Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Bd. 1. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

gender Geist? Und die herbe jugendliche Schale scheuchte auch
den Kundigen vorbei? Welch Studium hätten wir miteinan-
der vollbringen können; welche Welten von Leben entdecken
können: welche Rechenschaft hätten Sie von mir einholen kön-
nen! Schämen Sie sich, Sie fleißiger schlechter Forscher! Ich
muß Ihnen nun noch eine Kränkung zufügen; und es thut
mir leid, daß die jetzt kommen soll! Ich war mir die Tirade
über mich selbst nicht vermuthen, eh sie hier stand; und was
nun kommt, habe ich Ihnen zugedacht. Mad. Huber ihr Buch
habe ich gelesen: sie nennt es das Leben ihres Mannes Huber:
unversehens schildert sie sich in dem Buche. Schreiben kann
sie ja nicht Einmal. Ehren will sie sich gerne; zu dem Behuf
nennt sie sich bald Weib, bald Eheweib, bald Gattin, bald
Frau. Sie sucht in allen weiblichen Titeln herum, um diesen
Zweck zu erreichen. Mit Ihnen möchte ich mir die Marter
anthun, dies Buch noch Einmal zu lesen; und Wort vor
Wort Rechenschaft fordern, und welche geben. In der ganzen
mir bekannten Litteratur kenne ich nur Ein ähnliches Buch:
les memoires de Marmontel. Der stäubt sich in aller Mühe
auch selbst aus; und denkt, geschickt mit diesen sanften Hieb-
chen sein Leben von seiner Aufführung zu säubren. Welche
gewöhnliche -- um nicht das rechte Wort zu gebrauchen! --
Gesinnungen professirt die Frau in jedem Blatte! Und jede
Gesinnung ärgerte mich nachher noch Einmal, wenn ich an
Ihr Lob dachte. "Mit solchen Künsten lockt man solche Her-
zen!" Hätten Sie sie reizend gefunden, mir sie so genannt!
Aber dies die erste Frau?! Zeile vor Zeile unternehme ich mir
dies Buch mit Ihnen durchzugehen! Ich hatte es von mei-

gender Geiſt? Und die herbe jugendliche Schale ſcheuchte auch
den Kundigen vorbei? Welch Studium hätten wir miteinan-
der vollbringen können; welche Welten von Leben entdecken
können: welche Rechenſchaft hätten Sie von mir einholen kön-
nen! Schämen Sie ſich, Sie fleißiger ſchlechter Forſcher! Ich
muß Ihnen nun noch eine Kränkung zufügen; und es thut
mir leid, daß die jetzt kommen ſoll! Ich war mir die Tirade
über mich ſelbſt nicht vermuthen, eh ſie hier ſtand; und was
nun kommt, habe ich Ihnen zugedacht. Mad. Huber ihr Buch
habe ich geleſen: ſie nennt es das Leben ihres Mannes Huber:
unverſehens ſchildert ſie ſich in dem Buche. Schreiben kann
ſie ja nicht Einmal. Ehren will ſie ſich gerne; zu dem Behuf
nennt ſie ſich bald Weib, bald Eheweib, bald Gattin, bald
Frau. Sie ſucht in allen weiblichen Titeln herum, um dieſen
Zweck zu erreichen. Mit Ihnen möchte ich mir die Marter
anthun, dies Buch noch Einmal zu leſen; und Wort vor
Wort Rechenſchaft fordern, und welche geben. In der ganzen
mir bekannten Litteratur kenne ich nur Ein ähnliches Buch:
les mémoires de Marmontel. Der ſtäubt ſich in aller Mühe
auch ſelbſt aus; und denkt, geſchickt mit dieſen ſanften Hieb-
chen ſein Leben von ſeiner Aufführung zu ſäubren. Welche
gewöhnliche — um nicht das rechte Wort zu gebrauchen! —
Geſinnungen profeſſirt die Frau in jedem Blatte! Und jede
Geſinnung ärgerte mich nachher noch Einmal, wenn ich an
Ihr Lob dachte. „Mit ſolchen Künſten lockt man ſolche Her-
zen!“ Hätten Sie ſie reizend gefunden, mir ſie ſo genannt!
