Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

De Statu perturbato.
noch nieder/ weder ferrn noch nahe jhren Lauff nehmen/ daß sie den Spanischen
Vnderthanen jemals ausser den Augen lauffe. Dannenhero das Plus Vltra ent-
standen/ wie auch nicht weniger das geflügelt Pferdt Pegasus auff der Weltkugel/
mit den vordern Füssen in der Lufft/ so nach dem grossen Alexandro mit diesem hal-
ben Bezirck/ vnus non sufficit Orbis, ein vnd andere Welt suchte.

Es hat zwar der Septentrion vnderschiedliche Völcker in Europam gleich-
sam außgespiehen/ aber nimmer nach einer beständigen Regierung getrachtet/ son-
dern die Länder durchstreifft/ den Raub außgetheilt/ vnd etwan ein kleinen Eck zu-
behaupten begehrt: Aber Franckreich bildet sich hohe Sachen ein nach deme die
Engelländer alles/ was sie diß Sei[t]s in Posses gehabt/ dahinden lassen/ vnd sich in
jhre Jnsel einschliessen vnnd verwahren müssen. So wolte das Glück in Jtalien
wundersam haussen/ die Königreiche Naples vnnd Sicilien/ die Fürstenthumb
Calabrien vnnd Meyland bald den Spaniern/ bald den Frantzosen verleyhen/
gleich wie es das Königreich Navarra vnder die beyde Partheyen getheylet. Wie
nun Böhmen mit sich selbst/ wegen der Ketzerey zuthun hatte/ Hungarn in der Ge-
genwehr wider den Türcken stehen muste/ Poln an den Moscowitern vnnd Tar-
tarn vntrewe Nachbarschafft sahe/ Schweden das Dänische Joch mit Vngedult
truge/ Schottland den Engelländern nicht dienen wolte/ Engelland wegen der
Jrren vnd Schotten Arbeit fande/ Jtalien sich deß Bapsts vnnd anderer Eyfferer
schwerlich erwehren kondte/ Teutschland wegen der Kayserlichen Wahlofft in
Zwispalt geriethe/ blieben Franckreich vnd Spanien allein/ vnd vor allen andern
Landen vnd Herrschafften solcher gestalt vest/ auff jhren eygenen Beynen/ daß sie
zwo starcke Partheyen gemacht/ vnnd noch machen/ zu deren einer oder andern ein
jeder Staad in Europa sich nothwendig schlagen oder ergeben muß/ wann er nicht
in seinen Vnkräfften will vndergehen vnnd zum Sclaven werden. Also hat sich
Franckreich auß keiner andern Vrsach in das Teutsche/ Jtalianische/ Niederlän-
dische/ Catalonische/ Portugiesische vnd Engelländische Wesen eingeflochten/ als
nur den Spaniern in den Wegzustehen/ daß sie nicht gar auff die höhe einer Mo-
narchy steigen möchten.

Wie aber nun solches hergegangen/ wollen wir/ nach dem vns ein Zutritt zu
deß Cardinals Rischelius Cabinet ohnlängst vergönnet worden/ von Aufang biß
Dato an Tag geben: welches dann dem Leser vmb so viel angenehmer seyn muß/
wann er zu der ersten Quell der Frantzösichen Waffen kompt/ damit er bey Kayser
Ferdinandi III. Regierung desto bessere nachricht erhalte/ vnnd das Vnwesen in
Europa/ sonderlich in Germania außführlicher vernehme/ dann grosser Herrn Ge-
schäfften den grossen Wasserströmen nicht vngleich sind/ welche jederman daher
sihet rauschen/ aber wenig Leuth auffwarts beschawen/ oder jhren Vrsprung an
der Quelle betrachten.

Nun haben die vhralten Francken die Länder Gallien vnder sich gebracht/

vn
A ij

De Statu perturbato.
noch nieder/ weder ferꝛn noch nahe jhren Lauff nehmen/ daß ſie den Spaniſchen
Vnderthanen jemals auſſer den Augen lauffe. Dannenhero das Plus Vltra ent-
ſtanden/ wie auch nicht weniger das gefluͤgelt Pferdt Pegaſus auff der Weltkugel/
mit den vordern Fuͤſſen in der Lufft/ ſo nach dem groſſen Alexandro mit dieſem hal-
ben Bezirck/ vnus non ſufficit Orbis, ein vnd andere Welt ſuchte.

