Truppen, dem schmeichelhaften Abschied zu ent¬ fliehn, und eilte nach Moskau, wo ihn Gelino freudig in die Arme schloß.
Sich hier selbst mehr gegeben, prüfte er seine Gestalt an Spiegeln, und ward froher noch über die jetzige Entdeckung, als in dem stolzen Au¬ genblick, wo es ihm endlich gelang, den Feld¬ herrn der tatarischen Horden zu überwältigen. Denn fast kannte er sich nicht gleich, so hatte seine Schönheit zugenommen. Entwickelter zu einer reinen Uebereinstimmung, stellten sich die Verhältnisse der Arme, des Leibes, der unteren Theile dar, heller glühte das muntere Inkarnat der Wangen, durch die viele rüstige Bewegung in der gesunden Nordluft. In dem Auge strahlte ein unglaublich frohes, edles Feuer, eine stolze Sicherheit, erzogen durch das siegende Bewußt¬ sein vollbrachter Heldenthat, und die Wonne des Stolzes im Selbstgefühl, wenn schon durch Be¬ scheidenheit in gemessenen Schranken gehalten, daß keine Verzerrung einen Ausdruck von Eitel¬ keit entstehn ließ, der andere durch Tadel be¬ leidigte. Der Hochsinn, bei den Gefühlen der Liebe und den Entzückungen der Künste, hatte immer nur sanft des Oberhauptes Rundung em¬
Truppen, dem ſchmeichelhaften Abſchied zu ent¬ fliehn, und eilte nach Moskau, wo ihn Gelino freudig in die Arme ſchloß.
Sich hier ſelbſt mehr gegeben, pruͤfte er ſeine Geſtalt an Spiegeln, und ward froher noch uͤber die jetzige Entdeckung, als in dem ſtolzen Au¬ genblick, wo es ihm endlich gelang, den Feld¬ herrn der tatariſchen Horden zu uͤberwaͤltigen. Denn faſt kannte er ſich nicht gleich, ſo hatte ſeine Schoͤnheit zugenommen. Entwickelter zu einer reinen Uebereinſtimmung, ſtellten ſich die Verhaͤltniſſe der Arme, des Leibes, der unteren Theile dar, heller gluͤhte das muntere Inkarnat der Wangen, durch die viele ruͤſtige Bewegung in der geſunden Nordluft. In dem Auge ſtrahlte ein unglaublich frohes, edles Feuer, eine ſtolze Sicherheit, erzogen durch das ſiegende Bewußt¬ ſein vollbrachter Heldenthat, und die Wonne des Stolzes im Selbſtgefuͤhl, wenn ſchon durch Be¬ ſcheidenheit in gemeſſenen Schranken gehalten, daß keine Verzerrung einen Ausdruck von Eitel¬ keit entſtehn ließ, der andere durch Tadel be¬ leidigte. Der Hochſinn, bei den Gefuͤhlen der Liebe und den Entzuͤckungen der Kuͤnſte, hatte immer nur ſanft des Oberhauptes Rundung em¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0139"n="127"/>
Truppen, dem ſchmeichelhaften Abſchied zu ent¬<lb/>
fliehn, und eilte nach Moskau, wo ihn Gelino<lb/>
freudig in die Arme ſchloß.</p><lb/><p>Sich hier ſelbſt mehr gegeben, pruͤfte er ſeine<lb/>
Geſtalt an Spiegeln, und ward froher noch uͤber<lb/>
die jetzige Entdeckung, als in dem ſtolzen Au¬<lb/>
genblick, wo es ihm endlich gelang, den Feld¬<lb/>
herrn der tatariſchen Horden zu uͤberwaͤltigen.<lb/>
Denn faſt kannte er ſich nicht gleich, ſo hatte<lb/>ſeine Schoͤnheit zugenommen. Entwickelter zu<lb/>
einer reinen Uebereinſtimmung, ſtellten ſich die<lb/>
Verhaͤltniſſe der Arme, des Leibes, der unteren<lb/>
Theile dar, heller gluͤhte das muntere Inkarnat<lb/>
der Wangen, durch die viele ruͤſtige Bewegung<lb/>
in der geſunden Nordluft. In dem Auge ſtrahlte<lb/>
ein unglaublich frohes, edles Feuer, eine ſtolze<lb/>
Sicherheit, erzogen durch das ſiegende Bewußt¬<lb/>ſein vollbrachter Heldenthat, und die Wonne des<lb/>
Stolzes im Selbſtgefuͤhl, wenn ſchon durch Be¬<lb/>ſcheidenheit in gemeſſenen Schranken gehalten,<lb/>
daß keine Verzerrung einen Ausdruck von Eitel¬<lb/>
keit entſtehn ließ, der andere durch Tadel be¬<lb/>
leidigte. Der Hochſinn, bei den Gefuͤhlen der<lb/>
Liebe und den Entzuͤckungen der Kuͤnſte, hatte<lb/>
immer nur ſanft des Oberhauptes Rundung em¬<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[127/0139]
Truppen, dem ſchmeichelhaften Abſchied zu ent¬
fliehn, und eilte nach Moskau, wo ihn Gelino
freudig in die Arme ſchloß.
Sich hier ſelbſt mehr gegeben, pruͤfte er ſeine
Geſtalt an Spiegeln, und ward froher noch uͤber
die jetzige Entdeckung, als in dem ſtolzen Au¬
genblick, wo es ihm endlich gelang, den Feld¬
herrn der tatariſchen Horden zu uͤberwaͤltigen.
Denn faſt kannte er ſich nicht gleich, ſo hatte
ſeine Schoͤnheit zugenommen. Entwickelter zu
einer reinen Uebereinſtimmung, ſtellten ſich die
Verhaͤltniſſe der Arme, des Leibes, der unteren
Theile dar, heller gluͤhte das muntere Inkarnat
der Wangen, durch die viele ruͤſtige Bewegung
in der geſunden Nordluft. In dem Auge ſtrahlte
ein unglaublich frohes, edles Feuer, eine ſtolze
Sicherheit, erzogen durch das ſiegende Bewußt¬
ſein vollbrachter Heldenthat, und die Wonne des
Stolzes im Selbſtgefuͤhl, wenn ſchon durch Be¬
ſcheidenheit in gemeſſenen Schranken gehalten,
daß keine Verzerrung einen Ausdruck von Eitel¬
keit entſtehn ließ, der andere durch Tadel be¬
leidigte. Der Hochſinn, bei den Gefuͤhlen der
Liebe und den Entzuͤckungen der Kuͤnſte, hatte
immer nur ſanft des Oberhauptes Rundung em¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Voß, Julius von: Ini. Ein Roman aus dem ein und zwanzigsten Jahrhundert. Berlin, 1810, S. 127. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/voss_ini_1810/139>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.