Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

De Statu perturbato Franciae.
S. Honorat vnd S. Margrethen gewonnen/ ob es schon vnmügliche Dieng schie-
nen. Bey Genua erhielten wenig Frantzosen das Treffen zur See/ gegen vielen
Spaniern. Mit Hülff der Frantzosen wurd Piccolhouminigeschlagen/ Hertzog
Bernhard von Weimar gewann so viel Schlachten/ lieffert so viel gefangene Ge-
nerals Personen/ vbermeistert so manche Statt vnnd nothvestes Schloß/ sonder-
lich Rheinfelden vnnd Breysach/ daß sein frühzeitiger Todt die grosse Monarchy
vor endlichem Vndergang hat befreyet. Der Hertzog von Longueville griff jhm
redlich vnder die Arm. Hesdin must sich ergeben/ vnnd Arras den Reimen vber
dem Statt Thor mit schanden auß löschen. Bajame hielt nur 10. Tag.

Wie aber vnder dessen der Hertzog von Saphoyen gestorben/ wolt Spanien
die Verwaltung an sich ziehen/ vnnd nahm etliche Orth ein/ so wohl mit Gewalt/
als mit Willen. Darumb befand der Cardinal rahtsam/ daß der König seiner
Schwester/ deß jungen Hertzogen vnd Erben Mutter zu Hülff käme. Also wurd
der Graff von Harcourt mit einer Armee vber das Gebürg commandirt/ der er-
hielt also bald das flache Feld: wurd bey Casal dreymahl zu rück geschlagen/ vnnd
drang zu letzt durch: belägert die Statt Turino weil das Schloß noch hielte/ vnnd
bezwang sie/ wie auch Seue vnnd Cony, welcher gestalt der Feind von aussen wurd
abgehalten/ vnd der Auffstand von jenen verhindert. Wie auch die Catalannier
der Castillianer Joch abgeworffen/ vnnd mit dem Cardinal im Namen deß Kö-
nigs tractirt vnd geschlossen hatten/ zog der König in die Graffschafft Roussillon,
jhnen bey der erworbenen Freyheit Hülff zuleysten: vnd da der Marschalck Meil-
leray Colieure eingenommen hatte/ legt sich der König vor Perpignan, ein vnü-
berwindliche Vestung/ vnnd er oberts in kurtzer Zeit/ darvor Franciscus I. müssen
abziehen. Als la Motthe-Haudancourt bey Pauare in Catalaunien/ vnd Gue-
brian bey Cöln in Teutschland ob gesieget erlangten sie beyde/ durch deß Cardinals
gutachten/ den Marschalckstab. Auch schlug Brese die Spanische Floth bey Bar-
cellona/ vnd abermahl bey Cadis. Vnder wehrender Belägerung gab es abermahl
Anschläge auff deß Königs Person/ vnd auff den Staad/ welche der Cardinal zu
nicht gemacht/ der König aber mit dem Leben an etlichen gestrafft hatt. Wie nun
der alten Königin Practicken durch deß Cardinals Wachtsambkeit alle zu nicht
wurden/ auch der Monsieur/ wegen deß jungen Dauphins still zuwerden/ wolte
die alte Königin nicht länger zu Brüssel bleiben/ macht sich nach Engelland/ hatte
daselbst wenig belieben/ kam durch Holland/ vnnd wurd mit vbergrossen Ehren al-
lenthalben empfangen/ setzt sich nach Cölln/ vnnd starb halb von Vnmuth/ daß sie
sich hätte wieder den König verleyten vnd zur Beysorg einiger Vergifftung bere-
den lassen. Als der Cardinal die Zeitung bekam/ erholt er eben sich ein wenig von
seiner Kranckheit zu Tarascon, ließ jhr ein Seelmeß thun/ vnnd wohnt derselben
selbst andächtig bey.

