Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Deß Card. Mazarini Consil. vnd Dienst.

nem Heroischen Muth vnd Ehrgeitz/ dann nach seiner Macht vnd nach
der Beschaffenheit seines vnderfangenen Handels/ gegangen/ deß Kö-
nigs man in dieser Begebenheit weder seyn/ noch solcher gestalt das
Werck angreiffen wollen: daß er mit deß Königs Dienern/ so zu Rom
sich enthalten/ noch mit den Officierern der Flotte/ so vff dieselbe Kusten
verschickt waren/ sich nicht verstehen mögen. Daß er den Annesen Gen-
noeren biß zum eussersten/ ja gar zur Verzweiffelung getrieben/ darauß
man dann abgenommen/ daß wie er Mittel gefunden jhn zuverderben/ er
jhn ebenwohl hätte erhalten können.

Ja daß wir endlich Wind vnd Meer nach vnserm Belieben nicht
meistern können/ in deme die vnbändige Vffrührer neben diesem rebelli-
schen Element (wann man je diese Wort zuführen/ will erlauben) kein
solche Ehrerbietung/ als wir begehren wolten/ den Frantzösischen Ba-
nern erwiesen haben. Von diesen Vrsachen/ welche gleichwol nicht in deß
Cardinals Hand stehen/ sind hernach entstanden alle vnglückliche Fälle
deß Napolitanischen Vffstandes/ vnd alle Hindernussen/ so wir im We-
ge gefunden/ als wir sie vnderstützen/ vnd mit Macht schützen wolten.

Auff daß wir nun wider vff den Abriß kommen deß Zugs nach
dem Königreich Naples/ vnd zu allem deme/ was vor ein solchen Baw
verordnet gewesen/ vnd wir vff zuführen gedachten; So soll der Leser
mercken/ daß nie kein Vorhaben mit solcher heimlichen vnd tieffen Ver-
schwiegenheit/ als davon wir jetzt reden/ ist angezettelt worden; also daß
die Spanier eben so wohl als wir glaubeten/ die grosse Bereitschafft/ so
sich erzeigete/ muste vff Final oder Tarragona, oder vff ein andern Ort
angesehen seyn/ vnd nicht/ wo wir den Einbruch zuthun angefangen ha-
ben? Ja als die Vndergrabung so wohl gefast gewesen/ daß man sagen
mag/ ob es schon gefchlet/ dannoch die Schuld der Verschwiegenheit
gar nicht ist.

Dann man hätte gar nichts vergessen/ von allem was Menschen
Witz versehen kan/ daß es nit wär in deß Hertzogen von Breze, vnd des-
sen von Argensson, eines Vffsehers bey dem Heer/ sonderlich aber in
dem deß Printzen Thomaso Ordre begriffen gewesen.

Daß man jhnen vorgeschrieben/ ein enge vnd sonderbahre Corre-
spondentz mit den Herrn Cardinälen/ vnd den Königlichen Dienern in
Rom zuhalten.

Das

N iij

Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.

nem Heroiſchen Muth vnd Ehrgeitz/ dann nach ſeiner Macht vnd nach
der Beſchaffenheit ſeines vnderfangenen Handelſ/ gegangen/ deß Koͤ-
nigs man in dieſer Begebenheit weder ſeyn/ noch ſolcher geſtalt das
Werck angreiffen wollen: daß er mit deß Koͤnigs Dienern/ ſo zu Rom
ſich enthalten/ noch mit den Officierern der Flotte/ ſo vff dieſelbe Kuſten
verſchickt waren/ ſich nicht verſtehen moͤgen. Daß er den Anneſen Gen-
noeren biß zum euſſerſten/ ja gar zur Verzweiffelung getrieben/ darauß
man dann abgenommen/ daß wie er Mittel gefunden jhn zuverderben/ er
jhn ebenwohl haͤtte erhalten koͤnnen.

Ja daß wir endlich Wind vnd Meer nach vnſerm Belieben nicht
meiſtern koͤnnen/ in deme die vnbaͤndige Vffruͤhrer neben dieſem rebelli-
ſchen Element (wann man je dieſe Wort zufuͤhren/ will erlauben) kein
ſolche Ehrerbietung/ als wir begehren wolten/ den Frantzoͤſiſchen Ba-
nern erwieſen haben. Von dieſen Vrſachẽ/ welche gleichwol nicht in deß
Cardinals Hand ſtehen/ ſind hernach entſtanden alle vngluͤckliche Faͤlle
deß Napolitaniſchen Vffſtandes/ vnd alle Hindernuſſen/ ſo wir im We-
ge gefunden/ als wir ſie vnderſtuͤtzen/ vnd mit Macht ſchuͤtzen wolten.

