Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

gensinn, wie sie es nannten, erleiden, deren
Ungerechtigkeit mich nur noch mehr empörte,
und meine Verachtung gegen die geringe Ein-
sicht meiner Vorgesetzten noch vergrößerte. Wie
seufzte ich nach dem Moment, mich von den
hartherzigen, unverständigen Tyrannen los zu
machen, sie nicht mehr fürchten zu dürfen!
Jch suchte in den Augen meiner Schwester
eine Uebereinstimmung mit diesem Gefühle,
ohne sie zu finden; das Kind war durch meine
erlittne Strafe erschreckt, und las gedankenlos,
was man ihr aufgab, mit allem Eifer, bloß
um den Beyfall der Mutter zu erhalten; ich
hatte Mitleid mit ihr, aber mein Zutrauen zu
dem schwachen Kinde war verschwunden.

Der Eindruck dieser Begebenheit haftete
unauslöschlich in meinem Gemüth; ich war
seitdem überzeugt, mehr Verstand zu haben,
als die mich beherrschten, und sie betrügen zu
dürfen. Weil sie stärker waren und ihre Stär-
ke gegen mich anwandten, so glaubte ich mei-
nen Verstand, als die einzige Waffe, wodurch
ich ihnen überlegen wäre, gebrauchen zu müs-

genſinn, wie ſie es nannten, erleiden, deren
Ungerechtigkeit mich nur noch mehr empoͤrte,
und meine Verachtung gegen die geringe Ein-
ſicht meiner Vorgeſetzten noch vergroͤßerte. Wie
ſeufzte ich nach dem Moment, mich von den
hartherzigen, unverſtaͤndigen Tyrannen los zu
machen, ſie nicht mehr fuͤrchten zu duͤrfen!
Jch ſuchte in den Augen meiner Schweſter
eine Uebereinſtimmung mit dieſem Gefuͤhle,
ohne ſie zu finden; das Kind war durch meine
erlittne Strafe erſchreckt, und las gedankenlos,
was man ihr aufgab, mit allem Eifer, bloß
um den Beyfall der Mutter zu erhalten; ich
hatte Mitleid mit ihr, aber mein Zutrauen zu
dem ſchwachen Kinde war verſchwunden.

Der Eindruck dieſer Begebenheit haftete
unausloͤſchlich in meinem Gemuͤth; ich war
ſeitdem uͤberzeugt, mehr Verſtand zu haben,
als die mich beherrſchten, und ſie betruͤgen zu
duͤrfen. Weil ſie ſtaͤrker waren und ihre Staͤr-
ke gegen mich anwandten, ſo glaubte ich mei-
nen Verſtand, als die einzige Waffe, wodurch
ich ihnen uͤberlegen waͤre, gebrauchen zu muͤſ-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0114" n="106"/>
gen&#x017F;inn, wie &#x017F;ie es nannten, erleiden, deren<lb/>
Ungerechtigkeit mich nur noch mehr empo&#x0364;rte,<lb/>
und meine Verachtung gegen die geringe Ein-<lb/>
&#x017F;icht meiner Vorge&#x017F;etzten noch vergro&#x0364;ßerte. Wie<lb/>
&#x017F;eufzte ich nach dem Moment, mich von den<lb/>
hartherzigen, unver&#x017F;ta&#x0364;ndigen Tyrannen los zu<lb/>
machen, &#x017F;ie nicht mehr fu&#x0364;rchten zu du&#x0364;rfen!<lb/>
Jch &#x017F;uchte in den Augen meiner Schwe&#x017F;ter<lb/>
eine Ueberein&#x017F;timmung mit die&#x017F;em Gefu&#x0364;hle,<lb/>
ohne &#x017F;ie zu finden; das Kind war durch meine<lb/>
erlittne Strafe er&#x017F;chreckt, und las gedankenlos,<lb/>
was man ihr aufgab, mit allem Eifer, bloß<lb/>
um den Beyfall der Mutter zu erhalten; ich<lb/>
hatte Mitleid mit ihr, aber mein Zutrauen zu<lb/>
dem &#x017F;chwachen Kinde war ver&#x017F;chwunden.</p><lb/>
          <p>Der Eindruck die&#x017F;er Begebenheit haftete<lb/>
unauslo&#x0364;&#x017F;chlich in meinem Gemu&#x0364;th; ich war<lb/>
&#x017F;eitdem u&#x0364;berzeugt, mehr Ver&#x017F;tand zu haben,<lb/>
als die mich beherr&#x017F;chten, und &#x017F;ie betru&#x0364;gen zu<lb/>
du&#x0364;rfen. Weil &#x017F;ie &#x017F;ta&#x0364;rker waren und ihre Sta&#x0364;r-<lb/>
ke gegen mich anwandten, &#x017F;o glaubte ich mei-<lb/>
nen Ver&#x017F;tand, als die einzige Waffe, wodurch<lb/>
ich ihnen u&#x0364;berlegen wa&#x0364;re, gebrauchen zu mu&#x0364;&#x017F;-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[106/0114] genſinn, wie ſie es nannten, erleiden, deren Ungerechtigkeit mich nur noch mehr empoͤrte, und meine Verachtung gegen die geringe Ein- ſicht meiner Vorgeſetzten noch vergroͤßerte. Wie ſeufzte ich nach dem Moment, mich von den hartherzigen, unverſtaͤndigen Tyrannen los zu machen, ſie nicht mehr fuͤrchten zu duͤrfen! Jch ſuchte in den Augen meiner Schweſter eine Uebereinſtimmung mit dieſem Gefuͤhle, ohne ſie zu finden; das Kind war durch meine erlittne Strafe erſchreckt, und las gedankenlos, was man ihr aufgab, mit allem Eifer, bloß um den Beyfall der Mutter zu erhalten; ich hatte Mitleid mit ihr, aber mein Zutrauen zu dem ſchwachen Kinde war verſchwunden. Der Eindruck dieſer Begebenheit haftete unausloͤſchlich in meinem Gemuͤth; ich war ſeitdem uͤberzeugt, mehr Verſtand zu haben, als die mich beherrſchten, und ſie betruͤgen zu duͤrfen. Weil ſie ſtaͤrker waren und ihre Staͤr- ke gegen mich anwandten, ſo glaubte ich mei- nen Verſtand, als die einzige Waffe, wodurch ich ihnen uͤberlegen waͤre, gebrauchen zu muͤſ-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/114
Zitationshilfe: Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801, S. 106. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/114>, abgerufen am 04.12.2024.