Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Deß Card. Mazarini Consil. vnd Dienst.

Armee der Kayserischen in Hungarn vffgehalten/ dadurch die Bunds-
verwandten in Teutschland vmb so viel Lufft bekommen.

Wir haben auch vermittelst dieses Heurahts nicht nur gehindert/
daß der Kayser sich der Blutsfreundschafft/ wie zuvoren/ mit diesem
König nicht bedienet zum Vortheil/ wie auch der vhr alten Verflegung
zwischen Oesterreich vnd Polen; sondern den jenigen Vortheil/ so er
vns abnehmen thäte/ erhalten/ neben dem Privilegio/ so jhme versagt
worden/ nemlich im Königreich Polen ansehnliche Kriegs-Werbungen
zuthun/ vnd das kernhaffteste Volck in vnser Armeen zu vberkommen.

Hierdurch haben wir noch den Grund gelegt zu einer engeren
Verbündnuß zwischen Franckreich vnd Poln/ als zuvor jemahln gewe-
sen. Da auch einiges Bedencken der Zeit biß dato die Vollstreckung vnd
den Schluß verschoben/ so ist zuvermuthen/ nach deme solches Beden-
cken verschwunden/ dieselbe Verbündnuß werde sich wieder anzetteln/
vnd den endlichen Schluß erlangen/ zu wohlgefallen beyder Königli-
chen Höfen/ vnd zu Nutzen der beyden Cronen.

Weil nun deme also/ mag einer leichtlich zuber den seyn/ daß die-
ser Heurath nicht ohne Wiederstand vnd Hindernuß sey geschlossen
worden. Dann man mag in Warheit sagen/ daß man gleich samtmmit ge-
walt durchdringen müssen/ vnd vngeachtet aller Wiederwertigkeit die
Oberhand nehmen/ wieder deß Königlichen Bruders Parthey/ wie
auch ein andere nicht geringe/ so das Hauß Oesterreich von langer Hand
her in Polen hatte angesponnen: auch wider die Liebe gegen gemeltem
Hause/ welche durch das stettige anschawen eines wohlgestalten Prin-
tzen/ so darauß entsprossen/ dem König vnd Vatter zu Hertzen gienge:
auch wieder die Rencken vnd den Gewalt etlicher fürnchmen Herrn/ so
jenem Hauß gewogen/ vnd bey dem Konig viel galten/ vnd jhn abwen-
dig zumachen sich bemüheten: endlich wieder den Wohlstand vnd die
Bequemlichkeit/ so zwischen gar nahen Ständen schwebet/ vnd vervrsa-
chet/ daß man sich was gemeiner macht/ weil man gar leichtlich einander
nutzen oder schaden kan/ nach deme die Gelegenheiten sich zutragen.

Man hat aber alle diese böse Päß glücklich/ durch deß Cardinals
Mazarini Fürsichtigkeit vnd Anstalt/ vberwunden. Ob man zwar in
Abred nicht seyn kan/ einer solchen Princessin Tugend/ deren der Him-
mel billig eine Königliche Cron vorbehalten/ seye der aller stärckste Ma-

gnet

P iij

Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.

Armee der Kayſeriſchen in Hungarn vffgehalten/ dadurch die Bunds-
verwandten in Teutſchland vmb ſo viel Lufft bekommen.

Wir haben auch vermittelſt dieſes Heurahts nicht nur gehindert/
daß der Kayſer ſich der Blutsfreundſchafft/ wie zuvoren/ mit dieſem
Koͤnig nicht bedienet zum Vortheil/ wie auch der vhr alten Verflegung
zwiſchen Oeſterreich vnd Polen; ſondern den jenigen Vortheil/ ſo er
vns abnehmen thaͤte/ erhalten/ neben dem Privilegio/ ſo jhme verſagt
worden/ nemlich im Koͤnigreich Polen anſehnliche Kriegs-Werbungen
zuthun/ vnd das kernhaffteſte Volck in vnſer Armeen zu vberkommen.

Hierdurch haben wir noch den Grund gelegt zu einer engeren
Verbuͤndnuß zwiſchen Franckreich vnd Poln/ als zuvor jemahln gewe-
ſen. Da auch einiges Bedencken der Zeit biß dato die Vollſtreckung vnd
den Schluß verſchoben/ ſo iſt zuvermuthen/ nach deme ſolches Beden-
cken verſchwunden/ dieſelbe Verbuͤndnuß werde ſich wieder anzetteln/
vnd den endlichen Schluß erlangen/ zu wohlgefallen beyder Koͤnigli-
chen Hoͤfen/ vnd zu Nutzen der beyden Cronen.

