Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
An Oelsner, in Paris.
Sonnabend, den 12. April 1823.

Was können Sie von mir dem Schwefel eben Entstiege-
nen verlangen! Auch ich sollte nicht glauben, jetzt einen Brief
schreiben zu können; und ich will Sie nur vorbereiten, daß so
viel Zeilen Sie auch zu Gesichte bekommen mögen, es keiner
ist, und auch keinen vorstellen soll. Wie mit einem Stärkungs-
und Heilungsmittel lief ich vor einer Stunde zu Varnhagen
mit Ihrem Paket, weil ihn wenig so freut, vor sein Bette;
wo er seinem Krampfhusten Ruhe und Stille, als einzige Strei-
ter entgegenstellt; ich selbst war noch ganz irritirt von meinem
Schwefelbade; habe auch Ihren Brief noch nicht gelesen, nur
gesehen was Sie uns alles senden. Nun hätte ich sehr gerne
mit einem Scherz begonnen, um Ihnen den Glauben an ein
ernsteres Unwohlsein Varnhagens zu benehmen; ich hatte auch
einen recht hübschen schon fertig, aber sie haben ihn mir weg-
gestört. Billette, Boten, ein Besuch; zwei zum Abweisen, ein
paarmal V., noch einigemale meine Jungfer! Endlich zwi-
schen dem allen ein Ausgang; aus Karakterschwäche! -- Un-
ser König nämlich läßt auf einem Bilde unsere zwei ersten
und schönsten Tänzerinnen, die Damen Lemiere und Hoguet,
und Hrn. Rebenstein in ihren Kostümen des Ballets Aline
mahlen: der junge, schön sehende, talentvolle Mahler, Herr
Hensel, besteht gewissermaßen darauf, daß ich das Bild, ehe
er es ganz vollendet, sehe, ob ich nicht mit meinen Augen eine
Unähnlichkeit entdecke, oder ihm eine Ähnlichkeit mehr angeben
kann. Eine angenehme, ehrenvolle Kommission. Nur bin ich

An Oelsner, in Paris.
Sonnabend, den 12. April 1823.

