Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 1. Gera, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
Kerls? Jch wills wissen! Sie sollen mir Rede
stehen; ich verklage sie; das heißt meine Ehre und
meinen Credit angegriffen. -- Wer sind sie? Sie
müssen mirs sagen?

Johann Jacob zittert, an allen Gliedern, und
wußte nicht, was er thun sollte, um den Magister
nur zu besänftigen; denn er, der jede Unruhe, je-
den Streit scheute, mußte nun nicht allein die
Erschütterung seiner Nerven über den Zorn des Ma-
gisters ertragen, sondern sollte sich auch in Nen-
nung der Namen der beiden gelehrten Gegner des
Magisters einlassen. Dadurch konnte er sich den
Buchdrucker, und wohl gar die beiden Gelehrten
zu Feinden machen, und vielleicht noch obendrein
genöthiget werden, vor Gericht zu zeugen. Bei-
nahe hätte er dem aufgebrachten Mann, um ihn
nur wieder zu beruhigen, das Geld zur Einlösung
seines Machwerks angeboten; aber er besann sich
noch zeitig genug, daß der Magister darum doch
wohl nicht zu dem erlittenen Schimpfe schweigen,
sondern vielleicht noch stolzer werden, und seine
Gegner desto hitziger verfolgen würde, und wußte
also nicht, wie er sich aus der Sache ziehen sollte.
Da nun Confuselius fortfuhr, in ihn zu dringen,
daß er die Tadler seiner Werke wissen wollte; so
fuhr
Kerls? Jch wills wiſſen! Sie ſollen mir Rede
ſtehen; ich verklage ſie; das heißt meine Ehre und
meinen Credit angegriffen. — Wer ſind ſie? Sie
muͤſſen mirs ſagen?

Johann Jacob zittert, an allen Gliedern, und
wußte nicht, was er thun ſollte, um den Magiſter
nur zu beſaͤnftigen; denn er, der jede Unruhe, je-
den Streit ſcheute, mußte nun nicht allein die
Erſchuͤtterung ſeiner Nerven uͤber den Zorn des Ma-
giſters ertragen, ſondern ſollte ſich auch in Nen-
nung der Namen der beiden gelehrten Gegner des
Magiſters einlaſſen. Dadurch konnte er ſich den
Buchdrucker, und wohl gar die beiden Gelehrten
zu Feinden machen, und vielleicht noch obendrein
genoͤthiget werden, vor Gericht zu zeugen. Bei-
nahe haͤtte er dem aufgebrachten Mann, um ihn
nur wieder zu beruhigen, das Geld zur Einloͤſung
ſeines Machwerks angeboten; aber er beſann ſich
noch zeitig genug, daß der Magiſter darum doch
wohl nicht zu dem erlittenen Schimpfe ſchweigen,
ſondern vielleicht noch ſtolzer werden, und ſeine
Gegner deſto hitziger verfolgen wuͤrde, und wußte
alſo nicht, wie er ſich aus der Sache ziehen ſollte.
Da nun Confuſelius fortfuhr, in ihn zu dringen,
daß er die Tadler ſeiner Werke wiſſen wollte; ſo
fuhr
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#CON">
          <p><pb facs="#f0068" n="62"/>
Kerls? Jch wills wi&#x017F;&#x017F;en! Sie &#x017F;ollen mir Rede<lb/>
&#x017F;tehen; ich verklage &#x017F;ie; das heißt meine Ehre und<lb/>
meinen Credit angegriffen. &#x2014; Wer &#x017F;ind &#x017F;ie? Sie<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en mirs &#x017F;agen?</p><lb/>
          <p>Johann Jacob zittert, an allen Gliedern, und<lb/>
wußte nicht, was er thun &#x017F;ollte, um den Magi&#x017F;ter<lb/>
nur zu be&#x017F;a&#x0364;nftigen; denn er, der jede Unruhe, je-<lb/>
den Streit &#x017F;cheute, mußte nun nicht allein die<lb/>
Er&#x017F;chu&#x0364;tterung &#x017F;einer Nerven u&#x0364;ber den Zorn des Ma-<lb/>
gi&#x017F;ters ertragen, &#x017F;ondern &#x017F;ollte &#x017F;ich auch in Nen-<lb/>
nung der Namen der beiden gelehrten Gegner des<lb/>
Magi&#x017F;ters einla&#x017F;&#x017F;en. Dadurch konnte er &#x017F;ich den<lb/>
Buchdrucker, und wohl gar die beiden Gelehrten<lb/>
zu Feinden machen, und vielleicht noch obendrein<lb/>
geno&#x0364;thiget werden, vor Gericht zu zeugen. Bei-<lb/>
nahe ha&#x0364;tte er dem aufgebrachten Mann, um ihn<lb/>
nur wieder zu beruhigen, das Geld zur Einlo&#x0364;&#x017F;ung<lb/>
&#x017F;eines Machwerks angeboten; aber er be&#x017F;ann &#x017F;ich<lb/>
noch zeitig genug, daß der Magi&#x017F;ter darum doch<lb/>
wohl nicht zu dem erlittenen Schimpfe &#x017F;chweigen,<lb/>
&#x017F;ondern vielleicht noch &#x017F;tolzer werden, und &#x017F;eine<lb/>
Gegner de&#x017F;to hitziger verfolgen wu&#x0364;rde, und wußte<lb/>
al&#x017F;o nicht, wie er &#x017F;ich aus der Sache ziehen &#x017F;ollte.<lb/>
Da nun Confu&#x017F;elius fortfuhr, in ihn zu dringen,<lb/>
daß er die Tadler &#x017F;einer Werke wi&#x017F;&#x017F;en wollte; &#x017F;o<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">fuhr</fw><lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[62/0068] Kerls? Jch wills wiſſen! Sie ſollen mir Rede ſtehen; ich verklage ſie; das heißt meine Ehre und meinen Credit angegriffen. — Wer ſind ſie? Sie muͤſſen mirs ſagen? Johann Jacob zittert, an allen Gliedern, und wußte nicht, was er thun ſollte, um den Magiſter nur zu beſaͤnftigen; denn er, der jede Unruhe, je- den Streit ſcheute, mußte nun nicht allein die Erſchuͤtterung ſeiner Nerven uͤber den Zorn des Ma- giſters ertragen, ſondern ſollte ſich auch in Nen- nung der Namen der beiden gelehrten Gegner des Magiſters einlaſſen. Dadurch konnte er ſich den Buchdrucker, und wohl gar die beiden Gelehrten zu Feinden machen, und vielleicht noch obendrein genoͤthiget werden, vor Gericht zu zeugen. Bei- nahe haͤtte er dem aufgebrachten Mann, um ihn nur wieder zu beruhigen, das Geld zur Einloͤſung ſeines Machwerks angeboten; aber er beſann ſich noch zeitig genug, daß der Magiſter darum doch wohl nicht zu dem erlittenen Schimpfe ſchweigen, ſondern vielleicht noch ſtolzer werden, und ſeine Gegner deſto hitziger verfolgen wuͤrde, und wußte alſo nicht, wie er ſich aus der Sache ziehen ſollte. Da nun Confuſelius fortfuhr, in ihn zu dringen, daß er die Tadler ſeiner Werke wiſſen wollte; ſo fuhr

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800/68
Zitationshilfe: Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 1. Gera, 1800, S. 62. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800/68>, abgerufen am 09.11.2024.