Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652.

Bild:
<< vorherige Seite

De Statu perturbato Franciae
Feinde hütten/ vnd jhm nimmermehr trawen solte. Er thet sich beseit/ vnder deß
Churfürsten von Cölln Schutz/ wie es die Königin begehrt hatte. Vnder des-
sen wurde der Adel schwürig in Franckreich/ hatte ein Mißfallen an dem Vnor-
dentlichen Hoffleben/ vnd konte der Printzen vorhaben auch nicht allerdings billi-
gen/ oder gut heyssen: sie kamen mit hunderten in Pariß zusammen/ wolten die
new gebackene vom Adel/ so von viertzig Jahren/ her eingeschlichen/ nicht erken-
nen/ noch in der Matrikul dulden: drungen starck auff ejne allgemeine Versam-
lung der Ständen/ welche aller Vnordnung/ wie mehr geschehen/ wohl abhelffen
solte. Die Clerisey schlug sich auch zu jhnen. Das Parlament wolte nach der
Strenge wieder sie verfahren/ wann der Hertzog von Orleans nit wär ins Mit-
tel kommen/ welcher neben dem Printzen von Conde der Königin die bevorste-
hende Gefahr genugsam angedeutet. Darumb sie wieder jhren willen zu dem
Ständ Tag verstehen müssen. Vnd hie will man Frieden mit Spanien
tractiren/ oder zum wenigsten einen Stillstand der Waffen auff etliche Monat
treffen/ darbey sich wegen der Vollmachten vnnd andern Bereytschafften etwas
Zeit verloffen/ welche der Hertzog von Turaine wohl in acht genommen/ seine
Völcker von den Spanischen abgezogen/ vnd nach Franckreich geführet/ ober
schon solchen Abzug mit etlichen scharmützeln müssen durch brechen. Er erhielt sei-
nen pardon leichtlich/ vnd hatte seines verübten Kriegswesens von beyden Par-
theyen grossen danck: doch gieng er behutsam/ der König in Portugal war sehr
bekümmert vber die Zeitung von einigen Friedens Tractaten/ dadurch die gantze
Spanische Macht jhn mögt vberziehen/ darumb erbothe er sich gegen Franckreich
jedes Jahr ein Million Golds darzu fchiessen ohn einigen entgelt/ wann nur
Franckreich den Krieg wolte fortsetzen.

Die Königin fuhr den Printzen von Conde hart an/ wegen deß Adels/ vnd
setzt den warter Siegelwarter ab/ was sie befohlen/ vor vnbillig erkante/ vnd nicht
siegeln wollen. Einsmahls kam Wahrunng vnder der Hand/ es wär bestelt/
den Printzen von Conde zugreiffen/ vnd wieder hien zu führen: darumb macht
er sich eylens darvon/ vnd kam in sein new Gubernament nach Bordeaux, wurd
auch mit sehr grossen ehren empfangen/ den der Hertzog von Espernon hatte jhm
den Ertzbischoff/ vnd das Parlament/ sonderlich den Pöbel so gar abgünstig ge-
macht/ weil er was hoch intonirt vnd eygensinnig/ daß/ wann je ein Auffruhr zu-
vermeiden gewesen/ er sich deß Gubernaments begeben müssen. Hernach gieng
es an den Feldzug/ da der Printz von Conde durch Vergünstigung deß Hertzogen
von Orleans/ seine vorige Truppen wieder eommandirt hat. Vnd ob sie schon
zwey vnd zwantztg Tausend Mann bey Arras gemustert/ wurde doch weing außge-
richtet/ daß sie sich wegen deß Hungers wieder nach Artois müssen ziehen.

Sonsten machte sich der Adel neben den Bawern an die frembde/ vnnd sehr
muthwillige Teutsche Völcker/ so bey dem innerlichen Vnwesen wären vber die

