Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sigismundus Freyberger [i. e. Wartmann, Sigismund Friedrich]: Germania Pertubata et Restaurata: Das ist [...] Theologo-Historica Politische Discursus, Vom Zustand deß gantzen Römischen Reichs. Bd. 1. Frankfurt (Main), 1650.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

GERMANIAE PERTVRBATAE
endlich der newe Ritter beyde Hände auff das Crueifix legt/ vnd
spricht: Jch gelobe vnd verspreche/ Gott dem Allmächtigen/ seiner
vnbefleckten Mutter/ vnnd S. Johanni dem Täuffer/ dem jeini-
gen/ wer er auch seyn möge/ welcher von der H. Religion/ vnd dem
Durchleuchtigen Großmeister mir zu einem Oberhaupt gegeben/
vnd vorgesetzt werden wird/ ewigen vnd stätigen Gehorsam zuley-
sten/ ohne Eygenthumb zuleben/ vnd Keuschheit zuhalten. Alsdann
vmbfänget der Obere den newen Ritter/ vnd spricht: Nun erken-
ne vnd halte ich euch wahrhafftig für einen vnsern Ordens-Bru-
der. Antwort/ vnd ich mich auch. Der Mantel bedeut die Buß/
die Ermel/ die Weiß der Barmhertzigkeit; das Creutz/ die acht
Seligkeiten/ vnd dann alle Stück der Passion Christi; die Schnur
das Joch Christi. Vnd in der Herberg ein wenig Brod/ Saltz/ vnd
ein Glaß Wasser/ die Geaüglichkeit.

Jn Provenza ist der Gran Commendatore, der Prior S.
Gilles, Toulusa, vnd Baly Manoasca.

Jn Alvernia, der Marschall/ der Prior/ vnnd Baly von
Lyon.

Jn Franzia, der Hospitalier/ Prior von Franckreich/ Aqui-
tanien/ Schampanien/ vnd Baly von Morea.

Jn Jtalien/ der Admiral/ Prior von Rom/ Lombardey/ Pisa,
Barletta, Capoa, Messina, Neapoli, Baly von S. Euphemia,
Stephano, Venosa, Cremona, Rocella, Sebastiani.

Jn Arragonien/ Catalonien vnd Navarren/ die Castellania
d' Emposta, Prior von Catalonien/ Navarren: Baly von Major-
ka, Caspes, Negroponte.

Jn Engelland/ Jrrland; Baly von Aquila.

Jn Teutschland/ der Groß Baly, Prior in Teutschland/
Böhmen/ Vngarn/ Dennemarck: Baly von Brandenburg.

Jn Castilien/ Leon vnd Portugall/ der Groß-Cantzler/ Prior
von Castilien/ Leon vnd Portugall/ Baly von Lora, Sepolchro di
Toro, Nuevevillas, Negroponte, Leza, Acri.

Jn Maltha der Bischoff/ in Cypern der groß Commen-

dator.

GERMANIÆ PERTVRBATÆ
endlich der newe Ritter beyde Haͤnde auff das Crueifix legt/ vnd
ſpricht: Jch gelobe vnd verſpreche/ Gott dem Allmaͤchtigen/ ſeiner
vnbefleckten Mutter/ vnnd S. Johanni dem Taͤuffer/ dem jeini-
gen/ wer er auch ſeyn moͤge/ welcher von der H. Religion/ vnd dem
Durchleuchtigen Großmeiſter mir zu einem Oberhaupt gegeben/
vnd vorgeſetzt werden wird/ ewigen vnd ſtaͤtigen Gehorſam zuley-
ſten/ ohne Eygenthumb zuleben/ vnd Keuſchheit zuhalten. Alsdann
vmbfaͤnget der Obere den newen Ritter/ vnd ſpricht: Nun erken-
ne vnd halte ich euch wahrhafftig fuͤr einen vnſern Ordens-Bru-
der. Antwort/ vnd ich mich auch. Der Mantel bedeut die Buß/
die Ermel/ die Weiß der Barmhertzigkeit; das Creutz/ die acht
Seligkeiten/ vnd dann alle Stuͤck der Paſſion Chriſti; die Schnur
das Joch Chriſti. Vnd in der Herberg ein wenig Brod/ Saltz/ vnd
ein Glaß Waſſer/ die Geauͤglichkeit.

Jn Provenza iſt der Gran Commendatore, der Prior S.
Gilles, Touluſa, vnd Baly Manoaſca.

Jn Alvernia, der Marſchall/ der Prior/ vnnd Baly von
Lyon.

