Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: Germaniae Pertvrbatae et Restavratae sive Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrsvm Ander vnd dritter Theil. Frankfurt (Main), 1650.

Bild:
<< vorherige Seite

Germaniae Perturbatae & Restauratae
nen Rahtschluß zuerfüllen: welches stücklein Numa, Lycurgus, Sartorius vnnd
andere mehr auch wol verstanden/ vnnd nützlich getrieben. Es muste aber sein
Lauff ein Ende nehmen/ vnd die Welt erkennen/ daß manchmal der Jünger vber
den Meister ist/ wie wir dann noch zuvernehmen haben/ was seine hinderlassene
Feld Obersten/ so in seiner Kriegs Schul gelernet/ vor Thaten gethan/ welche die
seinigen vmb etwas verdunckelt. Doch kost es am mehrsten Kunst vnd Arbeit/
wann man das Eiß anfänglich brechen muß.

Von dem Pfaltzgraffen/ gewesenen König in Böhmen/ ist anders nichts zu-
sagen/ als Vnglück: dann er sich in seinen jungen Jahren verleyten lassen/ das al-
lermächtigste Hauß in Europa anzugreiffen/ ohne heroischen Muth vnnd taug-
liche Vnder Regenten/ ohne Beystand vnd Rücken/ als müste der Himmel jhme
allzeit lachen/ vnd heyterhell bleiben: zumal er mit Engelland vnd Dennmarck so
nahe anverwand worden. Er solte aber an der Engelländer eygenen Spruch
gedacht haben Rex erat Elisabeth: nunc est Regina Iacobus. Vor war König E-
lisabeth/ jetzt Königin Jacobus steth. Dann der König in Engelland alt vnnd
der Ruhe gewohnet/ selbsten wenig beobachtet/ was vor Factionen jn seinem Kö-
nigreich sich angesponnen/ welche endlich seinen Sohn deß Lebens mit der Kron/
vnnd seine Erben aller Königlichen Dignität beraubet haben. So war Denn-
marck/ sampt den Sachsen/ wegen der Calvinisterey/ auch Mißvergunst/ dem
wachsenden Pfaltzgraffen ohne das nicht wol zugethan/ vnnd kondten die vbrige
Freunde so viel als nichts helffen. Also wurd jhm von Anfang das Wesen wie-
derrahten/ so wol wegen der vngehewren grossen Macht bey dem Hauß Oester-
reich/ als auch wegen der Vnbeständigkeit der Böhmen selbst/ die jhre Händel
durch jhn suchten außzuwaschen: vnnd dennoch bey eussersten Nöthen alle Mittel
sperreten/ biß sie ohne diesen König/ vnd er ohne jhr Königreich seyn müssen. Doch
kam er wieder in sein Land/ als der von Manßfeld rumorete: muste aber auff deß
Königs in Engelland bedrohliches Erinnern/ von allen Kriegs Verfassungen
abstehen/ wieder nach Holland reysen/ vnnd erwarten/ was man auff der langen
Banck vor Tractaten würd hoblen vnnd schlichten. Zu solchem End wurd ein
Heurath zwischen dem Printzen von Wallis in Engelland/ vnnd der Jnfantin in
Spanien angesponnen/ bey welchem Werck Spanien so viel erhalten/ daß En-
gelland zu den Waffen nicht gegriffen/ sondern still gesessen: vnd dann/ die vnder-
truckte Catholische erhalten/ vnd allerhand hohe Sachen zu seinem Vortheil ge-
trieben. Der König in Schweden gab jhm zwar das Land wieder/ aber mit vn-
annehmlichen Conditionen/ so wol im Geist-als im Weltlichen/ vnnd führet jhn
nur mit sich/ wie ein Bild/ welches man vmb Geld zeigt. Der Spanier vbergab
jhm das Franckenthal/ nicht auß Gunst/ sondern auß Noth/ damit die Schweden
nicht drein nisten solten/ vnnd ein Raubhauß/ gleich wie Benfelden im Elsaß/ vor
die Vnder Pfaltz drauß machen könten: wol wissend/ daß seine Praetensionen er
gegen Pfaltz jederzeit äffern vnd erhalten/ wider Schweden aber nichts außrich-

ten/

Germaniæ Perturbatæ & Reſtauratæ
nen Rahtſchluß zuerfuͤllen: welches ſtuͤcklein Numa, Lycurgus, Sartorius vnnd
andere mehr auch wol verſtanden/ vnnd nuͤtzlich getrieben. Es muſte aber ſein
Lauff ein Ende nehmen/ vnd die Welt erkennen/ daß manchmal der Juͤnger vber
den Meiſter iſt/ wie wir dann noch zuvernehmen haben/ was ſeine hinderlaſſene
Feld Oberſten/ ſo in ſeiner Kriegs Schul gelernet/ vor Thaten gethan/ welche die
ſeinigen vmb etwas verdunckelt. Doch koſt es am mehrſten Kunſt vnd Arbeit/
wann man das Eiß anfaͤnglich brechen muß.

