Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 2. Gera, 1800.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

scher zuzufahren. Meine 4000 Thlr. hatte ich nun
verdient, aber um die Hofnung, bei dieser Gelegen-
heit Mienchen Busch mitzunehmen, war ich ge-
prellt, weshalb ich auch nicht mit in den Wagen stieg.
Mienchen war mir vom Arm abgedrängt wor-
den, ich hörte sie schreien, da es geschehen war, aber
es war nicht möglich umzukehren, und nicht Zeit,
sich aufzuhalten, ich überließ sie also ihrem Schick-
sal und setzte den Weg mit meiner Schwester allein
fort. Als diese mit ihrem Entführer glücklich da-
von war, begann es mir lieb zu werden, daß Wilhel-
mine mir entgangen war, denn nun konnte ich den
Unschuldigen machen, welches doch, wie ich über-
legte, auch sein Gutes hatte. Jch suchte nun em-
sig nach Mienchen, da ich sie nicht fand, lief ich ins
Schauspiel und kam keuchend und außer mir vor
Bestürzung in unsere Loge gefahren. Madam Busch
stand da und sprach mit ihrem Manne, der als er
von dem Unglück hörte, hingeeilt war, um nach den
Seinigen zu sehen. Haben Sie die Mädchen glück-
lich nach Hause gebracht? sagte Madam Busch. Gott,
erwiederte ich, und wischte mir den Schweiß ab, bei-
de haben sich von mir losgerissen, ich habe sie allent-
halben gesucht, und wollte nun nach Jhnen sehen.
Madam Busch hörte das mit Händeringen, auch ihr
Mann war so bestürzt, daß er mich ausreden ließ,
ohne ein Wort zu sagen, dann aber setzten sie sich
beide in Eifer und zugleich in Marsch. Jsts mög-
lich? Wie konnten Sie sie denn gleich aus dem Ge-
sicht verlieren? Hätten Sie sie doch lieber hier gelas-
sen! Dies sagte Albrecht, brummte noch allerhand, bat

So-

ſcher zuzufahren. Meine 4000 Thlr. hatte ich nun
verdient, aber um die Hofnung, bei dieſer Gelegen-
heit Mienchen Buſch mitzunehmen, war ich ge-
prellt, weshalb ich auch nicht mit in den Wagen ſtieg.
Mienchen war mir vom Arm abgedraͤngt wor-
den, ich hoͤrte ſie ſchreien, da es geſchehen war, aber
es war nicht moͤglich umzukehren, und nicht Zeit,
ſich aufzuhalten, ich uͤberließ ſie alſo ihrem Schick-
ſal und ſetzte den Weg mit meiner Schweſter allein
fort. Als dieſe mit ihrem Entfuͤhrer gluͤcklich da-
von war, begann es mir lieb zu werden, daß Wilhel-
mine mir entgangen war, denn nun konnte ich den
Unſchuldigen machen, welches doch, wie ich uͤber-
legte, auch ſein Gutes hatte. Jch ſuchte nun em-
ſig nach Mienchen, da ich ſie nicht fand, lief ich ins
Schauſpiel und kam keuchend und außer mir vor
Beſtuͤrzung in unſere Loge gefahren. Madam Buſch
ſtand da und ſprach mit ihrem Manne, der als er
von dem Ungluͤck hoͤrte, hingeeilt war, um nach den
Seinigen zu ſehen. Haben Sie die Maͤdchen gluͤck-
lich nach Hauſe gebracht? ſagte Madam Buſch. Gott,
erwiederte ich, und wiſchte mir den Schweiß ab, bei-
de haben ſich von mir losgeriſſen, ich habe ſie allent-
halben geſucht, und wollte nun nach Jhnen ſehen.
Madam Buſch hoͤrte das mit Haͤnderingen, auch ihr
Mann war ſo beſtuͤrzt, daß er mich ausreden ließ,
ohne ein Wort zu ſagen, dann aber ſetzten ſie ſich
beide in Eifer und zugleich in Marſch. Jſts moͤg-
lich? Wie konnten Sie ſie denn gleich aus dem Ge-
ſicht verlieren? Haͤtten Sie ſie doch lieber hier gelas-
ſen! Dies ſagte Albrecht, brummte noch allerhand, bat