Weil nun deme alſo/ mag einer leichtlich zuber den ſeyn/ daß die-
ſer Heurath nicht ohne Wiederſtand vnd Hindernuß ſey geſchloſſen
worden. Dann man mag in Warheit ſagen/ daß man gleich ſamtmmit ge-
walt durchdringen muͤſſen/ vnd vngeachtet aller Wiederwertigkeit die
Oberhand nehmen/ wieder deß Koͤniglichen Bruders Parthey/ wie
auch ein andere nicht geringe/ ſo das Hauß Oeſterreich võ langer Hand
her in Polen hatte angeſponnen: auch wider die Liebe gegen gemeltem
Hauſe/ welche durch das ſtettige anſchawen eines wohlgeſtalten Prin-
tzen/ ſo darauß entſproſſen/ dem Koͤnig vnd Vatter zu Hertzen gienge:
auch wieder die Rencken vnd den Gewalt etlicher fuͤrnchmen Herꝛn/ ſo
jenem Hauß gewogen/ vnd bey dem Konig viel galten/ vnd jhn abwen-
dig zumachen ſich bemuͤheten: endlich wieder den Wohlſtand vnd die
Bequemlichkeit/ ſo zwiſchen gar nahen Staͤnden ſchwebet/ vnd vervrſa-
chet/ daß man ſich was gemeiner macht/ weil man gar leichtlich einander
nutzen oder ſchaden kan/ nach deme die Gelegenheiten ſich zutragen.

Man hat aber alle dieſe boͤſe Paͤß gluͤcklich/ durch deß Cardinals
Mazarini Fuͤrſichtigkeit vnd Anſtalt/ vberwunden. Ob man zwar in
Abred nicht ſeyn kan/ einer ſolchen Princeſſin Tugend/ deren der Him-
mel billig eine Koͤnigliche Cron vorbehalten/ ſeye der aller ſtaͤrckſte Ma-

