sprechen summt aus jedem Kopf um die andern umher, und betäubt sie, bis zum Betrunkensein in Eitelkeit. Aber wie freut mich das, daß du mir schreibst, du nähmest auf die- ses Land Rücksicht! du kommst mir ja in allem zuvor, in allem entgegen! Wie äußerst angenehm war mir vorgestern dein Zeitungsstück: ich siegelte es auf der Stelle mit einigen Worten ein, und schickte es Gentz. Hier seine Antwort. -- -- Denk dir, ich habe nur den Namen Metternich gesehen, das Blatt weiter nicht gelesen, und es sogleich Gentz geschickt; die Schnelligkeit ist in dergleichen alles. -- Über Österreich und Preußen denk' ich wie du; freilich haben sie beide verschiedene, und ausschließende Eigenschaften. -- Marianen Saaling und Frau von Pereira schrieb ich gestern Abend zusammen, ein Meisterstück; aber ganz geschwinde, wie dies. -- Marwitz geht mit diesem Monat, sagt er. Ich sage ihm sehr die Wahrheit; es mag veranlaßt sein wie es will; diese nimmt er immer an. Er amüsirt mich gar nicht. Adieu! Ich bin zu müde! Viel- leicht morgen noch ein Wort! --
Sonnabend, den 20. November früh 9.
Es ist nichts vorgefallen, als daß ich Unglückliche viel schreiben mußte: weil ein Herr mir Depeschen mit nach Berlin nehmen will, -- mir ist ein Jäger gestorben, das muß ich re- feriren!!! und Mendelssohn tausend Geldgeschäfte und Rech- nungen berichten: er kleidete durch mich noch besonders Jäger hier: und giebt, weil ich sie ihm gebe, und mit Vergnügen dieser Familie ausrichte, viele Aufträge. Ich kann aber alles von ihm haben. Und für Freunde auch. Gentz war gestern
ſprechen ſummt aus jedem Kopf um die andern umher, und betäubt ſie, bis zum Betrunkenſein in Eitelkeit. Aber wie freut mich das, daß du mir ſchreibſt, du nähmeſt auf die- ſes Land Rückſicht! du kommſt mir ja in allem zuvor, in allem entgegen! Wie äußerſt angenehm war mir vorgeſtern dein Zeitungsſtück: ich ſiegelte es auf der Stelle mit einigen Worten ein, und ſchickte es Gentz. Hier ſeine Antwort. — — Denk dir, ich habe nur den Namen Metternich geſehen, das Blatt weiter nicht geleſen, und es ſogleich Gentz geſchickt; die Schnelligkeit iſt in dergleichen alles. — Über Öſterreich und Preußen denk’ ich wie du; freilich haben ſie beide verſchiedene, und ausſchließende Eigenſchaften. — Marianen Saaling und Frau von Pereira ſchrieb ich geſtern Abend zuſammen, ein Meiſterſtück; aber ganz geſchwinde, wie dies. — Marwitz geht mit dieſem Monat, ſagt er. Ich ſage ihm ſehr die Wahrheit; es mag veranlaßt ſein wie es will; dieſe nimmt er immer an. Er amüſirt mich gar nicht. Adieu! Ich bin zu müde! Viel- leicht morgen noch ein Wort! —
Sonnabend, den 20. November früh 9.
