Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

De Statu perturbato Franciae

man in Catalonien: doch dachte der Cardinal/ wann dieses Sturm wetter vorü-
ber wär/ könde man ausserhalb/ da nichts als vom Gewinn etwas verspielt würde/
wohl Raht vnnd Hülff schaffen. Die Reden deß gemeinen Volcks kamen von
den grossen Herrn: vnd die Parlament selbst nahmen deß Volcks Gespräch vnnd
Begehren in Obacht/ so ferrn/ daß der König/ die Königin vnd der Cardinal selbst
vor das allerbeste befanden/ daß man die Gefangene Printzen wieder auff freyen
Fußstellete/ damit man diese Parthey von den Spaniern könd abziehen: wie
dann der Marschalck Turaine zu Pariß sehr Willkom gewesen/ vnnd mit seinem
Bruder/ dem Hertzogen von Bovillon/ sich an deß Königs Parthey vest verbun-
den: ob es schon anfangs in Mißtrawen geschehen. Es hat aber diese erlangte
Freyheit die heroische Gemüther nur vmb etwas zurück gehalten/ biß der Wider-
willen gegen dem Cardinal wieder vorgedrungen/ vnnd es bey dem gemeinen
Volck/ auch im Pariament zu Pariß so weit gebracht/ daß der Cardinal/ wegen
eines Decrets auß dem Königreich entwichen/ vnnd sich in deß Churfürsten zu
Cöln Bottmässigkeit begeben/ von dannen er die Vnruh in Franckreich/ als von
einem hohen Thurn speculiert/ vnd deß Printzen nachmahlige Händel censurirt/
biß man jhn/ bey dieser angehenden Regierung deß nunmehr Mündigen Königs
vielleicht möcht wieder erfordern/ darwieder sich der Printz von Conde mit Hän-
den vnd Füssen wird setzen/ vnnd allzeit das Exempel deß Marquis d' Ancre vor-
schützen.

Es wolten dieses Jahr Spanien vnnd Franckreich einander gar zu hart
zausen: drey Armeen stellete der Spanier zu Feld/ eine in Hennegaw/ die andere
im Lutzelburgerland/ die dritte in Flandern/ zu welcher der Printzen Anhang stiesse/
zwar eines vnnd anders eroberte/ aber auch wieder verlohre/ nach dem die Frantzo-
sen mit gleicher Macht jhnen begegneten. Aber in Catalonien gieng es anderst/
weil der Frantzösische Vicere Mercaeur sich vor Castelleon liesse schlagen/ vnnd ge-
wärtig muste seyn/ daß das gantze Land wieder abfiel/ zumahl er die Vestung Flix/
so gleichwohl mit 900. Frantzosen besetzt war/ vor dem Spanischem Gewalt nicht
könderetten. Bey allem diesem Wesen fuhr niemand besser/ dann der Hertzog
von Lothringen/ der zwar den Spanischen jederweilen ein Reuterdienst leystete/
aber mit baarem Geldt/ oder einem stück Lands/ zur Versicherung/ wohlbezahlt
nahm. Zumahl denckwürdig kompt vor/ daß ein Türckischer Bassa in Spa-
nien zu Madrit angelanget/ weil Spanien niemahls einige Freundschafft/ als gar
newlich/ mit dem Türcken gesucht zumachen/ vnd solche jmmerzu an den Frantzo-
sen getadelt hat. Vnd scheinet/ als sey der vhralte Schrecken wegen der Fran-
tzösischen Waffen in Orientlängst verschwunden/ auch wolle der Türck sich mehr
auff die Spanische Seite legen/ weil er ohne zweiffel gründlichen Bericht einge-
nommen/ von deß Hauses Oesterreich engerem Bund/ vnnd daß dermahl eins

