Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 2. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
An Gentz, in Prag.

Sonntag früh 7 Uhr, den 18. Juli 1813.
(18 abscheuliche Zahl.)

Wer tief aufbrausende Wellen eines ganzen Meeres, von
sonnenleerem Firmament überdunkelt, beschreiben könnte!

So sehe ich mein Herz unter mir; keine Sonne, keine
Hellung des Geistes will hinableuchten, seit ich Sie sah: seit
ich Sie hier weiß eigentlich. Jede Leidenschaft; jeder noch so
fromm ergriffene Wahn, jeder einseitige Naturhang des Her-
zens muß vergehen -- ich kenne alle -- durch Zeit; und zer-
stören sie nicht das Herz, das Leben selbst, so geht dies neu
hervor; wenn auch nach tausend Jahren.

Was soll ich aber zu meinem Herzen, zu mir selbst, zu
meinem Geiste sagen, in dem namen losen Bewußtsein, daß
ich die elf Jahr hätte müssen unter Ihren Augen leben; ja!
daß es so damit ist, wie mit Seelenaugen, die ich wiederbe-
kommen habe; und mir nun vorrechne, daß ich im schwarzen
Dunkel die ganze Zeit mich allein gequält habe. -- Glauben
Sie an keine Übertreibung! -- Sie sollten von meinem Leben
wissen, alles gesehen haben: wer giebt Freuden und Schmerz,
Gedanken und Ereignisse, frisch aus der Seele gebrochen, einer
so langen Zeit, zurück. Wie ein Irrender ging ich gestern
unter den wohlbekannten, mir freundlichen Menschen umher:
wie über meinem Haupte gingen ihre Worte an mir vorbei;
ich antwortete wie sonst, sie waren zufrieden: ich meinte, es
antwortete ein Anderer für mich, aus göttlicher Zaubergnade.
Habe ich doch gar nicht gewußt, daß solche Schmerzen in

An Gentz, in Prag.

Sonntag früh 7 Uhr, den 18. Juli 1813.
(18 abſcheuliche Zahl.)

Wer tief aufbrauſende Wellen eines ganzen Meeres, von
ſonnenleerem Firmament überdunkelt, beſchreiben könnte!

So ſehe ich mein Herz unter mir; keine Sonne, keine
Hellung des Geiſtes will hinableuchten, ſeit ich Sie ſah: ſeit
ich Sie hier weiß eigentlich. Jede Leidenſchaft; jeder noch ſo
fromm ergriffene Wahn, jeder einſeitige Naturhang des Her-
zens muß vergehen — ich kenne alle — durch Zeit; und zer-
ſtören ſie nicht das Herz, das Leben ſelbſt, ſo geht dies neu
hervor; wenn auch nach tauſend Jahren.

Was ſoll ich aber zu meinem Herzen, zu mir ſelbſt, zu
meinem Geiſte ſagen, in dem namen loſen Bewußtſein, daß
ich die elf Jahr hätte müſſen unter Ihren Augen leben; ja!
daß es ſo damit iſt, wie mit Seelenaugen, die ich wiederbe-
kommen habe; und mir nun vorrechne, daß ich im ſchwarzen
Dunkel die ganze Zeit mich allein gequält habe. — Glauben
Sie an keine Übertreibung! — Sie ſollten von meinem Leben
wiſſen, alles geſehen haben: wer giebt Freuden und Schmerz,
Gedanken und Ereigniſſe, friſch aus der Seele gebrochen, einer
ſo langen Zeit, zurück. Wie ein Irrender ging ich geſtern
unter den wohlbekannten, mir freundlichen Menſchen umher:
wie über meinem Haupte gingen ihre Worte an mir vorbei;
ich antwortete wie ſonſt, ſie waren zufrieden: ich meinte, es
antwortete ein Anderer für mich, aus göttlicher Zaubergnade.
Habe ich doch gar nicht gewußt, daß ſolche Schmerzen in

