Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652.

Bild:
<< vorherige Seite

De Statu perturbato Franciae.
Jahrs frist/ solte der Hertzog die Pflicht wegen deß Hertzogthumbs Bar leysten/
die Artickel zu Wich halten/ dem König den Paß vergönnen/ vnnd sich von den
Feinden deß Königs abthun. Hiengegen die eingenommene Orth wieder er-
halten/ vnd von der Kron Franckreich mächtigen Schutz wieder jedermänniglich
gewärtig seyn. Welcher gestalt der zweyte Lothringische Fried den 26. Junij zu
Liuerdun beschlossen vnnd besiegelt worden: darauff der Hertzog den König zu Se-
chepre
besucht/ vnd alle Trew versprochen.

Dieser Handel verruckte dem Monsieur den Compaß/ daß er von Franck-
reich müssen abweichen/ vnnd sich nach Burgund ziehen. Er ließ aber allhie ein
auffrührisches Manifest außgehen/ was er thät/ geschehe dem König zu Dienst/
vnd wider den Cardinal/ vnd fiel mit zwey tausent Pferdten/ von Lückern/ Wallo-
nen vnd Teutschen/ vnder dem Commando deß Trierischen Dumherrn Metter-
nich/ vnnd deß Lückers des Granges, in Burgund/ empfing Schreiben von dem
Momorancy, daß die Sachen in Languedoc sich biß dahin/ noch nicht schicken
wolten. Dijon wolte jhm zu Vnderhaltung seiner Völcker nicht willfahren/ son-
dern gab Fewr auff sie/ wegen angezündeter Vorstatt. Weil auch la Force mit
zehen tausent zu Fuß/ vnd zwey tausent Pferden jhm nachzoge: vnnd der von
Schomberg mit einer außerlesenen Reuterey/ vnnd etlichen Drachonern derglei-
chen thät/ muste er jmmerzu forth/ vnnd fand wegen sehr vbeln verhaltens seiner
rauberischen Völcker/ allenthalben Widerstand. Also wendet er sich nach
Languedoc/ allda Momorancy auß Vnwillen/ daß jhm die gewöhnliche Brocken
bey den newen Jmposten waren entzogen/ vnd jederweilen ein hundert tausent
Pfund trugen/ jhme die gantze Landschafft wolte anhängig machen. Diesen
Vnwillen hatte vermehret/ daß er nicht General Feldmarschalck/ das ist schier
nahe gar Constabel/ welches Ampt seine Voreltern etwan getragen/ werden kön-
nen/ zumahl man jhr vor einen bessern Hauptman zum fechten/ als vor einen für-
sichtigen General preisen wollen. Darbey dann die alte Königin eyferig geholf-
fen. Der König ließ jhm durch den Ertzbischoff von Arles, vnnd durch den
Herrn Emery, die Vrsachen seines Mißtrawens andeuten/ die Landschafft müste
nicht eben nach deß Gubernators belieben verwaltet worden: durch ein Auffstand
würde er sein Glück nicht erheben: er solte seiner Voreltern Trew vnnd Dienste
nicht beschmitzen. Weil er nun gar nichts gestehen wollen/ schickte der Konig
noch zum vberfluß den von Sondeuil, seinen vertrawtesten Freund an jhn. Aber
man sahe/ daß die sieben Courier/ so er auff einander/ seine Trew zubezeugen/ nach
Hoff lassen ablauffen/ falsche brieff brachten/ als der Monsieur sich in seinen Pa-
teuten/ General Leutenant deß Königs/ wieder deß Staads Verwaltung nenne-
te/ vnnd etliche Stätte/ auch Schlösser jhme beyfielen. Bey Narbonna liessen
sich fünff tausent Neapolitaner sehen: die gantze Landschafft erklärt sich vor den
Monsieur/ wider den Cardinal/ vnd hengt sich an den Momorancy/ derselb belegt

das
J iij

De Statu perturbato Franciæ.