Von dem Pfaltzgraffen/ geweſenen Koͤnig in Boͤhmen/ iſt anders nichts zu-
ſagen/ als Vngluͤck: dann er ſich in ſeinen jungen Jahren verleyten laſſen/ das al-
lermaͤchtigſte Hauß in Europa anzugreiffen/ ohne heroiſchen Muth vnnd taug-
liche Vnder Regenten/ ohne Beyſtand vnd Ruͤcken/ als muͤſte der Himmel jhme
allzeit lachen/ vnd heyterhell bleiben: zumal er mit Engelland vnd Dennmarck ſo
nahe anverwand worden. Er ſolte aber an der Engellaͤnder eygenen Spruch
gedacht haben Rex erat Eliſabeth: nunc eſt Regina Iacobus. Vor war Koͤnig E-
liſabeth/ jetzt Koͤnigin Jacobus ſteth. Dann der Koͤnig in Engelland alt vnnd
der Ruhe gewohnet/ ſelbſten wenig beobachtet/ was vor Factionen jn ſeinem Koͤ-
nigreich ſich angeſponnen/ welche endlich ſeinen Sohn deß Lebens mit der Kron/
vnnd ſeine Erben aller Koͤniglichen Dignitaͤt beraubet haben. So war Denn-
marck/ ſampt den Sachſen/ wegen der Calviniſterey/ auch Mißvergunſt/ dem
wachſenden Pfaltzgraffen ohne das nicht wol zugethan/ vnnd kondten die vbrige
Freunde ſo viel als nichts helffen. Alſo wurd jhm von Anfang das Weſen wie-
derꝛahten/ ſo wol wegen der vngehewren groſſen Macht bey dem Hauß Oeſter-
reich/ als auch wegen der Vnbeſtaͤndigkeit der Boͤhmen ſelbſt/ die jhre Haͤndel
durch jhn ſuchten außzuwaſchen: vnnd dennoch bey euſſerſten Noͤthen alle Mittel
ſperꝛeten/ biß ſie ohne dieſen Koͤnig/ vnd er ohne jhr Koͤnigreich ſeyn muͤſſen. Doch
kam er wieder in ſein Land/ als der von Manßfeld rumorete: muſte aber auff deß
Koͤnigs in Engelland bedrohliches Erinnern/ von allen Kriegs Verfaſſungen
abſtehen/ wieder nach Holland reyſen/ vnnd erwarten/ was man auff der langen
Banck vor Tractaten wuͤrd hoblen vnnd ſchlichten. Zu ſolchem End wurd ein
Heurath zwiſchen dem Printzen von Wallis in Engelland/ vnnd der Jnfantin in
Spanien angeſponnen/ bey welchem Werck Spanien ſo viel erhalten/ daß En-
gelland zu den Waffen nicht gegriffen/ ſondern ſtill geſeſſen: vnd dann/ die vnder-
truckte Catholiſche erhalten/ vnd allerhand hohe Sachen zu ſeinem Vortheil ge-
trieben. Der Koͤnig in Schweden gab jhm zwar das Land wieder/ aber mit vn-
annehmlichen Conditionen/ ſo wol im Geiſt-als im Weltlichen/ vnnd fuͤhret jhn
nur mit ſich/ wie ein Bild/ welches man vmb Geld zeigt. Der Spanier vbergab
jhm das Franckenthal/ nicht auß Gunſt/ ſondern auß Noth/ damit die Schweden
nicht drein niſten ſolten/ vnnd ein Raubhauß/ gleich wie Benfelden im Elſaß/ vor
die Vnder Pfaltz drauß machen koͤnten: wol wiſſend/ daß ſeine Prætenſionen er
gegen Pfaltz jederzeit aͤffern vnd erhalten/ wider Schweden aber nichts außrich-

ten/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0440" n="192"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Germaniæ Perturbatæ &amp; Re&#x017F;tauratæ</hi></hi></fw><lb/>
