Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

das des meinigen, noch das meiner Geschwister, noch das mei-
ner Eltern ihrem nicht; und nur im festgestampften Alter,
habe ich mit der andern Jugend, Geburtstage kennen gelernt,
aber nie ihre Datums zu behalten, -- außer Goethens und
unserm König seines. -- Also Nachsicht und Verzeihung mit
der Altfränkischen! Sie werden doch gestehen, daß selbst noch
in Ihrer Jugend, weder Weihnachten noch andre Geburtstage
herrschten, wie sie es jetzt thun. Luftballons, Telegraphen,
Eisenbahnen, Gedanken-Perspektive werden noch kommen
(mit denen man Gedanken durch die Köpfe sieht), Wetter-
macher, und ganz neue, uns unbekannte Feste. Ich lade
Sie und mich schon jetzt darauf ein: denn an Sterben wird
nicht mehr zu denken sein: das ist eine inadvertance, und da-
gegen wird zuerst gewirkt werden. Aber plötzlich Adieu!
Heute ist ein Tag, wo Sie anderes und mehr zu thun haben,
als sich von mir umherführen zu lassen. Heil und Segen
zu dem Feste, und jeder Tag sei Ihnen und den Ihrigen eins!
Die alte Freundin Friederike Varnhagen.

Was man Leben nennt, und was es auch ist, heißt eigent-
lich nicht an seinen Anfang noch an sein Ende denken; dar-
über durch Sensationen und Geisteskombinationen zerstreut
sein. Kinder leben wirklich: oder Andre, die eben so das Le-
ben an sich vorbei gehen lassen können, -- nicht Eitle und
Prahler, die leben gar nicht, -- oder Solche, die ein festes
Bild für ein Leben nach dem Begraben haben; oder Solche,
die aufrichtig das Wunder des Daseins betrachten, dies ohne
vorgefaßte Meinung immer wieder von neuem studiren; und

noch

das des meinigen, noch das meiner Geſchwiſter, noch das mei-
ner Eltern ihrem nicht; und nur im feſtgeſtampften Alter,
habe ich mit der andern Jugend, Geburtstage kennen gelernt,
aber nie ihre Datums zu behalten, — außer Goethens und
unſerm König ſeines. — Alſo Nachſicht und Verzeihung mit
der Altfränkiſchen! Sie werden doch geſtehen, daß ſelbſt noch
in Ihrer Jugend, weder Weihnachten noch andre Geburtstage
herrſchten, wie ſie es jetzt thun. Luftballons, Telegraphen,
Eiſenbahnen, Gedanken-Perſpektive werden noch kommen
(mit denen man Gedanken durch die Köpfe ſieht), Wetter-
macher, und ganz neue, uns unbekannte Feſte. Ich lade
Sie und mich ſchon jetzt darauf ein: denn an Sterben wird
nicht mehr zu denken ſein: das iſt eine inadvertance, und da-
gegen wird zuerſt gewirkt werden. Aber plötzlich Adieu!
Heute iſt ein Tag, wo Sie anderes und mehr zu thun haben,
als ſich von mir umherführen zu laſſen. Heil und Segen
zu dem Feſte, und jeder Tag ſei Ihnen und den Ihrigen eins!
Die alte Freundin Friederike Varnhagen.

Was man Leben nennt, und was es auch iſt, heißt eigent-
lich nicht an ſeinen Anfang noch an ſein Ende denken; dar-
über durch Senſationen und Geiſteskombinationen zerſtreut
ſein. Kinder leben wirklich: oder Andre, die eben ſo das Le-
ben an ſich vorbei gehen laſſen können, — nicht Eitle und
Prahler, die leben gar nicht, — oder Solche, die ein feſtes
Bild für ein Leben nach dem Begraben haben; oder Solche,
die aufrichtig das Wunder des Daſeins betrachten, dies ohne
vorgefaßte Meinung immer wieder von neuem ſtudiren; und

