Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

auf. Wie zum ersten Male hörte Florentin
diese himmlische Musik wieder, die er in seiner
Jugend so oft gehört zu haben sich erinnerte.
Niemals hatte er aber sich so davon durchdrun-
gen gefühlt als jetzt. Er wußte nicht, ward
sie hier vollkommner noch ausgeführt, oder war
sein Gemüth empfänglicher dafür geworden?

Der schwebende Nachhall des Chorals er-
starb in einen leisen Hauch; da erscholl die Po-
saune durch Herz und Gebein rufend, und nun
begonnen die Chöre bald abwechfelnd sich ein-
ander antwortend, bald vereinigt vom Aufruf
einer einzelnen Stimme geweckt, zur mächti-
gen, alles mit sich fortreissenden Fuge anzu-
wachsen, bis Himmel und Erde in den ewigen,
immer lauter werdenden Wirbel mit einzustim-
men schienen, und alles wankte und bebte und
zufammen zu stürzen drohte. Die Brust des
Knaben auf dem Sarkophag schien sich vom
gewaltigen Gesange zu heben; staunend erwar-
tete Florentin, er würde sich aufrichten und
seine Stimme mit einmischen in die Stimme
der ganzen Welt für die Ruhe der Seelen, und
mit der heiligen Cäcilia, die ihre Lippen zu öff-

auf. Wie zum erſten Male hoͤrte Florentin
dieſe himmliſche Muſik wieder, die er in ſeiner
Jugend ſo oft gehoͤrt zu haben ſich erinnerte.
Niemals hatte er aber ſich ſo davon durchdrun-
gen gefuͤhlt als jetzt. Er wußte nicht, ward
ſie hier vollkommner noch ausgefuͤhrt, oder war
ſein Gemuͤth empfaͤnglicher dafuͤr geworden?

Der ſchwebende Nachhall des Chorals er-
ſtarb in einen leiſen Hauch; da erſcholl die Po-
ſaune durch Herz und Gebein rufend, und nun
begonnen die Choͤre bald abwechfelnd ſich ein-
ander antwortend, bald vereinigt vom Aufruf
einer einzelnen Stimme geweckt, zur maͤchti-
gen, alles mit ſich fortreiſſenden Fuge anzu-
wachſen, bis Himmel und Erde in den ewigen,
immer lauter werdenden Wirbel mit einzuſtim-
men ſchienen, und alles wankte und bebte und
zufammen zu ſtuͤrzen drohte. Die Bruſt des
Knaben auf dem Sarkophag ſchien ſich vom
gewaltigen Geſange zu heben; ſtaunend erwar-
tete Florentin, er wuͤrde ſich aufrichten und
ſeine Stimme mit einmiſchen in die Stimme
der ganzen Welt fuͤr die Ruhe der Seelen, und
mit der heiligen Caͤcilia, die ihre Lippen zu oͤff-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0381" n="373"/>
auf. Wie zum er&#x017F;ten Male ho&#x0364;rte Florentin<lb/>
die&#x017F;e himmli&#x017F;che Mu&#x017F;ik wieder, die er in &#x017F;einer<lb/>
Jugend &#x017F;o oft geho&#x0364;rt zu haben &#x017F;ich erinnerte.<lb/>
Niemals hatte er aber &#x017F;ich &#x017F;o davon durchdrun-<lb/>
gen gefu&#x0364;hlt als jetzt. Er wußte nicht, ward<lb/>
&#x017F;ie hier vollkommner noch ausgefu&#x0364;hrt, oder war<lb/>
&#x017F;ein Gemu&#x0364;th empfa&#x0364;nglicher dafu&#x0364;r geworden?</p><lb/>
          <p>Der &#x017F;chwebende Nachhall des Chorals er-<lb/>
&#x017F;tarb in einen lei&#x017F;en Hauch; da er&#x017F;choll die Po-<lb/>
&#x017F;aune durch Herz und Gebein rufend, und nun<lb/>
begonnen die Cho&#x0364;re bald abwechfelnd &#x017F;ich ein-<lb/>
ander antwortend, bald vereinigt vom Aufruf<lb/>
einer einzelnen Stimme geweckt, zur ma&#x0364;chti-<lb/>
gen, alles mit &#x017F;ich fortrei&#x017F;&#x017F;enden Fuge anzu-<lb/>
wach&#x017F;en, bis Himmel und Erde in den ewigen,<lb/>
immer lauter werdenden Wirbel mit einzu&#x017F;tim-<lb/>
men &#x017F;chienen, und alles wankte und bebte und<lb/>
zufammen zu &#x017F;tu&#x0364;rzen drohte. Die Bru&#x017F;t des<lb/>
Knaben auf dem Sarkophag &#x017F;chien &#x017F;ich vom<lb/>
gewaltigen Ge&#x017F;ange zu heben; &#x017F;taunend erwar-<lb/>
tete Florentin, er wu&#x0364;rde &#x017F;ich aufrichten und<lb/>
&#x017F;eine Stimme mit einmi&#x017F;chen in die Stimme<lb/>
der ganzen Welt fu&#x0364;r die Ruhe der Seelen, und<lb/>
mit der heiligen Ca&#x0364;cilia, die ihre Lippen zu o&#x0364;ff-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[373/0381] auf. Wie zum erſten Male hoͤrte Florentin dieſe himmliſche Muſik wieder, die er in ſeiner Jugend ſo oft gehoͤrt zu haben ſich erinnerte. Niemals hatte er aber ſich ſo davon durchdrun- gen gefuͤhlt als jetzt. Er wußte nicht, ward ſie hier vollkommner noch ausgefuͤhrt, oder war ſein Gemuͤth empfaͤnglicher dafuͤr geworden? Der ſchwebende Nachhall des Chorals er- ſtarb in einen leiſen Hauch; da erſcholl die Po- ſaune durch Herz und Gebein rufend, und nun begonnen die Choͤre bald abwechfelnd ſich ein- ander antwortend, bald vereinigt vom Aufruf einer einzelnen Stimme geweckt, zur maͤchti- gen, alles mit ſich fortreiſſenden Fuge anzu- wachſen, bis Himmel und Erde in den ewigen, immer lauter werdenden Wirbel mit einzuſtim- men ſchienen, und alles wankte und bebte und zufammen zu ſtuͤrzen drohte. Die Bruſt des Knaben auf dem Sarkophag ſchien ſich vom gewaltigen Geſange zu heben; ſtaunend erwar- tete Florentin, er wuͤrde ſich aufrichten und ſeine Stimme mit einmiſchen in die Stimme der ganzen Welt fuͤr die Ruhe der Seelen, und mit der heiligen Caͤcilia, die ihre Lippen zu oͤff-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/381
Zitationshilfe:	Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801, S. 373. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/381>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.