Jn Franzia, der Hoſpitalier/ Prior von Franckreich/ Aqui-
tanien/ Schampanien/ vnd Baly von Morea.

Jn Jtalien/ der Admiral/ Prior von Rom/ Lombardey/ Piſa,
Barletta, Capoa, Meſſina, Neapoli, Baly von S. Euphemia,
Stephano, Venoſa, Cremona, Rocella, Sebaſtiani.

Jn Arragonien/ Catalonien vnd Navarꝛen/ die Caſtellania
d’ Empoſta, Prior von Catalonien/ Navarꝛen: Baly von Major-
ka, Caſpes, Negroponte.

Jn Engelland/ Jrꝛland; Baly von Aquila.

Jn Teutſchland/ der Groß Baly, Prior in Teutſchland/
Boͤhmen/ Vngarn/ Dennemarck: Baly von Brandenburg.

Jn Caſtilien/ Leon vñ Portugall/ der Groß-Cantzler/ Prior
von Caſtilien/ Leon vnd Portugall/ Baly von Lora, Sepolchro di
Toro, Nuevevillas, Negroponte, Leza, Acri.

Jn Maltha der Biſchoff/ in Cypern der groß Commen-

dator.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0294" n="276[286]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">GERMANIÆ PERTVRBATÆ</hi></hi></fw><lb/>
endlich der newe Ritter beyde Ha&#x0364;nde auff das Crueifix legt/ vnd<lb/>
&#x017F;pricht: Jch gelobe vnd ver&#x017F;preche/ Gott dem Allma&#x0364;chtigen/ &#x017F;einer<lb/>
vnbefleckten Mutter/ vnnd S. Johanni dem Ta&#x0364;uffer/ dem jeini-<lb/>
gen/ wer er auch &#x017F;eyn mo&#x0364;ge/ welcher von der H. Religion/ vnd dem<lb/>
Durchleuchtigen Großmei&#x017F;ter mir zu einem Oberhaupt gegeben/<lb/>
vnd vorge&#x017F;etzt werden wird/ ewigen vnd &#x017F;ta&#x0364;tigen Gehor&#x017F;am zuley-<lb/>
&#x017F;ten/ ohne Eygenthumb zuleben/ vnd Keu&#x017F;chheit zuhalten. Alsdann<lb/>
vmbfa&#x0364;nget der Obere den newen Ritter/ vnd &#x017F;pricht: Nun erken-<lb/>
ne vnd halte ich euch wahrhafftig fu&#x0364;r einen vn&#x017F;ern Ordens-Bru-<lb/>
der. Antwort/ vnd ich mich auch. Der Mantel bedeut die Buß/<lb/>
die Ermel/ die Weiß der Barmhertzigkeit; das Creutz/ die acht<lb/>
Seligkeiten/ vnd dann alle Stu&#x0364;ck der Pa&#x017F;&#x017F;ion Chri&#x017F;ti; die Schnur<lb/>
das Joch Chri&#x017F;ti. Vnd in der Herberg ein wenig Brod/ Saltz/ vnd<lb/>
ein Glaß Wa&#x017F;&#x017F;er/ die Geau&#x0364;glichkeit.</p><lb/>
          <p>Jn <hi rendition="#aq">Provenza</hi> i&#x017F;t der <hi rendition="#aq">Gran Commendatore,</hi> der Prior <hi rendition="#aq">S.<lb/>
Gilles, Toulu&#x017F;a,</hi> vnd <hi rendition="#aq">Baly Manoa&#x017F;ca.</hi></p><lb/>
          <p>Jn <hi rendition="#aq">Alvernia,</hi> der Mar&#x017F;chall/ der Prior/ vnnd <hi rendition="#aq">Baly</hi> von<lb/><hi rendition="#aq">Lyon.</hi></p><lb/>
          <p>Jn <hi rendition="#aq">Franzia,</hi> der Ho&#x017F;pitalier/ Prior von Franckreich/ Aqui-<lb/>
tanien/ Schampanien/ vnd <hi rendition="#aq">Baly</hi> von <hi rendition="#aq">Morea.</hi></p><lb/>
          <p>Jn Jtalien/ der Admiral/ Prior von Rom/ Lombardey/ <hi rendition="#aq">Pi&#x017F;a,<lb/>
Barletta, Capoa, Me&#x017F;&#x017F;ina, Neapoli, Baly</hi> von <hi rendition="#aq">S. Euphemia,<lb/>
Stephano, Veno&#x017F;a, Cremona, Rocella, Seba&#x017F;tiani.</hi></p><lb/>
          <p>Jn Arragonien/ Catalonien vnd Navar&#xA75B;en/ die <hi rendition="#aq">Ca&#x017F;tellania<lb/>
d&#x2019; Empo&#x017F;ta,</hi> Prior von Catalonien/ Navar&#xA75B;en: <hi rendition="#aq">Baly</hi> von <hi rendition="#aq">Major-<lb/>