ein

De Statu perturbato Franciæ

man in Catalonien: doch dachte der Cardinal/ wann dieſes Sturm wetter voruͤ-
ber waͤr/ koͤnde man auſſerhalb/ da nichts als vom Gewinn etwas verſpielt wuͤrde/
wohl Raht vnnd Huͤlff ſchaffen. Die Reden deß gemeinen Volcks kamen von
den groſſen Herꝛn: vnd die Parlament ſelbſt nahmen deß Volcks Geſpraͤch vnnd
Begehren in Obacht/ ſo ferꝛn/ daß der Koͤnig/ die Koͤnigin vnd der Cardinal ſelbſt
vor das allerbeſte befanden/ daß man die Gefangene Printzen wieder auff freyen
Fußſtellete/ damit man dieſe Parthey von den Spaniern koͤnd abziehen: wie
dann der Marſchalck Turaine zu Pariß ſehr Willkom geweſen/ vnnd mit ſeinem
Bruder/ dem Hertzogen von Bovillon/ ſich an deß Koͤnigs Parthey veſt verbun-
den: ob es ſchon anfangs in Mißtrawen geſchehen. Es hat aber dieſe erlangte
Freyheit die heroiſche Gemuͤther nur vmb etwas zuruͤck gehalten/ biß der Wider-
willen gegen dem Cardinal wieder vorgedrungen/ vnnd es bey dem gemeinen
Volck/ auch im Pariament zu Pariß ſo weit gebracht/ daß der Cardinal/ wegen
eines Decrets auß dem Koͤnigreich entwichen/ vnnd ſich in deß Churfuͤrſten zu
Coͤln Bottmaͤſſigkeit begeben/ von dannen er die Vnruh in Franckreich/ als von
einem hohen Thurn ſpeculiert/ vnd deß Printzen nachmahlige Haͤndel cenſurirt/
biß man jhn/ bey dieſer angehenden Regierung deß nunmehr Muͤndigen Koͤnigs
vielleicht moͤcht wieder erfordern/ darwieder ſich der Printz von Condè mit Haͤn-
den vnd Fuͤſſen wird ſetzen/ vnnd allzeit das Exempel deß Marquis d’ Ancre vor-
ſchuͤtzen.

Es wolten dieſes Jahr Spanien vnnd Franckreich einander gar zu hart
zauſen: drey Armeen ſtellete der Spanier zu Feld/ eine in Hennegaw/ die andere
im Lutzelburgerland/ die dritte in Flandern/ zu welcher der Printzen Anhang ſtieſſe/
zwar eines vnnd anders eroberte/ aber auch wieder verlohre/ nach dem die Frantzo-
ſen mit gleicher Macht jhnen begegneten. Aber in Catalonien gieng es anderſt/
weil der Frantzoͤſiſche Vicerè Mercæur ſich vor Caſtelleon lieſſe ſchlagen/ vnnd ge-
waͤrtig muſte ſeyn/ daß das gantze Land wieder abfiel/ zumahl er die Veſtung Flix/
ſo gleichwohl mit 900. Frantzoſen beſetzt war/ vor dem Spaniſchem Gewalt nicht
koͤnderetten. Bey allem dieſem Weſen fuhr niemand beſſer/ dann der Hertzog
von Lothringen/ der zwar den Spaniſchen jederweilen ein Reuterdienſt leyſtete/
aber mit baarem Geldt/ oder einem ſtuͤck Lands/ zur Verſicherung/ wohlbezahlt
nahm. Zumahl denckwuͤrdig kompt vor/ daß ein Tuͤrckiſcher Baſſa in Spa-
nien zu Madrit angelanget/ weil Spanien niemahls einige Freundſchafft/ als gar
newlich/ mit dem Tuͤrcken geſucht zumachen/ vnd ſolche jmmerzu an den Frantzo-
ſen getadelt hat. Vnd ſcheinet/ als ſey der vhralte Schrecken wegen der Fran-
tzoͤſiſchen Waffen in Orientlaͤngſt verſchwunden/ auch wolle der Tuͤrck ſich mehr
auff die Spaniſche Seite legen/ weil er ohne zweiffel gruͤndlichen Bericht einge-
nommen/ von deß Hauſes Oeſterꝛeich engerem Bund/ vnnd daß dermahl eins