Gräntzen

De Statu perturbato Franciæ
Feinde huͤtten/ vnd jhm nimmermehr trawen ſolte. Er thet ſich beſeit/ vnder deß
Churfuͤrſten von Coͤlln Schutz/ wie es die Koͤnigin begehrt hatte. Vnder deſ-
ſen wurde der Adel ſchwuͤrig in Franckreich/ hatte ein Mißfallen an dem Vnor-
dentlichen Hoffleben/ vnd konte der Printzen vorhaben auch nicht allerdings billi-
gen/ oder gut heyſſen: ſie kamen mit hunderten in Pariß zuſammen/ wolten die
new gebackene vom Adel/ ſo von viertzig Jahren/ her eingeſchlichen/ nicht erken-
nen/ noch in der Matrikul dulden: drungen ſtarck auff ejne allgemeine Verſam-
lung der Staͤnden/ welche aller Vnordnung/ wie mehr geſchehen/ wohl abhelffen
ſolte. Die Cleriſey ſchlug ſich auch zu jhnen. Das Parlament wolte nach der
Strenge wieder ſie verfahren/ wann der Hertzog von Orleans nit waͤr ins Mit-
tel kommen/ welcher neben dem Printzen von Condè der Koͤnigin die bevorſte-
hende Gefahr genugſam angedeutet. Darumb ſie wieder jhren willen zu dem
Staͤnd Tag verſtehen müſſen. Vnd hie will man Frieden mit Spanien
tractiren/ oder zum wenigſten einen Stillſtand der Waffen auff etliche Monat
treffen/ darbey ſich wegen der Vollmachten vnnd andern Bereytſchafften etwas
Zeit verloffen/ welche der Hertzog von Turaine wohl in acht genommen/ ſeine
Voͤlcker von den Spaniſchen abgezogen/ vnd nach Franckreich gefuͤhret/ ober
ſchon ſolchen Abzug mit etlichen ſcharmuͤtzeln muͤſſen durch brechen. Er erhielt ſei-
nen pardon leichtlich/ vnd hatte ſeines veruͤbten Kriegsweſens von beyden Par-
theyen groſſen danck: doch gieng er behutſam/ der Koͤnig in Portugal war ſehr
bekuͤmmert vber die Zeitung von einigen Friedens Tractaten/ dadurch die gantze
Spaniſche Macht jhn moͤgt vberziehen/ darumb erbothe er ſich gegen Franckreich
jedes Jahr ein Million Golds darzu fchieſſen ohn einigen entgelt/ wann nur
Franckreich den Krieg wolte fortſetzen.

Die Koͤnigin fuhr den Printzen von Condè hart an/ wegen deß Adels/ vnd
ſetzt dẽ warter Siegelwarter ab/ was ſie befohlen/ vor vnbillig erkante/ vnd nicht
ſiegeln wollen. Einsmahls kam Wahrunng vnder der Hand/ es waͤr beſtelt/
den Printzen von Condè zugreiffen/ vnd wieder hien zu fuͤhren: darumb macht
er ſich eylens darvon/ vnd kam in ſein new Gubernament nach Bordeaux, wurd
auch mit ſehr groſſen ehren empfangen/ den der Hertzog von Eſpernon hatte jhm
den Ertzbiſchoff/ vnd das Parlament/ ſonderlich den Poͤbel ſo gar abguͤnſtig ge-
macht/ weil er was hoch intonirt vnd eygenſinnig/ daß/ wann je ein Auffruhr zu-
vermeiden geweſen/ er ſich deß Gubernaments begeben müſſen. Hernach gieng
es an den Feldzug/ da der Printz von Condè durch Verguͤnſtigung deß Hertzogen
von Orleans/ ſeine vorige Truppen wieder eommandirt hat. Vnd ob ſie ſchon
zwey vnd zwantztg Tauſend Mann bey Arras gemuſtert/ wurde doch weing außge-
richtet/ daß ſie ſich wegen deß Hungers wieder nach Artois muͤſſen ziehen.

Sonſten machte ſich der Adel neben den Bawern an die frembde/ vnnd ſehr
muthwillige Teutſche Voͤlcker/ ſo bey dem innerlichen Vnweſen waͤren vber die