Jahrs friſt/ ſolte der Hertzog die Pflicht wegen deß Hertzogthumbs Bar leyſten/
die Artickel zu Wich halten/ dem Koͤnig den Paß vergoͤnnen/ vnnd ſich von den
Feinden deß Koͤnigs abthun. Hiengegen die eingenommene Orth wieder er-
halten/ vnd von der Kron Franckreich maͤchtigen Schutz wieder jedermaͤnniglich
gewaͤrtig ſeyn. Welcher geſtalt der zweyte Lothringiſche Fried den 26. Junij zu
Liuerdun beſchloſſen vnnd beſiegelt worden: darauff der Hertzog den Koͤnig zu Se-
cheprè
beſucht/ vnd alle Trew verſprochen.

Dieſer Handel verꝛuckte dem Monſieur den Compaß/ daß er von Franck-
reich muͤſſen abweichen/ vnnd ſich nach Burgund ziehen. Er ließ aber allhie ein
auffruͤhriſches Manifeſt außgehen/ was er thaͤt/ geſchehe dem Koͤnig zu Dienſt/
vnd wider den Cardinal/ vnd fiel mit zwey tauſent Pferdten/ von Luͤckern/ Wallo-
nen vnd Teutſchen/ vnder dem Commando deß Trieriſchen Dumherꝛn Metter-
nich/ vnnd deß Luͤckers des Granges, in Burgund/ empfing Schreiben von dem
Momorancy, daß die Sachen in Languedoc ſich biß dahin/ noch nicht ſchicken
wolten. Dijon wolte jhm zu Vnderhaltung ſeiner Voͤlcker nicht willfahren/ ſon-
dern gab Fewr auff ſie/ wegen angezuͤndeter Vorſtatt. Weil auch la Force mit
zehen tauſent zu Fuß/ vnd zwey tauſent Pferden jhm nachzoge: vnnd der von
Schomberg mit einer außerleſenen Reuterey/ vnnd etlichen Drachonern derglei-
chen thaͤt/ muſte er jmmerzu forth/ vnnd fand wegen ſehr vbeln verhaltens ſeiner
rauberiſchen Voͤlcker/ allenthalben Widerſtand. Alſo wendet er ſich nach
Languedoc/ allda Momorancy auß Vnwillen/ daß jhm die gewoͤhnliche Brocken
bey den newen Jmpoſten waren entzogen/ vnd jederweilen ein hundert tauſent
Pfund trugen/ jhme die gantze Landſchafft wolte anhaͤngig machen. Dieſen
Vnwillen hatte vermehret/ daß er nicht General Feldmarſchalck/ das iſt ſchier
nahe gar Conſtabel/ welches Ampt ſeine Voreltern etwan getragen/ werden koͤn-
nen/ zumahl man jhr vor einen beſſern Hauptman zum fechten/ als vor einen fuͤr-
ſichtigen General preiſen wollen. Darbey dann die alte Koͤnigin eyferig geholf-
fen. Der Koͤnig ließ jhm durch den Ertzbiſchoff von Arles, vnnd durch den
Herꝛn Emery, die Vrſachen ſeines Mißtrawens andeuten/ die Landſchafft muͤſte
nicht eben nach deß Gubernators belieben verwaltet worden: durch ein Auffſtand
wuͤrde er ſein Gluͤck nicht erheben: er ſolte ſeiner Voreltern Trew vnnd Dienſte
nicht beſchmitzen. Weil er nun gar nichts geſtehen wollen/ ſchickte der Konig
noch zum vberfluß den von Sondeuil, ſeinen vertrawteſten Freund an jhn. Aber
man ſahe/ daß die ſieben Courier/ ſo er auff einander/ ſeine Trew zubezeugen/ nach
Hoff laſſen ablauffen/ falſche brieff brachten/ als der Monſieur ſich in ſeinen Pa-
teuten/ General Leutenant deß Koͤnigs/ wieder deß Staads Verwaltung nenne-
