Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652.

Bild:
<< vorherige Seite

De Statu perturbato Franciae
Turaine begehrt nur vier Tausend Man/ Freyburg zuerhalten/ oder bald wieder zu
erobern. Die Königin schrieb an den Hertzog von Anguien, daß er mit seiner
vnderhabenden Armee der Kron diesen Dienst thete/ welches er auch so herrlich
verrichtet/ dz Philipßburg vnd Mayntz/ sampt andern Orten dem Sieg gefolget.
Vnd wie bey Marienthal schier ein gleiches Vnglück gefolgt/ wurd es aber mahl
durch gleiche Vorsorg gesetzt vnd verbessert/ allein daß die Armee/ dergleichen
Fälle zu verhütten/ sich nach Lothringen vnd Franckreich in die Winter-Quartier
beziehen müssen/ merckte der Cardinal daß die Kayser- vnd Bayerische Armee
nimmer so weit von einander gingen/ daß sie zur Noth nicht wieder sich bereychen
können/ vnd daß Rischeliu eben deßwegen vnderschiedliche fliegende Armeen
verordnet gehabt: Darumb ließ er bey Torstensohn ein solche Conjunction ver-
gleichen vnd beschliessen/ die aber nur vnder dem Vrangel zu recht kommen/ darauff
auch Bayern zum Armistitio/ ja endlich der Kayser selbst zum Frieden kommen ist.

Die weil auch der Hertzog von Orleans hette mögen im Königreich Händel
anfangen/ verschuff der Cardinal jhm das Commando vber das Hauptwesen in
Flandern. Derselb macht sich an Grävelingen/ welches auch auff deß Printzen von
Vranien anmahnen der Cardinal Rischelin vor vnmüglich gehalten. Die Hol-
länder schwebten mit jhren Schieffen darfür/ vnnd eroberten Saß von Gent/
alß den ersten vesten Fuß/ den sie jemahlen in Flandern haben können/ in deme
Piccolomini nach Grävelingen zog. Nach Vbergab der Statt Grävelingen/ be-
gab sich der Hertzog von Orleans wieder nach Hoff/ kam das ander Jahr wieder/
ließ etliche Truppen zwo Meil wegs durchs verdrunckene Land/ die Kleyder vnnd
Waffen auff den Köpffen/ gehen/ vnd den Paß vber die Colme öffnen/ nahm
vnderschiedliche Orth ein/ vnnd ließ dem Printzen von Vranien vber
den Canal helffen/ welches von dem Gassion ein verwegenes Stück im
hien vnnd herziehen gewesen/ daß er Hulst belägert vnnd eingenom-
men. Jm nechsten Feldzug wolt Anguien den Feind auß dem Feld schlagen/
Ranzag Douay belägern/ aber Gassion stimt auff Courtray/ welcher Orth sich er
geben müssen: da die Spanische Armee/ wegen Eyfer vnder so vielen Generalen/
nichts Namhaffts versuchen dörffen. Hie begerten die Holländer sechs Tausend
Pferdt/ so man jhnen vnder Grammont vberlassen/ als ob sie was wichtiges/ son-
derlich Antorff/ vor hätten: es schien aber/ daß sie die Frantzosen vmm so viel schwä-
chen wollen/ vnd nicht leyden können/ daß der erste vergleich/ Gent/ vnnd Antorff/
eins nach dem andern/ gesampter Handt ein zunehmmen/ vnd beyderley Besatz-
ung hienein zulegen/ jhnen zu wieder worden/ vnd dessen erwünschten Außgang
nicht sehen mögen. Doch mag der alte von Vranien seinem Sohn die stelle nicht
gegönnet haben/ gleich wie Louys XI. sich nicht wollen außziehen/ biß er müssen
schlaffen gehen. Die Frantzosen nahmen sich an/ als wolten sie weiter in Flandern
einbrechen/ wondeten sich aber stumpff gegen der See/ vnd belägerten vnd erober-

ten

De Statu perturbato Franciæ
Turaine begehrt nur vier Tauſend Man/ Freyburg zuerhalten/ oder bald wieder zu
erobern. Die Koͤnigin ſchrieb an den Hertzog von Anguien, daß er mit ſeiner
vnderhabenden Armee der Kron dieſen Dienſt thete/ welches er auch ſo herꝛlich
verrichtet/ dz Philipßburg vnd Mayntz/ ſampt andern Orten dem Sieg gefolget.
Vnd wie bey Marienthal ſchier ein gleiches Vnglück gefolgt/ wurd es aber mahl
durch gleiche Vorſorg geſetzt vnd verbeſſert/ allein daß die Armee/ dergleichen
Faͤlle zu verhuͤtten/ ſich nach Lothringen vnd Franckreich in die Winter-Quartier
beziehen muͤſſen/ merckte der Cardinal daß die Kayſer- vnd Bayeriſche Armee
nimmer ſo weit von einander gingen/ daß ſie zur Noth nicht wieder ſich bereychen
koͤnnen/ vnd daß Riſcheliu eben deßwegen vnderſchiedliche fliegende Armeen
verordnet gehabt: Darumb ließ er bey Torſtenſohn ein ſolche Conjunction ver-
gleichen vnd beſchlieſſen/ die aber nur vnder dem Vrangel zu recht kom̃en/ darauff
auch Bayern zum Armiſtitio/ ja endlich der Kayſer ſelbſt zum Frieden kom̃en iſt.