ka, Ca&#x017F;pes, Negroponte.</hi></p><lb/>
          <p>Jn Engelland/ Jr&#xA75B;land; <hi rendition="#aq">Baly</hi> von <hi rendition="#aq">Aquila.</hi></p><lb/>
          <p>Jn Teut&#x017F;chland/ der Groß <hi rendition="#aq">Baly,</hi> Prior in Teut&#x017F;chland/<lb/>
Bo&#x0364;hmen/ Vngarn/ Dennemarck: <hi rendition="#aq">Baly</hi> von Brandenburg.</p><lb/>
          <p>Jn Ca&#x017F;tilien/ Leon vn&#x0303; Portugall/ der Groß-Cantzler/ Prior<lb/>
von Ca&#x017F;tilien/ Leon vnd Portugall/ <hi rendition="#aq">Baly</hi> von <hi rendition="#aq">Lora, Sepolchro di<lb/>
Toro, Nuevevillas, Negroponte, Leza, Acri.</hi></p><lb/>
          <p>Jn Maltha der Bi&#x017F;choff/ in Cypern der groß <hi rendition="#aq">Commen-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">dator.</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[276[286]/0294] GERMANIÆ PERTVRBATÆ endlich der newe Ritter beyde Haͤnde auff das Crueifix legt/ vnd ſpricht: Jch gelobe vnd verſpreche/ Gott dem Allmaͤchtigen/ ſeiner vnbefleckten Mutter/ vnnd S. Johanni dem Taͤuffer/ dem jeini- gen/ wer er auch ſeyn moͤge/ welcher von der H. Religion/ vnd dem Durchleuchtigen Großmeiſter mir zu einem Oberhaupt gegeben/ vnd vorgeſetzt werden wird/ ewigen vnd ſtaͤtigen Gehorſam zuley- ſten/ ohne Eygenthumb zuleben/ vnd Keuſchheit zuhalten. Alsdann vmbfaͤnget der Obere den newen Ritter/ vnd ſpricht: Nun erken- ne vnd halte ich euch wahrhafftig fuͤr einen vnſern Ordens-Bru- der. Antwort/ vnd ich mich auch. Der Mantel bedeut die Buß/ die Ermel/ die Weiß der Barmhertzigkeit; das Creutz/ die acht Seligkeiten/ vnd dann alle Stuͤck der Paſſion Chriſti; die Schnur das Joch Chriſti. Vnd in der Herberg ein wenig Brod/ Saltz/ vnd ein Glaß Waſſer/ die Geauͤglichkeit. Jn Provenza iſt der Gran Commendatore, der Prior S. Gilles, Touluſa, vnd Baly Manoaſca. Jn Alvernia, der Marſchall/ der Prior/ vnnd Baly von Lyon. Jn Franzia, der Hoſpitalier/ Prior von Franckreich/ Aqui- tanien/ Schampanien/ vnd Baly von Morea. Jn Jtalien/ der Admiral/ Prior von Rom/ Lombardey/ Piſa, Barletta, Capoa, Meſſina, Neapoli, Baly von S. Euphemia, Stephano, Venoſa, Cremona, Rocella, Sebaſtiani. Jn Arragonien/ Catalonien vnd Navarꝛen/ die Caſtellania d’ Empoſta, Prior von Catalonien/ Navarꝛen: Baly von Major- ka, Caſpes, Negroponte. Jn Engelland/ Jrꝛland; Baly von Aquila. Jn Teutſchland/ der Groß Baly, Prior in Teutſchland/ Boͤhmen/ Vngarn/ Dennemarck: Baly von Brandenburg. Jn Caſtilien/ Leon vñ Portugall/ der Groß-Cantzler/ Prior von Caſtilien/ Leon vnd Portugall/ Baly von Lora, Sepolchro di Toro, Nuevevillas, Negroponte, Leza, Acri. Jn Maltha der Biſchoff/ in Cypern der groß Commen- dator.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania01_1650
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania01_1650/294
Zitationshilfe: Sigismundus Freyberger [i. e. Wartmann, Sigismund Friedrich]: Germania Pertubata et Restaurata: Das ist [...] Theologo-Historica Politische Discursus, Vom Zustand deß gantzen Römischen Reichs. Bd. 1. Frankfurt (Main), 1650, S. 276[286]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania01_1650/294>, abgerufen am 23.11.2024.