Auff daß wir nun wider vff den Abriß kommen deß Zugs nach
dem Koͤnigreich Naples/ vnd zu allem deme/ was vor ein ſolchen Baw
verordnet geweſen/ vnd wiꝛ vff zufuͤhren gedachten; So ſoll der Leſer
mercken/ daß nie kein Vorhaben mit ſolcher heimlichen vnd tieffen Ver-
ſchwiegenheit/ als davon wir jetzt reden/ iſt angezettelt worden; alſo daß
die Spanier eben ſo wohl als wir glaubeten/ die groſſe Bereitſchafft/ ſo
ſich erzeigete/ muſte vff Final oder Tarragona, oder vff ein andern Ort
angeſehen ſeyn/ vnd nicht/ wo wir den Einbruch zuthun angefangen ha-
ben? Ja als die Vndergrabung ſo wohl gefaſt geweſen/ daß man ſagen
mag/ ob es ſchon gefchlet/ dannoch die Schuld der Verſchwiegenheit
gar nicht iſt.

Dann man haͤtte gar nichts vergeſſen/ von allem was Menſchen
Witz verſehen kan/ daß es nit waͤr in deß Hertzogen von Brezé, vnd deſ-
ſen von Argenſſon, eines Vffſehers bey dem Heer/ ſonderlich aber in
dem deß Printzen Thomaſo Ordre begriffen geweſen.

Daß man jhnen vorgeſchrieben/ ein enge vnd ſonderbahre Corre-
ſpondentz mit den Herꝛn Cardinaͤlen/ vnd den Koͤniglichen Dienern in
Rom zuhalten.