Jn Teutschland wolte das Glück den Schweden den Rücken kehren/ also

daß

De Statu perturbato Franciæ.
S. Honorat vnd S. Margrethen gewonnen/ ob es ſchon vnmuͤgliche Dieng ſchie-
nen. Bey Genua erhielten wenig Frantzoſen das Treffen zur See/ gegen vielen
Spaniern. Mit Huͤlff der Frantzoſen wurd Piccolhouminigeſchlagen/ Hertzog
Bernhard von Weimar gewann ſo viel Schlachten/ lieffert ſo viel gefangene Ge-
nerals Perſonen/ vbermeiſtert ſo manche Statt vnnd nothveſtes Schloß/ ſonder-
lich Rheinfelden vnnd Breyſach/ daß ſein fruͤhzeitiger Todt die groſſe Monarchy
vor endlichem Vndergang hat befreyet. Der Hertzog von Longueville griff jhm
redlich vnder die Arm. Heſdin muſt ſich ergeben/ vnnd Arꝛas den Reimen vber
dem Statt Thor mit ſchanden auß loͤſchen. Bajame hielt nur 10. Tag.

Wie aber vnder deſſen der Hertzog von Saphoyen geſtorben/ wolt Spanien
die Verwaltung an ſich ziehen/ vnnd nahm etliche Orth ein/ ſo wohl mit Gewalt/
als mit Willen. Darumb befand der Cardinal rahtſam/ daß der Koͤnig ſeiner
Schweſter/ deß jungen Hertzogen vnd Erben Mutter zu Huͤlff kaͤme. Alſo wurd
der Graff von Harcourt mit einer Armee vber das Gebuͤrg commandirt/ der er-
hielt alſo bald das flache Feld: wurd bey Caſal dreymahl zu ruͤck geſchlagen/ vnnd
drang zu letzt durch: belaͤgert die Statt Turino weil das Schloß noch hielte/ vnnd
bezwang ſie/ wie auch Seue vnnd Cony, welcher geſtalt der Feind von auſſen wurd
abgehalten/ vnd der Auffſtand von jenen verhindert. Wie auch die Catalannier
der Caſtillianer Joch abgeworffen/ vnnd mit dem Cardinal im Namen deß Koͤ-
nigs tractirt vnd geſchloſſen hatten/ zog der Koͤnig in die Graffſchafft Rouſſillon,
jhnen bey der erworbenen Freyheit Huͤlff zuleyſten: vnd da der Marſchalck Meil-
leray Colieure eingenommen hatte/ legt ſich der Koͤnig vor Perpignan, ein vnuͤ-
berwindliche Veſtung/ vnnd er oberts in kurtzer Zeit/ darvor Franciſcus I. muͤſſen
abziehen. Als la Motthe-Haudancourt bey Pauare in Catalaunien/ vnd Gue-
brian bey Coͤln in Teutſchland ob geſieget erlangten ſie beyde/ durch deß Cardinals
gutachten/ den Marſchalckſtab. Auch ſchlug Bresè die Spaniſche Floth bey Bar-
cellona/ vnd abermahl bey Cadis. Vnder wehrender Belaͤgerung gab es abermahl
Anſchlaͤge auff deß Koͤnigs Perſon/ vnd auff den Staad/ welche der Cardinal zu
nicht gemacht/ der Koͤnig aber mit dem Leben an etlichen geſtrafft hatt. Wie nun
der alten Koͤnigin Practicken durch deß Cardinals Wachtſambkeit alle zu nicht
wurden/ auch der Monſieur/ wegen deß jungen Dauphins ſtill zuwerden/ wolte
die alte Koͤnigin nicht laͤnger zu Bruͤſſel bleiben/ macht ſich nach Engelland/ hatte
daſelbſt wenig belieben/ kam durch Holland/ vnnd wurd mit vbergroſſen Ehren al-
lenthalben empfangen/ ſetzt ſich nach Coͤlln/ vnnd ſtarb halb von Vnmuth/ daß ſie
ſich haͤtte wieder den Koͤnig verleyten vnd zur Beyſorg einiger Vergifftung bere-
den laſſen. Als der Cardinal die Zeitung bekam/ erholt er eben ſich ein wenig von
ſeiner Kranckheit zu Taraſcon, ließ jhr ein Seelmeß thun/ vnnd wohnt derſelben
ſelbſt andaͤchtig bey.