Die weil auch der Hertzog von Orleans hette moͤgen im Koͤnigreich Haͤndel
anfangen/ verſchuff der Cardinal jhm das Commando vber das Hauptweſen in
Flandern. Derſelb macht ſich an Graͤvelingen/ welches auch auff deß Printzen von
Vranien anmahnen der Cardinal Riſchelin vor vnmuͤglich gehalten. Die Hol-
laͤnder ſchwebten mit jhren Schieffen darfuͤr/ vnnd eroberten Saß von Gent/
alß den erſten veſten Fuß/ den ſie jemahlen in Flandern haben koͤnnen/ in deme
Piccolomini nach Graͤvelingen zog. Nach Vbergab der Statt Graͤvelingen/ be-
gab ſich der Hertzog von Orleans wieder nach Hoff/ kam das ander Jahr wieder/
ließ etliche Truppen zwo Meil wegs durchs verdrunckene Land/ die Kleyder vnnd
Waffen auff den Koͤpffen/ gehen/ vnd den Paß vber die Colme oͤffnen/ nahm
vnderſchiedliche Orth ein/ vnnd ließ dem Printzen von Vranien vber
den Canal helffen/ welches von dem Gaſſion ein verwegenes Stuͤck im
hien vnnd herziehen geweſen/ daß er Hulſt belaͤgert vnnd eingenom-
men. Jm nechſten Feldzug wolt Anguien den Feind auß dem Feld ſchlagen/
Ranzag Douay belaͤgern/ aber Gaſſion ſtimt auff Courtray/ welcher Orth ſich er
geben muͤſſen: da die Spaniſche Armee/ wegen Eyfer vnder ſo vielen Generalen/
nichts Namhaffts verſuchen doͤrffen. Hie begerten die Hollaͤnder ſechs Tauſend
Pferdt/ ſo man jhnen vnder Grammont vberlaſſen/ als ob ſie was wichtiges/ ſon-
derlich Antorff/ vor haͤtten: es ſchien aber/ daß ſie die Frantzoſen vm̃ ſo viel ſchwaͤ-
chen wollen/ vnd nicht leyden koͤnnen/ daß der erſte vergleich/ Gent/ vnnd Antorff/
eins nach dem andern/ geſampter Handt ein zunehm̃en/ vnd beyderley Beſatz-
ung hienein zulegen/ jhnen zu wieder worden/ vnd deſſen erwuͤnſchten Außgang
nicht ſehen moͤgen. Doch mag der alte von Vranien ſeinem Sohn die ſtelle nicht
gegoͤnnet haben/ gleich wie Louys XI. ſich nicht wollen außziehen/ biß er muͤſſen
ſchlaffen gehen. Die Frantzoſen nahmen ſich an/ als wolten ſie weiter in Flandern
einbrechen/ wondeten ſich aber ſtumpff gegen der See/ vnd belaͤgerten vnd erober-

