Leser kennt meinen decenten Confuselius noch nicht,) in Schlafhosen, öfnete die Thüre, fragte sehr trotzig was es für Lerm gäbe, erschrak aber nicht wenig, als ein junger, starker Student mit bloßem Degen hereintrat und Rechenschaft wegen des an seiner Schwester verübten Bubenstücks foderte. Der Offi- cier nahm sich jedoch bald zusammen, und machte den Unwissenden. Nun erfuhr er aber, daß alles entdeckt, von dem Mädchen selbst ausgesagt, die Köchinn sammt der Kupplerinn bereits in Verhaft gesetzt sei, und beide, wir billig, ins Zuchthaus kommen würden, und daß der Herr Lieutenant nicht eine Minute mehr zu leben hätte, wofern er sich nicht entschlösse, sich noch diese Nacht mit seiner Schwester trauen zu lassen. Der Officier wollte Einwendungen machen, wollte seinen Degen haben, schrie seinem Bedienten zu, daß er ihm solchen ge- ben sollte: aber dazu war keine Möglichkeit; denn der Student hatte noch einen Gehülfen mitgebracht, der den Bedienten schon eingetrieben hatte, und der ihn nicht von der Stelle ließ, wo er ihn hin- gedrückt hatte. Der Student hatte indessen den Herrn Lieutenant in einen Winkel gedrängt, und setzte ihm die Degenspitze auf die Brust; indem er immer wiederholte, willst du dich trauen lassen? Sage ja, oder ich ersteche dich! -- Endlich sagte
der
B 3
Leſer kennt meinen decenten Confuſelius noch nicht,) in Schlafhoſen, oͤfnete die Thuͤre, fragte ſehr trotzig was es fuͤr Lerm gaͤbe, erſchrak aber nicht wenig, als ein junger, ſtarker Student mit bloßem Degen hereintrat und Rechenſchaft wegen des an ſeiner Schweſter veruͤbten Bubenſtuͤcks foderte. Der Offi- cier nahm ſich jedoch bald zuſammen, und machte den Unwiſſenden. Nun erfuhr er aber, daß alles entdeckt, von dem Maͤdchen ſelbſt ausgeſagt, die Koͤchinn ſammt der Kupplerinn bereits in Verhaft geſetzt ſei, und beide, wir billig, ins Zuchthaus kommen wuͤrden, und daß der Herr Lieutenant nicht eine Minute mehr zu leben haͤtte, wofern er ſich nicht entſchloͤſſe, ſich noch dieſe Nacht mit ſeiner Schweſter trauen zu laſſen. Der Officier wollte Einwendungen machen, wollte ſeinen Degen haben, ſchrie ſeinem Bedienten zu, daß er ihm ſolchen ge- ben ſollte: aber dazu war keine Moͤglichkeit; denn der Student hatte noch einen Gehuͤlfen mitgebracht, der den Bedienten ſchon eingetrieben hatte, und der ihn nicht von der Stelle ließ, wo er ihn hin- gedruͤckt hatte. Der Student hatte indeſſen den Herrn Lieutenant in einen Winkel gedraͤngt, und ſetzte ihm die Degenſpitze auf die Bruſt; indem er immer wiederholte, willſt du dich trauen laſſen? Sage ja, oder ich erſteche dich! — Endlich ſagte
der
B 3
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0027"n="21"/>
Leſer kennt meinen decenten Confuſelius noch nicht,)<lb/>
in Schlafhoſen, oͤfnete die Thuͤre, fragte ſehr trotzig<lb/>
was es fuͤr Lerm gaͤbe, erſchrak aber nicht wenig,<lb/>
als ein junger, ſtarker Student mit bloßem Degen<lb/>
hereintrat und Rechenſchaft wegen des an ſeiner<lb/>
Schweſter veruͤbten Bubenſtuͤcks foderte. Der Offi-<lb/>
cier nahm ſich jedoch bald zuſammen, und machte<lb/>
den Unwiſſenden. Nun erfuhr er aber, daß alles<lb/>
entdeckt, von dem Maͤdchen ſelbſt ausgeſagt, die<lb/>
Koͤchinn ſammt der Kupplerinn bereits in Verhaft<lb/>
geſetzt ſei, und beide, wir billig, ins Zuchthaus<lb/>
kommen wuͤrden, und daß der Herr Lieutenant nicht<lb/>
eine Minute mehr zu leben haͤtte, wofern er ſich<lb/>
nicht entſchloͤſſe, ſich noch dieſe Nacht mit ſeiner<lb/>
Schweſter trauen zu laſſen. Der Officier wollte<lb/>
Einwendungen machen, wollte ſeinen Degen haben,<lb/>ſchrie ſeinem Bedienten zu, daß er ihm ſolchen ge-<lb/>
ben ſollte: aber dazu war keine Moͤglichkeit; denn<lb/>
der Student hatte noch einen Gehuͤlfen mitgebracht,<lb/>
der den Bedienten ſchon eingetrieben hatte, und<lb/>
der ihn nicht von der Stelle ließ, wo er ihn hin-<lb/>
gedruͤckt hatte. Der Student hatte indeſſen den<lb/>
Herrn Lieutenant in einen Winkel gedraͤngt, und<lb/>ſetzte ihm die Degenſpitze auf die Bruſt; indem er<lb/>
immer wiederholte, willſt du dich trauen laſſen?<lb/>
Sage ja, oder ich erſteche dich! — Endlich ſagte<lb/><fwplace="bottom"type="sig">B 3</fw><fwplace="bottom"type="catch">der</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[21/0027]
Leſer kennt meinen decenten Confuſelius noch nicht,)
in Schlafhoſen, oͤfnete die Thuͤre, fragte ſehr trotzig
was es fuͤr Lerm gaͤbe, erſchrak aber nicht wenig,
als ein junger, ſtarker Student mit bloßem Degen
hereintrat und Rechenſchaft wegen des an ſeiner
Schweſter veruͤbten Bubenſtuͤcks foderte. Der Offi-
cier nahm ſich jedoch bald zuſammen, und machte
den Unwiſſenden. Nun erfuhr er aber, daß alles
entdeckt, von dem Maͤdchen ſelbſt ausgeſagt, die
Koͤchinn ſammt der Kupplerinn bereits in Verhaft
geſetzt ſei, und beide, wir billig, ins Zuchthaus
kommen wuͤrden, und daß der Herr Lieutenant nicht
eine Minute mehr zu leben haͤtte, wofern er ſich
nicht entſchloͤſſe, ſich noch dieſe Nacht mit ſeiner
Schweſter trauen zu laſſen. Der Officier wollte
Einwendungen machen, wollte ſeinen Degen haben,
ſchrie ſeinem Bedienten zu, daß er ihm ſolchen ge-
ben ſollte: aber dazu war keine Moͤglichkeit; denn
der Student hatte noch einen Gehuͤlfen mitgebracht,
der den Bedienten ſchon eingetrieben hatte, und
der ihn nicht von der Stelle ließ, wo er ihn hin-
gedruͤckt hatte. Der Student hatte indeſſen den
Herrn Lieutenant in einen Winkel gedraͤngt, und
ſetzte ihm die Degenſpitze auf die Bruſt; indem er
immer wiederholte, willſt du dich trauen laſſen?
Sage ja, oder ich erſteche dich! — Endlich ſagte
der
B 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 1. Gera, 1800, S. 21. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800/27>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.