Das

N iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0109" n="101"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Card. Mazarini <hi rendition="#aq">Con&#x017F;il.</hi> vnd Dien&#x017F;t.</hi></fw><lb/>
nem Heroi&#x017F;chen Muth vnd Ehrgeitz/ dann nach &#x017F;einer Macht vnd nach<lb/>
der Be&#x017F;chaffenheit &#x017F;eines vnderfangenen Handel&#x017F;/ gegangen/ deß Ko&#x0364;-<lb/>
nigs man in die&#x017F;er Begebenheit weder &#x017F;eyn/ noch &#x017F;olcher ge&#x017F;talt das<lb/>
Werck angreiffen wollen: daß er mit deß Ko&#x0364;nigs Dienern/ &#x017F;o zu Rom<lb/>
&#x017F;ich enthalten/ noch mit den Officierern der Flotte/ &#x017F;o vff die&#x017F;elbe Ku&#x017F;ten<lb/>
ver&#x017F;chickt waren/ &#x017F;ich nicht ver&#x017F;tehen mo&#x0364;gen. Daß er den Anne&#x017F;en Gen-<lb/>
noeren biß zum eu&#x017F;&#x017F;er&#x017F;ten/ ja gar zur Verzweiffelung getrieben/ darauß<lb/>
man dann abgenommen/ daß wie er Mittel gefunden jhn zuverderben/ er<lb/>
jhn ebenwohl ha&#x0364;tte erhalten ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
          <p>Ja daß wir endlich Wind vnd Meer nach vn&#x017F;erm Belieben nicht<lb/>
mei&#x017F;tern ko&#x0364;nnen/ in deme die vnba&#x0364;ndige Vffru&#x0364;hrer neben die&#x017F;em rebelli-<lb/>
&#x017F;chen Element (wann man je die&#x017F;e Wort zufu&#x0364;hren/ will erlauben) kein<lb/>
&#x017F;olche Ehrerbietung/ als wir begehren wolten/ den Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Ba-<lb/>
nern erwie&#x017F;en haben. Von die&#x017F;en Vr&#x017F;ache&#x0303;/ welche gleichwol nicht in deß<lb/>
Cardinals Hand &#x017F;tehen/ &#x017F;ind hernach ent&#x017F;tanden alle vnglu&#x0364;ckliche Fa&#x0364;lle<lb/>
deß Napolitani&#x017F;chen Vff&#x017F;tandes/ vnd alle Hindernu&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;o wir im We-<lb/>
ge gefunden/ als wir &#x017F;ie vnder&#x017F;tu&#x0364;tzen/ vnd mit Macht &#x017F;chu&#x0364;tzen wolten.</p><lb/>
          <p>Auff daß wir nun wider vff den Abriß kommen deß Zugs nach<lb/>
dem Ko&#x0364;nigreich Naples/ vnd zu allem deme/ was vor ein &#x017F;olchen Baw<lb/>
verordnet gewe&#x017F;en/ vnd wi&#xA75B; vff zufu&#x0364;hren gedachten; So &#x017F;oll der Le&#x017F;er<lb/>
mercken/ daß nie kein Vorhaben mit &#x017F;olcher heimlichen vnd tieffen Ver-<lb/>
&#x017F;chwiegenheit/ als davon wir jetzt reden/ i&#x017F;t angezettelt worden; al&#x017F;o daß<lb/>
die Spanier eben &#x017F;o wohl als wir glaubeten/ die gro&#x017F;&#x017F;e Bereit&#x017F;chafft/ &#x017F;o<lb/>
&#x017F;ich erzeigete/ mu&#x017F;te vff <hi rendition="#aq">Final</hi> oder <hi rendition="#aq">Tarragona,</hi> oder vff ein andern Ort<lb/>
ange&#x017F;ehen &#x017F;eyn/ vnd nicht/ wo wir den Einbruch zuthun angefangen ha-<lb/>
ben? Ja als die Vndergrabung &#x017F;o wohl gefa&#x017F;t gewe&#x017F;en/ daß man &#x017F;agen<lb/>
mag/ ob es &#x017F;chon gefchlet/ dannoch die Schuld der Ver&#x017F;chwiegenheit<lb/>
gar nicht i&#x017F;t.</p><lb/>
          <p>Dann man ha&#x0364;tte gar nichts verge&#x017F;&#x017F;en/ von allem was Men&#x017F;chen<lb/>
Witz ver&#x017F;ehen kan/ daß es nit wa&#x0364;r in deß Hertzogen von <hi rendition="#aq">Brezé,</hi> vnd de&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en von <hi rendition="#aq">Argen&#x017F;&#x017F;on,</hi> eines Vff&#x017F;ehers bey dem Heer/ &#x017F;onderlich aber in<lb/>
dem deß Printzen <hi rendition="#aq">Thoma&#x017F;o Ordre</hi> begriffen gewe&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Daß man jhnen vorge&#x017F;chrieben/ ein enge vnd &#x017F;onderbahre Corre-<lb/>
&#x017F;pondentz mit den Her&#xA75B;n Cardina&#x0364;len/ vnd den Ko&#x0364;niglichen Dienern in<lb/>
Rom zuhalten.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">N iij</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Das</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[101/0109] Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt. nem Heroiſchen Muth vnd Ehrgeitz/ dann nach ſeiner Macht vnd nach der Beſchaffenheit ſeines vnderfangenen Handelſ/ gegangen/ deß Koͤ- nigs man in dieſer Begebenheit weder ſeyn/ noch ſolcher geſtalt das Werck angreiffen wollen: daß er mit deß Koͤnigs Dienern/ ſo zu Rom ſich enthalten/ noch mit den Officierern der Flotte/ ſo vff dieſelbe Kuſten verſchickt waren/ ſich nicht verſtehen moͤgen. Daß er den Anneſen Gen- noeren biß zum euſſerſten/ ja gar zur Verzweiffelung getrieben/ darauß man dann abgenommen/ daß wie er Mittel gefunden jhn zuverderben/ er jhn ebenwohl haͤtte erhalten koͤnnen. Ja daß wir endlich Wind vnd Meer nach vnſerm Belieben nicht meiſtern koͤnnen/ in deme die vnbaͤndige Vffruͤhrer neben dieſem rebelli- ſchen Element (wann man je dieſe Wort zufuͤhren/ will erlauben) kein ſolche Ehrerbietung/ als wir begehren wolten/ den Frantzoͤſiſchen Ba- nern erwieſen haben. Von dieſen Vrſachẽ/ welche gleichwol nicht in deß Cardinals Hand ſtehen/ ſind hernach entſtanden alle vngluͤckliche Faͤlle deß Napolitaniſchen Vffſtandes/ vnd alle Hindernuſſen/ ſo wir im We- ge gefunden/ als wir ſie vnderſtuͤtzen/ vnd mit Macht ſchuͤtzen wolten. Auff daß wir nun wider vff den Abriß kommen deß Zugs nach dem Koͤnigreich Naples/ vnd zu allem deme/ was vor ein ſolchen Baw verordnet geweſen/ vnd wiꝛ vff zufuͤhren gedachten; So ſoll der Leſer mercken/ daß nie kein Vorhaben mit ſolcher heimlichen vnd tieffen Ver- ſchwiegenheit/ als davon wir jetzt reden/ iſt angezettelt worden; alſo daß die Spanier eben ſo wohl als wir glaubeten/ die groſſe Bereitſchafft/ ſo ſich erzeigete/ muſte vff Final oder Tarragona, oder vff ein andern Ort angeſehen ſeyn/ vnd nicht/ wo wir den Einbruch zuthun angefangen ha- ben? Ja als die Vndergrabung ſo wohl gefaſt geweſen/ daß man ſagen mag/ ob es ſchon gefchlet/ dannoch die Schuld der Verſchwiegenheit gar nicht iſt. Dann man haͤtte gar nichts vergeſſen/ von allem was Menſchen Witz verſehen kan/ daß es nit waͤr in deß Hertzogen von Brezé, vnd deſ- ſen von Argenſſon, eines Vffſehers bey dem Heer/ ſonderlich aber in dem deß Printzen Thomaſo Ordre begriffen geweſen. Daß man jhnen vorgeſchrieben/ ein enge vnd ſonderbahre Corre- ſpondentz mit den Herꝛn Cardinaͤlen/ vnd den Koͤniglichen Dienern in Rom zuhalten. Das N iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/109
Zitationshilfe:	Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653. , S. 101. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/109>, abgerufen am 11.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.