifen wollte, mit verfaulten Kernen, anstatt
gesundem Innern -- straflustig. So, und noch tausendfach
anders, fühlte ich mich; und so schien ich dem Mahler in's
Gesicht wie die Sonne, die wohl den Blödesten blendet, ohne
daß er ein Wort von ihr je zu expliciren vermag! Gott, wenn
Sie doch einmal ausgingen! zu mir, und wir zusammen aus.
Machen Sie sich einmal auf! Sie können sich sonst ganz
einliegen. Glauben Sie denn, daß ich nicht ganz herunter
bin? Würde ich sonst ein Wort der Klage bei Ihnen vor-
lassen? Ich glaube nun endlich, bei Gott! ich ertrag es nicht
länger! Lebhafter wird mir alle Tage, was geschehen ist.
Und andre Menschen sagen, man tröstet sich! Ich bin so
empfindlich bis zur Empörung! Und auf diese Weise är-
gerte mich auch gestern E.! Nicht daß seine Verdutztheit nicht
jedem erschienen wäre wie ich's Ihnen mündlich -- weil es
schriftlich die Dinte nicht werth ist! -- erzählen werde; aber
sonst, -- Gott, sonst! -- achtete ich auf so etwas gar nicht,

oder Künſtlerin macht. Auch muß jeder Blick von mir, jede
Inflexion des ganzen Körpers und der Stimme ein voller
und genauer Ausdruck deſſen geweſen ſein, was in mir vor-
ging. Denn mit dem Alter, mit jedem halben Tag, werd’ ich
der Verſtellung unfähiger. Und o! wie richtig das. Mein
ewiges Denken macht mir alles ſchneller klar als ſonſt, und
in mir graben hat mich empfindlicher gemacht, als die frei-
gebige Natur ſelbſt es beabſichtigte. Hoffnungsloſigkeit macht
mich auch rückſichtsloſer; Unrecht dulden auflehnender; Man-
gel an Laune launiger, wenn ich einen Reſt davon verſpüre;
und endlich die Schlechtigkeit — die eines ſchlechten Apfels
der noch nicht reifen wollte, mit verfaulten Kernen, anſtatt
geſundem Innern — ſtrafluſtig. So, und noch tauſendfach
anders, fühlte ich mich; und ſo ſchien ich dem Mahler in’s
Geſicht wie die Sonne, die wohl den Blödeſten blendet, ohne
daß er ein Wort von ihr je zu expliciren vermag! Gott, wenn
Sie doch einmal ausgingen! zu mir, und wir zuſammen aus.
Machen Sie ſich einmal auf! Sie können ſich ſonſt ganz
einliegen. Glauben Sie denn, daß ich nicht ganz herunter
bin? Würde ich ſonſt ein Wort der Klage bei Ihnen vor-
laſſen? Ich glaube nun endlich, bei Gott! ich ertrag es nicht
länger! Lebhafter wird mir alle Tage, was geſchehen iſt.
Und andre Menſchen ſagen, man tröſtet ſich! Ich bin ſo
empfindlich bis zur Empörung! Und auf dieſe Weiſe är-
gerte mich auch geſtern E.! Nicht daß ſeine Verdutztheit nicht
jedem erſchienen wäre wie ich’s Ihnen mündlich — weil es
ſchriftlich die Dinte nicht werth iſt! — erzählen werde; aber
ſonſt, — Gott, ſonſt! — achtete ich auf ſo etwas gar nicht,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0300" n="286"/>
oder Kün&#x017F;tlerin macht. Auch muß jeder Blick von mir, jede<lb/>
Inflexion des ganzen Körpers und der Stimme ein voller<lb/>
und genauer Ausdruck de&#x017F;&#x017F;en gewe&#x017F;en &#x017F;ein, was in mir vor-<lb/>
ging. Denn mit dem Alter, mit jedem halben Tag, werd&#x2019; ich<lb/>
der Ver&#x017F;tellung unfähiger. Und o! wie richtig das. Mein<lb/>
ewiges Denken macht mir alles &#x017F;chneller klar als &#x017F;on&#x017F;t, und<lb/>
in mir graben hat mich empfindlicher gemacht, als die frei-<lb/>
gebige Natur &#x017F;elb&#x017F;t es beab&#x017F;ichtigte. Hoffnungslo&#x017F;igkeit macht<lb/>
mich auch rück&#x017F;ichtslo&#x017F;er; Unrecht dulden auflehnender; Man-<lb/>
gel an Laune launiger, wenn ich einen Re&#x017F;t davon ver&#x017F;püre;<lb/>
und endlich die <hi rendition="#g">Schlechtigkeit</hi> &#x2014; die eines &#x017F;chlechten Apfels<lb/>
