verbindung bewogen worden, die neue europäi¬ sche Sprache einzuführen.
Von der Hauptstadt Wassington sprach alles, wie von einem Theben oder Babilon, die Ufer der Ströme Lorenz, Niagara, Ohio, Susque¬ hannah, Missisippi u. s. w. waren fast mit neuen Wohnplätzen besäet. Mexiko, Luisiana, Florida waren Erdenparadiese, nördlicher konnte man den Zustand der Dinge mit jenem in Spanien, Frankreich oder Brittanien vergleichen. Gegen die Hudsons-Bai erblickte man die Landeinrich¬ tungen von Polen oder Moskau wieder. Im Ju¬ nern des Landes waren die wichtigsten neuen Entdeckungen gemacht worden, der Unterschied zwischen Nadovessiern, Huronen oder Ueberkömm¬ lingen aus der alten Welt schwand immer mehr, da diese Völker durch Heirathen sich verschmol¬ zen und ihre Sitten ausgeglichen hatten, doch war dies vielleicht auch der Grund, weshalb die Nordamerikaner, in der Mehrzahl, an Schön¬ heit den Europäern nachstanden.
Guido und sein Lehrer schoben es aber bis zum künftigen Frühling auf, das Land zu durch¬ wandern. Es sollte zudem sehr flüchtig gesche¬ hen, dann wollten sie nach Südamerika, jetzt
verbindung bewogen worden, die neue europaͤi¬ ſche Sprache einzufuͤhren.
Von der Hauptſtadt Waſſington ſprach alles, wie von einem Theben oder Babilon, die Ufer der Stroͤme Lorenz, Niagara, Ohio, Susque¬ hannah, Miſſiſippi u. ſ. w. waren faſt mit neuen Wohnplaͤtzen beſaͤet. Mexiko, Luiſiana, Florida waren Erdenparadieſe, noͤrdlicher konnte man den Zuſtand der Dinge mit jenem in Spanien, Frankreich oder Brittanien vergleichen. Gegen die Hudſons-Bai erblickte man die Landeinrich¬ tungen von Polen oder Moskau wieder. Im Ju¬ nern des Landes waren die wichtigſten neuen Entdeckungen gemacht worden, der Unterſchied zwiſchen Nadoveſſiern, Huronen oder Ueberkoͤmm¬ lingen aus der alten Welt ſchwand immer mehr, da dieſe Voͤlker durch Heirathen ſich verſchmol¬ zen und ihre Sitten ausgeglichen hatten, doch war dies vielleicht auch der Grund, weshalb die Nordamerikaner, in der Mehrzahl, an Schoͤn¬ heit den Europaͤern nachſtanden.
Guido und ſein Lehrer ſchoben es aber bis zum kuͤnftigen Fruͤhling auf, das Land zu durch¬ wandern. Es ſollte zudem ſehr fluͤchtig geſche¬ hen, dann wollten ſie nach Suͤdamerika, jetzt
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0320"n="308"/>
verbindung bewogen worden, die neue europaͤi¬<lb/>ſche Sprache einzufuͤhren.</p><lb/><p>Von der Hauptſtadt Waſſington ſprach alles,<lb/>
wie von einem Theben oder Babilon, die Ufer<lb/>
der Stroͤme Lorenz, Niagara, Ohio, Susque¬<lb/>
hannah, Miſſiſippi u. ſ. w. waren faſt mit neuen<lb/>
Wohnplaͤtzen beſaͤet. Mexiko, Luiſiana, Florida<lb/>
waren Erdenparadieſe, noͤrdlicher konnte man<lb/>
den Zuſtand der Dinge mit jenem in Spanien,<lb/>
Frankreich oder Brittanien vergleichen. Gegen<lb/>
die Hudſons-Bai erblickte man die Landeinrich¬<lb/>
tungen von Polen oder Moskau wieder. Im Ju¬<lb/>
nern des Landes waren die wichtigſten neuen<lb/>
Entdeckungen gemacht worden, der Unterſchied<lb/>
zwiſchen Nadoveſſiern, Huronen oder Ueberkoͤmm¬<lb/>
lingen aus der alten Welt ſchwand immer mehr,<lb/>
da dieſe Voͤlker durch Heirathen ſich verſchmol¬<lb/>
zen und ihre Sitten ausgeglichen hatten, doch war<lb/>
dies vielleicht auch der Grund, weshalb die<lb/>
Nordamerikaner, in der Mehrzahl, an Schoͤn¬<lb/>
heit den Europaͤern nachſtanden.</p><lb/><p>Guido und ſein Lehrer ſchoben es aber bis<lb/>
zum kuͤnftigen Fruͤhling auf, das Land zu durch¬<lb/>
wandern. Es ſollte zudem ſehr fluͤchtig geſche¬<lb/>
hen, dann wollten ſie nach Suͤdamerika, jetzt<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[308/0320]
verbindung bewogen worden, die neue europaͤi¬
ſche Sprache einzufuͤhren.
Von der Hauptſtadt Waſſington ſprach alles,
wie von einem Theben oder Babilon, die Ufer
der Stroͤme Lorenz, Niagara, Ohio, Susque¬
hannah, Miſſiſippi u. ſ. w. waren faſt mit neuen
Wohnplaͤtzen beſaͤet. Mexiko, Luiſiana, Florida
waren Erdenparadieſe, noͤrdlicher konnte man
den Zuſtand der Dinge mit jenem in Spanien,
Frankreich oder Brittanien vergleichen. Gegen
die Hudſons-Bai erblickte man die Landeinrich¬
tungen von Polen oder Moskau wieder. Im Ju¬
nern des Landes waren die wichtigſten neuen
Entdeckungen gemacht worden, der Unterſchied
zwiſchen Nadoveſſiern, Huronen oder Ueberkoͤmm¬
lingen aus der alten Welt ſchwand immer mehr,
da dieſe Voͤlker durch Heirathen ſich verſchmol¬
zen und ihre Sitten ausgeglichen hatten, doch war
dies vielleicht auch der Grund, weshalb die
Nordamerikaner, in der Mehrzahl, an Schoͤn¬
heit den Europaͤern nachſtanden.
Guido und ſein Lehrer ſchoben es aber bis
zum kuͤnftigen Fruͤhling auf, das Land zu durch¬
wandern. Es ſollte zudem ſehr fluͤchtig geſche¬
hen, dann wollten ſie nach Suͤdamerika, jetzt
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Voß, Julius von: Ini. Ein Roman aus dem ein und zwanzigsten Jahrhundert. Berlin, 1810, S. 308. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/voss_ini_1810/320>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.