Graͤntzen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0370" n="164[194]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">De Statu perturbato Franciæ</hi></fw><lb/>
Feinde hu&#x0364;tten/ vnd jhm nimmermehr trawen &#x017F;olte. Er thet &#x017F;ich be&#x017F;eit/ vnder deß<lb/>
Churfu&#x0364;r&#x017F;ten von Co&#x0364;lln Schutz/ wie es die Ko&#x0364;nigin begehrt hatte. Vnder de&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en wurde der Adel &#x017F;chwu&#x0364;rig in Franckreich/ hatte ein Mißfallen an dem Vnor-<lb/>
dentlichen Hoffleben/ vnd konte der Printzen vorhaben auch nicht allerdings billi-<lb/>
gen/ oder gut hey&#x017F;&#x017F;en: &#x017F;ie kamen mit hunderten in Pariß zu&#x017F;ammen/ wolten die<lb/>
new gebackene vom Adel/ &#x017F;o von viertzig Jahren/ her einge&#x017F;chlichen/ nicht erken-<lb/>
nen/ noch in der Matrikul dulden: drungen &#x017F;tarck auff ejne allgemeine Ver&#x017F;am-<lb/>
lung der Sta&#x0364;nden/ welche aller Vnordnung/ wie mehr ge&#x017F;chehen/ wohl abhelffen<lb/>
&#x017F;olte. Die Cleri&#x017F;ey &#x017F;chlug &#x017F;ich auch zu jhnen. Das Parlament wolte nach der<lb/>
Strenge wieder &#x017F;ie verfahren/ wann der Hertzog von Orleans nit wa&#x0364;r ins Mit-<lb/>
tel kommen/ welcher neben dem Printzen von <hi rendition="#aq">Condè</hi> der Ko&#x0364;nigin die bevor&#x017F;te-<lb/>
hende Gefahr genug&#x017F;am angedeutet. Darumb &#x017F;ie wieder jhren willen zu dem<lb/>
Sta&#x0364;nd Tag ver&#x017F;tehen mü&#x017F;&#x017F;en. Vnd hie will man Frieden mit Spanien<lb/>
tractiren/ oder zum wenig&#x017F;ten einen Still&#x017F;tand der Waffen auff etliche Monat<lb/>
treffen/ darbey &#x017F;ich wegen der Vollmachten vnnd andern Bereyt&#x017F;chafften etwas<lb/>
Zeit verloffen/ welche der Hertzog von <hi rendition="#aq">Turaine</hi> wohl in acht genommen/ &#x017F;eine<lb/>
Vo&#x0364;lcker von den Spani&#x017F;chen abgezogen/ vnd nach Franckreich gefu&#x0364;hret/ ober<lb/>
&#x017F;chon &#x017F;olchen Abzug mit etlichen &#x017F;charmu&#x0364;tzeln mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en durch brechen. Er erhielt &#x017F;ei-<lb/>
nen <hi rendition="#aq">pardon</hi> leichtlich/ vnd hatte &#x017F;eines veru&#x0364;bten Kriegswe&#x017F;ens von beyden Par-<lb/>
theyen gro&#x017F;&#x017F;en danck: doch gieng er behut&#x017F;am/ der Ko&#x0364;nig in Portugal war &#x017F;ehr<lb/>
beku&#x0364;mmert vber die Zeitung von einigen Friedens Tractaten/ dadurch die gantze<lb/>
Spani&#x017F;che Macht jhn mo&#x0364;gt vberziehen/ darumb erbothe er &#x017F;ich gegen Franckreich<lb/>
jedes Jahr ein Million Golds darzu fchie&#x017F;&#x017F;en ohn einigen entgelt/ wann nur<lb/>
Franckreich den Krieg wolte fort&#x017F;etzen.</p><lb/>
          <p>Die Ko&#x0364;nigin fuhr den Printzen von <hi rendition="#aq">Condè</hi> hart an/ wegen deß Adels/ vnd<lb/>
&#x017F;etzt de&#x0303; warter Siegelwarter ab/ was &#x017F;ie befohlen/ vor vnbillig erkante/ vnd nicht<lb/>
&#x017F;iegeln wollen. Einsmahls kam Wahrunng vnder der Hand/ es wa&#x0364;r be&#x017F;telt/<lb/>
den Printzen von <hi rendition="#aq">Condè</hi> zugreiffen/ vnd wieder hien zu fu&#x0364;hren: darumb macht<lb/>
er &#x017F;ich eylens darvon/ vnd kam in &#x017F;ein new Gubernament nach <hi rendition="#aq">Bordeaux,</hi> wurd<lb/>
auch mit &#x017F;ehr gro&#x017F;&#x017F;en ehren empfangen/ den der Hertzog von <hi rendition="#aq">E&#x017F;pernon</hi> hatte jhm<lb/>
den Ertzbi&#x017F;choff/ vnd das Parlament/ &#x017F;onderlich den Po&#x0364;bel &#x017F;o gar abgu&#x0364;n&#x017F;tig ge-<lb/>
macht/ weil er was hoch intonirt vnd eygen&#x017F;innig/ daß/ wann je ein Auffruhr zu-<lb/>
vermeiden gewe&#x017F;en/ er &#x017F;ich deß Gubernaments begeben mü&#x017F;&#x017F;en. Hernach gieng<lb/>
es an den Feldzug/ da der Printz von <hi rendition="#aq">Condè</hi> durch Vergu&#x0364;n&#x017F;tigung deß Hertzogen<lb/>
von Orleans/ &#x017F;eine vorige Truppen wieder eommandirt hat. Vnd ob &#x017F;ie &#x017F;chon<lb/>