nen Raht&#x017F;chluß zuerfu&#x0364;llen: welches &#x017F;tu&#x0364;cklein <hi rendition="#aq">Numa, Lycurgus, Sartorius</hi> vnnd<lb/>
andere mehr auch wol ver&#x017F;tanden/ vnnd nu&#x0364;tzlich getrieben. Es mu&#x017F;te aber &#x017F;ein<lb/>
Lauff ein Ende nehmen/ vnd die Welt erkennen/ daß manchmal der Ju&#x0364;nger vber<lb/>
den Mei&#x017F;ter i&#x017F;t/ wie wir dann noch zuvernehmen haben/ was &#x017F;eine hinderla&#x017F;&#x017F;ene<lb/>
Feld Ober&#x017F;ten/ &#x017F;o in &#x017F;einer Kriegs Schul gelernet/ vor Thaten gethan/ welche die<lb/>
&#x017F;einigen vmb etwas verdunckelt. Doch ko&#x017F;t es am mehr&#x017F;ten Kun&#x017F;t vnd Arbeit/<lb/>
wann man das Eiß anfa&#x0364;nglich brechen muß.</p><lb/>
          <p>Von dem Pfaltzgraffen/ gewe&#x017F;enen Ko&#x0364;nig in Bo&#x0364;hmen/ i&#x017F;t anders nichts zu-<lb/>
&#x017F;agen/ als Vnglu&#x0364;ck: dann er &#x017F;ich in &#x017F;einen jungen Jahren verleyten la&#x017F;&#x017F;en/ das al-<lb/>
lerma&#x0364;chtig&#x017F;te Hauß in Europa anzugreiffen/ ohne heroi&#x017F;chen Muth vnnd taug-<lb/>
liche Vnder Regenten/ ohne Bey&#x017F;tand vnd Ru&#x0364;cken/ als mu&#x0364;&#x017F;te der Himmel jhme<lb/>
allzeit lachen/ vnd heyterhell bleiben: zumal er mit Engelland vnd Dennmarck &#x017F;o<lb/>
nahe anverwand worden. Er &#x017F;olte aber an der Engella&#x0364;nder eygenen Spruch<lb/>
gedacht haben <hi rendition="#aq">Rex erat Eli&#x017F;abeth: nunc e&#x017F;t Regina Iacobus.</hi> Vor war Ko&#x0364;nig E-<lb/>
li&#x017F;abeth/ jetzt Ko&#x0364;nigin Jacobus &#x017F;teth. Dann der Ko&#x0364;nig in Engelland alt vnnd<lb/>
der Ruhe gewohnet/ &#x017F;elb&#x017F;ten wenig beobachtet/ was vor Factionen jn &#x017F;einem Ko&#x0364;-<lb/>
nigreich &#x017F;ich ange&#x017F;ponnen/ welche endlich &#x017F;einen Sohn deß Lebens mit der Kron/<lb/>
vnnd &#x017F;eine Erben aller Ko&#x0364;niglichen Dignita&#x0364;t beraubet haben. So war Denn-<lb/>
marck/ &#x017F;ampt den Sach&#x017F;en/ wegen der Calvini&#x017F;terey/ auch Mißvergun&#x017F;t/ dem<lb/>
wach&#x017F;enden Pfaltzgraffen ohne das nicht wol zugethan/ vnnd kondten die vbrige<lb/>
Freunde &#x017F;o viel als nichts helffen. Al&#x017F;o wurd jhm von Anfang das We&#x017F;en wie-<lb/>
der&#xA75B;ahten/ &#x017F;o wol wegen der vngehewren gro&#x017F;&#x017F;en Macht bey dem Hauß Oe&#x017F;ter-<lb/>
reich/ als auch wegen der Vnbe&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit der Bo&#x0364;hmen &#x017F;elb&#x017F;t/ die jhre Ha&#x0364;ndel<lb/>
durch jhn &#x017F;uchten außzuwa&#x017F;chen: vnnd dennoch bey eu&#x017F;&#x017F;er&#x017F;ten No&#x0364;then alle Mittel<lb/>
