Blumentöpfe, an dreißig, begoß sie, bis hoch am Hängeboden; nicht ohne Bärenschauer: ich lachte, Dore mußte in blitzender Sonne mit hinauf. Dann in die blaue Stube, dann mit dem Schlafrock in die Küche. Nur etwas. Dann mit Bausteinen, mußte ich ihr bauen, wo und wie Löwen und Bären zu sehen sind: ich that's. Die kleinen Carolaths, stellte es vor, sahen aus Logen zu. Dann aßen wir Reissuppe mit Taube, u. s. w. Bei Tische kam Fürstin Carolath, und aß mit. Nach drei ließ ich das Kind äußerst glücklich nach Hause tragen. --
-- Vorgestern war Kour. Fräulein von S. ward vor- gestellt. Aber nicht dem Könige, der war klüger: er war Gott- lob! nicht da. Er will sich nicht erkälten, oben erhitzt er sich mit Sprechen, und dann muß er durch den Zug. Vorgestern sorgte ich, als selbst krank, doppelt für ihn: gestern freut' ich mich unendlich, daß er weggeblieben war. Sein theures Leben ist besser als alle Kour.
Nachträglich vom Kinde. Wir haben sechs blühende Hyazinthen-Töpfe: einen ganz kleinen: den wollte sie ganz für sich haben: bekam ihn gleich. Und nun strahlte sie vor unvermuthetem Glück. Dann: "Was ist alles in Kas- sel?" -- "was noch?" -- "Wie macht man Gold, Silber, alles?" -- Wie von deinem Zimmer die Rede war: "Ach da muß ich hin! Wie sieht's da aus!" Mit einem Ac- cent! --
Blumentöpfe, an dreißig, begoß ſie, bis hoch am Hängeboden; nicht ohne Bärenſchauer: ich lachte, Dore mußte in blitzender Sonne mit hinauf. Dann in die blaue Stube, dann mit dem Schlafrock in die Küche. Nur etwas. Dann mit Bauſteinen, mußte ich ihr bauen, wo und wie Löwen und Bären zu ſehen ſind: ich that’s. Die kleinen Carolaths, ſtellte es vor, ſahen aus Logen zu. Dann aßen wir Reisſuppe mit Taube, u. ſ. w. Bei Tiſche kam Fürſtin Carolath, und aß mit. Nach drei ließ ich das Kind äußerſt glücklich nach Hauſe tragen. —
— Vorgeſtern war Kour. Fräulein von S. ward vor- geſtellt. Aber nicht dem Könige, der war klüger: er war Gott- lob! nicht da. Er will ſich nicht erkälten, oben erhitzt er ſich mit Sprechen, und dann muß er durch den Zug. Vorgeſtern ſorgte ich, als ſelbſt krank, doppelt für ihn: geſtern freut’ ich mich unendlich, daß er weggeblieben war. Sein theures Leben iſt beſſer als alle Kour.
