Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 2. Gera, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
über mit der Mutter gesprochen, und sich beküm-
mert darüber gestellt, sie sogar ermahnet hatte,
doch nicht so partheiisch zu sein, ward Madelon
dafür gezüchtigt, und ihr angedeutet, daß es ihr
weit schrecklicher ergehen sollte, wenn sie sich noch
einmal bei dem Vater über mich oder sie, die Mut-
ter, beschweren würde. Das schüchterne Mädchen
schwieg also, und Vater Schnitzer glaubte, sie habe
keine Ursache mehr zum Klagen. So klug wußte
also meine Mutter ihre Dispositionen zu machen,
und wenigstens wird man doch gestehen müssen, daß
sie dabei das Berdienst hatte, ihren Johann
Jacob in angenehmer Täuschung zu wiegen.
Diese Täuschung versüßte ihm seine letzten Tage,
er bildete sich ein, zwei Kinder guter Art
zu hinterlassen, und daß dieses in Ansehung
meiner nicht so, wie ers verstand, gegründet
war, hinterbrachte ihm kein Mensch, denn auch den
alten Marqueur gewann meine Mutter, da sie durch-
aus beschlossen hatte, ihr lieber Jacob sollte in vol-
ler Zufriedenheit mit ihr aus der Welt scheiden. Er
kam zuletzt, wenn er nicht um Luft zu genießen
auswankte, wenig mehr aus seinem Stübchen, wußte
daher nicht, was im Hause vorgieng, und ich mir
zu Schulden kommen ließ; erfuhr er aber auch mit-
unter etwas, oder kam selbst dazu, so grämte er
sich
uͤber mit der Mutter geſprochen, und ſich bekuͤm-
mert daruͤber geſtellt, ſie ſogar ermahnet hatte,
doch nicht ſo partheiiſch zu ſein, ward Madelon
dafuͤr gezuͤchtigt, und ihr angedeutet, daß es ihr
weit ſchrecklicher ergehen ſollte, wenn ſie ſich noch
einmal bei dem Vater uͤber mich oder ſie, die Mut-
ter, beſchweren wuͤrde. Das ſchuͤchterne Maͤdchen
ſchwieg alſo, und Vater Schnitzer glaubte, ſie habe
keine Urſache mehr zum Klagen. So klug wußte
alſo meine Mutter ihre Diſpoſitionen zu machen,
und wenigſtens wird man doch geſtehen muͤſſen, daß
ſie dabei das Berdienſt hatte, ihren Johann
Jacob in angenehmer Taͤuſchung zu wiegen.
Dieſe Taͤuſchung verſuͤßte ihm ſeine letzten Tage,
er bildete ſich ein, zwei Kinder guter Art
zu hinterlaſſen, und daß dieſes in Anſehung
meiner nicht ſo, wie ers verſtand, gegruͤndet
war, hinterbrachte ihm kein Menſch, denn auch den
alten Marqueur gewann meine Mutter, da ſie durch-
aus beſchloſſen hatte, ihr lieber Jacob ſollte in vol-
ler Zufriedenheit mit ihr aus der Welt ſcheiden. Er
kam zuletzt, wenn er nicht um Luft zu genießen
auswankte, wenig mehr aus ſeinem Stuͤbchen, wußte
daher nicht, was im Hauſe vorgieng, und ich mir
zu Schulden kommen ließ; erfuhr er aber auch mit-
unter etwas, oder kam ſelbſt dazu, ſo graͤmte er
ſich
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#SUS">
          <p><pb facs="#f0081" n="77"/>
u&#x0364;ber mit der Mutter ge&#x017F;prochen, und &#x017F;ich beku&#x0364;m-<lb/>
mert daru&#x0364;ber ge&#x017F;tellt, &#x017F;ie &#x017F;ogar ermahnet hatte,<lb/>
doch nicht &#x017F;o partheii&#x017F;ch zu &#x017F;ein, ward Madelon<lb/>
dafu&#x0364;r gezu&#x0364;chtigt, und ihr angedeutet, daß es ihr<lb/>
weit &#x017F;chrecklicher ergehen &#x017F;ollte, wenn &#x017F;ie &#x017F;ich noch<lb/>