&#x017F;per&#xA75B;eten/ biß &#x017F;ie ohne die&#x017F;en Ko&#x0364;nig/ vnd er ohne jhr Ko&#x0364;nigreich &#x017F;eyn mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Doch<lb/>
kam er wieder in &#x017F;ein Land/ als der von Manßfeld rumorete: mu&#x017F;te aber auff deß<lb/>
Ko&#x0364;nigs in Engelland bedrohliches Erinnern/ von allen Kriegs Verfa&#x017F;&#x017F;ungen<lb/>
ab&#x017F;tehen/ wieder nach Holland rey&#x017F;en/ vnnd erwarten/ was man auff der langen<lb/>
Banck vor Tractaten wu&#x0364;rd hoblen vnnd &#x017F;chlichten. Zu &#x017F;olchem End wurd ein<lb/>
Heurath zwi&#x017F;chen dem Printzen von Wallis in Engelland/ vnnd der Jnfantin in<lb/>
Spanien ange&#x017F;ponnen/ bey welchem Werck Spanien &#x017F;o viel erhalten/ daß En-<lb/>
gelland zu den Waffen nicht gegriffen/ &#x017F;ondern &#x017F;till ge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en: vnd dann/ die vnder-<lb/>
truckte Catholi&#x017F;che erhalten/ vnd allerhand hohe Sachen zu &#x017F;einem Vortheil ge-<lb/>
trieben. Der Ko&#x0364;nig in Schweden gab jhm zwar das Land wieder/ aber mit vn-<lb/>
annehmlichen Conditionen/ &#x017F;o wol im Gei&#x017F;t-als im Weltlichen/ vnnd fu&#x0364;hret jhn<lb/>
nur mit &#x017F;ich/ wie ein Bild/ welches man vmb Geld zeigt. Der Spanier vbergab<lb/>
jhm das Franckenthal/ nicht auß Gun&#x017F;t/ &#x017F;ondern auß Noth/ damit die Schweden<lb/>
nicht drein ni&#x017F;ten &#x017F;olten/ vnnd ein Raubhauß/ gleich wie Benfelden im El&#x017F;aß/ vor<lb/>
die Vnder Pfaltz drauß machen ko&#x0364;nten: wol wi&#x017F;&#x017F;end/ daß &#x017F;eine Pr<hi rendition="#aq">æ</hi>ten&#x017F;ionen er<lb/>
gegen Pfaltz jederzeit a&#x0364;ffern vnd erhalten/ wider Schweden aber nichts außrich-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ten/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[192/0440] Germaniæ Perturbatæ & Reſtauratæ nen Rahtſchluß zuerfuͤllen: welches ſtuͤcklein Numa, Lycurgus, Sartorius vnnd andere mehr auch wol verſtanden/ vnnd nuͤtzlich getrieben. Es muſte aber ſein Lauff ein Ende nehmen/ vnd die Welt erkennen/ daß manchmal der Juͤnger vber den Meiſter iſt/ wie wir dann noch zuvernehmen haben/ was ſeine hinderlaſſene Feld Oberſten/ ſo in ſeiner Kriegs Schul gelernet/ vor Thaten gethan/ welche die ſeinigen vmb etwas verdunckelt. Doch koſt es am mehrſten Kunſt vnd Arbeit/ wann man das Eiß anfaͤnglich brechen muß. Von dem Pfaltzgraffen/ geweſenen Koͤnig in Boͤhmen/ iſt anders nichts zu- ſagen/ als Vngluͤck: dann er ſich in ſeinen jungen Jahren verleyten laſſen/ das al- lermaͤchtigſte Hauß in Europa anzugreiffen/ ohne heroiſchen Muth vnnd taug- liche Vnder Regenten/ ohne Beyſtand vnd Ruͤcken/ als muͤſte der Himmel jhme