Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Historische Erzehlung
ser diesem jhr Leben gantz mit Entzian begossen vnd mit Dornen gantz
durchstochen seyn/ ja die Cronen selbst beschwehrlich fallen/ wann sie sel-
bigen schwehren Last in der lieblichen vnd allerältesten Kundschafft/ wel-
che die Freundschafft macht/ nicht leicht machten/ vnd ablegeten.

So soll jhnen dann dieses vnverwehrt seyn/ doch vnder dem Be-
ding/ daß jhr Staad nicht etwann dadurch sich erschüttere; welches
dann gar augenscheinlich geschicht/ wann sie zu der Verwaltung der
Staadssachen/ vntaugliche Favoriten ziehen. Da sie doch an diesem
Orth von der Natur solten Weißheit lernen/ welche bey Bevestigung
der Himmeln/ von denen die Regierung vnd Erhaltung aller vnderen
Dingen zum Theil soll herrühren/ nicht Demanten/ oder dergleichen
edele Steine/ die doch/ wie scheinbar vnd angenehm sie sonsten seyn mö-
gen/ vnd droben keinen Nutzen schaffen/ sondern würckende Liechter ge-
setzt hat/ welche nicht weniger fruchten vnd erhalten/ als beleuchten/ vnd
das Aug er frewen können/ dergleichen die Sterne thun.

Die Weise Fürsten/ deren Anzahl nicht so groß ist/ als der andern/
practiciern dieses immerzu. Jhre Zuneygung gestattet nimmermehr/
daß die Favoriten sich in die Höhe/ biß zu den Staads Sachen schwin-
gen/ wann sie die Schultern zuschwach haben: Gleich wie sie ein Vn-
willen jederweilen vff etliche verständige vnd trewe Bediente werffen/
vnd dennoch derselben Diensten sich gebrauchen. Dessen vns der ver-
storbene König/ damit wir nicht auß dem Hause gehen/ noch höher zu-
ruck suchen/ ein denckwürdiges Exempel mag geben.

Es ist ja jedermänniglich bekant/ wie dieffe Wurtzeln deß Cinc-
mars Freundschafft in seinem Gemüth geschlagen/ vnd so wohl wegen
der schönen Tugenden seiner Person/ als wegen der Bereitschafft/ die
der Cardinal Richelieu gemacht hatte/ jhn so hoch hienan zubrin-
gen. Auch ist jedermänniglich bekant/ was vor Strittigkeit zwischen
diesem Geheimsten Raht/ vnd diesem grossen Favoriten entstanden/ wel-
cher dem Cardinal schier den Garauß gemacht hätte/ also daß die gantzt
Welt darfür hielte/ Cincmars würde jhm die Schuhe außtretten/ oder
doch wuste Klein vnd Groß/ daß seine Gedancken dahin stunden.

Hierauff schöpffeten die Außländischen gantz vngleiche vnd wie-
drige Zuneigungen/ nach deme sie dieser Cron wohl oder vbel wolten.
Vnd vor andern bekümmerten sich die Holländer mehr eygentlicher/

darumb

Hiſtoriſche Erzehlung
ſer dieſem jhr Leben gantz mit Entzian begoſſen vnd mit Dornen gantz
durchſtochen ſeyn/ ja die Cronen ſelbſt beſchwehrlich fallen/ wann ſie ſel-
bigen ſchwehren Laſt in der lieblichen vnd alleraͤlteſten Kundſchafft/ wel-
che die Freundſchafft macht/ nicht leicht machten/ vnd ablegeten.

So ſoll jhnen dann dieſes vnverwehrt ſeyn/ doch vnder dem Be-
ding/ daß jhr Staad nicht etwann dadurch ſich erſchuͤttere; welches
dann gar augenſcheinlich geſchicht/ wann ſie zu der Verwaltung der
Staadsſachen/ vntaugliche Favoriten ziehen. Da ſie doch an dieſem
Orth von der Natur ſolten Weißheit lernen/ welche bey Beveſtigung
der Himmeln/ von denen die Regierung vnd Erhaltung aller vnderen
Dingen zum Theil ſoll herruͤhren/ nicht Demanten/ oder dergleichen
edele Steine/ die doch/ wie ſcheinbar vnd angenehm ſie ſonſten ſeyn moͤ-
gen/ vnd droben keinen Nutzen ſchaffen/ ſondern wuͤrckende Liechter ge-
ſetzt hat/ welche nicht weniger fruchten vnd erhalten/ als beleuchten/ vnd
das Aug er frewen koͤnnen/ dergleichen die Sterne thun.