Jn Teutſchland wolte das Gluͤck den Schweden den Ruͤcken kehren/ alſo

daß
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0092" n="84"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">De Statu perturbato Franciæ.</hi></fw><lb/>
S. Honorat vnd S. Margrethen gewonnen/ ob es &#x017F;chon vnmu&#x0364;gliche Dieng &#x017F;chie-<lb/>
nen. Bey Genua erhielten wenig Frantzo&#x017F;en das Treffen zur See/ gegen vielen<lb/>
Spaniern. Mit Hu&#x0364;lff der Frantzo&#x017F;en wurd Piccolhouminige&#x017F;chlagen/ Hertzog<lb/>
Bernhard von Weimar gewann &#x017F;o viel Schlachten/ lieffert &#x017F;o viel gefangene Ge-<lb/>
nerals Per&#x017F;onen/ vbermei&#x017F;tert &#x017F;o manche Statt vnnd nothve&#x017F;tes Schloß/ &#x017F;onder-<lb/>
lich Rheinfelden vnnd Brey&#x017F;ach/ daß &#x017F;ein fru&#x0364;hzeitiger Todt die gro&#x017F;&#x017F;e Monarchy<lb/>
vor endlichem Vndergang hat befreyet. Der Hertzog von Longueville griff jhm<lb/>
redlich vnder die Arm. He&#x017F;din mu&#x017F;t &#x017F;ich ergeben/ vnnd Ar&#xA75B;as den Reimen vber<lb/>
dem Statt Thor mit &#x017F;chanden auß lo&#x0364;&#x017F;chen. <hi rendition="#aq">Bajame</hi> hielt nur 10. Tag.</p><lb/>
          <p>Wie aber vnder de&#x017F;&#x017F;en der Hertzog von Saphoyen ge&#x017F;torben/ wolt Spanien<lb/>
die Verwaltung an &#x017F;ich ziehen/ vnnd nahm etliche Orth ein/ &#x017F;o wohl mit Gewalt/<lb/>
als mit Willen. Darumb befand der Cardinal raht&#x017F;am/ daß der Ko&#x0364;nig &#x017F;einer<lb/>
Schwe&#x017F;ter/ deß jungen Hertzogen vnd Erben Mutter zu Hu&#x0364;lff ka&#x0364;me. Al&#x017F;o wurd<lb/>
der Graff von Harcourt mit einer Armee vber das Gebu&#x0364;rg commandirt/ der er-<lb/>
hielt al&#x017F;o bald das flache Feld: wurd bey Ca&#x017F;al dreymahl zu ru&#x0364;ck ge&#x017F;chlagen/ vnnd<lb/>
drang zu letzt durch: bela&#x0364;gert die Statt Turino weil das Schloß noch hielte/ vnnd<lb/>
bezwang &#x017F;ie/ wie auch <hi rendition="#aq">Seue</hi> vnnd <hi rendition="#aq">Cony,</hi> welcher ge&#x017F;talt der Feind von au&#x017F;&#x017F;en wurd<lb/>
abgehalten/ vnd der Auff&#x017F;tand von jenen verhindert. Wie auch die Catalannier<lb/>
der Ca&#x017F;tillianer Joch abgeworffen/ vnnd mit dem Cardinal im Namen deß Ko&#x0364;-<lb/>
nigs tractirt vnd ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en hatten/ zog der Ko&#x0364;nig in die Graff&#x017F;chafft <hi rendition="#aq">Rou&#x017F;&#x017F;illon,</hi><lb/>
jhnen bey der erworbenen Freyheit Hu&#x0364;lff zuley&#x017F;ten: vnd da der Mar&#x017F;chalck Meil-<lb/>
leray <hi rendition="#aq">Colieure</hi> eingenommen hatte/ legt &#x017F;ich der Ko&#x0364;nig vor <hi rendition="#aq">Perpignan,</hi> ein vnu&#x0364;-<lb/>