allzeit lachen/ vnd heyterhell bleiben: zumal er mit Engelland vnd Dennmarck ſo nahe anverwand worden. Er ſolte aber an der Engellaͤnder eygenen Spruch gedacht haben Rex erat Eliſabeth: nunc eſt Regina Iacobus. Vor war Koͤnig E- liſabeth/ jetzt Koͤnigin Jacobus ſteth. Dann der Koͤnig in Engelland alt vnnd der Ruhe gewohnet/ ſelbſten wenig beobachtet/ was vor Factionen jn ſeinem Koͤ- nigreich ſich angeſponnen/ welche endlich ſeinen Sohn deß Lebens mit der Kron/ vnnd ſeine Erben aller Koͤniglichen Dignitaͤt beraubet haben. So war Denn- marck/ ſampt den Sachſen/ wegen der Calviniſterey/ auch Mißvergunſt/ dem wachſenden Pfaltzgraffen ohne das nicht wol zugethan/ vnnd kondten die vbrige Freunde ſo viel als nichts helffen. Alſo wurd jhm von Anfang das Weſen wie- derꝛahten/ ſo wol wegen der vngehewren groſſen Macht bey dem Hauß Oeſter- reich/ als auch wegen der Vnbeſtaͤndigkeit der Boͤhmen ſelbſt/ die jhre Haͤndel durch jhn ſuchten außzuwaſchen: vnnd dennoch bey euſſerſten Noͤthen alle Mittel ſperꝛeten/ biß ſie ohne dieſen Koͤnig/ vnd er ohne jhr Koͤnigreich ſeyn muͤſſen. Doch kam er wieder in ſein Land/ als der von Manßfeld rumorete: muſte aber auff deß Koͤnigs in Engelland bedrohliches Erinnern/ von allen Kriegs Verfaſſungen abſtehen/ wieder nach Holland reyſen/ vnnd erwarten/ was man auff der langen Banck vor Tractaten wuͤrd hoblen vnnd ſchlichten. Zu ſolchem End wurd ein Heurath zwiſchen dem Printzen von Wallis in Engelland/ vnnd der Jnfantin in Spanien angeſponnen/ bey welchem Werck Spanien ſo viel erhalten/ daß En- gelland zu den Waffen nicht gegriffen/ ſondern ſtill geſeſſen: vnd dann/ die vnder- truckte Catholiſche erhalten/ vnd allerhand hohe Sachen zu ſeinem Vortheil ge- trieben. Der Koͤnig in Schweden gab jhm zwar das Land wieder/ aber mit vn- annehmlichen Conditionen/ ſo wol im Geiſt-als im Weltlichen/ vnnd fuͤhret jhn nur mit ſich/ wie ein Bild/ welches man vmb Geld zeigt. Der Spanier vbergab jhm das Franckenthal/ nicht auß Gunſt/ ſondern auß Noth/ damit die Schweden nicht drein niſten ſolten/ vnnd ein Raubhauß/ gleich wie Benfelden im Elſaß/ vor die Vnder Pfaltz drauß machen koͤnten: wol wiſſend/ daß ſeine Prætenſionen er gegen Pfaltz jederzeit aͤffern vnd erhalten/ wider Schweden aber nichts außrich- ten/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania0203_1650
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania0203_1650/440
Zitationshilfe: Wartmann, Sigismund Friedrich: Germaniae Pertvrbatae et Restavratae sive Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrsvm Ander vnd dritter Theil. Frankfurt (Main), 1650, S. 192. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania0203_1650/440>, abgerufen am 22.11.2024.