Es hat zwar der Septentrion vnderſchiedliche Voͤlcker in Europam gleich-
ſam außgeſpiehen/ aber nimmer nach einer beſtaͤndigen Regierung getrachtet/ ſon-
dern die Laͤnder durchſtreifft/ den Raub außgetheilt/ vnd etwan ein kleinen Eck zu-
behaupten begehrt: Aber Franckreich bildet ſich hohe Sachen ein nach deme die
Engellaͤnder alles/ was ſie diß Sei[t]s in Poſſes gehabt/ dahinden laſſen/ vnd ſich in
jhre Jnſel einſchlieſſen vnnd verwahren muͤſſen. So wolte das Gluͤck in Jtalien
wunderſam hauſſen/ die Koͤnigreiche Naples vnnd Sicilien/ die Fuͤrſtenthumb
Calabrien vnnd Meyland bald den Spaniern/ bald den Frantzoſen verleyhen/
gleich wie es das Koͤnigreich Navarꝛa vnder die beyde Partheyen getheylet. Wie
nun Boͤhmen mit ſich ſelbſt/ wegen der Ketzerey zuthun hatte/ Hungarn in der Ge-
genwehr wider den Tuͤrcken ſtehen muſte/ Poln an den Moſcowitern vnnd Tar-
tarn vntrewe Nachbarſchafft ſahe/ Schweden das Daͤniſche Joch mit Vngedult
truge/ Schottland den Engellaͤndern nicht dienen wolte/ Engelland wegen der
Jrꝛen vñ Schotten Arbeit fande/ Jtalien ſich deß Bapſts vnnd anderer Eyfferer
ſchwerlich erwehren kondte/ Teutſchland wegen der Kayſerlichen Wahlofft in
Zwiſpalt geriethe/ blieben Franckreich vnd Spanien allein/ vnd vor allen andern
Landen vnd Herꝛſchafften ſolcher geſtalt veſt/ auff jhren eygenen Beynen/ daß ſie
zwo ſtarcke Partheyen gemacht/ vnnd noch machen/ zu deren einer oder andern ein
jeder Staad in Europa ſich nothwendig ſchlagen oder ergeben muß/ wann er nicht
in ſeinen Vnkraͤfften will vndergehen vnnd zum Sclaven werden. Alſo hat ſich
Franckreich auß keiner andern Vrſach in das Teutſche/ Jtalianiſche/ Niederlaͤn-
diſche/ Cataloniſche/ Portugieſiſche vnd Engellaͤndiſche Weſen eingeflochten/ als
nur den Spaniern in den Wegzuſtehen/ daß ſie nicht gar auff die hoͤhe einer Mo-
narchy ſteigen moͤchten.

Wie aber nun ſolches hergegangen/ wollen wir/ nach dem vns ein Zutritt zu
deß Cardinals Riſchelius Cabinet ohnlaͤngſt vergoͤnnet worden/ von Aufang biß
Dato an Tag geben: welches dann dem Leſer vmb ſo viel angenehmer ſeyn muß/
wann er zu der erſten Quell der Frantzoͤſichen Waffen kompt/ damit er bey Kayſer
Ferdinandi III. Regierung deſto beſſere nachricht erhalte/ vnnd das Vnweſen in
Europa/ ſonderlich in Germania außfuͤhrlicher vernehme/ dann groſſer Herꝛn Ge-
ſchaͤfften den groſſen Waſſerſtroͤmen nicht vngleich ſind/ welche jederman daher
ſihet rauſchen/ aber wenig Leuth auffwarts beſchawen/ oder jhren Vrſprung an
der Quelle betrachten.