Nachträglich vom Kinde. Wir haben ſechs blühende Hyazinthen-Töpfe: einen ganz kleinen: den wollte ſie ganz für ſich haben: bekam ihn gleich. Und nun ſtrahlte ſie vor unvermuthetem Glück. Dann: „Was iſt alles in Kaſ- ſel?“ — „was noch?“ — „Wie macht man Gold, Silber, alles?“ — Wie von deinem Zimmer die Rede war: „Ach da muß ich hin! Wie ſieht’s da aus!“ Mit einem Ac- cent! —
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0368"n="360"/>
Blumentöpfe, an dreißig, begoß ſie, bis hoch am Hängeboden;<lb/>
nicht ohne Bärenſchauer: ich lachte, Dore mußte in blitzender<lb/>
Sonne mit hinauf. Dann in die blaue Stube, dann mit dem<lb/>
Schlafrock in die Küche. Nur etwas. Dann mit Bauſteinen,<lb/>
mußte ich ihr bauen, wo und wie Löwen und Bären zu ſehen<lb/>ſind: ich that’s. Die kleinen Carolaths, ſtellte es vor, ſahen<lb/>
aus Logen zu. Dann aßen wir Reisſuppe mit Taube, u. ſ. w.<lb/>
Bei Tiſche kam Fürſtin Carolath, und aß mit. Nach drei ließ ich<lb/>
das Kind <hirendition="#g">äußerſt</hi> glücklich nach Hauſe tragen. —</p><lb/><p>— Vorgeſtern war Kour. Fräulein von S. ward vor-<lb/>
geſtellt. Aber nicht dem Könige, der war klüger: er war Gott-<lb/>
lob! nicht da. Er will ſich nicht erkälten, oben erhitzt er ſich<lb/>
mit Sprechen, und dann muß er durch den Zug. Vorgeſtern<lb/>ſorgte ich, als ſelbſt krank, doppelt für ihn: geſtern freut’ ich<lb/>
mich unendlich, daß er weggeblieben war. Sein theures Leben<lb/>
iſt beſſer als alle Kour.</p><lb/><p>Nachträglich vom Kinde. Wir haben ſechs blühende<lb/>
Hyazinthen-Töpfe: einen ganz kleinen: den wollte ſie ganz<lb/>
für ſich haben: bekam ihn <hirendition="#g">gleich</hi>. Und nun <hirendition="#g">ſtrahlte</hi>ſie<lb/>
vor unvermuthetem Glück. Dann: „Was iſt alles in Kaſ-<lb/>ſel?“—„was noch?“—„Wie macht man Gold, Silber,<lb/>
alles?“— Wie von deinem Zimmer die Rede war: „Ach<lb/><hirendition="#g">da</hi> muß ich hin! Wie ſieht’s <hirendition="#g">da</hi> aus!“ Mit einem <hirendition="#g">Ac-<lb/>
cent</hi>! —</p></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/></div></body></text></TEI>
[360/0368]
Blumentöpfe, an dreißig, begoß ſie, bis hoch am Hängeboden;
nicht ohne Bärenſchauer: ich lachte, Dore mußte in blitzender
Sonne mit hinauf. Dann in die blaue Stube, dann mit dem
Schlafrock in die Küche. Nur etwas. Dann mit Bauſteinen,
mußte ich ihr bauen, wo und wie Löwen und Bären zu ſehen
ſind: ich that’s. Die kleinen Carolaths, ſtellte es vor, ſahen
aus Logen zu. Dann aßen wir Reisſuppe mit Taube, u. ſ. w.
Bei Tiſche kam Fürſtin Carolath, und aß mit. Nach drei ließ ich
das Kind äußerſt glücklich nach Hauſe tragen. —
— Vorgeſtern war Kour. Fräulein von S. ward vor-
geſtellt. Aber nicht dem Könige, der war klüger: er war Gott-
lob! nicht da. Er will ſich nicht erkälten, oben erhitzt er ſich
mit Sprechen, und dann muß er durch den Zug. Vorgeſtern
ſorgte ich, als ſelbſt krank, doppelt für ihn: geſtern freut’ ich
mich unendlich, daß er weggeblieben war. Sein theures Leben
iſt beſſer als alle Kour.
Nachträglich vom Kinde. Wir haben ſechs blühende
Hyazinthen-Töpfe: einen ganz kleinen: den wollte ſie ganz
für ſich haben: bekam ihn gleich. Und nun ſtrahlte ſie
vor unvermuthetem Glück. Dann: „Was iſt alles in Kaſ-
ſel?“ — „was noch?“ — „Wie macht man Gold, Silber,
alles?“ — Wie von deinem Zimmer die Rede war: „Ach
da muß ich hin! Wie ſieht’s da aus!“ Mit einem Ac-
cent! —
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834, S. 360. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/368>, abgerufen am 19.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