Die Weiſe Fuͤrſten/ deren Anzahl nicht ſo groß iſt/ als der andern/
practiciern dieſes immerzu. Jhre Zuneygung geſtattet nimmermehr/
daß die Favoriten ſich in die Hoͤhe/ biß zu den Staads Sachen ſchwin-
gen/ wann ſie die Schultern zuſchwach haben: Gleich wie ſie ein Vn-
willen jederweilen vff etliche verſtaͤndige vnd trewe Bediente werffen/
vnd dennoch derſelben Dienſten ſich gebrauchen. Deſſen vns der ver-
ſtorbene Koͤnig/ damit wir nicht auß dem Hauſe gehen/ noch hoͤher zu-
ruck ſuchen/ ein denckwuͤrdiges Exempel mag geben.

Es iſt ja jedermaͤnniglich bekant/ wie dieffe Wurtzeln deß Cinc-
mars Freundſchafft in ſeinem Gemuͤth geſchlagen/ vnd ſo wohl wegen
der ſchoͤnen Tugenden ſeiner Perſon/ als wegen der Bereitſchafft/ die
der Cardinal Richelieu gemacht hatte/ jhn ſo hoch hienan zubrin-
gen. Auch iſt jedermaͤnniglich bekant/ was vor Strittigkeit zwiſchen
dieſem Geheimſten Raht/ vnd dieſem groſſen Favoriten entſtanden/ wel-
cher dem Cardinal ſchier den Garauß gemacht haͤtte/ alſo daß die gantzt
Welt darfuͤr hielte/ Cincmars wuͤrde jhm die Schuhe außtretten/ oder
doch wuſte Klein vnd Groß/ daß ſeine Gedancken dahin ſtunden.

Hierauff ſchoͤpffeten die Außlaͤndiſchen gantz vngleiche vnd wie-
drige Zuneigungen/ nach deme ſie dieſer Cron wohl oder vbel wolten.
Vnd vor andern bekuͤmmerten ſich die Hollaͤnder mehr eygentlicher/

