Jubel hervorrief: auch soll sie der Redner vortrefflich gespro- chen haben. Spontini erzählte mir dies alles mit enthou- siasme dreimal. Ich ihm wieder seinen Triumph: auch nie gesehn: in einem Garten unter freiem Himmel. Winteropern- Applaus! Wie spielten aber die Menschen! Alle Geigen glaubte man zu hören, und doch waren es nur Blasinstru- mente, die Militairmusik. Wäre der Taback nicht: so hätte Paris nichts Schöneres aufzuweisen: ein Gedränge schöner Damen: olympisches Wetter: Meere von Blumen! Wir und Horns bis 10 Uhr dort: und ich dann zu Fuß nach meiner Mauerstraße. Bartholdy's und Hensels waren auch dort: enchantirt: N. sah meinen Bedienten stehen, und da kamen sie herein: er, der zu Biere gehen wollte, wenn die Frau noch Einmal mit mir dahin wollte!!! brachte sie nur selber hin! Zum Glück war der englische Gesandte, und auch Da- men solches Schlags da; solche, die sie nicht kennen, nicht anreden dürfen, aber nennen, müssen ihnen den Ort erst legitimiren!
Ich hörte den Triumph deiner Rede schon von allen andren Seiten erzählen. Euer Brief aus Weimar hat großes Ver- gnügen gemacht. Von der Bouillon schreiben Sie mir nichts: die hab' ich Ihnen aus meinem Herzen geschnitten: habt ihr sie genossen? zum Verwahren gab ich sie nicht: nur zu un- terwegs mit einem Setzei. Die Traube in Wittenberg mit den ledernen Matratzen empfahl ich; und nun sollte ich "das ge- sehen haben." Den Zander, den vollkommenen, kenne ich auch, und sehr vortreffliches Bier. Auch daß Sie um 5 Uhr ankämen, sagte ich Allen. Ihre Zahlungen werde ich leisten,
Jubel hervorrief: auch ſoll ſie der Redner vortrefflich geſpro- chen haben. Spontini erzählte mir dies alles mit enthou- siasme dreimal. Ich ihm wieder ſeinen Triumph: auch nie geſehn: in einem Garten unter freiem Himmel. Winteropern- Applaus! Wie ſpielten aber die Menſchen! Alle Geigen glaubte man zu hören, und doch waren es nur Blasinſtru- mente, die Militairmuſik. Wäre der Taback nicht: ſo hätte Paris nichts Schöneres aufzuweiſen: ein Gedränge ſchöner Damen: olympiſches Wetter: Meere von Blumen! Wir und Horns bis 10 Uhr dort: und ich dann zu Fuß nach meiner Mauerſtraße. Bartholdy’s und Henſels waren auch dort: enchantirt: N. ſah meinen Bedienten ſtehen, und da kamen ſie herein: er, der zu Biere gehen wollte, wenn die Frau noch Einmal mit mir dahin wollte!!! brachte ſie nur ſelber hin! Zum Glück war der engliſche Geſandte, und auch Da- men ſolches Schlags da; ſolche, die ſie nicht kennen, nicht anreden dürfen, aber nennen, müſſen ihnen den Ort erſt legitimiren!
