dem Tisch, um sie ganz auszubreiten, die Karte war aufgezogen, er öffnete die Blätter zunächst so weit, als der Tisch Platz bot, aber die weitere Verfolgung der Reiselinie forderte, daß nach und nach die anderen Abtheilungen aufgeschlagen wurden, und nun gieng ein Umstellen, ein Aufräumen mit den mancherlei Geräthen an, womit die Fläche besetzt war. Der Wirth schien gern zu zeigen, daß er einen reichhaltigen und schmucken Service besitze, und hatte daher manches entbehrlich gewordene Gefäß nicht abgetragen; auf einem zweiten Tisch und einer Kommode standen Blumenvasen, Tassen und Anderes, in derselben Art wie jener mit Goldrand und farbigen Mustern ver¬ ziert, umher; wollten wir auf dem Speistisch abräumen, so mußte erst auf einem dieser Möbel dieselbe Arbeit vorgenommen werden, dazu bot aber wieder nur der Speistisch Raum, den man doch eben leeren wollte, und so entstand ein Kreislauf höchst verwirrender und bemühender Art, der endlich in ein leidenschaftlich wirbelndes Hin und Her übergieng und kein Ende zu nehmen drohte. Ein Gott schien uns mit Blindheit geschlagen zu haben, daß uns das einfachste Mittel nicht einfiel, nemlich abtragen zu lassen. Plötzlich hielt A. E. inne, während ich in diesem Geschäfte noch fort¬ fuhr. Daß er bei diesem Kreisen der Objekte soeben noch selbst mitthätig gewesen, schien er rein vergessen
Vischer, Auch Einer. I. 8
dem Tiſch, um ſie ganz auszubreiten, die Karte war aufgezogen, er öffnete die Blätter zunächſt ſo weit, als der Tiſch Platz bot, aber die weitere Verfolgung der Reiſelinie forderte, daß nach und nach die anderen Abtheilungen aufgeſchlagen wurden, und nun gieng ein Umſtellen, ein Aufräumen mit den mancherlei Geräthen an, womit die Fläche beſetzt war. Der Wirth ſchien gern zu zeigen, daß er einen reichhaltigen und ſchmucken Service beſitze, und hatte daher manches entbehrlich gewordene Gefäß nicht abgetragen; auf einem zweiten Tiſch und einer Kommode ſtanden Blumenvaſen, Taſſen und Anderes, in derſelben Art wie jener mit Goldrand und farbigen Muſtern ver¬ ziert, umher; wollten wir auf dem Speistiſch abräumen, ſo mußte erſt auf einem dieſer Möbel dieſelbe Arbeit vorgenommen werden, dazu bot aber wieder nur der Speistiſch Raum, den man doch eben leeren wollte, und ſo entſtand ein Kreislauf höchſt verwirrender und bemühender Art, der endlich in ein leidenſchaftlich wirbelndes Hin und Her übergieng und kein Ende zu nehmen drohte. Ein Gott ſchien uns mit Blindheit geſchlagen zu haben, daß uns das einfachſte Mittel nicht einfiel, nemlich abtragen zu laſſen. Plötzlich hielt A. E. inne, während ich in dieſem Geſchäfte noch fort¬ fuhr. Daß er bei dieſem Kreiſen der Objekte ſoeben noch ſelbſt mitthätig geweſen, ſchien er rein vergeſſen
Viſcher, Auch Einer. I. 8
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0126"n="113"/>
dem Tiſch, um ſie ganz auszubreiten, die Karte war<lb/>
aufgezogen, er öffnete die Blätter zunächſt ſo weit,<lb/>
als der Tiſch Platz bot, aber die weitere Verfolgung<lb/>
der Reiſelinie forderte, daß nach und nach die anderen<lb/>
Abtheilungen aufgeſchlagen wurden, und nun gieng<lb/>
ein Umſtellen, ein Aufräumen mit den mancherlei<lb/>
Geräthen an, womit die Fläche beſetzt war. Der<lb/>
Wirth ſchien gern zu zeigen, daß er einen reichhaltigen<lb/>
und ſchmucken Service beſitze, und hatte daher manches<lb/>
entbehrlich gewordene Gefäß nicht abgetragen; auf<lb/>
einem zweiten Tiſch und einer Kommode ſtanden<lb/>
Blumenvaſen, Taſſen und Anderes, in derſelben Art<lb/>
wie jener mit Goldrand und farbigen Muſtern ver¬<lb/>
ziert, umher; wollten wir auf dem Speistiſch abräumen,<lb/>ſo mußte erſt auf einem dieſer Möbel dieſelbe Arbeit<lb/>
vorgenommen werden, dazu bot aber wieder nur der<lb/>
Speistiſch Raum, den man doch eben leeren wollte,<lb/>
und ſo entſtand ein Kreislauf höchſt verwirrender und<lb/>
bemühender Art, der endlich in ein leidenſchaftlich<lb/>
wirbelndes Hin und Her übergieng und kein Ende zu<lb/>
nehmen drohte. Ein Gott ſchien uns mit Blindheit<lb/>
geſchlagen zu haben, daß uns das einfachſte Mittel<lb/>
nicht einfiel, nemlich abtragen zu laſſen. Plötzlich hielt<lb/>
A. E. inne, während ich in dieſem Geſchäfte noch fort¬<lb/>
fuhr. Daß er bei dieſem Kreiſen der Objekte ſoeben<lb/>
noch ſelbſt mitthätig geweſen, ſchien er rein vergeſſen<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Viſcher, Auch Einer. <hirendition="#aq">I</hi>. 8<lb/></fw></p></div></body></text></TEI>
[113/0126]
dem Tiſch, um ſie ganz auszubreiten, die Karte war
aufgezogen, er öffnete die Blätter zunächſt ſo weit,
als der Tiſch Platz bot, aber die weitere Verfolgung
der Reiſelinie forderte, daß nach und nach die anderen
Abtheilungen aufgeſchlagen wurden, und nun gieng
ein Umſtellen, ein Aufräumen mit den mancherlei
Geräthen an, womit die Fläche beſetzt war. Der
Wirth ſchien gern zu zeigen, daß er einen reichhaltigen
und ſchmucken Service beſitze, und hatte daher manches
entbehrlich gewordene Gefäß nicht abgetragen; auf
einem zweiten Tiſch und einer Kommode ſtanden
Blumenvaſen, Taſſen und Anderes, in derſelben Art
wie jener mit Goldrand und farbigen Muſtern ver¬
ziert, umher; wollten wir auf dem Speistiſch abräumen,
ſo mußte erſt auf einem dieſer Möbel dieſelbe Arbeit
vorgenommen werden, dazu bot aber wieder nur der
Speistiſch Raum, den man doch eben leeren wollte,
und ſo entſtand ein Kreislauf höchſt verwirrender und
bemühender Art, der endlich in ein leidenſchaftlich
wirbelndes Hin und Her übergieng und kein Ende zu
nehmen drohte. Ein Gott ſchien uns mit Blindheit
geſchlagen zu haben, daß uns das einfachſte Mittel
nicht einfiel, nemlich abtragen zu laſſen. Plötzlich hielt
A. E. inne, während ich in dieſem Geſchäfte noch fort¬
fuhr. Daß er bei dieſem Kreiſen der Objekte ſoeben
noch ſelbſt mitthätig geweſen, ſchien er rein vergeſſen
Viſcher, Auch Einer. I. 8
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Vischer, Friedrich Theodor von: Auch Einer. Eine Reisebekanntschaft. Bd. 1. Stuttgart u. a., 1879, S. 113. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/vischer_auch01_1879/126>, abgerufen am 22.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.