der noch <hi rendition="#g">nicht</hi> reifen wollte, mit verfaulten Kernen, an&#x017F;tatt<lb/>
ge&#x017F;undem Innern &#x2014; &#x017F;traflu&#x017F;tig. So, und noch tau&#x017F;endfach<lb/>
anders, fühlte ich mich; und &#x017F;o &#x017F;chien ich dem Mahler in&#x2019;s<lb/>
Ge&#x017F;icht wie die Sonne, die wohl den Blöde&#x017F;ten blendet, ohne<lb/>
daß er ein Wort von ihr je zu expliciren vermag! Gott, wenn<lb/>
Sie doch einmal ausgingen! zu mir, und wir zu&#x017F;ammen aus.<lb/>
Machen Sie &#x017F;ich einmal auf! Sie können &#x017F;ich &#x017F;on&#x017F;t ganz<lb/>
einliegen. Glauben Sie denn, daß ich nicht ganz herunter<lb/>
bin? Würde ich &#x017F;on&#x017F;t ein Wort der Klage bei Ihnen vor-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en? Ich glaube nun endlich, bei Gott! ich ertrag es nicht<lb/>
länger! Lebhafter wird mir alle Tage, was ge&#x017F;chehen i&#x017F;t.<lb/>
Und andre Men&#x017F;chen &#x017F;agen, man trö&#x017F;tet &#x017F;ich! Ich bin &#x017F;o<lb/>
empfindlich bis zur <hi rendition="#g">Empörung</hi>! Und auf die&#x017F;e Wei&#x017F;e är-<lb/>
gerte mich auch ge&#x017F;tern E.! Nicht daß &#x017F;eine Verdutztheit nicht<lb/>
jedem er&#x017F;chienen wäre wie ich&#x2019;s Ihnen mündlich &#x2014; weil es<lb/>
&#x017F;chriftlich die <hi rendition="#g">Dinte</hi> nicht werth i&#x017F;t! &#x2014; erzählen werde; aber<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t, &#x2014; Gott, <hi rendition="#g">&#x017F;on&#x017F;t</hi>! &#x2014; achtete ich auf &#x017F;o etwas gar nicht,<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[286/0300] oder Künſtlerin macht. Auch muß jeder Blick von mir, jede Inflexion des ganzen Körpers und der Stimme ein voller und genauer Ausdruck deſſen geweſen ſein, was in mir vor- ging. Denn mit dem Alter, mit jedem halben Tag, werd’ ich der Verſtellung unfähiger. Und o! wie richtig das. Mein ewiges Denken macht mir alles ſchneller klar als ſonſt, und in mir graben hat mich empfindlicher gemacht, als die frei- gebige Natur ſelbſt es beabſichtigte. Hoffnungsloſigkeit macht mich auch rückſichtsloſer; Unrecht dulden auflehnender; Man- gel an Laune launiger, wenn ich einen Reſt davon verſpüre; und endlich die Schlechtigkeit — die eines ſchlechten Apfels der noch nicht reifen wollte, mit verfaulten Kernen, anſtatt geſundem Innern — ſtrafluſtig. So, und noch tauſendfach anders, fühlte ich mich; und ſo ſchien ich dem Mahler in’s Geſicht wie die Sonne, die wohl den Blödeſten blendet, ohne daß er ein Wort von ihr je zu expliciren vermag! Gott, wenn Sie doch einmal ausgingen! zu mir, und wir zuſammen aus. Machen Sie ſich einmal auf! Sie können ſich ſonſt ganz einliegen. Glauben Sie denn, daß ich nicht ganz herunter bin? Würde ich ſonſt ein Wort der Klage bei Ihnen vor- laſſen? Ich glaube nun endlich, bei Gott! ich ertrag es nicht länger! Lebhafter wird mir alle Tage, was geſchehen iſt. Und andre Menſchen ſagen, man tröſtet ſich! Ich bin ſo empfindlich bis zur Empörung! Und auf dieſe Weiſe är- gerte mich auch geſtern E.! Nicht daß ſeine Verdutztheit nicht jedem erſchienen wäre wie ich’s Ihnen mündlich — weil es ſchriftlich die Dinte nicht werth iſt! — erzählen werde; aber ſonſt, — Gott, ſonſt! — achtete ich auf ſo etwas gar nicht,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel01_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel01_1834/300
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Bd. 1. Berlin, 1834, S. 286. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel01_1834/300>, abgerufen am 23.12.2024.