Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Wagner, Heinrich Leopold: Die Kindermörderinn. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

hab ich doch an dem Racker mein Müthchen ge-
kühlt. --

Magister. Und die Obrigkeit mit in ihm be-
leidigt --

Humbrecht. Obrigkeit! Obrigkeit! -- ich hab
allen möglichen Respekt für meine Obrigkeit --
aber den Viehkerls wenigstens sollte sie nicht so viel
Gewalt geben; -- haben nicht ihrer zween noch
erst vor kurzen einen armen Handwerksburschen,
der im nemlichen Fall war, aufs erbärmlichste mis-
handelt, ihm mit Füßen das Gemäch entzwey ge-
treten, daß er drey Stund drauf den Geist auf-
gab? -- Und das soll Ordnung seyn? he! --

Magister. Die werden ihren Lohn schon krie-
gen! -- Herr Vetter! Herr Vetter! nehmen sie
sich in Acht.

Humbrecht. Ey was! ich sag, was wahr ist,
und da fürcht ich den Teufel nicht.

Fr. Humbrecht (kommt geloffen, rauft sich die
Haare.) Martin! Martin! -- ach, du lieber Gott!
Evchen ist nirgends zu finden.

Humbrecht. Was, nicht zu finden? o nun glaub
ich alles! -- hast du recht nachgesehn -- in ih-
rem Zimmer -- in der Küch? --

Fr. Humbrecht Alles! alles durchsucht; in
der Metzig so gar bin ich gewesen, hab keinen
Odem mehr -- Gerechter Gott, was soll das
seyn

Magister. Hat sie denn niemand gesehn? war
sie gestern --

Fr. Hum-

hab ich doch an dem Racker mein Muͤthchen ge-
kuͤhlt. —

Magiſter. Und die Obrigkeit mit in ihm be-
leidigt —

Humbrecht. Obrigkeit! Obrigkeit! — ich hab
allen moͤglichen Reſpekt fuͤr meine Obrigkeit —
aber den Viehkerls wenigſtens ſollte ſie nicht ſo viel
Gewalt geben; — haben nicht ihrer zween noch
erſt vor kurzen einen armen Handwerksburſchen,
der im nemlichen Fall war, aufs erbaͤrmlichſte mis-
handelt, ihm mit Fuͤßen das Gemaͤch entzwey ge-
treten, daß er drey Stund drauf den Geiſt auf-
gab? — Und das ſoll Ordnung ſeyn? he! —

Magiſter. Die werden ihren Lohn ſchon krie-
gen! — Herr Vetter! Herr Vetter! nehmen ſie
ſich in Acht.

Humbrecht. Ey was! ich ſag, was wahr iſt,
und da fuͤrcht ich den Teufel nicht.

Fr. Humbrecht (kommt geloffen, rauft ſich die
Haare.) Martin! Martin! — ach, du lieber Gott!
Evchen iſt nirgends zu finden.

Humbrecht. Was, nicht zu finden? o nun glaub
ich alles! — haſt du recht nachgeſehn — in ih-
rem Zimmer — in der Kuͤch? —

Fr. Humbrecht Alles! alles durchſucht; in
der Metzig ſo gar bin ich geweſen, hab keinen
Odem mehr — Gerechter Gott, was ſoll das
ſeyn

