Voß, Johann Heinrich: Luise. Ein ländliches Gedicht in 3 Idyllen. Königsberg, 1795.ERSTE IDYLLE Samt dem verschlossenen Kessel, gefülltmit der Quelle des Gartens. Wehend umleckt' ihn die Loh', und es braust' aussiedend der Kessel. Aber das Mütterchen goss in die bräun- liche Kanne den Kaffe Aus der papierenen Tute, gemengt mit klärendem Hirschhorn, 270 Strömte die Quelle darauf, und stellt' auf Kohlen die Kanne, Hingekniet, bis steigend die farbige Blase geplazt war. Schleunig anjezt rief jene, das Haupt um die Achsel gewendet: Seze die Tassen zurecht, mein Töch- terchen; gleich ist der Kaffe Gar. Die Gesellschaft nimt mit unserem täglichen Steinzeug 275 ERSTE IDYLLE Samt dem verſchloſſenen Keſſel, gefülltmit der Quelle des Gartens. Wehend umleckt’ ihn die Loh’, und es brauſt’ ausſiedend der Keſſel. Aber das Mütterchen goſs in die bräun- liche Kanne den Kaffe Aus der papierenen Tute, gemengt mit klärendem Hirſchhorn, 270 Strömte die Quelle darauf, und ſtellt’ auf Kohlen die Kanne, Hingekniet, bis ſteigend die farbige Blaſe geplazt war. Schleunig anjezt rief jene, das Haupt um die Achſel gewendet: Seze die Taſſen zurecht, mein Töch- terchen; gleich iſt der Kaffe Gar. Die Geſellſchaft nimt mit unſerem täglichen Steinzeug 275 <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0047" n="37"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">ERSTE IDYLLE</hi></fw><lb/> Samt dem verſchloſſenen Keſſel, gefüllt<lb/> mit der Quelle des Gartens.<lb/> Wehend umleckt’ ihn die Loh’, und es<lb/> brauſt’ ausſiedend der Keſſel.<lb/> Aber das Mütterchen goſs in die bräun-<lb/> liche Kanne den Kaffe<lb/> Aus der papierenen Tute, gemengt mit<lb/> klärendem Hirſchhorn, <lb n="270"/> Strömte die Quelle darauf, und ſtellt’ auf<lb/> Kohlen die Kanne,<lb/> Hingekniet, bis ſteigend die farbige Blaſe<lb/> geplazt war.<lb/> Schleunig anjezt rief jene, das Haupt um<lb/> die Achſel gewendet:<lb/> Seze die Taſſen zurecht, mein Töch-<lb/> terchen; gleich iſt der Kaffe<lb/> Gar. Die Geſellſchaft nimt mit unſerem<lb/> täglichen Steinzeug <lb n="275"/> </p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [37/0047]
ERSTE IDYLLE
Samt dem verſchloſſenen Keſſel, gefüllt
mit der Quelle des Gartens.
Wehend umleckt’ ihn die Loh’, und es
brauſt’ ausſiedend der Keſſel.
Aber das Mütterchen goſs in die bräun-
liche Kanne den Kaffe
Aus der papierenen Tute, gemengt mit
klärendem Hirſchhorn, 270
Strömte die Quelle darauf, und ſtellt’ auf
Kohlen die Kanne,
Hingekniet, bis ſteigend die farbige Blaſe
geplazt war.
Schleunig anjezt rief jene, das Haupt um
die Achſel gewendet:
Seze die Taſſen zurecht, mein Töch-
terchen; gleich iſt der Kaffe
Gar. Die Geſellſchaft nimt mit unſerem
täglichen Steinzeug 275
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/voss_luise_1795 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/voss_luise_1795/47 |
Zitationshilfe: | Voß, Johann Heinrich: Luise. Ein ländliches Gedicht in 3 Idyllen. Königsberg, 1795, S. 37. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/voss_luise_1795/47>, abgerufen am 14.08.2024. |