wiedererringen; und nur, wenn man sich dazu entschließt, kann man ihr ihr Attentat beweisen, sonst geht sie noch als weinen- der, verkannter, verwiesener Bettler ab. So hat sie mir es vor Jahren, als ich sie in Paris kennen lernte, mit vielen Um- schweifen gemacht. Das Ende -- denn wozu etwas anderes davon wiederholen! -- war, daß ich als marechaussee, und Richter zugleich, ihr endlich antwortete: "Wenn Sie wahr sein werden, dann werde ich Sie lieben." Sie wollte -- wirklich -- vor Weinen platzen, so hatt' ich ihr den Keil der Wahrheit in's Herz geschlagen, und es mußte springend von einander! -- Geistig Zerknirschung genannt: -- "Weinen Sie nicht!" konnte ich nur sagen; und dabei blieb's! Nachher drehete sie in einem Brief auch dies Gespräch wieder um, -- aber ein Tacitus'ischer, unerbittlicher, ziemlich kurzer zeigte ihr ihren Kuschwinkel an. In den vielen Diskussionen sagte sie: "Hypochondrisch bin ich nicht", -- sie freute sich der imagi- nairen Anklage -- "ich zwinge mich ja, jeder Andere läge." Hypochondrisch sind Sie gar nicht! -- kriegte sie -- aber kranksüchtig! Sie denken Kranksein ist hübsch; und nie sagen Sie mit Freude: Heute befinde ich mich gut! -- Ist der Mensch nicht genialisch, so will ich nur Freiheit von ihm. Negation; wo Negation ist. Will man's anders, so ist das Verwirrung, und meist leidenschaftliche. -- --
Wie wahr ist das, was du über Freundschaft auf einem klei- nen Zettel mir schicktest: "Jedem Gebildeten muß man alles sagen können." Wie Schade! daß ich jetzt unfähig bin, dir auf die Zettel, die ich so gut finde -- auch Neumann ist sehr davon eingenommen; dem gab ich sie alle -- zu antworten. Spre-
wiedererringen; und nur, wenn man ſich dazu entſchließt, kann man ihr ihr Attentat beweiſen, ſonſt geht ſie noch als weinen- der, verkannter, verwieſener Bettler ab. So hat ſie mir es vor Jahren, als ich ſie in Paris kennen lernte, mit vielen Um- ſchweifen gemacht. Das Ende — denn wozu etwas anderes davon wiederholen! — war, daß ich als maréchaussée, und Richter zugleich, ihr endlich antwortete: „Wenn Sie wahr ſein werden, dann werde ich Sie lieben.“ Sie wollte — wirklich — vor Weinen platzen, ſo hatt’ ich ihr den Keil der Wahrheit in’s Herz geſchlagen, und es mußte ſpringend von einander! — Geiſtig Zerknirſchung genannt: — „Weinen Sie nicht!“ konnte ich nur ſagen; und dabei blieb’s! Nachher drehete ſie in einem Brief auch dies Geſpräch wieder um, — aber ein Tacitus’iſcher, unerbittlicher, ziemlich kurzer zeigte ihr ihren Kuſchwinkel an. In den vielen Diskuſſionen ſagte ſie: „Hypochondriſch bin ich nicht“, — ſie freute ſich der imagi- nairen Anklage — „ich zwinge mich ja, jeder Andere läge.“ Hypochondriſch ſind Sie gar nicht! — kriegte ſie — aber krankſüchtig! Sie denken Krankſein iſt hübſch; und nie ſagen Sie mit Freude: Heute befinde ich mich gut! — Iſt der Menſch nicht genialiſch, ſo will ich nur Freiheit von ihm. Negation; wo Negation iſt. Will man’s anders, ſo iſt das Verwirrung, und meiſt leidenſchaftliche. — —
Wie wahr iſt das, was du über Freundſchaft auf einem klei- nen Zettel mir ſchickteſt: „Jedem Gebildeten muß man alles ſagen können.“ Wie Schade! daß ich jetzt unfähig bin, dir auf die Zettel, die ich ſo gut finde — auch Neumann iſt ſehr davon eingenommen; dem gab ich ſie alle — zu antworten. Spre-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0416"n="402"/>
wiedererringen; und nur, wenn man ſich dazu entſchließt, kann<lb/>
man ihr ihr Attentat beweiſen, ſonſt geht ſie noch als weinen-<lb/>
der, verkannter, verwieſener Bettler ab. So hat ſie mir es<lb/>