noch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0598" n="590"/>
das des meinigen, noch das meiner Ge&#x017F;chwi&#x017F;ter, noch das mei-<lb/>
ner Eltern ihrem nicht; und nur im fe&#x017F;tge&#x017F;tampften Alter,<lb/>
habe ich mit der andern Jugend, Geburtstage kennen gelernt,<lb/>
aber nie ihre Datums zu behalten, &#x2014; außer Goethens und<lb/>
un&#x017F;erm König &#x017F;eines. &#x2014; Al&#x017F;o Nach&#x017F;icht und Verzeihung mit<lb/>
der Altfränki&#x017F;chen! Sie werden doch ge&#x017F;tehen, daß &#x017F;elb&#x017F;t noch<lb/>
in Ihrer Jugend, weder Weihnachten noch andre Geburtstage<lb/>
herr&#x017F;chten, wie &#x017F;ie es jetzt thun. Luftballons, Telegraphen,<lb/>
Ei&#x017F;enbahnen, Gedanken-Per&#x017F;pektive werden noch kommen<lb/>
(mit denen man Gedanken durch die Köpfe &#x017F;ieht), Wetter-<lb/>
macher, und <hi rendition="#g">ganz</hi> neue, uns unbekannte Fe&#x017F;te. Ich lade<lb/>
Sie und mich &#x017F;chon jetzt darauf ein: denn an Sterben wird<lb/>
nicht mehr zu denken &#x017F;ein: das i&#x017F;t eine <hi rendition="#aq">inadvertance,</hi> und da-<lb/>
gegen wird zuer&#x017F;t gewirkt werden. Aber plötzlich Adieu!<lb/>
Heute i&#x017F;t ein Tag, wo Sie anderes und mehr zu thun haben,<lb/>
als &#x017F;ich von mir umherführen zu la&#x017F;&#x017F;en. Heil und Segen<lb/>
zu dem Fe&#x017F;te, und jeder Tag &#x017F;ei Ihnen und den Ihrigen eins!<lb/>
Die alte Freundin Friederike Varnhagen.</p>
          </div><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <div n="3">
            <p>Was man Leben nennt, und was es auch i&#x017F;t, heißt eigent-<lb/>
lich nicht an &#x017F;einen Anfang noch an &#x017F;ein Ende denken; dar-<lb/>
über durch Sen&#x017F;ationen und Gei&#x017F;teskombinationen zer&#x017F;treut<lb/>
&#x017F;ein. Kinder leben wirklich: oder Andre, die eben &#x017F;o das Le-<lb/>
ben an &#x017F;ich vorbei gehen la&#x017F;&#x017F;en können, &#x2014; nicht Eitle und<lb/>
Prahler, die leben gar nicht, &#x2014; oder Solche, die ein fe&#x017F;tes<lb/>
Bild für ein Leben nach dem Begraben haben; oder Solche,<lb/>
die aufrichtig das Wunder des Da&#x017F;eins betrachten, dies ohne<lb/>
vorgefaßte Meinung immer wieder von neuem &#x017F;tudiren; und<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">noch</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[590/0598] das des meinigen, noch das meiner Geſchwiſter, noch das mei- ner Eltern ihrem nicht; und nur im feſtgeſtampften Alter, habe ich mit der andern Jugend, Geburtstage kennen gelernt, aber nie ihre Datums zu behalten, — außer Goethens und unſerm König ſeines. — Alſo Nachſicht und Verzeihung mit der Altfränkiſchen! Sie werden doch geſtehen, daß ſelbſt noch in Ihrer Jugend, weder Weihnachten noch andre Geburtstage herrſchten, wie ſie es jetzt thun. Luftballons, Telegraphen, Eiſenbahnen, Gedanken-Perſpektive werden noch kommen (mit denen man Gedanken durch die Köpfe ſieht), Wetter- macher, und ganz neue, uns unbekannte Feſte. Ich lade Sie und mich ſchon jetzt darauf ein: denn an Sterben wird nicht mehr zu denken ſein: das iſt eine inadvertance, und da- gegen wird zuerſt gewirkt werden. Aber plötzlich Adieu! Heute iſt ein Tag, wo Sie anderes und mehr zu thun haben, als ſich von mir umherführen zu laſſen. Heil und Segen zu dem Feſte, und jeder Tag ſei Ihnen und den Ihrigen eins! Die alte Freundin Friederike Varnhagen. Was man Leben nennt, und was es auch iſt, heißt eigent- lich nicht an ſeinen Anfang noch an ſein Ende denken; dar- über durch Senſationen und Geiſteskombinationen zerſtreut ſein. Kinder leben wirklich: oder Andre, die eben ſo das Le- ben an ſich vorbei gehen laſſen können, — nicht Eitle und Prahler, die leben gar nicht, — oder Solche, die ein feſtes Bild für ein Leben nach dem Begraben haben; oder Solche, die aufrichtig das Wunder des Daſeins betrachten, dies ohne vorgefaßte Meinung immer wieder von neuem ſtudiren; und noch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/598
Zitationshilfe:	Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834, S. 590. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/598>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.