ten
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0300" n="124"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">De Statu perturbato Franciæ</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">Turaine</hi> begehrt nur vier Tau&#x017F;end Man/ Freyburg zuerhalten/ oder bald wieder zu<lb/>
erobern. Die Ko&#x0364;nigin &#x017F;chrieb an den Hertzog von <hi rendition="#aq">Anguien,</hi> daß er mit &#x017F;einer<lb/>
vnderhabenden Armee der Kron die&#x017F;en Dien&#x017F;t thete/ welches er auch &#x017F;o her&#xA75B;lich<lb/>
verrichtet/ dz Philipßburg vnd Mayntz/ &#x017F;ampt andern Orten dem Sieg gefolget.<lb/>
Vnd wie bey Marienthal &#x017F;chier ein gleiches Vnglück gefolgt/ wurd es aber mahl<lb/>
durch gleiche Vor&#x017F;org ge&#x017F;etzt vnd verbe&#x017F;&#x017F;ert/ allein daß die Armee/ dergleichen<lb/>
Fa&#x0364;lle zu verhu&#x0364;tten/ &#x017F;ich nach Lothringen vnd Franckreich in die Winter-Quartier<lb/>
beziehen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ merckte der Cardinal daß die Kay&#x017F;er- vnd Bayeri&#x017F;che Armee<lb/>
nimmer &#x017F;o weit von einander gingen/ daß &#x017F;ie zur Noth nicht wieder &#x017F;ich bereychen<lb/>
ko&#x0364;nnen/ vnd daß Ri&#x017F;cheliu eben deßwegen vnder&#x017F;chiedliche fliegende Armeen<lb/>
verordnet gehabt: Darumb ließ er bey Tor&#x017F;ten&#x017F;ohn ein &#x017F;olche Conjunction ver-<lb/>
gleichen vnd be&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en/ die aber nur vnder dem Vrangel zu recht kom&#x0303;en/ darauff<lb/>
auch Bayern zum <hi rendition="#aq">Armi&#x017F;titio/</hi> ja endlich der Kay&#x017F;er &#x017F;elb&#x017F;t zum Frieden kom&#x0303;en i&#x017F;t.</p><lb/>
          <p>Die weil auch der Hertzog von <hi rendition="#aq">Orleans</hi> hette mo&#x0364;gen im Ko&#x0364;nigreich Ha&#x0364;ndel<lb/>
anfangen/ ver&#x017F;chuff der Cardinal jhm das Commando vber das Hauptwe&#x017F;en in<lb/>
Flandern. Der&#x017F;elb macht &#x017F;ich an Gra&#x0364;velingen/ welches auch auff deß Printzen von<lb/>
Vranien anmahnen der Cardinal Ri&#x017F;chelin vor vnmu&#x0364;glich gehalten. Die Hol-<lb/>
la&#x0364;nder &#x017F;chwebten mit jhren Schieffen darfu&#x0364;r/ vnnd eroberten Saß von Gent/<lb/>
alß den er&#x017F;ten ve&#x017F;ten Fuß/ den &#x017F;ie jemahlen in Flandern haben ko&#x0364;nnen/ in deme<lb/>
Piccolomini nach Gra&#x0364;velingen zog. Nach Vbergab der Statt Gra&#x0364;velingen/ be-<lb/>
gab &#x017F;ich der Hertzog von <hi rendition="#aq">Orleans</hi> wieder nach Hoff/ kam das ander Jahr wieder/<lb/>
ließ etliche Truppen zwo Meil wegs durchs verdrunckene Land/ die Kleyder vnnd<lb/>
Waffen auff den Ko&#x0364;pffen/ gehen/ vnd den Paß vber die Colme o&#x0364;ffnen/ nahm<lb/>
vnder&#x017F;chiedliche Orth ein/ vnnd ließ dem Printzen von Vranien vber<lb/>
den Canal helffen/ welches von dem <hi rendition="#aq">Ga&#x017F;&#x017F;ion</hi> ein verwegenes Stu&#x0364;ck im<lb/>
hien vnnd herziehen gewe&#x017F;en/ daß er Hul&#x017F;t bela&#x0364;gert vnnd eingenom-<lb/>
men. Jm nech&#x017F;ten Feldzug wolt <hi rendition="#aq">Anguien</hi> den Feind auß dem Feld &#x017F;chlagen/<lb/>
Ranzag Douay bela&#x0364;gern/ aber <hi rendition="#aq">Ga&#x017F;&#x017F;ion</hi> &#x017F;timt auff Courtray/ welcher Orth &#x017F;ich er<lb/>
geben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en: da die Spani&#x017F;che Armee/ wegen Eyfer vnder &#x017F;o vielen Generalen/<lb/>
nichts Namhaffts ver&#x017F;uchen do&#x0364;rffen. Hie begerten die Holla&#x0364;nder &#x017F;echs Tau&#x017F;end<lb/>
Pferdt/ &#x017F;o man jhnen vnder Grammont vberla&#x017F;&#x017F;en/ als ob &#x017F;ie was wichtiges/ &#x017F;on-<lb/>
derlich Antorff/ vor ha&#x0364;tten: es &#x017F;chien aber/ daß &#x017F;ie die Frantzo&#x017F;en vm&#x0303; &#x017F;o viel &#x017F;chwa&#x0364;-<lb/>
chen wollen/ vnd nicht leyden ko&#x0364;nnen/ daß der er&#x017F;te vergleich/ Gent/ vnnd Antorff/<lb/>
eins nach dem andern/ ge&#x017F;ampter Handt ein zunehm&#x0303;en/ vnd beyderley Be&#x017F;atz-<lb/>