Nun haben die vhralten Francken die Laͤnder Gallien vnder ſich gebracht/

vn
A ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0011" n="3"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">De Statu perturbato.</hi></fw><lb/>
noch nieder/ weder fer&#xA75B;n noch nahe jhren Lauff nehmen/ daß &#x017F;ie den Spani&#x017F;chen<lb/>
Vnderthanen jemals au&#x017F;&#x017F;er den Augen lauffe. Dannenhero das <hi rendition="#aq">Plus Vltra</hi> ent-<lb/>
&#x017F;tanden/ wie auch nicht weniger das geflu&#x0364;gelt Pferdt <hi rendition="#aq">Pega&#x017F;us</hi> auff der Weltkugel/<lb/>
mit den vordern Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en in der Lufft/ &#x017F;o nach dem gro&#x017F;&#x017F;en Alexandro mit die&#x017F;em hal-<lb/>
ben Bezirck/ <hi rendition="#aq">vnus non &#x017F;ufficit Orbis,</hi> ein vnd andere Welt &#x017F;uchte.</p><lb/>
          <p>Es hat zwar der Septentrion vnder&#x017F;chiedliche Vo&#x0364;lcker in Europam gleich-<lb/>
&#x017F;am außge&#x017F;piehen/ aber nimmer nach einer be&#x017F;ta&#x0364;ndigen Regierung getrachtet/ &#x017F;on-<lb/>
dern die La&#x0364;nder durch&#x017F;treifft/ den Raub außgetheilt/ vnd etwan ein kleinen Eck zu-<lb/>
behaupten begehrt: Aber Franckreich bildet &#x017F;ich hohe Sachen ein nach deme die<lb/>
Engella&#x0364;nder alles/ was &#x017F;ie diß Sei<supplied>t</supplied>s in Po&#x017F;&#x017F;es gehabt/ dahinden la&#x017F;&#x017F;en/ vnd &#x017F;ich in<lb/>
jhre Jn&#x017F;el ein&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en vnnd verwahren mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. So wolte das Glu&#x0364;ck in Jtalien<lb/>
wunder&#x017F;am hau&#x017F;&#x017F;en/ die Ko&#x0364;nigreiche Naples vnnd Sicilien/ die Fu&#x0364;r&#x017F;tenthumb<lb/>
Calabrien vnnd Meyland bald den Spaniern/ bald den Frantzo&#x017F;en verleyhen/<lb/>
gleich wie es das Ko&#x0364;nigreich Navar&#xA75B;a vnder die beyde Partheyen getheylet. Wie<lb/>
nun Bo&#x0364;hmen mit &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t/ wegen der Ketzerey zuthun hatte/ Hungarn in der Ge-<lb/>
genwehr wider den Tu&#x0364;rcken &#x017F;tehen mu&#x017F;te/ Poln an den Mo&#x017F;cowitern vnnd Tar-<lb/>
tarn vntrewe Nachbar&#x017F;chafft &#x017F;ahe/ Schweden das Da&#x0364;ni&#x017F;che Joch mit Vngedult<lb/>
truge/ Schottland den Engella&#x0364;ndern nicht dienen wolte/ Engelland wegen der<lb/>
Jr&#xA75B;en vn&#x0303; Schotten Arbeit fande/ Jtalien &#x017F;ich deß Bap&#x017F;ts vnnd anderer Eyfferer<lb/>
&#x017F;chwerlich erwehren kondte/ Teut&#x017F;chland wegen der Kay&#x017F;erlichen Wahlofft in<lb/>
Zwi&#x017F;palt geriethe/ blieben Franckreich vnd Spanien allein/ vnd vor allen andern<lb/>
Landen vnd Her&#xA75B;&#x017F;chafften &#x017F;olcher ge&#x017F;talt ve&#x017F;t/ auff jhren eygenen Beynen/ daß &#x017F;ie<lb/>
zwo &#x017F;tarcke Partheyen gemacht/ vnnd noch machen/ zu deren einer oder andern ein<lb/>
jeder Staad in Europa &#x017F;ich nothwendig &#x017F;chlagen oder ergeben muß/ wann er nicht<lb/>
in &#x017F;einen Vnkra&#x0364;fften will vndergehen vnnd zum Sclaven werden. Al&#x017F;o hat &#x017F;ich<lb/>
Franckreich auß keiner andern Vr&#x017F;ach in das Teut&#x017F;che/ Jtaliani&#x017F;che/ Niederla&#x0364;n-<lb/>
di&#x017F;che/ Cataloni&#x017F;che/ Portugie&#x017F;i&#x017F;che vnd Engella&#x0364;ndi&#x017F;che We&#x017F;en eingeflochten/ als<lb/>
nur den Spaniern in den Wegzu&#x017F;tehen/ daß &#x017F;ie nicht gar auff die ho&#x0364;he einer Mo-<lb/>
narchy &#x017F;teigen mo&#x0364;chten.</p><lb/>
          <p>Wie aber nun &#x017F;olches hergegangen/ wollen wir/ nach dem vns ein Zutritt zu<lb/>
deß Cardinals Ri&#x017F;chelius Cabinet ohnla&#x0364;ng&#x017F;t vergo&#x0364;nnet worden/ von Aufang biß<lb/>
Dato an Tag geben: welches dann dem Le&#x017F;er vmb &#x017F;o viel angenehmer &#x017F;eyn muß/<lb/>
wann er zu der er&#x017F;ten Quell der Frantzo&#x0364;&#x017F;ichen Waffen kompt/ damit er bey Kay&#x017F;er<lb/>