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0113" n="105"/>
        <div n="2">
          <head>An Gentz, in Prag.</head><lb/>
          <dateline> <hi rendition="#et">Sonntag früh 7 Uhr, den 18. Juli 1813.<lb/>
(18 ab&#x017F;cheuliche Zahl.)</hi> </dateline><lb/>
          <p>Wer tief aufbrau&#x017F;ende Wellen eines ganzen Meeres, von<lb/>
&#x017F;onnenleerem Firmament überdunkelt, be&#x017F;chreiben könnte!</p><lb/>
          <p>So &#x017F;ehe ich mein Herz unter mir; keine Sonne, keine<lb/>
Hellung des Gei&#x017F;tes will hinableuchten, &#x017F;eit ich Sie &#x017F;ah: &#x017F;eit<lb/>
ich Sie hier weiß eigentlich. Jede Leiden&#x017F;chaft; jeder noch &#x017F;o<lb/>
fromm ergriffene Wahn, jeder ein&#x017F;eitige Naturhang des Her-<lb/>
zens muß vergehen &#x2014; ich kenne alle &#x2014; durch Zeit; und zer-<lb/>
&#x017F;tören &#x017F;ie nicht das Herz, das Leben &#x017F;elb&#x017F;t, &#x017F;o geht dies neu<lb/>
hervor; wenn auch nach tau&#x017F;end Jahren.</p><lb/>
          <p>Was &#x017F;oll ich aber zu meinem Herzen, zu mir &#x017F;elb&#x017F;t, zu<lb/>
meinem Gei&#x017F;te &#x017F;agen, in dem namen <hi rendition="#g">lo&#x017F;en</hi> Bewußt&#x017F;ein, daß<lb/>
ich die elf Jahr hätte mü&#x017F;&#x017F;en unter Ihren Augen leben; ja!<lb/>
daß es &#x017F;o damit i&#x017F;t, wie mit Seelenaugen, die ich wiederbe-<lb/>
kommen habe; und mir nun vorrechne, daß ich im &#x017F;chwarzen<lb/>
Dunkel die ganze Zeit mich allein gequält habe. &#x2014; Glauben<lb/>
Sie an keine Übertreibung! &#x2014; Sie &#x017F;ollten von meinem Leben<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en, alles ge&#x017F;ehen haben: wer giebt Freuden und Schmerz,<lb/>
Gedanken und Ereigni&#x017F;&#x017F;e, fri&#x017F;ch aus der Seele gebrochen, einer<lb/>
&#x017F;o langen Zeit, zurück. Wie ein Irrender ging ich ge&#x017F;tern<lb/>
unter den wohlbekannten, mir freundlichen Men&#x017F;chen umher:<lb/>
wie über meinem Haupte gingen ihre Worte an mir vorbei;<lb/>
ich antwortete wie &#x017F;on&#x017F;t, &#x017F;ie waren zufrieden: ich meinte, es<lb/>
antwortete ein Anderer für mich, aus göttlicher Zaubergnade.<lb/>
Habe ich doch gar nicht gewußt, daß &#x017F;olche Schmerzen in<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[105/0113] An Gentz, in Prag. Sonntag früh 7 Uhr, den 18. Juli 1813. (18 abſcheuliche Zahl.) Wer tief aufbrauſende Wellen eines ganzen Meeres, von ſonnenleerem Firmament überdunkelt, beſchreiben könnte! So ſehe ich mein Herz unter mir; keine Sonne, keine Hellung des Geiſtes will hinableuchten, ſeit ich Sie ſah: ſeit ich Sie hier weiß eigentlich. Jede Leidenſchaft; jeder noch ſo fromm ergriffene Wahn, jeder einſeitige Naturhang des Her- zens muß vergehen — ich kenne alle — durch Zeit; und zer- ſtören ſie nicht das Herz, das Leben ſelbſt, ſo geht dies neu hervor; wenn auch nach tauſend Jahren. Was ſoll ich aber zu meinem Herzen, zu mir ſelbſt, zu meinem Geiſte ſagen, in dem namen loſen Bewußtſein, daß ich die elf Jahr hätte müſſen unter Ihren Augen leben; ja! daß es ſo damit iſt, wie mit Seelenaugen, die ich wiederbe- kommen habe; und mir nun vorrechne, daß ich im ſchwarzen Dunkel die ganze Zeit mich allein gequält habe. — Glauben Sie an keine Übertreibung! — Sie ſollten von meinem Leben wiſſen, alles geſehen haben: wer giebt Freuden und Schmerz, Gedanken und Ereigniſſe, friſch aus der Seele gebrochen, einer ſo langen Zeit, zurück. Wie ein Irrender ging ich geſtern unter den wohlbekannten, mir freundlichen Menſchen umher: wie über meinem Haupte gingen ihre Worte an mir vorbei; ich antwortete wie ſonſt, ſie waren zufrieden: ich meinte, es antwortete ein Anderer für mich, aus göttlicher Zaubergnade. Habe ich doch gar nicht gewußt, daß ſolche Schmerzen in

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834/113
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 2. Berlin, 1834, S. 105. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834/113>, abgerufen am 04.12.2024.