te/ vnnd etliche Staͤtte/ auch Schloͤſſer jhme beyfielen. Bey Narbonna lieſſen
ſich fuͤnff tauſent Neapolitaner ſehen: die gantze Landſchafft erklaͤrt ſich vor den
Monſieur/ wider den Cardinal/ vnd hengt ſich an den Momorancy/ derſelb belegt

das
J iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0077" n="69"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">De Statu perturbato Franciæ.</hi></fw><lb/>
Jahrs fri&#x017F;t/ &#x017F;olte der Hertzog die Pflicht wegen deß Hertzogthumbs Bar ley&#x017F;ten/<lb/>
die Artickel zu Wich halten/ dem Ko&#x0364;nig den Paß vergo&#x0364;nnen/ vnnd &#x017F;ich von den<lb/>
Feinden deß Ko&#x0364;nigs abthun. Hiengegen die eingenommene Orth wieder er-<lb/>
halten/ vnd von der Kron Franckreich ma&#x0364;chtigen Schutz wieder jederma&#x0364;nniglich<lb/>
gewa&#x0364;rtig &#x017F;eyn. Welcher ge&#x017F;talt der zweyte Lothringi&#x017F;che Fried den 26. Junij zu<lb/><hi rendition="#aq">Liuerdun</hi> be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en vnnd be&#x017F;iegelt worden: darauff der Hertzog den Ko&#x0364;nig zu <hi rendition="#aq">Se-<lb/>
cheprè</hi> be&#x017F;ucht/ vnd alle Trew ver&#x017F;prochen.</p><lb/>
          <p>Die&#x017F;er Handel ver&#xA75B;uckte dem Mon&#x017F;ieur den Compaß/ daß er von Franck-<lb/>
reich mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en abweichen/ vnnd &#x017F;ich nach Burgund ziehen. Er ließ aber allhie ein<lb/>
auffru&#x0364;hri&#x017F;ches Manife&#x017F;t außgehen/ was er tha&#x0364;t/ ge&#x017F;chehe dem Ko&#x0364;nig zu Dien&#x017F;t/<lb/>
vnd wider den Cardinal/ vnd fiel mit zwey tau&#x017F;ent Pferdten/ von Lu&#x0364;ckern/ Wallo-<lb/>
nen vnd Teut&#x017F;chen/ vnder dem Commando deß Trieri&#x017F;chen Dumher&#xA75B;n Metter-<lb/>
nich/ vnnd deß Lu&#x0364;ckers <hi rendition="#aq">des Granges,</hi> in Burgund/ empfing Schreiben von dem<lb/><hi rendition="#aq">Momorancy,</hi> daß die Sachen in <hi rendition="#aq">Languedoc</hi> &#x017F;ich biß dahin/ noch nicht &#x017F;chicken<lb/>
wolten. <hi rendition="#aq">Dijon</hi> wolte jhm zu Vnderhaltung &#x017F;einer Vo&#x0364;lcker nicht willfahren/ &#x017F;on-<lb/>
dern gab Fewr auff &#x017F;ie/ wegen angezu&#x0364;ndeter Vor&#x017F;tatt. Weil auch <hi rendition="#aq">la Force</hi> mit<lb/>
zehen tau&#x017F;ent zu Fuß/ vnd zwey tau&#x017F;ent Pferden jhm nachzoge: vnnd der von<lb/>
Schomberg mit einer außerle&#x017F;enen Reuterey/ vnnd etlichen Drachonern derglei-<lb/>
chen tha&#x0364;t/ mu&#x017F;te er jmmerzu forth/ vnnd fand wegen &#x017F;ehr vbeln verhaltens &#x017F;einer<lb/>
rauberi&#x017F;chen Vo&#x0364;lcker/ allenthalben Wider&#x017F;tand. Al&#x017F;o wendet er &#x017F;ich nach<lb/>
Languedoc/ allda Momorancy auß Vnwillen/ daß jhm die gewo&#x0364;hnliche Brocken<lb/>