Was können Sie von mir dem Schwefel eben Entſtiege-
nen verlangen! Auch ich ſollte nicht glauben, jetzt einen Brief
ſchreiben zu können; und ich will Sie nur vorbereiten, daß ſo
viel Zeilen Sie auch zu Geſichte bekommen mögen, es keiner
iſt, und auch keinen vorſtellen ſoll. Wie mit einem Stärkungs-
und Heilungsmittel lief ich vor einer Stunde zu Varnhagen
mit Ihrem Paket, weil ihn wenig ſo freut, vor ſein Bette;
wo er ſeinem Krampfhuſten Ruhe und Stille, als einzige Strei-
ter entgegenſtellt; ich ſelbſt war noch ganz irritirt von meinem
Schwefelbade; habe auch Ihren Brief noch nicht geleſen, nur
geſehen was Sie uns alles ſenden. Nun hätte ich ſehr gerne
mit einem Scherz begonnen, um Ihnen den Glauben an ein
ernſteres Unwohlſein Varnhagens zu benehmen; ich hatte auch
einen recht hübſchen ſchon fertig, aber ſie haben ihn mir weg-
geſtört. Billette, Boten, ein Beſuch; zwei zum Abweiſen, ein
paarmal V., noch einigemale meine Jungfer! Endlich zwi-
ſchen dem allen ein Ausgang; aus Karakterſchwäche! — Un-
ſer König nämlich läßt auf einem Bilde unſere zwei erſten
und ſchönſten Tänzerinnen, die Damen Lemière und Hoguet,
und Hrn. Rebenſtein in ihren Koſtümen des Ballets Aline
mahlen: der junge, ſchön ſehende, talentvolle Mahler, Herr
Henſel, beſteht gewiſſermaßen darauf, daß ich das Bild, ehe
er es ganz vollendet, ſehe, ob ich nicht mit meinen Augen eine
Unähnlichkeit entdecke, oder ihm eine Ähnlichkeit mehr angeben
kann. Eine angenehme, ehrenvolle Kommiſſion. Nur bin ich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0100" n="92"/>
        <div n="2">
          <head>An Oelsner, in Paris.</head><lb/>
          <div n="3">
            <dateline> <hi rendition="#et">Sonnabend, den 12. April 1823.</hi> </dateline><lb/>
            <p>Was können Sie von mir dem Schwefel eben Ent&#x017F;tiege-<lb/>
nen verlangen! Auch ich &#x017F;ollte nicht glauben, jetzt einen Brief<lb/>
&#x017F;chreiben zu können; und ich will Sie nur vorbereiten, daß &#x017F;o<lb/>
viel Zeilen Sie auch zu Ge&#x017F;ichte bekommen mögen, es keiner<lb/>
i&#x017F;t, und auch keinen vor&#x017F;tellen &#x017F;oll. Wie mit einem Stärkungs-<lb/>
und Heilungsmittel lief ich vor einer Stunde zu Varnhagen<lb/>
mit Ihrem Paket, weil ihn wenig &#x017F;o freut, vor &#x017F;ein Bette;<lb/>
wo er &#x017F;einem Krampfhu&#x017F;ten Ruhe und Stille, als einzige Strei-<lb/>
ter entgegen&#x017F;tellt; ich &#x017F;elb&#x017F;t war noch ganz irritirt von meinem<lb/>
Schwefelbade; habe auch Ihren Brief noch nicht gele&#x017F;en, nur<lb/>
ge&#x017F;ehen was Sie uns alles &#x017F;enden. Nun hätte ich &#x017F;ehr gerne<lb/>
mit einem Scherz begonnen, um Ihnen den Glauben an ein<lb/>
ern&#x017F;teres Unwohl&#x017F;ein Varnhagens zu benehmen; ich hatte auch<lb/>
einen recht hüb&#x017F;chen &#x017F;chon fertig, aber &#x017F;ie haben ihn mir weg-<lb/>
ge&#x017F;tört. Billette, Boten, ein Be&#x017F;uch; zwei zum Abwei&#x017F;en, ein<lb/>
paarmal V., noch einigemale meine Jungfer! Endlich zwi-<lb/>
&#x017F;chen dem allen ein Ausgang; aus Karakter&#x017F;chwäche! &#x2014; Un-<lb/>
&#x017F;er König nämlich läßt auf einem Bilde un&#x017F;ere zwei er&#x017F;ten<lb/>
und &#x017F;chön&#x017F;ten Tänzerinnen, die Damen Lemi<hi rendition="#aq">è</hi>re und Hoguet,<lb/>
und Hrn. Reben&#x017F;tein in ihren Ko&#x017F;tümen des Ballets Aline<lb/>
mahlen: der junge, &#x017F;chön &#x017F;ehende, talentvolle Mahler, Herr<lb/>
Hen&#x017F;el, be&#x017F;teht gewi&#x017F;&#x017F;ermaßen darauf, daß ich das Bild, ehe<lb/>
er es ganz vollendet, &#x017F;ehe, ob ich nicht mit meinen Augen eine<lb/>
Unähnlichkeit entdecke, oder ihm eine Ähnlichkeit mehr angeben<lb/>
kann. Eine angenehme, ehrenvolle Kommi&#x017F;&#x017F;ion. Nur bin ich<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[92/0100] An Oelsner, in Paris. Sonnabend, den 12. April 1823. Was können Sie von mir dem Schwefel eben Entſtiege- nen verlangen! Auch ich ſollte nicht glauben, jetzt einen Brief ſchreiben zu können; und ich will Sie nur vorbereiten, daß ſo viel Zeilen Sie auch zu Geſichte bekommen mögen, es keiner iſt, und auch keinen vorſtellen ſoll. Wie mit einem Stärkungs- und Heilungsmittel lief ich vor einer Stunde zu Varnhagen mit Ihrem Paket, weil ihn wenig ſo freut, vor ſein Bette; wo er ſeinem Krampfhuſten Ruhe und Stille, als einzige Strei- ter entgegenſtellt; ich ſelbſt war noch ganz irritirt von meinem Schwefelbade; habe auch Ihren Brief noch nicht geleſen, nur geſehen was Sie uns alles ſenden. Nun hätte ich ſehr gerne mit einem Scherz begonnen, um Ihnen den Glauben an ein ernſteres Unwohlſein Varnhagens zu benehmen; ich hatte auch einen recht hübſchen ſchon fertig, aber ſie haben ihn mir weg- geſtört. Billette, Boten, ein Beſuch; zwei zum Abweiſen, ein paarmal V., noch einigemale meine Jungfer! Endlich zwi- ſchen dem allen ein Ausgang; aus Karakterſchwäche! — Un- ſer König nämlich läßt auf einem Bilde unſere zwei erſten und ſchönſten Tänzerinnen, die Damen Lemière und Hoguet, und Hrn. Rebenſtein in ihren Koſtümen des Ballets Aline mahlen: der junge, ſchön ſehende, talentvolle Mahler, Herr Henſel, beſteht gewiſſermaßen darauf, daß ich das Bild, ehe er es ganz vollendet, ſehe, ob ich nicht mit meinen Augen eine Unähnlichkeit entdecke, oder ihm eine Ähnlichkeit mehr angeben kann. Eine angenehme, ehrenvolle Kommiſſion. Nur bin ich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/100
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834, S. 92. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/100>, abgerufen am 21.11.2024.