berwindliche Ve&#x017F;tung/ vnnd er oberts in kurtzer Zeit/ darvor Franci&#x017F;cus <hi rendition="#aq">I.</hi> mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/>
abziehen. Als <hi rendition="#aq">la Motthe-Haudancourt</hi> bey <hi rendition="#aq">Pauare</hi> in Catalaunien/ vnd Gue-<lb/>
brian bey Co&#x0364;ln in Teut&#x017F;chland ob ge&#x017F;ieget erlangten &#x017F;ie beyde/ durch deß Cardinals<lb/>
gutachten/ den Mar&#x017F;chalck&#x017F;tab. Auch &#x017F;chlug <hi rendition="#aq">Bresè</hi> die Spani&#x017F;che Floth bey Bar-<lb/>
cellona/ vnd abermahl bey <hi rendition="#aq">Cadis.</hi> Vnder wehrender Bela&#x0364;gerung gab es abermahl<lb/>
An&#x017F;chla&#x0364;ge auff deß Ko&#x0364;nigs Per&#x017F;on/ vnd auff den Staad/ welche der Cardinal zu<lb/>
nicht gemacht/ der Ko&#x0364;nig aber mit dem Leben an etlichen ge&#x017F;trafft hatt. Wie nun<lb/>
der alten Ko&#x0364;nigin Practicken durch deß Cardinals Wacht&#x017F;ambkeit alle zu nicht<lb/>
wurden/ auch der Mon&#x017F;ieur/ wegen deß jungen <hi rendition="#aq">Dauphins</hi> &#x017F;till zuwerden/ wolte<lb/>
die alte Ko&#x0364;nigin nicht la&#x0364;nger zu Bru&#x0364;&#x017F;&#x017F;el bleiben/ macht &#x017F;ich nach Engelland/ hatte<lb/>
da&#x017F;elb&#x017F;t wenig belieben/ kam durch Holland/ vnnd wurd mit vbergro&#x017F;&#x017F;en Ehren al-<lb/>
lenthalben empfangen/ &#x017F;etzt &#x017F;ich nach Co&#x0364;lln/ vnnd &#x017F;tarb halb von Vnmuth/ daß &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ich ha&#x0364;tte wieder den Ko&#x0364;nig verleyten vnd zur Bey&#x017F;org einiger Vergifftung bere-<lb/>
den la&#x017F;&#x017F;en. Als der Cardinal die Zeitung bekam/ erholt er eben &#x017F;ich ein wenig von<lb/>
&#x017F;einer Kranckheit zu <hi rendition="#aq">Tara&#x017F;con,</hi> ließ jhr ein Seelmeß thun/ vnnd wohnt der&#x017F;elben<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t anda&#x0364;chtig bey.</p><lb/>
          <p>Jn Teut&#x017F;chland wolte das Glu&#x0364;ck den Schweden den Ru&#x0364;cken kehren/ al&#x017F;o<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">daß</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[84/0092] De Statu perturbato Franciæ. S. Honorat vnd S. Margrethen gewonnen/ ob es ſchon vnmuͤgliche Dieng ſchie- nen. Bey Genua erhielten wenig Frantzoſen das Treffen zur See/ gegen vielen Spaniern. Mit Huͤlff der Frantzoſen wurd Piccolhouminigeſchlagen/ Hertzog Bernhard von Weimar gewann ſo viel Schlachten/ lieffert ſo viel gefangene Ge- nerals Perſonen/ vbermeiſtert ſo manche Statt vnnd nothveſtes Schloß/ ſonder- lich Rheinfelden vnnd Breyſach/ daß ſein fruͤhzeitiger Todt die groſſe Monarchy vor endlichem Vndergang hat befreyet. Der Hertzog von