bey den newen Jmpo&#x017F;ten waren entzogen/ vnd jederweilen ein hundert tau&#x017F;ent<lb/>
Pfund trugen/ jhme die gantze Land&#x017F;chafft wolte anha&#x0364;ngig machen. Die&#x017F;en<lb/>
Vnwillen hatte vermehret/ daß er nicht General Feldmar&#x017F;chalck/ das i&#x017F;t &#x017F;chier<lb/>
nahe gar Con&#x017F;tabel/ welches Ampt &#x017F;eine Voreltern etwan getragen/ werden ko&#x0364;n-<lb/>
nen/ zumahl man jhr vor einen be&#x017F;&#x017F;ern Hauptman zum fechten/ als vor einen fu&#x0364;r-<lb/>
&#x017F;ichtigen General prei&#x017F;en wollen. Darbey dann die alte Ko&#x0364;nigin eyferig geholf-<lb/>
fen. Der Ko&#x0364;nig ließ jhm durch den Ertzbi&#x017F;choff von <hi rendition="#aq">Arles,</hi> vnnd durch den<lb/>
Her&#xA75B;n <hi rendition="#aq">Emery,</hi> die Vr&#x017F;achen &#x017F;eines Mißtrawens andeuten/ die Land&#x017F;chafft mu&#x0364;&#x017F;te<lb/>
nicht eben nach deß Gubernators belieben verwaltet worden: durch ein Auff&#x017F;tand<lb/>
wu&#x0364;rde er &#x017F;ein Glu&#x0364;ck nicht erheben: er &#x017F;olte &#x017F;einer Voreltern Trew vnnd Dien&#x017F;te<lb/>
nicht be&#x017F;chmitzen. Weil er nun gar nichts ge&#x017F;tehen wollen/ &#x017F;chickte der Konig<lb/>
noch zum vberfluß den von <hi rendition="#aq">Sondeuil,</hi> &#x017F;einen vertrawte&#x017F;ten Freund an jhn. Aber<lb/>
man &#x017F;ahe/ daß die &#x017F;ieben Courier/ &#x017F;o er auff einander/ &#x017F;eine Trew zubezeugen/ nach<lb/>
Hoff la&#x017F;&#x017F;en ablauffen/ fal&#x017F;che brieff brachten/ als der Mon&#x017F;ieur &#x017F;ich in &#x017F;einen Pa-<lb/>
teuten/ General Leutenant deß Ko&#x0364;nigs/ wieder deß Staads Verwaltung nenne-<lb/>
te/ vnnd etliche Sta&#x0364;tte/ auch Schlo&#x0364;&#x017F;&#x017F;er jhme beyfielen. Bey Narbonna lie&#x017F;&#x017F;en<lb/>
&#x017F;ich fu&#x0364;nff tau&#x017F;ent Neapolitaner &#x017F;ehen: die gantze Land&#x017F;chafft erkla&#x0364;rt &#x017F;ich vor den<lb/>
Mon&#x017F;ieur/ wider den Cardinal/ vnd hengt &#x017F;ich an den Momorancy/ der&#x017F;elb belegt<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">J iij</fw><fw place="bottom" type="catch">das</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[69/0077] De Statu perturbato Franciæ. Jahrs friſt/ ſolte der Hertzog die Pflicht wegen deß Hertzogthumbs Bar leyſten/ die Artickel zu Wich halten/ dem Koͤnig den Paß vergoͤnnen/ vnnd ſich von den Feinden deß Koͤnigs abthun. Hiengegen die eingenommene Orth wieder er- halten/ vnd von der Kron Franckreich maͤchtigen Schutz wieder jedermaͤnniglich gewaͤrtig ſeyn. Welcher geſtalt der zweyte Lothringiſche Fried den 26. Junij zu Liuerdun beſchloſſen vnnd beſiegelt worden: darauff der Hertzog den Koͤnig zu Se- cheprè