dargethan: und wie es ist, erhebt es sich über sich selbst; und eine neue Stärke geht aus ihm hervor, ein neuer Zu- sammenhang; beinah ohne Anlage dazu. Das giebt dir dei- nen Reiz: denn dies ist dein Eigenstes: dies macht dich zu Varnhagen unter den Menschen: dies, wissen sie's auch nicht zu nennen, sehen sie alle; dies und die natürliche Sanftheit, aus deiner ersten Natur entspringend, macht es pikant und beruhigend zugleich. Nur im Aufruhr dieser deiner zwei Na- turen, weicht alle Ruhe. -- -- Aber wirst du Herr dieser beiden Naturen; so entsteht eine neue Frucht auf der Erde. Die liebe ich ja so! und kannst du sie als Künstler wieder nachahmen; neue, schöne Kunststücke. Stücke der Kunst: ich weiß nicht, ob es Werke werden. Kannst du mich wohl ver- stehen, Lieber, wie ich mich ausgedrückt habe? Ganz schlecht ist es nicht. Gesehen ist es gut. Liebe, rechtes Durchdringen, gehört zum Sehen und Erkennen. -- Ich wollte dir nur recht anrathen, mein geliebter Freund, und liebes Kind, recht du selbst zu sein; recht in Üppigkeit und Schwelgerei zu arbeiten, dich recht auf dich selbst zu besinnen; und zu machen, als warst du allein auf der Welt; wenigstens als sprächest du eine Sprache für dich allein, und müßtest erst erwarten, ob welche kommen, die sie auch sprechen. Wie soll ich es dir nur ausdrücken?! Das wird dich nicht vom Verkehr mit allen lebenden Schreibern und Schriften scheiden: im Gegen- theil, dir wird immer mehr zu- und unter die Hände fallen; aber greife und behandle es ganz nach deiner Art. O! ich seh' im Geiste, welche Art von Werken du liefern könntest, und habe nicht einmal das Talent, es auszusprechen. -- Ich
dargethan: und wie es iſt, erhebt es ſich über ſich ſelbſt; und eine neue Stärke geht aus ihm hervor, ein neuer Zu- ſammenhang; beinah ohne Anlage dazu. Das giebt dir dei- nen Reiz: denn dies iſt dein Eigenſtes: dies macht dich zu Varnhagen unter den Menſchen: dies, wiſſen ſie’s auch nicht zu nennen, ſehen ſie alle; dies und die natürliche Sanftheit, aus deiner erſten Natur entſpringend, macht es pikant und beruhigend zugleich. Nur im Aufruhr dieſer deiner zwei Na- turen, weicht alle Ruhe. — — Aber wirſt du Herr dieſer beiden Naturen; ſo entſteht eine neue Frucht auf der Erde. Die liebe ich ja ſo! und kannſt du ſie als Künſtler wieder nachahmen; neue, ſchöne Kunſtſtücke. Stücke der Kunſt: ich weiß nicht, ob es Werke werden. Kannſt du mich wohl ver- ſtehen, Lieber, wie ich mich ausgedrückt habe? Ganz ſchlecht iſt es nicht. Geſehen iſt es gut. Liebe, rechtes Durchdringen, gehört zum Sehen und Erkennen. — Ich wollte dir nur recht anrathen, mein geliebter Freund, und liebes Kind, recht du ſelbſt zu ſein; recht in Üppigkeit und Schwelgerei zu arbeiten, dich recht auf dich ſelbſt zu beſinnen; und zu machen, als warſt du allein auf der Welt; wenigſtens als ſprächeſt du eine Sprache für dich allein, und müßteſt erſt erwarten, ob welche kommen, die ſie auch ſprechen. Wie ſoll ich es dir nur ausdrücken?! Das wird dich nicht vom Verkehr mit allen lebenden Schreibern und Schriften ſcheiden: im Gegen- theil, dir wird immer mehr zu- und unter die Hände fallen; aber greife und behandle es ganz nach deiner Art. O! ich ſeh’ im Geiſte, welche Art von Werken du liefern könnteſt, und habe nicht einmal das Talent, es auszuſprechen. — Ich
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0390"n="376"/>
dargethan: und wie es iſt, erhebt es ſich über ſich ſelbſt;<lb/>
und eine neue Stärke geht aus ihm hervor, ein neuer Zu-<lb/>ſammenhang; beinah ohne Anlage dazu. Das giebt dir dei-<lb/>