Ferdinandi <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">III.</hi></hi> Regierung de&#x017F;to be&#x017F;&#x017F;ere nachricht erhalte/ vnnd das Vnwe&#x017F;en in<lb/>
Europa/ &#x017F;onderlich in <hi rendition="#aq">Germania</hi> außfu&#x0364;hrlicher vernehme/ dann gro&#x017F;&#x017F;er Her&#xA75B;n Ge-<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;fften den gro&#x017F;&#x017F;en Wa&#x017F;&#x017F;er&#x017F;tro&#x0364;men nicht vngleich &#x017F;ind/ welche jederman daher<lb/>
&#x017F;ihet rau&#x017F;chen/ aber wenig Leuth auffwarts be&#x017F;chawen/ oder jhren Vr&#x017F;prung an<lb/>
der Quelle betrachten.</p><lb/>
          <p>Nun haben die vhralten Francken die La&#x0364;nder Gallien vnder &#x017F;ich gebracht/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A ij</fw><fw place="bottom" type="catch">vn</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[3/0011] De Statu perturbato. noch nieder/ weder ferꝛn noch nahe jhren Lauff nehmen/ daß ſie den Spaniſchen Vnderthanen jemals auſſer den Augen lauffe. Dannenhero das Plus Vltra ent- ſtanden/ wie auch nicht weniger das gefluͤgelt Pferdt Pegaſus auff der Weltkugel/ mit den vordern Fuͤſſen in der Lufft/ ſo nach dem groſſen Alexandro mit dieſem hal- ben Bezirck/ vnus non ſufficit Orbis, ein vnd andere Welt ſuchte. Es hat zwar der Septentrion vnderſchiedliche Voͤlcker in Europam gleich- ſam außgeſpiehen/ aber nimmer nach einer beſtaͤndigen Regierung getrachtet/ ſon- dern die Laͤnder durchſtreifft/ den Raub außgetheilt/ vnd etwan ein kleinen Eck zu- behaupten begehrt: Aber Franckreich bildet ſich hohe Sachen ein nach deme die Engellaͤnder alles/ was ſie diß Seits in Poſſes gehabt/ dahinden laſſen/ vnd ſich in jhre Jnſel einſchlieſſen vnnd verwahren muͤſſen. So wolte das Gluͤck in Jtalien wunderſam hauſſen/ die Koͤnigreiche Naples vnnd Sicilien/ die Fuͤrſtenthumb Calabrien vnnd Meyland bald den Spaniern/ bald den Frantzoſen verleyhen/ gleich wie es das Koͤnigreich Navarꝛa vnder die beyde Partheyen getheylet. Wie nun Boͤhmen mit ſich ſelbſt/ wegen der Ketzerey zuthun hatte/ Hungarn in der Ge- genwehr wider den Tuͤrcken ſtehen muſte/ Poln an den Moſcowitern vnnd Tar- tarn vntrewe Nachbarſchafft ſahe/ Schweden das Daͤniſche Joch mit Vngedult truge/ Schottland den Engellaͤndern nicht dienen wolte/ Engelland wegen der Jrꝛen vñ Schotten Arbeit fande/ Jtalien ſich deß Bapſts vnnd anderer Eyfferer ſchwerlich erwehren kondte/ Teutſchland wegen der Kayſerlichen Wahlofft in Zwiſpalt geriethe/ blieben Franckreich vnd Spanien allein/ vnd vor allen andern Landen vnd Herꝛſchafften ſolcher geſtalt veſt/ auff jhren eygenen Beynen/ daß ſie zwo ſtarcke Partheyen gemacht/ vnnd noch machen/ zu deren einer oder andern ein jeder Staad in Europa ſich nothwendig ſchlagen oder ergeben muß/ wann er nicht in ſeinen Vnkraͤfften will vndergehen vnnd zum Sclaven werden. Alſo hat ſich Franckreich auß keiner andern Vrſach in das Teutſche/ Jtalianiſche/ Niederlaͤn- diſche/ Cataloniſche/ Portugieſiſche vnd Engellaͤndiſche Weſen eingeflochten/ als nur den Spaniern in den Wegzuſtehen/ daß ſie nicht gar auff die hoͤhe einer Mo- narchy ſteigen moͤchten. Wie aber nun ſolches hergegangen/ wollen wir/ nach dem vns ein Zutritt zu deß Cardinals Riſchelius Cabinet ohnlaͤngſt vergoͤnnet worden/ von Aufang biß Dato an Tag geben: welches dann dem Leſer vmb ſo viel angenehmer ſeyn muß/ wann er zu der erſten Quell der Frantzoͤſichen Waffen kompt/ damit er bey Kayſer Ferdinandi III. Regierung deſto beſſere nachricht erhalte/ vnnd das Vnweſen in Europa/ ſonderlich in Germania außfuͤhrlicher vernehme/ dann groſſer Herꝛn Ge- ſchaͤfften den groſſen Waſſerſtroͤmen nicht vngleich ſind/ welche jederman daher ſihet rauſchen/ aber wenig Leuth auffwarts beſchawen/ oder jhren Vrſprung an der Quelle betrachten. Nun haben die vhralten Francken die Laͤnder Gallien vnder ſich gebracht/ vn A ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/11
Zitationshilfe: Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652, S. 3. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/11>, abgerufen am 03.12.2024.