beſucht/ vnd alle Trew verſprochen. Dieſer Handel verꝛuckte dem Monſieur den Compaß/ daß er von Franck- reich muͤſſen abweichen/ vnnd ſich nach Burgund ziehen. Er ließ aber allhie ein auffruͤhriſches Manifeſt außgehen/ was er thaͤt/ geſchehe dem Koͤnig zu Dienſt/ vnd wider den Cardinal/ vnd fiel mit zwey tauſent Pferdten/ von Luͤckern/ Wallo- nen vnd Teutſchen/ vnder dem Commando deß Trieriſchen Dumherꝛn Metter- nich/ vnnd deß Luͤckers des Granges, in Burgund/ empfing Schreiben von dem Momorancy, daß die Sachen in Languedoc ſich biß dahin/ noch nicht ſchicken wolten. Dijon wolte jhm zu Vnderhaltung ſeiner Voͤlcker nicht willfahren/ ſon- dern gab Fewr auff ſie/ wegen angezuͤndeter Vorſtatt. Weil auch la Force mit zehen tauſent zu Fuß/ vnd zwey tauſent Pferden jhm nachzoge: vnnd der von Schomberg mit einer außerleſenen Reuterey/ vnnd etlichen Drachonern derglei- chen thaͤt/ muſte er jmmerzu forth/ vnnd fand wegen ſehr vbeln verhaltens ſeiner rauberiſchen Voͤlcker/ allenthalben Widerſtand. Alſo wendet er ſich nach Languedoc/ allda Momorancy auß Vnwillen/ daß jhm die gewoͤhnliche Brocken bey den newen Jmpoſten waren entzogen/ vnd jederweilen ein hundert tauſent Pfund trugen/ jhme die gantze Landſchafft wolte anhaͤngig machen. Dieſen Vnwillen hatte vermehret/ daß er nicht General Feldmarſchalck/ das iſt ſchier nahe gar Conſtabel/ welches Ampt ſeine Voreltern etwan getragen/ werden koͤn- nen/ zumahl man jhr vor einen beſſern Hauptman zum fechten/ als vor einen fuͤr- ſichtigen General preiſen wollen. Darbey dann die alte Koͤnigin eyferig geholf- fen. Der Koͤnig ließ jhm durch den Ertzbiſchoff von Arles, vnnd durch den Herꝛn Emery, die Vrſachen ſeines Mißtrawens andeuten/ die Landſchafft muͤſte nicht eben nach deß Gubernators belieben verwaltet worden: durch ein Auffſtand wuͤrde er ſein Gluͤck nicht erheben: er ſolte ſeiner Voreltern Trew vnnd Dienſte nicht beſchmitzen. Weil er nun gar nichts geſtehen wollen/ ſchickte der Konig noch zum vberfluß den von Sondeuil, ſeinen vertrawteſten Freund an jhn. Aber man ſahe/ daß die ſieben Courier/ ſo er auff einander/ ſeine Trew zubezeugen/ nach Hoff laſſen ablauffen/ falſche brieff brachten/ als der Monſieur ſich in ſeinen Pa- teuten/ General Leutenant deß Koͤnigs/ wieder deß Staads Verwaltung nenne- te/ vnnd etliche Staͤtte/ auch Schloͤſſer jhme beyfielen. Bey Narbonna lieſſen ſich fuͤnff tauſent Neapolitaner ſehen: die gantze Landſchafft erklaͤrt ſich vor den Monſieur/ wider den Cardinal/ vnd hengt ſich an den Momorancy/ derſelb belegt das J iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/77
Zitationshilfe: Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652, S. 69. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/77>, abgerufen am 15.05.2024.