nen Reiz: denn dies iſt dein Eigenſtes: dies macht dich zu<lb/>
Varnhagen unter den Menſchen: dies, wiſſen ſie’s auch nicht<lb/>
zu nennen, ſehen ſie alle; dies und die natürliche Sanftheit,<lb/>
aus deiner <hirendition="#g">erſten</hi> Natur entſpringend, macht es pikant und<lb/>
beruhigend zugleich. Nur im Aufruhr dieſer deiner zwei Na-<lb/>
turen, weicht alle Ruhe. —— Aber wirſt du Herr dieſer<lb/>
beiden Naturen; ſo entſteht eine neue Frucht auf der Erde.<lb/>
Die liebe ich ja ſo! und kannſt du ſie als Künſtler wieder<lb/>
nachahmen; neue, ſchöne Kunſtſtücke. Stücke der Kunſt: ich<lb/>
weiß nicht, ob es Werke werden. Kannſt du mich wohl ver-<lb/>ſtehen, Lieber, wie ich mich ausgedrückt habe? Ganz ſchlecht<lb/>
iſt es nicht. Geſehen iſt es gut. Liebe, rechtes Durchdringen,<lb/>
gehört zum Sehen und Erkennen. — Ich wollte dir nur recht<lb/>
anrathen, mein geliebter Freund, und liebes Kind, recht du<lb/>ſelbſt zu ſein; recht in Üppigkeit und Schwelgerei zu arbeiten,<lb/>
dich recht auf dich ſelbſt zu beſinnen; und zu machen, als<lb/>
warſt du allein auf der Welt; wenigſtens als ſprächeſt du<lb/>
eine Sprache für dich allein, und müßteſt erſt erwarten, ob<lb/>
welche kommen, die ſie auch ſprechen. Wie ſoll ich es dir<lb/>
nur ausdrücken?! Das wird dich nicht vom Verkehr mit<lb/>
allen lebenden Schreibern und Schriften ſcheiden: im Gegen-<lb/>
theil, dir wird immer mehr zu- und unter die Hände fallen;<lb/>
aber greife und behandle es ganz nach deiner Art. O! ich<lb/>ſeh’ im Geiſte, welche Art von Werken du liefern könnteſt,<lb/>
und habe nicht einmal das Talent, es auszuſprechen. — Ich<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[376/0390]
dargethan: und wie es iſt, erhebt es ſich über ſich ſelbſt;
und eine neue Stärke geht aus ihm hervor, ein neuer Zu-
ſammenhang; beinah ohne Anlage dazu. Das giebt dir dei-
nen Reiz: denn dies iſt dein Eigenſtes: dies macht dich zu
Varnhagen unter den Menſchen: dies, wiſſen ſie’s auch nicht
zu nennen, ſehen ſie alle; dies und die natürliche Sanftheit,
aus deiner erſten Natur entſpringend, macht es pikant und
beruhigend zugleich. Nur im Aufruhr dieſer deiner zwei Na-
turen, weicht alle Ruhe. — — Aber wirſt du Herr dieſer
beiden Naturen; ſo entſteht eine neue Frucht auf der Erde.
Die liebe ich ja ſo! und kannſt du ſie als Künſtler wieder
nachahmen; neue, ſchöne Kunſtſtücke. Stücke der Kunſt: ich
weiß nicht, ob es Werke werden. Kannſt du mich wohl ver-
ſtehen, Lieber, wie ich mich ausgedrückt habe? Ganz ſchlecht
iſt es nicht. Geſehen iſt es gut. Liebe, rechtes Durchdringen,
gehört zum Sehen und Erkennen. — Ich wollte dir nur recht
anrathen, mein geliebter Freund, und liebes Kind, recht du
ſelbſt zu ſein; recht in Üppigkeit und Schwelgerei zu arbeiten,
dich recht auf dich ſelbſt zu beſinnen; und zu machen, als
warſt du allein auf der Welt; wenigſtens als ſprächeſt du
eine Sprache für dich allein, und müßteſt erſt erwarten, ob
welche kommen, die ſie auch ſprechen. Wie ſoll ich es dir
nur ausdrücken?! Das wird dich nicht vom Verkehr mit
allen lebenden Schreibern und Schriften ſcheiden: im Gegen-
theil, dir wird immer mehr zu- und unter die Hände fallen;
aber greife und behandle es ganz nach deiner Art. O! ich
ſeh’ im Geiſte, welche Art von Werken du liefern könnteſt,
und habe nicht einmal das Talent, es auszuſprechen. — Ich
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Bd. 1. Berlin, 1834, S. 376. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel01_1834/390>, abgerufen am 23.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.