ein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0350" n="174"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">De Statu perturbato Franciæ</hi></fw><lb/>
man in Catalonien: doch dachte der Cardinal/ wann die&#x017F;es Sturm wetter voru&#x0364;-<lb/>
ber wa&#x0364;r/ ko&#x0364;nde man au&#x017F;&#x017F;erhalb/ da nichts als vom Gewinn etwas ver&#x017F;pielt wu&#x0364;rde/<lb/>
wohl Raht vnnd Hu&#x0364;lff &#x017F;chaffen. Die Reden deß gemeinen Volcks kamen von<lb/>
den gro&#x017F;&#x017F;en Her&#xA75B;n: vnd die Parlament &#x017F;elb&#x017F;t nahmen deß Volcks Ge&#x017F;pra&#x0364;ch vnnd<lb/>
Begehren in Obacht/ &#x017F;o fer&#xA75B;n/ daß der Ko&#x0364;nig/ die Ko&#x0364;nigin vnd der Cardinal &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
vor das allerbe&#x017F;te befanden/ daß man die Gefangene Printzen wieder auff freyen<lb/>
Fuß&#x017F;tellete/ damit man die&#x017F;e Parthey von den Spaniern ko&#x0364;nd abziehen: wie<lb/>
dann der Mar&#x017F;chalck Turaine zu Pariß &#x017F;ehr Willkom gewe&#x017F;en/ vnnd mit &#x017F;einem<lb/>
Bruder/ dem Hertzogen von Bovillon/ &#x017F;ich an deß Ko&#x0364;nigs Parthey ve&#x017F;t verbun-<lb/>
den: ob es &#x017F;chon anfangs in Mißtrawen ge&#x017F;chehen. Es hat aber die&#x017F;e erlangte<lb/>
Freyheit die heroi&#x017F;che Gemu&#x0364;ther nur vmb etwas zuru&#x0364;ck gehalten/ biß der Wider-<lb/>
willen gegen dem Cardinal wieder vorgedrungen/ vnnd es bey dem gemeinen<lb/>
Volck/ auch im Pariament zu Pariß &#x017F;o weit gebracht/ daß der Cardinal/ wegen<lb/>
eines Decrets auß dem Ko&#x0364;nigreich entwichen/ vnnd &#x017F;ich in deß Churfu&#x0364;r&#x017F;ten zu<lb/>
Co&#x0364;ln Bottma&#x0364;&#x017F;&#x017F;igkeit begeben/ von dannen er die Vnruh in Franckreich/ als von<lb/>
einem hohen Thurn &#x017F;peculiert/ vnd deß Printzen nachmahlige Ha&#x0364;ndel cen&#x017F;urirt/<lb/>
biß man jhn/ bey die&#x017F;er angehenden Regierung deß nunmehr Mu&#x0364;ndigen Ko&#x0364;nigs<lb/>
vielleicht mo&#x0364;cht wieder erfordern/ darwieder &#x017F;ich der Printz von <hi rendition="#aq">Condè</hi> mit Ha&#x0364;n-<lb/>
den vnd Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en wird &#x017F;etzen/ vnnd allzeit das Exempel deß <hi rendition="#aq">Marquis d&#x2019; Ancre</hi> vor-<lb/>
&#x017F;chu&#x0364;tzen.</p><lb/>
          <p>Es wolten die&#x017F;es Jahr Spanien vnnd Franckreich einander gar zu hart<lb/>
zau&#x017F;en: drey Armeen &#x017F;tellete der Spanier zu Feld/ eine in Hennegaw/ die andere<lb/>
im Lutzelburgerland/ die dritte in Flandern/ zu welcher der Printzen Anhang &#x017F;tie&#x017F;&#x017F;e/<lb/>
zwar eines vnnd anders eroberte/ aber auch wieder verlohre/ nach dem die Frantzo-<lb/>
&#x017F;en mit gleicher Macht jhnen begegneten. Aber in Catalonien gieng es ander&#x017F;t/<lb/>
weil der Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che <hi rendition="#aq">Vicerè Mercæur</hi> &#x017F;ich vor <hi rendition="#aq">Ca&#x017F;telleon</hi> lie&#x017F;&#x017F;e &#x017F;chlagen/ vnnd ge-<lb/>
wa&#x0364;rtig mu&#x017F;te &#x017F;eyn/ daß das gantze Land wieder abfiel/ zumahl er die Ve&#x017F;tung Flix/<lb/>
&#x017F;o gleichwohl mit 900. Frantzo&#x017F;en be&#x017F;etzt war/ vor dem Spani&#x017F;chem Gewalt nicht<lb/>
ko&#x0364;nderetten. Bey allem die&#x017F;em We&#x017F;en fuhr niemand be&#x017F;&#x017F;er/ dann der Hertzog<lb/>
von Lothringen/ der zwar den Spani&#x017F;chen jederweilen ein Reuterdien&#x017F;t ley&#x017F;tete/<lb/>
aber mit baarem Geldt/ oder einem &#x017F;tu&#x0364;ck Lands/ zur Ver&#x017F;icherung/ wohlbezahlt<lb/>
nahm. Zumahl denckwu&#x0364;rdig kompt vor/ daß ein Tu&#x0364;rcki&#x017F;cher Ba&#x017F;&#x017F;a in Spa-<lb/>
nien zu Madrit angelanget/ weil Spanien niemahls einige Freund&#x017F;chafft/ als gar<lb/>
