gensinn, wie sie es nannten, erleiden, deren Ungerechtigkeit mich nur noch mehr empörte, und meine Verachtung gegen die geringe Ein- sicht meiner Vorgesetzten noch vergrößerte. Wie seufzte ich nach dem Moment, mich von den hartherzigen, unverständigen Tyrannen los zu machen, sie nicht mehr fürchten zu dürfen! Jch suchte in den Augen meiner Schwester eine Uebereinstimmung mit diesem Gefühle, ohne sie zu finden; das Kind war durch meine erlittne Strafe erschreckt, und las gedankenlos, was man ihr aufgab, mit allem Eifer, bloß um den Beyfall der Mutter zu erhalten; ich hatte Mitleid mit ihr, aber mein Zutrauen zu dem schwachen Kinde war verschwunden.
Der Eindruck dieser Begebenheit haftete unauslöschlich in meinem Gemüth; ich war seitdem überzeugt, mehr Verstand zu haben, als die mich beherrschten, und sie betrügen zu dürfen. Weil sie stärker waren und ihre Stär- ke gegen mich anwandten, so glaubte ich mei- nen Verstand, als die einzige Waffe, wodurch ich ihnen überlegen wäre, gebrauchen zu müs-
genſinn, wie ſie es nannten, erleiden, deren Ungerechtigkeit mich nur noch mehr empoͤrte, und meine Verachtung gegen die geringe Ein- ſicht meiner Vorgeſetzten noch vergroͤßerte. Wie ſeufzte ich nach dem Moment, mich von den hartherzigen, unverſtaͤndigen Tyrannen los zu machen, ſie nicht mehr fuͤrchten zu duͤrfen! Jch ſuchte in den Augen meiner Schweſter eine Uebereinſtimmung mit dieſem Gefuͤhle, ohne ſie zu finden; das Kind war durch meine erlittne Strafe erſchreckt, und las gedankenlos, was man ihr aufgab, mit allem Eifer, bloß um den Beyfall der Mutter zu erhalten; ich hatte Mitleid mit ihr, aber mein Zutrauen zu dem ſchwachen Kinde war verſchwunden.
Der Eindruck dieſer Begebenheit haftete unausloͤſchlich in meinem Gemuͤth; ich war ſeitdem uͤberzeugt, mehr Verſtand zu haben, als die mich beherrſchten, und ſie betruͤgen zu duͤrfen. Weil ſie ſtaͤrker waren und ihre Staͤr- ke gegen mich anwandten, ſo glaubte ich mei- nen Verſtand, als die einzige Waffe, wodurch ich ihnen uͤberlegen waͤre, gebrauchen zu muͤſ-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0114"n="106"/>
genſinn, wie ſie es nannten, erleiden, deren<lb/>
Ungerechtigkeit mich nur noch mehr empoͤrte,<lb/>
und meine Verachtung gegen die geringe Ein-<lb/>ſicht meiner Vorgeſetzten noch vergroͤßerte. Wie<lb/>ſeufzte ich nach dem Moment, mich von den<lb/>
hartherzigen, unverſtaͤndigen Tyrannen los zu<lb/>
machen, ſie nicht mehr fuͤrchten zu duͤrfen!<lb/>
Jch ſuchte in den Augen meiner Schweſter<lb/>
eine Uebereinſtimmung mit dieſem Gefuͤhle,<lb/>
ohne ſie zu finden; das Kind war durch meine<lb/>
erlittne Strafe erſchreckt, und las gedankenlos,<lb/>
was man ihr aufgab, mit allem Eifer, bloß<lb/>
um den Beyfall der Mutter zu erhalten; ich<lb/>
hatte Mitleid mit ihr, aber mein Zutrauen zu<lb/>
dem ſchwachen Kinde war verſchwunden.</p><lb/><p>Der Eindruck dieſer Begebenheit haftete<lb/>
unausloͤſchlich in meinem Gemuͤth; ich war<lb/>ſeitdem uͤberzeugt, mehr Verſtand zu haben,<lb/>
als die mich beherrſchten, und ſie betruͤgen zu<lb/>
duͤrfen. Weil ſie ſtaͤrker waren und ihre Staͤr-<lb/>
ke gegen mich anwandten, ſo glaubte ich mei-<lb/>
nen Verſtand, als die einzige Waffe, wodurch<lb/>
ich ihnen uͤberlegen waͤre, gebrauchen zu muͤſ-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[106/0114]
genſinn, wie ſie es nannten, erleiden, deren
Ungerechtigkeit mich nur noch mehr empoͤrte,
und meine Verachtung gegen die geringe Ein-
ſicht meiner Vorgeſetzten noch vergroͤßerte. Wie
ſeufzte ich nach dem Moment, mich von den
hartherzigen, unverſtaͤndigen Tyrannen los zu
machen, ſie nicht mehr fuͤrchten zu duͤrfen!
Jch ſuchte in den Augen meiner Schweſter
eine Uebereinſtimmung mit dieſem Gefuͤhle,
ohne ſie zu finden; das Kind war durch meine
erlittne Strafe erſchreckt, und las gedankenlos,
was man ihr aufgab, mit allem Eifer, bloß
um den Beyfall der Mutter zu erhalten; ich
hatte Mitleid mit ihr, aber mein Zutrauen zu
dem ſchwachen Kinde war verſchwunden.
Der Eindruck dieſer Begebenheit haftete
unausloͤſchlich in meinem Gemuͤth; ich war
ſeitdem uͤberzeugt, mehr Verſtand zu haben,
als die mich beherrſchten, und ſie betruͤgen zu
duͤrfen. Weil ſie ſtaͤrker waren und ihre Staͤr-
ke gegen mich anwandten, ſo glaubte ich mei-
nen Verſtand, als die einzige Waffe, wodurch
ich ihnen uͤberlegen waͤre, gebrauchen zu muͤſ-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801, S. 106. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/114>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.