einmal bei dem Vater u&#x0364;ber mich oder &#x017F;ie, die Mut-<lb/>
ter, be&#x017F;chweren wu&#x0364;rde. Das &#x017F;chu&#x0364;chterne Ma&#x0364;dchen<lb/>
&#x017F;chwieg al&#x017F;o, und Vater Schnitzer glaubte, &#x017F;ie habe<lb/>
keine Ur&#x017F;ache mehr zum Klagen. So klug wußte<lb/>
al&#x017F;o meine Mutter ihre Di&#x017F;po&#x017F;itionen zu machen,<lb/>
und wenig&#x017F;tens wird man doch ge&#x017F;tehen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, daß<lb/>
&#x017F;ie dabei das Berdien&#x017F;t hatte, ihren Johann<lb/>
Jacob in angenehmer Ta&#x0364;u&#x017F;chung zu wiegen.<lb/>
Die&#x017F;e Ta&#x0364;u&#x017F;chung ver&#x017F;u&#x0364;ßte ihm &#x017F;eine letzten Tage,<lb/>
er bildete &#x017F;ich ein, zwei Kinder guter Art<lb/>
zu hinterla&#x017F;&#x017F;en, und daß die&#x017F;es in An&#x017F;ehung<lb/>
meiner nicht &#x017F;o, wie ers ver&#x017F;tand, gegru&#x0364;ndet<lb/>
war, hinterbrachte ihm kein Men&#x017F;ch, denn auch den<lb/>
alten Marqueur gewann meine Mutter, da &#x017F;ie durch-<lb/>
aus be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en hatte, ihr lieber Jacob &#x017F;ollte in vol-<lb/>
ler Zufriedenheit mit ihr aus der Welt &#x017F;cheiden. Er<lb/>
kam zuletzt, wenn er nicht um Luft zu genießen<lb/>
auswankte, wenig mehr aus &#x017F;einem Stu&#x0364;bchen, wußte<lb/>
daher nicht, was im Hau&#x017F;e vorgieng, und ich mir<lb/>
zu Schulden kommen ließ; erfuhr er aber auch mit-<lb/>
unter etwas, oder kam &#x017F;elb&#x017F;t dazu, &#x017F;o gra&#x0364;mte er<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ich</fw><lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[77/0081] uͤber mit der Mutter geſprochen, und ſich bekuͤm- mert daruͤber geſtellt, ſie ſogar ermahnet hatte, doch nicht ſo partheiiſch zu ſein, ward Madelon dafuͤr gezuͤchtigt, und ihr angedeutet, daß es ihr weit ſchrecklicher ergehen ſollte, wenn ſie ſich noch einmal bei dem Vater uͤber mich oder ſie, die Mut- ter, beſchweren wuͤrde. Das ſchuͤchterne Maͤdchen ſchwieg alſo, und Vater Schnitzer glaubte, ſie habe keine Urſache mehr zum Klagen. So klug wußte alſo meine Mutter ihre Diſpoſitionen zu machen, und wenigſtens wird man doch geſtehen muͤſſen, daß ſie dabei das Berdienſt hatte, ihren Johann Jacob in angenehmer Taͤuſchung zu wiegen. Dieſe Taͤuſchung verſuͤßte ihm ſeine letzten Tage, er bildete ſich ein, zwei Kinder guter Art zu hinterlaſſen, und daß dieſes in Anſehung meiner nicht ſo, wie ers verſtand, gegruͤndet war, hinterbrachte ihm kein Menſch, denn auch den alten Marqueur gewann meine Mutter, da ſie durch- aus beſchloſſen hatte, ihr lieber Jacob ſollte in vol- ler Zufriedenheit mit ihr aus der Welt ſcheiden. Er kam zuletzt, wenn er nicht um Luft zu genießen auswankte, wenig mehr aus ſeinem Stuͤbchen, wußte daher nicht, was im Hauſe vorgieng, und ich mir zu Schulden kommen ließ; erfuhr er aber auch mit- unter etwas, oder kam ſelbſt dazu, ſo graͤmte er ſich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800/81
Zitationshilfe: Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 2. Gera, 1800, S. 77. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800/81>, abgerufen am 13.05.2024.