So-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#STA">
          <p><pb facs="#f0401" n="397"/>
&#x017F;cher zuzufahren. Meine 4000 Thlr. hatte ich nun<lb/>
verdient, aber um die Hofnung, bei die&#x017F;er Gelegen-<lb/>
heit Mienchen Bu&#x017F;ch mitzunehmen, war ich ge-<lb/>
prellt, weshalb ich auch nicht mit in den Wagen &#x017F;tieg.</p><lb/>
          <p>Mienchen war mir vom Arm abgedra&#x0364;ngt wor-<lb/>
den, ich ho&#x0364;rte &#x017F;ie &#x017F;chreien, da es ge&#x017F;chehen war, aber<lb/>
es war nicht mo&#x0364;glich umzukehren, und nicht Zeit,<lb/>
&#x017F;ich aufzuhalten, ich u&#x0364;berließ &#x017F;ie al&#x017F;o ihrem Schick-<lb/>
&#x017F;al und &#x017F;etzte den Weg mit meiner Schwe&#x017F;ter allein<lb/>
fort. Als die&#x017F;e mit ihrem Entfu&#x0364;hrer glu&#x0364;cklich da-<lb/>
von war, begann es mir lieb zu werden, daß Wilhel-<lb/>
mine mir entgangen war, denn nun konnte ich den<lb/>
Un&#x017F;chuldigen machen, welches doch, wie ich u&#x0364;ber-<lb/>
legte, auch &#x017F;ein Gutes hatte. Jch &#x017F;uchte nun em-<lb/>
&#x017F;ig nach Mienchen, da ich &#x017F;ie nicht fand, lief ich ins<lb/>
Schau&#x017F;piel und kam keuchend und außer mir vor<lb/>
Be&#x017F;tu&#x0364;rzung in un&#x017F;ere Loge gefahren. Madam Bu&#x017F;ch<lb/>
&#x017F;tand da und &#x017F;prach mit ihrem Manne, der als er<lb/>
von dem Unglu&#x0364;ck ho&#x0364;rte, hingeeilt war, um nach den<lb/>
Seinigen zu &#x017F;ehen. Haben Sie die Ma&#x0364;dchen glu&#x0364;ck-<lb/>
lich nach Hau&#x017F;e gebracht? &#x017F;agte Madam Bu&#x017F;ch. Gott,<lb/>
erwiederte ich, und wi&#x017F;chte mir den Schweiß ab, bei-<lb/>
de haben &#x017F;ich von mir losgeri&#x017F;&#x017F;en, ich habe &#x017F;ie allent-<lb/>
halben ge&#x017F;ucht, und wollte nun nach Jhnen &#x017F;ehen.<lb/>
Madam Bu&#x017F;ch ho&#x0364;rte das mit Ha&#x0364;nderingen, auch ihr<lb/>
Mann war &#x017F;o be&#x017F;tu&#x0364;rzt, daß er mich ausreden ließ,<lb/>
ohne ein Wort zu &#x017F;agen, dann aber &#x017F;etzten &#x017F;ie &#x017F;ich<lb/>
beide in Eifer und zugleich in Mar&#x017F;ch. J&#x017F;ts mo&#x0364;g-<lb/>
lich? Wie konnten Sie &#x017F;ie denn gleich aus dem Ge-<lb/>
&#x017F;icht verlieren? Ha&#x0364;tten Sie &#x017F;ie doch lieber hier gelas-<lb/>
&#x017F;en! Dies &#x017F;agte Albrecht, brummte noch allerhand, bat<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">So-</fw><lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[397/0401] ſcher zuzufahren. Meine 4000 Thlr. hatte ich nun verdient, aber um die Hofnung, bei dieſer Gelegen- heit Mienchen Buſch mitzunehmen, war ich ge- prellt, weshalb ich auch nicht mit in den Wagen ſtieg. Mienchen war mir vom Arm abgedraͤngt wor- den, ich hoͤrte ſie ſchreien, da es geſchehen war, aber es war nicht moͤglich umzukehren, und nicht Zeit, ſich aufzuhalten, ich uͤberließ ſie alſo ihrem Schick- ſal und ſetzte den Weg mit meiner Schweſter allein fort. Als dieſe mit ihrem Entfuͤhrer gluͤcklich da- von war, begann es mir lieb zu werden, daß Wilhel- mine mir entgangen war, denn nun konnte ich den Unſchuldigen machen, welches doch, wie ich uͤber- legte, auch ſein Gutes hatte. Jch ſuchte nun em- ſig nach Mienchen, da ich ſie nicht fand, lief ich ins Schauſpiel und kam keuchend und außer mir vor Beſtuͤrzung in unſere Loge gefahren. Madam Buſch ſtand da und ſprach mit ihrem Manne, der als er von dem Ungluͤck hoͤrte, hingeeilt war, um nach den Seinigen zu ſehen. Haben Sie die Maͤdchen gluͤck- lich nach Hauſe gebracht? ſagte Madam Buſch. Gott, erwiederte ich, und wiſchte mir den Schweiß ab, bei- de haben ſich von mir losgeriſſen, ich habe ſie allent- halben geſucht, und wollte nun nach Jhnen ſehen. Madam Buſch hoͤrte das mit Haͤnderingen, auch ihr Mann war ſo beſtuͤrzt, daß er mich ausreden ließ, ohne ein Wort zu ſagen, dann aber ſetzten ſie ſich beide in Eifer und zugleich in Marſch. Jſts moͤg- lich? Wie konnten Sie ſie denn gleich aus dem Ge- ſicht verlieren? Haͤtten Sie ſie doch lieber hier gelas- ſen! Dies ſagte Albrecht, brummte noch allerhand, bat So-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800/401
Zitationshilfe:	Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 2. Gera, 1800, S. 397. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800/401>, abgerufen am 29.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.