Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Bd. 1. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite

Es ist wahr, wie Sie es sagen, Ihr Geist ist krank.
Der Benennung ausweichend sagte ich Ihnen dieses schon
lange; setzte es Ihnen nach meinen Kräften auseinander.
Und das Mittel zur Stärkung, der Verkehrtheit auszuwei-
chen, ist eben, ein allgemeineres, für den Geist höheres, In-
teresse zu umfassen.

Jetzt zwar ist alles wider Sie. Aber nichts muß Sie ab-
halten, den Sommer als Sommer zu behandeln: Luft zu
genießen, zu suchen. Und, auch im ärgsten Fall, nicht ein
Grab für Lebendige in Ihrem Zimmer einzurichten. Prägen
Sie sich den gerechten Haß und Ekel gegen Krankheit und
Unglück ein, und sie weichen! Auch ich habe es versucht! man
glaubt das Schicksal und die Menschen zn erweichen, wenn
man sein tiefes Unglück recht eigenwillig hervorspinnt. Ver-
gebens! beide haben kein Herz! In die frischen Reihen stellen
Sie sich, als zu Empfangender, als im Nothfall Mitkämpfender,
mit Einem Wort, als rüstiger Prätendent; und Schicksal und
Menschen zählen Sie feigherzig mit. Sie -- genießen groß-
herzig, was Sie denen auf ganz andere Dinge als wir rech-
nend aus den Händen reißen können: und machen Sie einen
Verlust; rasch ein anderes gegriffen! "Hart!" sagen Sie.
"Unmöglich!" Nein! noch sind Sie jung. Verwinseln Sie die
Jahre nicht. Es schreibt es niemand ein; einsam haben Sie
Ihren Schmerz: einer reicht hin zum Stählen, wenn man
gewiß weiß, niemand hört einem zu. Elende Resultätchen,
die ich Ihnen auf einem Blättchen geben könnte! Glück er-
weint man nicht. Man rührt auch nicht, weil man brav ist;
sondern wenn man gefällt. Rasch! Menschen giebt es viel.

I. 22

Es iſt wahr, wie Sie es ſagen, Ihr Geiſt iſt krank.
Der Benennung ausweichend ſagte ich Ihnen dieſes ſchon
lange; ſetzte es Ihnen nach meinen Kräften auseinander.
Und das Mittel zur Stärkung, der Verkehrtheit auszuwei-
chen, iſt eben, ein allgemeineres, für den Geiſt höheres, In-
tereſſe zu umfaſſen.

Jetzt zwar iſt alles wider Sie. Aber nichts muß Sie ab-
halten, den Sommer als Sommer zu behandeln: Luft zu
genießen, zu ſuchen. Und, auch im ärgſten Fall, nicht ein
Grab für Lebendige in Ihrem Zimmer einzurichten. Prägen
Sie ſich den gerechten Haß und Ekel gegen Krankheit und
Unglück ein, und ſie weichen! Auch ich habe es verſucht! man
glaubt das Schickſal und die Menſchen zn erweichen, wenn
man ſein tiefes Unglück recht eigenwillig hervorſpinnt. Ver-
gebens! beide haben kein Herz! In die friſchen Reihen ſtellen
Sie ſich, als zu Empfangender, als im Nothfall Mitkämpfender,
mit Einem Wort, als rüſtiger Prätendent; und Schickſal und
Menſchen zählen Sie feigherzig mit. Sie — genießen groß-
herzig, was Sie denen auf ganz andere Dinge als wir rech-
nend aus den Händen reißen können: und machen Sie einen
Verluſt; raſch ein anderes gegriffen! „Hart!“ ſagen Sie.
„Unmöglich!“ Nein! noch ſind Sie jung. Verwinſeln Sie die
Jahre nicht. Es ſchreibt es niemand ein; einſam haben Sie
Ihren Schmerz: einer reicht hin zum Stählen, wenn man
gewiß weiß, niemand hört einem zu. Elende Reſultätchen,
die ich Ihnen auf einem Blättchen geben könnte! Glück er-
weint man nicht. Man rührt auch nicht, weil man brav iſt;
ſondern wenn man gefällt. Raſch! Menſchen giebt es viel.