zwey vnd zwantztg Tau&#x017F;end Mann bey <hi rendition="#aq">Arras</hi> gemu&#x017F;tert/ wurde doch weing außge-<lb/>
richtet/ daß &#x017F;ie &#x017F;ich wegen deß Hungers wieder nach <hi rendition="#aq">Artois</hi> mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en ziehen.</p><lb/>
          <p>Son&#x017F;ten machte &#x017F;ich der Adel neben den Bawern an die frembde/ vnnd &#x017F;ehr<lb/>
muthwillige Teut&#x017F;che Vo&#x0364;lcker/ &#x017F;o bey dem innerlichen Vnwe&#x017F;en wa&#x0364;ren vber die<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Gra&#x0364;ntzen</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[164[194]/0370] De Statu perturbato Franciæ Feinde huͤtten/ vnd jhm nimmermehr trawen ſolte. Er thet ſich beſeit/ vnder deß Churfuͤrſten von Coͤlln Schutz/ wie es die Koͤnigin begehrt hatte. Vnder deſ- ſen wurde der Adel ſchwuͤrig in Franckreich/ hatte ein Mißfallen an dem Vnor- dentlichen Hoffleben/ vnd konte der Printzen vorhaben auch nicht allerdings billi- gen/ oder gut heyſſen: ſie kamen mit hunderten in Pariß zuſammen/ wolten die new gebackene vom Adel/ ſo von viertzig Jahren/ her eingeſchlichen/ nicht erken- nen/ noch in der Matrikul dulden: drungen ſtarck auff ejne allgemeine Verſam- lung der Staͤnden/ welche aller Vnordnung/ wie mehr geſchehen/ wohl abhelffen ſolte. Die Cleriſey ſchlug ſich auch zu jhnen. Das Parlament wolte nach der Strenge wieder ſie verfahren/ wann der Hertzog von Orleans nit waͤr ins Mit- tel kommen/ welcher neben dem Printzen von Condè der Koͤnigin die bevorſte- hende Gefahr genugſam angedeutet. Darumb ſie wieder jhren willen zu dem Staͤnd Tag verſtehen müſſen. Vnd hie will man Frieden mit Spanien tractiren/ oder zum wenigſten einen Stillſtand der Waffen auff etliche Monat treffen/ darbey ſich wegen der Vollmachten vnnd andern Bereytſchafften etwas Zeit verloffen/ welche der Hertzog von Turaine wohl in acht genommen/ ſeine Voͤlcker von den Spaniſchen abgezogen/ vnd nach Franckreich gefuͤhret/ ober ſchon ſolchen Abzug mit etlichen ſcharmuͤtzeln muͤſſen durch brechen. Er erhielt ſei- nen pardon leichtlich/ vnd hatte ſeines veruͤbten Kriegsweſens von beyden Par- theyen groſſen danck: doch gieng er behutſam/ der Koͤnig in Portugal war ſehr bekuͤmmert vber die Zeitung von einigen Friedens Tractaten/ dadurch die gantze Spaniſche Macht jhn moͤgt vberziehen/ darumb erbothe er ſich gegen Franckreich jedes Jahr ein Million Golds darzu fchieſſen ohn einigen entgelt/ wann nur Franckreich den Krieg wolte fortſetzen. Die Koͤnigin fuhr den Printzen von Condè hart an/ wegen deß Adels/ vnd ſetzt dẽ warter Siegelwarter ab/ was ſie befohlen/ vor vnbillig erkante/ vnd nicht ſiegeln wollen. Einsmahls kam Wahrunng vnder der Hand/ es waͤr beſtelt/ den Printzen von Condè zugreiffen/ vnd wieder hien zu fuͤhren: darumb macht er ſich eylens darvon/ vnd kam in ſein new Gubernament nach Bordeaux, wurd auch mit ſehr groſſen ehren empfangen/ den der Hertzog von Eſpernon hatte jhm den Ertzbiſchoff/ vnd das Parlament/ ſonderlich den Poͤbel ſo gar abguͤnſtig ge- macht/ weil er was hoch intonirt vnd eygenſinnig/ daß/ wann je ein Auffruhr zu- vermeiden geweſen/ er ſich deß Gubernaments begeben müſſen. Hernach gieng es an den Feldzug/ da der Printz von Condè durch Verguͤnſtigung deß Hertzogen von Orleans/ ſeine vorige Truppen wieder eommandirt hat. Vnd ob ſie ſchon zwey vnd zwantztg Tauſend Mann bey Arras gemuſtert/ wurde doch weing außge- richtet/ daß ſie ſich wegen deß Hungers wieder nach Artois muͤſſen ziehen. Sonſten machte ſich der Adel neben den Bawern an die frembde/ vnnd ſehr muthwillige Teutſche Voͤlcker/ ſo bey dem innerlichen Vnweſen waͤren vber die Graͤntzen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/370
Zitationshilfe: Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652, S. 164[194]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/370>, abgerufen am 23.11.2024.