vor Jahren, als ich ſie in Paris kennen lernte, mit vielen Um-<lb/>ſchweifen gemacht. Das <hirendition="#g">Ende</hi>— denn wozu etwas anderes<lb/>
davon wiederholen! — war, daß ich als <hirendition="#aq">maréchaussée,</hi> und<lb/>
Richter zugleich, ihr endlich antwortete: „Wenn Sie <hirendition="#g">wahr</hi><lb/>ſein werden, <hirendition="#g">dann</hi> werde ich Sie lieben.“ Sie wollte —<lb/>
wirklich — vor Weinen platzen, ſo hatt’ ich ihr den Keil der<lb/>
Wahrheit in’s <hirendition="#g">Herz</hi> geſchlagen, und es <hirendition="#g">mußte</hi>ſpringend von<lb/>
einander! — Geiſtig Zerknirſchung genannt: —„Weinen Sie<lb/>
nicht!“ konnte ich nur ſagen; und dabei blieb’s! Nachher<lb/>
drehete ſie in einem Brief auch dies Geſpräch wieder um, —<lb/>
aber ein Tacitus’iſcher, unerbittlicher, ziemlich kurzer zeigte ihr<lb/>
ihren Kuſchwinkel an. In den vielen Diskuſſionen ſagte ſie:<lb/>„Hypochondriſch bin ich nicht“, —ſie freute ſich der imagi-<lb/>
nairen Anklage —„ich zwinge mich ja, jeder Andere läge.“<lb/>
Hypochondriſch ſind Sie gar nicht! — kriegte ſie — aber<lb/>
krankſüchtig! Sie denken Krankſein iſt hübſch; und nie ſagen<lb/>
Sie mit Freude: Heute befinde ich mich gut! — Iſt der Menſch<lb/>
nicht genialiſch, ſo will ich nur Freiheit von ihm. Negation;<lb/>
wo Negation iſt. Will man’s anders, ſo iſt das Verwirrung,<lb/>
und meiſt leidenſchaftliche. ——</p><lb/><p>Wie wahr iſt das, was du über Freundſchaft auf einem klei-<lb/>
nen Zettel mir ſchickteſt: „Jedem Gebildeten muß man alles ſagen<lb/>
können.“ Wie Schade! daß ich jetzt unfähig bin, dir auf die<lb/>
Zettel, die ich ſo gut finde — auch Neumann iſt ſehr davon<lb/>
eingenommen; dem gab ich ſie alle — zu antworten. Spre-<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[402/0416]
wiedererringen; und nur, wenn man ſich dazu entſchließt, kann
man ihr ihr Attentat beweiſen, ſonſt geht ſie noch als weinen-
der, verkannter, verwieſener Bettler ab. So hat ſie mir es
vor Jahren, als ich ſie in Paris kennen lernte, mit vielen Um-
ſchweifen gemacht. Das Ende — denn wozu etwas anderes
davon wiederholen! — war, daß ich als maréchaussée, und
Richter zugleich, ihr endlich antwortete: „Wenn Sie wahr
ſein werden, dann werde ich Sie lieben.“ Sie wollte —
wirklich — vor Weinen platzen, ſo hatt’ ich ihr den Keil der
Wahrheit in’s Herz geſchlagen, und es mußte ſpringend von
einander! — Geiſtig Zerknirſchung genannt: — „Weinen Sie
nicht!“ konnte ich nur ſagen; und dabei blieb’s! Nachher
drehete ſie in einem Brief auch dies Geſpräch wieder um, —
aber ein Tacitus’iſcher, unerbittlicher, ziemlich kurzer zeigte ihr
ihren Kuſchwinkel an. In den vielen Diskuſſionen ſagte ſie:
„Hypochondriſch bin ich nicht“, — ſie freute ſich der imagi-
nairen Anklage — „ich zwinge mich ja, jeder Andere läge.“
Hypochondriſch ſind Sie gar nicht! — kriegte ſie — aber
krankſüchtig! Sie denken Krankſein iſt hübſch; und nie ſagen
Sie mit Freude: Heute befinde ich mich gut! — Iſt der Menſch
nicht genialiſch, ſo will ich nur Freiheit von ihm. Negation;
wo Negation iſt. Will man’s anders, ſo iſt das Verwirrung,
und meiſt leidenſchaftliche. — —
Wie wahr iſt das, was du über Freundſchaft auf einem klei-
nen Zettel mir ſchickteſt: „Jedem Gebildeten muß man alles ſagen
können.“ Wie Schade! daß ich jetzt unfähig bin, dir auf die
Zettel, die ich ſo gut finde — auch Neumann iſt ſehr davon
eingenommen; dem gab ich ſie alle — zu antworten. Spre-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Bd. 1. Berlin, 1834, S. 402. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel01_1834/416>, abgerufen am 23.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