Aber dies die erſte Frau?! Zeile vor Zeile unternehme ich mir
dies Buch mit Ihnen durchzugehen! Ich hatte es von mei-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0444" n="430"/>
gender Gei&#x017F;t? Und die herbe jugendliche Schale &#x017F;cheuchte auch<lb/>
den Kundigen vorbei? Welch Studium hätten wir miteinan-<lb/>
der vollbringen können; welche Welten von Leben entdecken<lb/>
können: welche Rechen&#x017F;chaft hätten Sie von mir einholen kön-<lb/>
nen! Schämen Sie &#x017F;ich, Sie fleißiger &#x017F;chlechter For&#x017F;cher! Ich<lb/>
muß Ihnen nun noch eine Kränkung zufügen; und es thut<lb/>
mir leid, daß die jetzt kommen &#x017F;oll! Ich war mir die Tirade<lb/>
über mich &#x017F;elb&#x017F;t nicht vermuthen, eh &#x017F;ie hier &#x017F;tand; und was<lb/>
nun kommt, habe ich Ihnen zugedacht. Mad. Huber ihr Buch<lb/>
habe ich gele&#x017F;en: &#x017F;ie nennt es das Leben ihres Mannes Huber:<lb/>
unver&#x017F;ehens &#x017F;childert &#x017F;ie &#x017F;ich in dem Buche. Schreiben kann<lb/>
&#x017F;ie ja nicht Einmal. Ehren will &#x017F;ie &#x017F;ich gerne; zu dem Behuf<lb/>
nennt &#x017F;ie &#x017F;ich bald Weib, bald Eheweib, bald Gattin, bald<lb/>
Frau. Sie &#x017F;ucht in allen weiblichen Titeln herum, um die&#x017F;en<lb/>
Zweck zu erreichen. Mit Ihnen möchte ich mir die Marter<lb/>
anthun, dies Buch noch Einmal zu le&#x017F;en; und Wort vor<lb/>
Wort Rechen&#x017F;chaft fordern, und welche geben. In der ganzen<lb/>
mir bekannten Litteratur kenne ich nur Ein ähnliches Buch:<lb/><hi rendition="#aq">les mémoires de Marmontel.</hi> Der &#x017F;täubt &#x017F;ich in aller Mühe<lb/>
auch &#x017F;elb&#x017F;t aus; und denkt, ge&#x017F;chickt mit die&#x017F;en &#x017F;anften Hieb-<lb/>
chen &#x017F;ein Leben von &#x017F;einer Aufführung zu &#x017F;äubren. Welche<lb/>
gewöhnliche &#x2014; um nicht das rechte Wort zu gebrauchen! &#x2014;<lb/>
Ge&#x017F;innungen profe&#x017F;&#x017F;irt die Frau in jedem Blatte! Und jede<lb/>
Ge&#x017F;innung ärgerte mich nachher noch Einmal, wenn ich an<lb/>
Ihr Lob dachte. &#x201E;Mit &#x017F;olchen Kün&#x017F;ten lockt man &#x017F;olche Her-<lb/>
zen!&#x201C; Hätten Sie &#x017F;ie reizend gefunden, mir &#x017F;ie &#x017F;o genannt!<lb/>
Aber dies die er&#x017F;te Frau?! Zeile vor Zeile unternehme ich mir<lb/>
dies Buch mit Ihnen durchzugehen! Ich hatte es von mei-<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[430/0444] gender Geiſt? Und die herbe jugendliche Schale ſcheuchte auch den Kundigen vorbei? Welch Studium hätten wir miteinan- der vollbringen können; welche Welten von Leben entdecken können: welche Rechenſchaft hätten Sie von mir einholen kön- nen! Schämen Sie ſich, Sie fleißiger ſchlechter Forſcher! Ich muß Ihnen nun noch eine Kränkung zufügen; und es thut mir leid, daß die jetzt kommen ſoll! Ich war mir die Tirade über mich ſelbſt nicht vermuthen, eh ſie hier ſtand; und was nun kommt, habe ich Ihnen zugedacht. Mad. Huber ihr Buch habe ich geleſen: ſie nennt es das Leben ihres Mannes Huber: unverſehens ſchildert ſie ſich in dem Buche. Schreiben kann ſie ja nicht Einmal. Ehren will ſie ſich gerne; zu dem Behuf nennt ſie ſich bald Weib, bald Eheweib, bald Gattin, bald Frau. Sie ſucht in allen weiblichen Titeln herum, um dieſen Zweck zu erreichen. Mit Ihnen möchte ich mir die Marter anthun, dies Buch noch Einmal zu leſen; und Wort vor Wort Rechenſchaft fordern, und welche geben. In der ganzen mir bekannten Litteratur kenne ich nur Ein ähnliches Buch: les mémoires de Marmontel. Der ſtäubt ſich in aller Mühe auch ſelbſt aus; und denkt, geſchickt mit dieſen ſanften Hieb- chen ſein Leben von ſeiner Aufführung zu ſäubren. Welche gewöhnliche — um nicht das rechte Wort zu gebrauchen! — Geſinnungen profeſſirt die Frau in jedem Blatte! Und jede Geſinnung ärgerte mich nachher noch Einmal, wenn ich an Ihr Lob dachte. „Mit ſolchen Künſten lockt man ſolche Her- zen!“ Hätten Sie ſie reizend gefunden, mir ſie ſo genannt! Aber dies die erſte Frau?! Zeile vor Zeile unternehme ich mir dies Buch mit Ihnen durchzugehen! Ich hatte es von mei-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel01_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel01_1834/444
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Bd. 1. Berlin, 1834, S. 430. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel01_1834/444>, abgerufen am 23.12.2024.