gnet

P iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0125" n="117"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Card. Mazarini <hi rendition="#aq">Con&#x017F;il.</hi> vnd Dien&#x017F;t.</hi></fw><lb/>
Armee der Kay&#x017F;eri&#x017F;chen in Hungarn vffgehalten/ dadurch die Bunds-<lb/>
verwandten in Teut&#x017F;chland vmb &#x017F;o viel Lufft bekommen.</p><lb/>
          <p>Wir haben auch vermittel&#x017F;t die&#x017F;es Heurahts nicht nur gehindert/<lb/>
daß der Kay&#x017F;er &#x017F;ich der Blutsfreund&#x017F;chafft/ wie zuvoren/ mit die&#x017F;em<lb/>
Ko&#x0364;nig nicht bedienet zum Vortheil/ wie auch der vhr alten Verflegung<lb/>
zwi&#x017F;chen Oe&#x017F;terreich vnd Polen; &#x017F;ondern den jenigen Vortheil/ &#x017F;o er<lb/>
vns abnehmen tha&#x0364;te/ erhalten/ neben dem Privilegio/ &#x017F;o jhme ver&#x017F;agt<lb/>
worden/ nemlich im Ko&#x0364;nigreich Polen an&#x017F;ehnliche Kriegs-Werbungen<lb/>
zuthun/ vnd das kernhaffte&#x017F;te Volck in vn&#x017F;er Armeen zu vberkommen.</p><lb/>
          <p>Hierdurch haben wir noch den Grund gelegt zu einer engeren<lb/>
Verbu&#x0364;ndnuß zwi&#x017F;chen Franckreich vnd Poln/ als zuvor jemahln gewe-<lb/>
&#x017F;en. Da auch einiges Bedencken der Zeit biß dato die Voll&#x017F;treckung vnd<lb/>
den Schluß ver&#x017F;choben/ &#x017F;o i&#x017F;t zuvermuthen/ nach deme &#x017F;olches Beden-<lb/>
cken ver&#x017F;chwunden/ die&#x017F;elbe Verbu&#x0364;ndnuß werde &#x017F;ich wieder anzetteln/<lb/>
vnd den endlichen Schluß erlangen/ zu wohlgefallen beyder Ko&#x0364;nigli-<lb/>
chen Ho&#x0364;fen/ vnd zu Nutzen der beyden Cronen.</p><lb/>
          <p>Weil nun deme al&#x017F;o/ mag einer leichtlich zuber den &#x017F;eyn/ daß die-<lb/>
&#x017F;er Heurath nicht ohne Wieder&#x017F;tand vnd Hindernuß &#x017F;ey ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en<lb/>
worden. Dann man mag in Warheit &#x017F;agen/ daß man gleich &#x017F;amtmmit ge-<lb/>
walt durchdringen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ vnd vngeachtet aller Wiederwertigkeit die<lb/>
Oberhand nehmen/ wieder deß Ko&#x0364;niglichen Bruders Parthey/ wie<lb/>
auch ein andere nicht geringe/ &#x017F;o das Hauß Oe&#x017F;terreich vo&#x0303; langer Hand<lb/>
her in Polen hatte ange&#x017F;ponnen: auch wider die Liebe gegen gemeltem<lb/>
Hau&#x017F;e/ welche durch das &#x017F;tettige an&#x017F;chawen eines wohlge&#x017F;talten Prin-<lb/>
tzen/ &#x017F;o darauß ent&#x017F;pro&#x017F;&#x017F;en/ dem Ko&#x0364;nig vnd Vatter zu Hertzen gienge:<lb/>
auch wieder die Rencken vnd den Gewalt etlicher fu&#x0364;rnchmen Her&#xA75B;n/ &#x017F;o<lb/>
jenem Hauß gewogen/ vnd bey dem Konig viel galten/ vnd jhn abwen-<lb/>
dig zumachen &#x017F;ich bemu&#x0364;heten: endlich wieder den Wohl&#x017F;tand vnd die<lb/>
Bequemlichkeit/ &#x017F;o zwi&#x017F;chen gar nahen Sta&#x0364;nden &#x017F;chwebet/ vnd vervr&#x017F;a-<lb/>
chet/ daß man &#x017F;ich was gemeiner macht/ weil man gar leichtlich einander<lb/>
nutzen oder &#x017F;chaden kan/ nach deme die Gelegenheiten &#x017F;ich zutragen.</p><lb/>
          <p>Man hat aber alle die&#x017F;e bo&#x0364;&#x017F;e Pa&#x0364;ß glu&#x0364;cklich/ durch deß Cardinals<lb/>
Mazarini Fu&#x0364;r&#x017F;ichtigkeit vnd An&#x017F;talt/ vberwunden. Ob man zwar in<lb/>
Abred nicht &#x017F;eyn kan/ einer &#x017F;olchen Prince&#x017F;&#x017F;in Tugend/ deren der Him-<lb/>
mel billig eine Ko&#x0364;nigliche Cron vorbehalten/ &#x017F;eye der aller &#x017F;ta&#x0364;rck&#x017F;te Ma-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">P iij</fw><fw place="bottom" type="catch">gnet</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[117/0125] Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt. Armee der Kayſeriſchen in Hungarn vffgehalten/ dadurch die Bunds- verwandten in Teutſchland vmb ſo viel Lufft bekommen. Wir haben auch vermittelſt dieſes Heurahts nicht nur gehindert/ daß der Kayſer ſich der Blutsfreundſchafft/ wie zuvoren/ mit dieſem Koͤnig nicht bedienet zum Vortheil/ wie auch der vhr alten Verflegung zwiſchen Oeſterreich vnd Polen; ſondern den jenigen Vortheil/ ſo er vns abnehmen thaͤte/ erhalten/ neben dem Privilegio/ ſo jhme verſagt worden/ nemlich im Koͤnigreich Polen anſehnliche Kriegs-Werbungen zuthun/ vnd das kernhaffteſte Volck in vnſer Armeen zu vberkommen. Hierdurch haben wir noch den Grund gelegt zu einer engeren Verbuͤndnuß zwiſchen Franckreich vnd Poln/ als zuvor jemahln gewe- ſen. Da auch einiges Bedencken der Zeit biß dato die Vollſtreckung vnd den Schluß verſchoben/ ſo iſt zuvermuthen/ nach deme ſolches Beden- cken verſchwunden/ dieſelbe Verbuͤndnuß werde ſich wieder anzetteln/ vnd den endlichen Schluß erlangen/ zu wohlgefallen beyder Koͤnigli- chen Hoͤfen/ vnd zu Nutzen der beyden Cronen. Weil nun deme alſo/ mag einer leichtlich zuber den ſeyn/ daß die- ſer Heurath nicht ohne Wiederſtand vnd Hindernuß ſey geſchloſſen worden. Dann man mag in Warheit ſagen/ daß man gleich ſamtmmit ge- walt durchdringen muͤſſen/ vnd vngeachtet aller Wiederwertigkeit die Oberhand nehmen/ wieder deß Koͤniglichen Bruders Parthey/ wie auch ein andere nicht geringe/ ſo das Hauß Oeſterreich võ langer Hand her in Polen hatte angeſponnen: auch wider die Liebe gegen gemeltem Hauſe/ welche durch das ſtettige anſchawen eines wohlgeſtalten Prin- tzen/ ſo darauß entſproſſen/ dem Koͤnig vnd Vatter zu Hertzen gienge: auch wieder die Rencken vnd den Gewalt etlicher fuͤrnchmen Herꝛn/ ſo jenem Hauß gewogen/ vnd bey dem Konig viel galten/ vnd jhn abwen- dig zumachen ſich bemuͤheten: endlich wieder den Wohlſtand vnd die Bequemlichkeit/ ſo zwiſchen gar nahen Staͤnden ſchwebet/ vnd vervrſa- chet/ daß man ſich was gemeiner macht/ weil man gar leichtlich einander nutzen oder ſchaden kan/ nach deme die Gelegenheiten ſich zutragen. Man hat aber alle dieſe boͤſe Paͤß gluͤcklich/ durch deß Cardinals Mazarini Fuͤrſichtigkeit vnd Anſtalt/ vberwunden. Ob man zwar in Abred nicht ſeyn kan/ einer ſolchen Princeſſin Tugend/ deren der Him- mel billig eine Koͤnigliche Cron vorbehalten/ ſeye der aller ſtaͤrckſte Ma- gnet P iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/125
Zitationshilfe:	Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653. , S. 117. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/125>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.