Es iſt nichts vorgefallen, als daß ich Unglückliche viel ſchreiben mußte: weil ein Herr mir Depeſchen mit nach Berlin nehmen will, — mir iſt ein Jäger geſtorben, das muß ich re- feriren!!! und Mendelsſohn tauſend Geldgeſchäfte und Rech- nungen berichten: er kleidete durch mich noch beſonders Jäger hier: und giebt, weil ich ſie ihm gebe, und mit Vergnügen dieſer Familie ausrichte, viele Aufträge. Ich kann aber alles von ihm haben. Und für Freunde auch. Gentz war geſtern
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0154"n="146"/>ſprechen ſummt aus jedem Kopf um die andern umher, und<lb/>
betäubt ſie, bis zum Betrunkenſein in Eitelkeit. Aber wie<lb/>
freut mich <hirendition="#g">das</hi>, daß du mir ſchreibſt, du nähmeſt auf <hirendition="#g">die-<lb/>ſes Land</hi> Rückſicht! du kommſt mir ja in allem zuvor, in<lb/>
allem entgegen! Wie äußerſt angenehm war mir vorgeſtern<lb/>
dein Zeitungsſtück: ich ſiegelte es auf der Stelle mit einigen<lb/>
Worten ein, und ſchickte es Gentz. Hier ſeine Antwort. ——<lb/>
Denk dir, ich habe nur den Namen Metternich geſehen, das<lb/>
Blatt weiter nicht geleſen, und es ſogleich Gentz geſchickt; die<lb/>
Schnelligkeit iſt in dergleichen alles. — Über Öſterreich und<lb/>
Preußen denk’ ich <hirendition="#g">wie</hi> du; freilich haben ſie beide verſchiedene,<lb/>
und ausſchließende Eigenſchaften. — Marianen Saaling und<lb/>
Frau von Pereira ſchrieb ich geſtern Abend zuſammen, ein<lb/>
Meiſterſtück; aber ganz geſchwinde, wie dies. — Marwitz geht<lb/>
mit dieſem Monat, ſagt er. Ich ſage ihm ſehr die Wahrheit;<lb/>
es mag veranlaßt ſein wie es will; dieſe nimmt <hirendition="#g">er</hi> immer an.<lb/>
Er amüſirt mich gar nicht. Adieu! Ich bin zu müde! Viel-<lb/>
leicht morgen noch ein Wort! —</p></div><lb/><divn="3"><dateline><hirendition="#et">Sonnabend, den 20. November früh 9.</hi></dateline><lb/><p>Es iſt nichts vorgefallen, als daß ich Unglückliche viel<lb/>ſchreiben mußte: weil ein Herr mir Depeſchen mit nach Berlin<lb/>
nehmen will, — mir iſt ein Jäger geſtorben, das muß ich re-<lb/>
feriren!!! und Mendelsſohn tauſend Geldgeſchäfte und Rech-<lb/>
nungen berichten: er kleidete durch mich noch beſonders Jäger<lb/>
hier: und giebt, weil ich ſie ihm gebe, und mit Vergnügen<lb/>
dieſer Familie ausrichte, viele Aufträge. Ich kann aber alles<lb/>
von ihm haben. Und für Freunde auch. Gentz war geſtern<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[146/0154]
ſprechen ſummt aus jedem Kopf um die andern umher, und
betäubt ſie, bis zum Betrunkenſein in Eitelkeit. Aber wie
freut mich das, daß du mir ſchreibſt, du nähmeſt auf die-
ſes Land Rückſicht! du kommſt mir ja in allem zuvor, in
allem entgegen! Wie äußerſt angenehm war mir vorgeſtern
dein Zeitungsſtück: ich ſiegelte es auf der Stelle mit einigen
Worten ein, und ſchickte es Gentz. Hier ſeine Antwort. — —
Denk dir, ich habe nur den Namen Metternich geſehen, das
Blatt weiter nicht geleſen, und es ſogleich Gentz geſchickt; die
Schnelligkeit iſt in dergleichen alles. — Über Öſterreich und
Preußen denk’ ich wie du; freilich haben ſie beide verſchiedene,
und ausſchließende Eigenſchaften. — Marianen Saaling und
Frau von Pereira ſchrieb ich geſtern Abend zuſammen, ein
Meiſterſtück; aber ganz geſchwinde, wie dies. — Marwitz geht
mit dieſem Monat, ſagt er. Ich ſage ihm ſehr die Wahrheit;
es mag veranlaßt ſein wie es will; dieſe nimmt er immer an.
Er amüſirt mich gar nicht. Adieu! Ich bin zu müde! Viel-
leicht morgen noch ein Wort! —
Sonnabend, den 20. November früh 9.
Es iſt nichts vorgefallen, als daß ich Unglückliche viel
ſchreiben mußte: weil ein Herr mir Depeſchen mit nach Berlin
nehmen will, — mir iſt ein Jäger geſtorben, das muß ich re-
feriren!!! und Mendelsſohn tauſend Geldgeſchäfte und Rech-
nungen berichten: er kleidete durch mich noch beſonders Jäger
hier: und giebt, weil ich ſie ihm gebe, und mit Vergnügen
dieſer Familie ausrichte, viele Aufträge. Ich kann aber alles
von ihm haben. Und für Freunde auch. Gentz war geſtern
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 2. Berlin, 1834, S. 146. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834/154>, abgerufen am 26.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.