I. 22
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0351" n="337"/>
          <p>Es i&#x017F;t wahr, wie Sie es &#x017F;agen, Ihr Gei&#x017F;t i&#x017F;t krank.<lb/>
Der Benennung ausweichend &#x017F;agte ich Ihnen die&#x017F;es &#x017F;chon<lb/>
lange; &#x017F;etzte es Ihnen nach meinen Kräften auseinander.<lb/>
Und das Mittel zur Stärkung, der Verkehrtheit auszuwei-<lb/>
chen, i&#x017F;t eben, ein allgemeineres, für den <hi rendition="#g">Gei&#x017F;t</hi> höheres, In-<lb/>
tere&#x017F;&#x017F;e zu umfa&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Jetzt zwar i&#x017F;t alles wider Sie. Aber nichts muß Sie ab-<lb/>
halten, den Sommer als Sommer zu behandeln: Luft zu<lb/>
genießen, zu <hi rendition="#g">&#x017F;uchen</hi>. Und, auch im ärg&#x017F;ten Fall, nicht ein<lb/>
Grab für Lebendige in Ihrem Zimmer einzurichten. Prägen<lb/>
Sie &#x017F;ich den gerechten Haß und Ekel gegen Krankheit und<lb/>
Unglück ein, und &#x017F;ie weichen! Auch ich habe es ver&#x017F;ucht! man<lb/>
glaubt das Schick&#x017F;al und die Men&#x017F;chen zn erweichen, wenn<lb/>
man &#x017F;ein tiefes Unglück recht eigenwillig hervor&#x017F;pinnt. Ver-<lb/>
gebens! beide haben kein Herz! In die fri&#x017F;chen Reihen &#x017F;tellen<lb/>
Sie &#x017F;ich, als zu Empfangender, als im Nothfall Mitkämpfender,<lb/>
mit Einem Wort, als rü&#x017F;tiger Prätendent; und Schick&#x017F;al und<lb/>
Men&#x017F;chen zählen Sie feigherzig <hi rendition="#g">mit. Sie</hi> &#x2014; genießen groß-<lb/>
herzig, was Sie denen auf ganz andere Dinge als <hi rendition="#g">wir</hi> rech-<lb/>
nend aus den Händen reißen können: und machen Sie einen<lb/>
Verlu&#x017F;t; ra&#x017F;ch ein anderes gegriffen! &#x201E;Hart!&#x201C; &#x017F;agen Sie.<lb/>
&#x201E;Unmöglich!&#x201C; Nein! noch &#x017F;ind Sie jung. Verwin&#x017F;eln Sie die<lb/>
Jahre nicht. Es &#x017F;chreibt es niemand ein; ein&#x017F;am haben Sie<lb/>
Ihren Schmerz: <hi rendition="#g">einer</hi> reicht hin zum Stählen, wenn man<lb/><hi rendition="#g">gewiß</hi> weiß, niemand hört einem zu. Elende Re&#x017F;ultätchen,<lb/>
die ich Ihnen auf einem Blättchen geben könnte! Glück er-<lb/>
weint man nicht. Man rührt auch nicht, weil man brav i&#x017F;t;<lb/>
&#x017F;ondern wenn man gefällt. Ra&#x017F;ch! Men&#x017F;chen giebt es viel.<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">I.</hi> 22</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[337/0351] Es iſt wahr, wie Sie es ſagen, Ihr Geiſt iſt krank. Der Benennung ausweichend ſagte ich Ihnen dieſes ſchon lange; ſetzte es Ihnen nach meinen Kräften auseinander. Und das Mittel zur Stärkung, der Verkehrtheit auszuwei- chen, iſt eben, ein allgemeineres, für den Geiſt höheres, In- tereſſe zu umfaſſen. Jetzt zwar iſt alles wider Sie. Aber nichts muß Sie ab- halten, den Sommer als Sommer zu behandeln: Luft zu genießen, zu ſuchen. Und, auch im ärgſten Fall, nicht ein Grab für Lebendige in Ihrem Zimmer einzurichten. Prägen Sie ſich den gerechten Haß und Ekel gegen Krankheit und Unglück ein, und ſie weichen! Auch ich habe es verſucht! man glaubt das Schickſal und die Menſchen zn erweichen, wenn man ſein tiefes Unglück recht eigenwillig hervorſpinnt. Ver- gebens! beide haben kein Herz! In die friſchen Reihen ſtellen Sie ſich, als zu Empfangender, als im Nothfall Mitkämpfender, mit Einem Wort, als rüſtiger Prätendent; und Schickſal und Menſchen zählen Sie feigherzig mit. Sie — genießen groß- herzig, was Sie denen auf ganz andere Dinge als wir rech- nend aus den Händen reißen können: und machen Sie einen Verluſt; raſch ein anderes gegriffen! „Hart!“ ſagen Sie. „Unmöglich!“ Nein! noch ſind Sie jung. Verwinſeln Sie die Jahre nicht. Es ſchreibt es niemand ein; einſam haben Sie Ihren Schmerz: einer reicht hin zum Stählen, wenn man gewiß weiß, niemand hört einem zu. Elende Reſultätchen, die ich Ihnen auf einem Blättchen geben könnte! Glück er- weint man nicht. Man rührt auch nicht, weil man brav iſt; ſondern wenn man gefällt. Raſch! Menſchen giebt es viel. I. 22

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel01_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel01_1834/351
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Bd. 1. Berlin, 1834, S. 337. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel01_1834/351>, abgerufen am 23.12.2024.