ung hienein zulegen/ jhnen zu wieder worden/ vnd de&#x017F;&#x017F;en erwu&#x0364;n&#x017F;chten Außgang<lb/>
nicht &#x017F;ehen mo&#x0364;gen. Doch mag der alte von Vranien &#x017F;einem Sohn die &#x017F;telle nicht<lb/>
gego&#x0364;nnet haben/ gleich wie <hi rendition="#aq">Louys XI.</hi> &#x017F;ich nicht wollen außziehen/ biß er mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/>
&#x017F;chlaffen gehen. Die Frantzo&#x017F;en nahmen &#x017F;ich an/ als wolten &#x017F;ie weiter in Flandern<lb/>
einbrechen/ wondeten &#x017F;ich aber &#x017F;tumpff gegen der See/ vnd bela&#x0364;gerten vnd erober-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ten</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[124/0300] De Statu perturbato Franciæ Turaine begehrt nur vier Tauſend Man/ Freyburg zuerhalten/ oder bald wieder zu erobern. Die Koͤnigin ſchrieb an den Hertzog von Anguien, daß er mit ſeiner vnderhabenden Armee der Kron dieſen Dienſt thete/ welches er auch ſo herꝛlich verrichtet/ dz Philipßburg vnd Mayntz/ ſampt andern Orten dem Sieg gefolget. Vnd wie bey Marienthal ſchier ein gleiches Vnglück gefolgt/ wurd es aber mahl durch gleiche Vorſorg geſetzt vnd verbeſſert/ allein daß die Armee/ dergleichen Faͤlle zu verhuͤtten/ ſich nach Lothringen vnd Franckreich in die Winter-Quartier beziehen muͤſſen/ merckte der Cardinal daß die Kayſer- vnd Bayeriſche Armee nimmer ſo weit von einander gingen/ daß ſie zur Noth nicht wieder ſich bereychen koͤnnen/ vnd daß Riſcheliu eben deßwegen vnderſchiedliche fliegende Armeen verordnet gehabt: Darumb ließ er bey Torſtenſohn ein ſolche Conjunction ver- gleichen vnd beſchlieſſen/ die aber nur vnder dem Vrangel zu recht kom̃en/ darauff auch Bayern zum Armiſtitio/ ja endlich der Kayſer ſelbſt zum Frieden kom̃en iſt. Die weil auch der Hertzog von Orleans hette moͤgen im Koͤnigreich Haͤndel anfangen/ verſchuff der Cardinal jhm das Commando vber das Hauptweſen in Flandern. Derſelb macht ſich an Graͤvelingen/ welches auch auff deß Printzen von Vranien anmahnen der Cardinal Riſchelin vor vnmuͤglich gehalten. Die Hol- laͤnder ſchwebten mit jhren Schieffen darfuͤr/ vnnd eroberten Saß von Gent/ alß den erſten veſten Fuß/ den ſie jemahlen in Flandern haben koͤnnen/ in deme Piccolomini nach Graͤvelingen zog. Nach Vbergab der Statt Graͤvelingen/ be- gab ſich der Hertzog von Orleans wieder nach Hoff/ kam das ander Jahr wieder/ ließ etliche Truppen zwo Meil wegs durchs verdrunckene Land/ die Kleyder vnnd Waffen auff den Koͤpffen/ gehen/ vnd den Paß vber die Colme oͤffnen/ nahm vnderſchiedliche Orth ein/ vnnd ließ dem Printzen von Vranien vber den Canal helffen/ welches von dem Gaſſion ein verwegenes Stuͤck im hien vnnd herziehen geweſen/ daß er Hulſt belaͤgert vnnd eingenom- men. Jm nechſten Feldzug wolt Anguien den Feind auß dem Feld ſchlagen/ Ranzag Douay belaͤgern/ aber Gaſſion ſtimt auff Courtray/ welcher Orth ſich er geben muͤſſen: da die Spaniſche Armee/ wegen Eyfer vnder ſo vielen Generalen/ nichts Namhaffts verſuchen doͤrffen. Hie begerten die Hollaͤnder ſechs Tauſend Pferdt/ ſo man jhnen vnder Grammont vberlaſſen/ als ob ſie was wichtiges/ ſon- derlich Antorff/ vor haͤtten: es ſchien aber/ daß ſie die Frantzoſen vm̃ ſo viel ſchwaͤ- chen wollen/ vnd nicht leyden koͤnnen/ daß der erſte vergleich/ Gent/ vnnd Antorff/ eins nach dem andern/ geſampter Handt ein zunehm̃en/ vnd beyderley Beſatz- ung hienein zulegen/ jhnen zu wieder worden/ vnd deſſen erwuͤnſchten Außgang nicht ſehen moͤgen. Doch mag der alte von Vranien ſeinem Sohn die ſtelle nicht gegoͤnnet haben/ gleich wie Louys XI. ſich nicht wollen außziehen/ biß er muͤſſen ſchlaffen gehen. Die Frantzoſen nahmen ſich an/ als wolten ſie weiter in Flandern einbrechen/ wondeten ſich aber ſtumpff gegen der See/ vnd belaͤgerten vnd erober- ten

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/300
Zitationshilfe: Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652, S. 124. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/300>, abgerufen am 22.11.2024.