Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 1. Gera, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
zu wollen. Aber noch hatte er doch mehr aus
Egoismus gehandelt, er wollte einen Gast von Fel-
ßens Würde behalten, damit man nicht sagen möch-
te, es sei lauter leichtes Volk bei Schnitzern. Doch
da Felß ihm jetzt eine deutliche Darstellung von
Edelmuth machte, wovon er bisher nur geheime
Mahnungen gespürt hatte, entzündete sich die
brennbare Geistesmaterie in Schnitzers Herzen.

Jch würde kalt dabei geblieben sein und Felßen
als einen Thoren verlacht haben, denn in mir lag
eine andere Art Zunder, welchen zu entzünden
Feuersteine in Menge sind, die so wie mein Zun-
der aus roher Materie bestehen, da hingegen die
subtilern, die von Geist auf Geist zünden, selten
sind. Bei dem weichlichen Johann Jacob aber
setzte es Feuer, da Felß so vernehmlich anschlug,
er beschloß so edel und delikat zu handeln als die-
ser. Dies sagte er sich nicht ausdrücklich, den
Begriff des Worts Delikatesse kannte er nicht ein-
mal. (Jch hörte einst, so was fühle sich ungesagt
und oft würde es nicht gefühlt, wenns noch so
schön gesagt würde).

Verstellung war nicht Schnitzers Sache, aber
hier nahm sie das Wesen der Schonung an. Er
stellte sich, als fiel ihm mit einemmal ein, daß
Suschen dieser Tage gesagt hätte, sie habe etwas
wegen
P 4
zu wollen. Aber noch hatte er doch mehr aus
Egoismus gehandelt, er wollte einen Gaſt von Fel-
ßens Wuͤrde behalten, damit man nicht ſagen moͤch-
te, es ſei lauter leichtes Volk bei Schnitzern. Doch
da Felß ihm jetzt eine deutliche Darſtellung von
Edelmuth machte, wovon er bisher nur geheime
Mahnungen geſpuͤrt hatte, entzuͤndete ſich die
brennbare Geiſtesmaterie in Schnitzers Herzen.

Jch wuͤrde kalt dabei geblieben ſein und Felßen
als einen Thoren verlacht haben, denn in mir lag
eine andere Art Zunder, welchen zu entzuͤnden
Feuerſteine in Menge ſind, die ſo wie mein Zun-
der aus roher Materie beſtehen, da hingegen die
ſubtilern, die von Geiſt auf Geiſt zuͤnden, ſelten
ſind. Bei dem weichlichen Johann Jacob aber
ſetzte es Feuer, da Felß ſo vernehmlich anſchlug,
er beſchloß ſo edel und delikat zu handeln als die-
ſer. Dies ſagte er ſich nicht ausdruͤcklich, den
Begriff des Worts Delikateſſe kannte er nicht ein-
mal. (Jch hoͤrte einſt, ſo was fuͤhle ſich ungeſagt
und oft wuͤrde es nicht gefuͤhlt, wenns noch ſo
ſchoͤn geſagt wuͤrde).