Longueville griff jhm redlich vnder die Arm. Heſdin muſt ſich ergeben/ vnnd Arꝛas den Reimen vber dem Statt Thor mit ſchanden auß loͤſchen. Bajame hielt nur 10. Tag. Wie aber vnder deſſen der Hertzog von Saphoyen geſtorben/ wolt Spanien die Verwaltung an ſich ziehen/ vnnd nahm etliche Orth ein/ ſo wohl mit Gewalt/ als mit Willen. Darumb befand der Cardinal rahtſam/ daß der Koͤnig ſeiner Schweſter/ deß jungen Hertzogen vnd Erben Mutter zu Huͤlff kaͤme. Alſo wurd der Graff von Harcourt mit einer Armee vber das Gebuͤrg commandirt/ der er- hielt alſo bald das flache Feld: wurd bey Caſal dreymahl zu ruͤck geſchlagen/ vnnd drang zu letzt durch: belaͤgert die Statt Turino weil das Schloß noch hielte/ vnnd bezwang ſie/ wie auch Seue vnnd Cony, welcher geſtalt der Feind von auſſen wurd abgehalten/ vnd der Auffſtand von jenen verhindert. Wie auch die Catalannier der Caſtillianer Joch abgeworffen/ vnnd mit dem Cardinal im Namen deß Koͤ- nigs tractirt vnd geſchloſſen hatten/ zog der Koͤnig in die Graffſchafft Rouſſillon, jhnen bey der erworbenen Freyheit Huͤlff zuleyſten: vnd da der Marſchalck Meil- leray Colieure eingenommen hatte/ legt ſich der Koͤnig vor Perpignan, ein vnuͤ- berwindliche Veſtung/ vnnd er oberts in kurtzer Zeit/ darvor Franciſcus I. muͤſſen abziehen. Als la Motthe-Haudancourt bey Pauare in Catalaunien/ vnd Gue- brian bey Coͤln in Teutſchland ob geſieget erlangten ſie beyde/ durch deß Cardinals gutachten/ den Marſchalckſtab. Auch ſchlug Bresè die Spaniſche Floth bey Bar- cellona/ vnd abermahl bey Cadis. Vnder wehrender Belaͤgerung gab es abermahl Anſchlaͤge auff deß Koͤnigs Perſon/ vnd auff den Staad/ welche der Cardinal zu nicht gemacht/ der Koͤnig aber mit dem Leben an etlichen geſtrafft hatt. Wie nun der alten Koͤnigin Practicken durch deß Cardinals Wachtſambkeit alle zu nicht wurden/ auch der Monſieur/ wegen deß jungen Dauphins ſtill zuwerden/ wolte die alte Koͤnigin nicht laͤnger zu Bruͤſſel bleiben/ macht ſich nach Engelland/ hatte daſelbſt wenig belieben/ kam durch Holland/ vnnd wurd mit vbergroſſen Ehren al- lenthalben empfangen/ ſetzt ſich nach Coͤlln/ vnnd ſtarb halb von Vnmuth/ daß ſie ſich haͤtte wieder den Koͤnig verleyten vnd zur Beyſorg einiger Vergifftung bere- den laſſen. Als der Cardinal die Zeitung bekam/ erholt er eben ſich ein wenig von ſeiner Kranckheit zu Taraſcon, ließ jhr ein Seelmeß thun/ vnnd wohnt derſelben ſelbſt andaͤchtig bey. Jn Teutſchland wolte das Gluͤck den Schweden den Ruͤcken kehren/ alſo daß

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/92
Zitationshilfe: Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652, S. 84. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/92>, abgerufen am 21.11.2024.