Ich hörte den Triumph deiner Rede ſchon von allen andren Seiten erzählen. Euer Brief aus Weimar hat großes Ver- gnügen gemacht. Von der Bouillon ſchreiben Sie mir nichts: die hab’ ich Ihnen aus meinem Herzen geſchnitten: habt ihr ſie genoſſen? zum Verwahren gab ich ſie nicht: nur zu un- terwegs mit einem Setzei. Die Traube in Wittenberg mit den ledernen Matratzen empfahl ich; und nun ſollte ich „das ge- ſehen haben.“ Den Zander, den vollkommenen, kenne ich auch, und ſehr vortreffliches Bier. Auch daß Sie um 5 Uhr ankämen, ſagte ich Allen. Ihre Zahlungen werde ich leiſten,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0519"n="511"/><hirendition="#g">Jubel</hi> hervorrief: auch ſoll ſie der Redner vortrefflich geſpro-<lb/>
chen haben. Spontini erzählte mir dies alles mit <hirendition="#g"><hirendition="#aq">enthou-<lb/>
siasme</hi></hi> dreimal. Ich ihm wieder <hirendition="#g">ſeinen</hi> Triumph: auch nie<lb/>
geſehn: in einem Garten unter freiem Himmel. Winteropern-<lb/>
Applaus! <hirendition="#g">Wie</hi>ſpielten aber die Menſchen! Alle Geigen<lb/>
glaubte man zu hören, und doch waren es nur Blasinſtru-<lb/>
mente, die Militairmuſik. Wäre der Taback nicht: ſo hätte<lb/><hirendition="#g">Paris</hi> nichts Schöneres aufzuweiſen: ein <hirendition="#g">Gedränge</hi>ſchöner<lb/>
Damen: olympiſches Wetter: Meere von Blumen! Wir und<lb/>
Horns bis 10 Uhr dort: und ich dann <hirendition="#g">zu Fuß</hi> nach meiner<lb/>
Mauerſtraße. Bartholdy’s und Henſels waren auch dort:<lb/><hirendition="#g">enchantirt</hi>: N. ſah meinen Bedienten ſtehen, und da kamen<lb/>ſie herein: er, der zu <hirendition="#g">Biere</hi> gehen wollte, wenn die Frau<lb/>
noch Einmal mit mir dahin wollte!!! brachte ſie nur ſelber<lb/>
hin! Zum Glück war der engliſche Geſandte, und auch Da-<lb/>
men ſolches Schlags da; ſolche, die ſie <hirendition="#g">nicht</hi> kennen, nicht<lb/>
anreden dürfen, aber <hirendition="#g">nennen</hi>, müſſen ihnen den Ort erſt<lb/>
legitimiren!</p><lb/><p>Ich hörte den Triumph deiner Rede ſchon von allen andren<lb/>
Seiten erzählen. Euer Brief aus Weimar hat großes Ver-<lb/>
gnügen gemacht. Von der Bouillon ſchreiben Sie mir nichts:<lb/>
die hab’ ich Ihnen aus meinem Herzen geſchnitten: habt ihr<lb/>ſie genoſſen? zum Verwahren gab ich ſie <hirendition="#g">nicht</hi>: nur zu un-<lb/>
terwegs mit einem Setzei. Die Traube in Wittenberg mit den<lb/>
ledernen Matratzen empfahl <hirendition="#g">ich</hi>; und nun ſollte <hirendition="#g">ich</hi>„das ge-<lb/>ſehen haben.“ Den Zander, den vollkommenen, kenne ich<lb/>
auch, und ſehr vortreffliches Bier. Auch daß Sie um 5 Uhr<lb/>
ankämen, ſagte ich Allen. Ihre Zahlungen werde ich leiſten,<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[511/0519]
Jubel hervorrief: auch ſoll ſie der Redner vortrefflich geſpro-
chen haben. Spontini erzählte mir dies alles mit enthou-
siasme dreimal. Ich ihm wieder ſeinen Triumph: auch nie
geſehn: in einem Garten unter freiem Himmel. Winteropern-
Applaus! Wie ſpielten aber die Menſchen! Alle Geigen
glaubte man zu hören, und doch waren es nur Blasinſtru-
mente, die Militairmuſik. Wäre der Taback nicht: ſo hätte
Paris nichts Schöneres aufzuweiſen: ein Gedränge ſchöner
Damen: olympiſches Wetter: Meere von Blumen! Wir und
Horns bis 10 Uhr dort: und ich dann zu Fuß nach meiner
Mauerſtraße. Bartholdy’s und Henſels waren auch dort:
enchantirt: N. ſah meinen Bedienten ſtehen, und da kamen
ſie herein: er, der zu Biere gehen wollte, wenn die Frau
noch Einmal mit mir dahin wollte!!! brachte ſie nur ſelber
hin! Zum Glück war der engliſche Geſandte, und auch Da-
men ſolches Schlags da; ſolche, die ſie nicht kennen, nicht
anreden dürfen, aber nennen, müſſen ihnen den Ort erſt
legitimiren!
Ich hörte den Triumph deiner Rede ſchon von allen andren
Seiten erzählen. Euer Brief aus Weimar hat großes Ver-
gnügen gemacht. Von der Bouillon ſchreiben Sie mir nichts:
die hab’ ich Ihnen aus meinem Herzen geſchnitten: habt ihr
ſie genoſſen? zum Verwahren gab ich ſie nicht: nur zu un-
terwegs mit einem Setzei. Die Traube in Wittenberg mit den
ledernen Matratzen empfahl ich; und nun ſollte ich „das ge-
ſehen haben.“ Den Zander, den vollkommenen, kenne ich
auch, und ſehr vortreffliches Bier. Auch daß Sie um 5 Uhr
ankämen, ſagte ich Allen. Ihre Zahlungen werde ich leiſten,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834, S. 511. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/519>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