Verſtellung war nicht Schnitzers Sache, aber
hier nahm ſie das Weſen der Schonung an. Er
ſtellte ſich, als fiel ihm mit einemmal ein, daß
Suschen dieſer Tage geſagt haͤtte, ſie habe etwas
wegen
P 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#FEL">
          <p><pb facs="#f0237" n="231"/>
zu wollen. Aber noch hatte er doch mehr aus<lb/>
Egoismus gehandelt, er wollte einen Ga&#x017F;t von Fel-<lb/>
ßens Wu&#x0364;rde behalten, damit man nicht &#x017F;agen mo&#x0364;ch-<lb/>
te, es &#x017F;ei lauter leichtes Volk bei Schnitzern. Doch<lb/>
da Felß ihm jetzt eine deutliche Dar&#x017F;tellung von<lb/>
Edelmuth machte, wovon er bisher nur geheime<lb/>
Mahnungen ge&#x017F;pu&#x0364;rt hatte, entzu&#x0364;ndete &#x017F;ich die<lb/>
brennbare Gei&#x017F;tesmaterie in Schnitzers Herzen.</p><lb/>
          <p>Jch wu&#x0364;rde kalt dabei geblieben &#x017F;ein und Felßen<lb/>
als einen Thoren verlacht haben, denn in mir lag<lb/>
eine andere Art Zunder, welchen zu entzu&#x0364;nden<lb/>
Feuer&#x017F;teine in Menge &#x017F;ind, die &#x017F;o wie mein Zun-<lb/>
der aus roher Materie be&#x017F;tehen, da hingegen die<lb/>
&#x017F;ubtilern, die von Gei&#x017F;t auf Gei&#x017F;t zu&#x0364;nden, &#x017F;elten<lb/>
&#x017F;ind. Bei dem weichlichen Johann Jacob aber<lb/>
&#x017F;etzte es Feuer, da Felß &#x017F;o vernehmlich an&#x017F;chlug,<lb/>
er be&#x017F;chloß &#x017F;o edel und delikat zu handeln als die-<lb/>
&#x017F;er. Dies &#x017F;agte er &#x017F;ich nicht ausdru&#x0364;cklich, den<lb/>
Begriff des Worts Delikate&#x017F;&#x017F;e kannte er nicht ein-<lb/>
mal. (Jch ho&#x0364;rte ein&#x017F;t, &#x017F;o was fu&#x0364;hle &#x017F;ich unge&#x017F;agt<lb/>
und oft wu&#x0364;rde es nicht gefu&#x0364;hlt, wenns noch &#x017F;o<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;n ge&#x017F;agt wu&#x0364;rde).</p><lb/>
          <p>Ver&#x017F;tellung war nicht Schnitzers Sache, aber<lb/>
hier nahm &#x017F;ie das We&#x017F;en der Schonung an. Er<lb/>
&#x017F;tellte &#x017F;ich, als fiel ihm mit einemmal ein, daß<lb/>
Suschen die&#x017F;er Tage ge&#x017F;agt ha&#x0364;tte, &#x017F;ie habe etwas<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">P 4</fw><fw place="bottom" type="catch">wegen</fw><lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[231/0237] zu wollen. Aber noch hatte er doch mehr aus Egoismus gehandelt, er wollte einen Gaſt von Fel- ßens Wuͤrde behalten, damit man nicht ſagen moͤch- te, es ſei lauter leichtes Volk bei Schnitzern. Doch da Felß ihm jetzt eine deutliche Darſtellung von Edelmuth machte, wovon er bisher nur geheime Mahnungen geſpuͤrt hatte, entzuͤndete ſich die brennbare Geiſtesmaterie in Schnitzers Herzen. Jch wuͤrde kalt dabei geblieben ſein und Felßen als einen Thoren verlacht haben, denn in mir lag eine andere Art Zunder, welchen zu entzuͤnden Feuerſteine in Menge ſind, die ſo wie mein Zun- der aus roher Materie beſtehen, da hingegen die ſubtilern, die von Geiſt auf Geiſt zuͤnden, ſelten ſind. Bei dem weichlichen Johann Jacob aber ſetzte es Feuer, da Felß ſo vernehmlich anſchlug, er beſchloß ſo edel und delikat zu handeln als die- ſer. Dies ſagte er ſich nicht ausdruͤcklich, den Begriff des Worts Delikateſſe kannte er nicht ein- mal. (Jch hoͤrte einſt, ſo was fuͤhle ſich ungeſagt und oft wuͤrde es nicht gefuͤhlt, wenns noch ſo ſchoͤn geſagt wuͤrde). Verſtellung war nicht Schnitzers Sache, aber hier nahm ſie das Weſen der Schonung an. Er ſtellte ſich, als fiel ihm mit einemmal ein, daß Suschen dieſer Tage geſagt haͤtte, ſie habe etwas wegen P 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800/237
Zitationshilfe: Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 1. Gera, 1800, S. 231. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800/237>, abgerufen am 09.11.2024.