Magiſter. Hat ſie denn niemand geſehn? war
ſie geſtern —

Fr. Hum-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#HUM">
          <p><pb facs="#f0092" n="90"/><fw place="top" type="header"><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/></fw> hab ich doch an dem Racker mein Mu&#x0364;thchen ge-<lb/>
ku&#x0364;hlt. &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#MHUM">
          <speaker> <hi rendition="#b">Magi&#x017F;ter.</hi> </speaker>
          <p>Und die Obrigkeit mit in ihm be-<lb/>
leidigt &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#HUM">
          <speaker> <hi rendition="#b">Humbrecht.</hi> </speaker>
          <p>Obrigkeit! Obrigkeit! &#x2014; ich hab<lb/>
allen mo&#x0364;glichen Re&#x017F;pekt fu&#x0364;r meine Obrigkeit &#x2014;<lb/>
aber <hi rendition="#fr">den</hi> Viehkerls wenig&#x017F;tens &#x017F;ollte &#x017F;ie nicht &#x017F;o viel<lb/>
Gewalt geben; &#x2014; haben nicht ihrer zween noch<lb/>
er&#x017F;t vor kurzen einen armen Handwerksbur&#x017F;chen,<lb/>
der im nemlichen Fall war, aufs erba&#x0364;rmlich&#x017F;te mis-<lb/>
handelt, ihm mit Fu&#x0364;ßen das Gema&#x0364;ch entzwey ge-<lb/>
treten, daß er drey Stund drauf den Gei&#x017F;t auf-<lb/>
gab? &#x2014; Und das &#x017F;oll Ordnung &#x017F;eyn? he! &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#MHUM">
          <speaker> <hi rendition="#b">Magi&#x017F;ter.</hi> </speaker>
          <p>Die werden ihren Lohn &#x017F;chon krie-<lb/>
gen! &#x2014; Herr Vetter! Herr Vetter! nehmen &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ich in Acht.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#HUM">
          <speaker> <hi rendition="#b">Humbrecht.</hi> </speaker>
          <p>Ey was! ich &#x017F;ag, was wahr i&#x017F;t,<lb/>
und da fu&#x0364;rcht ich den Teufel nicht.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FHUM">
          <speaker> <hi rendition="#b">Fr. Humbrecht</hi> </speaker>
          <stage>(kommt geloffen, rauft &#x017F;ich die<lb/>
Haare.)</stage>
          <p>Martin! Martin! &#x2014; ach, du lieber Gott!<lb/>
Evchen i&#x017F;t nirgends zu finden.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#HUM">
          <speaker> <hi rendition="#b">Humbrecht.</hi> </speaker>
          <p>Was, nicht zu finden? o nun glaub<lb/>
ich alles! &#x2014; ha&#x017F;t du recht nachge&#x017F;ehn &#x2014; in ih-<lb/>
rem Zimmer &#x2014; in der Ku&#x0364;ch? &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FHUM">
          <speaker> <hi rendition="#b">Fr. Humbrecht</hi> </speaker>
          <p>Alles! alles durch&#x017F;ucht; in<lb/>
der Metzig &#x017F;o gar bin ich gewe&#x017F;en, hab keinen<lb/>
Odem mehr &#x2014; Gerechter Gott, was &#x017F;oll <hi rendition="#fr">das</hi><lb/>
&#x017F;eyn</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#MHUM">
          <speaker> <hi rendition="#b">Magi&#x017F;ter.</hi> </speaker>
          <p>Hat &#x017F;ie denn niemand ge&#x017F;ehn? war<lb/>
&#x017F;ie ge&#x017F;tern &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Fr. Hum-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[90/0092] hab ich doch an dem Racker mein Muͤthchen ge- kuͤhlt. — Magiſter. Und die Obrigkeit mit in ihm be- leidigt — Humbrecht. Obrigkeit! Obrigkeit! — ich hab allen moͤglichen Reſpekt fuͤr meine Obrigkeit — aber den Viehkerls wenigſtens ſollte ſie nicht ſo viel Gewalt geben; — haben nicht ihrer zween noch erſt vor kurzen einen armen Handwerksburſchen, der im nemlichen Fall war, aufs erbaͤrmlichſte mis- handelt, ihm mit Fuͤßen das Gemaͤch entzwey ge- treten, daß er drey Stund drauf den Geiſt auf- gab? — Und das ſoll Ordnung ſeyn? he! — Magiſter. Die werden ihren Lohn ſchon krie- gen! — Herr Vetter! Herr Vetter! nehmen ſie ſich in Acht. Humbrecht. Ey was! ich ſag, was wahr iſt, und da fuͤrcht ich den Teufel nicht. Fr. Humbrecht (kommt geloffen, rauft ſich die Haare.) Martin! Martin! — ach, du lieber Gott! Evchen iſt nirgends zu finden. Humbrecht. Was, nicht zu finden? o nun glaub ich alles! — haſt du recht nachgeſehn — in ih- rem Zimmer — in der Kuͤch? — Fr. Humbrecht Alles! alles durchſucht; in der Metzig ſo gar bin ich geweſen, hab keinen Odem mehr — Gerechter Gott, was ſoll das ſeyn Magiſter. Hat ſie denn niemand geſehn? war ſie geſtern — Fr. Hum-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wagner_kindermoerderin_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wagner_kindermoerderin_1776/92
Zitationshilfe:	Wagner, Heinrich Leopold: Die Kindermörderinn. Leipzig, 1776, S. 90. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wagner_kindermoerderin_1776/92>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.