newlich/ mit dem Tu&#x0364;rcken ge&#x017F;ucht zumachen/ vnd &#x017F;olche jmmerzu an den Frantzo-<lb/>
&#x017F;en getadelt hat. Vnd &#x017F;cheinet/ als &#x017F;ey der vhralte Schrecken wegen der Fran-<lb/>
tzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Waffen in Orientla&#x0364;ng&#x017F;t ver&#x017F;chwunden/ auch wolle der Tu&#x0364;rck &#x017F;ich mehr<lb/>
auff die Spani&#x017F;che Seite legen/ weil er ohne zweiffel gru&#x0364;ndlichen Bericht einge-<lb/>
nommen/ von deß Hau&#x017F;es Oe&#x017F;ter&#xA75B;eich engerem Bund/ vnnd daß dermahl eins<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ein</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[174/0350] De Statu perturbato Franciæ man in Catalonien: doch dachte der Cardinal/ wann dieſes Sturm wetter voruͤ- ber waͤr/ koͤnde man auſſerhalb/ da nichts als vom Gewinn etwas verſpielt wuͤrde/ wohl Raht vnnd Huͤlff ſchaffen. Die Reden deß gemeinen Volcks kamen von den groſſen Herꝛn: vnd die Parlament ſelbſt nahmen deß Volcks Geſpraͤch vnnd Begehren in Obacht/ ſo ferꝛn/ daß der Koͤnig/ die Koͤnigin vnd der Cardinal ſelbſt vor das allerbeſte befanden/ daß man die Gefangene Printzen wieder auff freyen Fußſtellete/ damit man dieſe Parthey von den Spaniern koͤnd abziehen: wie dann der Marſchalck Turaine zu Pariß ſehr Willkom geweſen/ vnnd mit ſeinem Bruder/ dem Hertzogen von Bovillon/ ſich an deß Koͤnigs Parthey veſt verbun- den: ob es ſchon anfangs in Mißtrawen geſchehen. Es hat aber dieſe erlangte Freyheit die heroiſche Gemuͤther nur vmb etwas zuruͤck gehalten/ biß der Wider- willen gegen dem Cardinal wieder vorgedrungen/ vnnd es bey dem gemeinen Volck/ auch im Pariament zu Pariß ſo weit gebracht/ daß der Cardinal/ wegen eines Decrets auß dem Koͤnigreich entwichen/ vnnd ſich in deß Churfuͤrſten zu Coͤln Bottmaͤſſigkeit begeben/ von dannen er die Vnruh in Franckreich/ als von einem hohen Thurn ſpeculiert/ vnd deß Printzen nachmahlige Haͤndel cenſurirt/ biß man jhn/ bey dieſer angehenden Regierung deß nunmehr Muͤndigen Koͤnigs vielleicht moͤcht wieder erfordern/ darwieder ſich der Printz von Condè mit Haͤn- den vnd Fuͤſſen wird ſetzen/ vnnd allzeit das Exempel deß Marquis d’ Ancre vor- ſchuͤtzen. Es wolten dieſes Jahr Spanien vnnd Franckreich einander gar zu hart zauſen: drey Armeen ſtellete der Spanier zu Feld/ eine in Hennegaw/ die andere im Lutzelburgerland/ die dritte in Flandern/ zu welcher der Printzen Anhang ſtieſſe/ zwar eines vnnd anders eroberte/ aber auch wieder verlohre/ nach dem die Frantzo- ſen mit gleicher Macht jhnen begegneten. Aber in Catalonien gieng es anderſt/ weil der Frantzoͤſiſche Vicerè Mercæur ſich vor Caſtelleon lieſſe ſchlagen/ vnnd ge- waͤrtig muſte ſeyn/ daß das gantze Land wieder abfiel/ zumahl er die Veſtung Flix/ ſo gleichwohl mit 900. Frantzoſen beſetzt war/ vor dem Spaniſchem Gewalt nicht koͤnderetten. Bey allem dieſem Weſen fuhr niemand beſſer/ dann der Hertzog von Lothringen/ der zwar den Spaniſchen jederweilen ein Reuterdienſt leyſtete/ aber mit baarem Geldt/ oder einem ſtuͤck Lands/ zur Verſicherung/ wohlbezahlt nahm. Zumahl denckwuͤrdig kompt vor/ daß ein Tuͤrckiſcher Baſſa in Spa- nien zu Madrit angelanget/ weil Spanien niemahls einige Freundſchafft/ als gar newlich/ mit dem Tuͤrcken geſucht zumachen/ vnd ſolche jmmerzu an den Frantzo- ſen getadelt hat. Vnd ſcheinet/ als ſey der vhralte Schrecken wegen der Fran- tzoͤſiſchen Waffen in Orientlaͤngſt verſchwunden/ auch wolle der Tuͤrck ſich mehr auff die Spaniſche Seite legen/ weil er ohne zweiffel gruͤndlichen Bericht einge- nommen/ von deß Hauſes Oeſterꝛeich engerem Bund/ vnnd daß dermahl eins ein

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/350
Zitationshilfe:	Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652, S. 174. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/350>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.