darumb
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0140" n="132"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Hi&#x017F;tori&#x017F;che Erzehlung</hi></fw><lb/>
&#x017F;er die&#x017F;em jhr Leben gantz mit Entzian bego&#x017F;&#x017F;en vnd mit Dornen gantz<lb/>
durch&#x017F;tochen &#x017F;eyn/ ja die Cronen &#x017F;elb&#x017F;t be&#x017F;chwehrlich fallen/ wann &#x017F;ie &#x017F;el-<lb/>
bigen &#x017F;chwehren La&#x017F;t in der lieblichen vnd allera&#x0364;lte&#x017F;ten Kund&#x017F;chafft/ wel-<lb/>
che die Freund&#x017F;chafft macht/ nicht leicht machten/ vnd ablegeten.</p><lb/>
          <p>So &#x017F;oll jhnen dann die&#x017F;es vnverwehrt &#x017F;eyn/ doch vnder dem Be-<lb/>
ding/ daß jhr Staad nicht etwann dadurch &#x017F;ich er&#x017F;chu&#x0364;ttere; welches<lb/>
dann gar augen&#x017F;cheinlich ge&#x017F;chicht/ wann &#x017F;ie zu der Verwaltung der<lb/>
Staads&#x017F;achen/ vntaugliche Favoriten ziehen. Da &#x017F;ie doch an die&#x017F;em<lb/>
Orth von der Natur &#x017F;olten Weißheit lernen/ welche bey Beve&#x017F;tigung<lb/>
der Himmeln/ von denen die Regierung vnd Erhaltung aller vnderen<lb/>
Dingen zum Theil &#x017F;oll herru&#x0364;hren/ nicht Demanten/ oder dergleichen<lb/>
edele Steine/ die doch/ wie &#x017F;cheinbar vnd angenehm &#x017F;ie &#x017F;on&#x017F;ten &#x017F;eyn mo&#x0364;-<lb/>
gen/ vnd droben keinen Nutzen &#x017F;chaffen/ &#x017F;ondern wu&#x0364;rckende Liechter ge-<lb/>
&#x017F;etzt hat/ welche nicht weniger fruchten vnd erhalten/ als beleuchten/ vnd<lb/>
das Aug er frewen ko&#x0364;nnen/ dergleichen die Sterne thun.</p><lb/>
          <p>Die Wei&#x017F;e Fu&#x0364;r&#x017F;ten/ deren Anzahl nicht &#x017F;o groß i&#x017F;t/ als der andern/<lb/>
practiciern die&#x017F;es immerzu. Jhre Zuneygung ge&#x017F;tattet nimmermehr/<lb/>
daß die Favoriten &#x017F;ich in die Ho&#x0364;he/ biß zu den Staads Sachen &#x017F;chwin-<lb/>
gen/ wann &#x017F;ie die Schultern zu&#x017F;chwach haben: Gleich wie &#x017F;ie ein Vn-<lb/>
willen jederweilen vff etliche ver&#x017F;ta&#x0364;ndige vnd trewe Bediente werffen/<lb/>
vnd dennoch der&#x017F;elben Dien&#x017F;ten &#x017F;ich gebrauchen. De&#x017F;&#x017F;en vns der ver-<lb/>
&#x017F;torbene Ko&#x0364;nig/ damit wir nicht auß dem Hau&#x017F;e gehen/ noch ho&#x0364;her zu-<lb/>
ruck &#x017F;uchen/ ein denckwu&#x0364;rdiges Exempel mag geben.</p><lb/>
          <p>Es i&#x017F;t ja jederma&#x0364;nniglich bekant/ wie dieffe Wurtzeln deß <hi rendition="#aq">Cinc-<lb/>
mars</hi> Freund&#x017F;chafft in &#x017F;einem Gemu&#x0364;th ge&#x017F;chlagen/ vnd &#x017F;o wohl wegen<lb/>
der &#x017F;cho&#x0364;nen Tugenden &#x017F;einer Per&#x017F;on/ als wegen der Bereit&#x017F;chafft/ die<lb/>
der Cardinal <hi rendition="#aq">Richelieu</hi> gemacht hatte/ jhn &#x017F;o hoch hienan zubrin-<lb/>
gen. Auch i&#x017F;t jederma&#x0364;nniglich bekant/ was vor Strittigkeit zwi&#x017F;chen<lb/>
die&#x017F;em Geheim&#x017F;ten Raht/ vnd die&#x017F;em gro&#x017F;&#x017F;en Favoriten ent&#x017F;tanden/ wel-<lb/>
cher dem Cardinal &#x017F;chier den Garauß gemacht ha&#x0364;tte/ al&#x017F;o daß die gantzt<lb/>
Welt darfu&#x0364;r hielte/ <hi rendition="#aq">Cincmars</hi> wu&#x0364;rde jhm die Schuhe außtretten/ oder<lb/>
doch wu&#x017F;te Klein vnd Groß/ daß &#x017F;eine Gedancken dahin &#x017F;tunden.</p><lb/>
          <p>Hierauff &#x017F;cho&#x0364;pffeten die Außla&#x0364;ndi&#x017F;chen gantz vngleiche vnd wie-<lb/>
drige Zuneigungen/ nach deme &#x017F;ie die&#x017F;er Cron wohl oder vbel wolten.<lb/>
Vnd vor andern beku&#x0364;mmerten &#x017F;ich die Holla&#x0364;nder mehr eygentlicher/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">darumb</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[132/0140] Hiſtoriſche Erzehlung ſer dieſem jhr Leben gantz mit Entzian begoſſen vnd mit Dornen gantz durchſtochen ſeyn/ ja die Cronen ſelbſt beſchwehrlich fallen/ wann ſie ſel- bigen ſchwehren Laſt in der lieblichen vnd alleraͤlteſten Kundſchafft/ wel- che die Freundſchafft macht/ nicht leicht machten/ vnd ablegeten. So ſoll jhnen dann dieſes vnverwehrt ſeyn/ doch vnder dem Be- ding/ daß jhr Staad nicht etwann dadurch ſich erſchuͤttere; welches dann gar augenſcheinlich geſchicht/ wann ſie zu der Verwaltung der Staadsſachen/ vntaugliche Favoriten ziehen. Da ſie doch an dieſem Orth von der Natur ſolten Weißheit lernen/ welche bey Beveſtigung der Himmeln/ von denen die Regierung vnd Erhaltung aller vnderen Dingen zum Theil ſoll herruͤhren/ nicht Demanten/ oder dergleichen edele Steine/ die doch/ wie ſcheinbar vnd angenehm ſie ſonſten ſeyn moͤ- gen/ vnd droben keinen Nutzen ſchaffen/ ſondern wuͤrckende Liechter ge- ſetzt hat/ welche nicht weniger fruchten vnd erhalten/ als beleuchten/ vnd das Aug er frewen koͤnnen/ dergleichen die Sterne thun. Die Weiſe Fuͤrſten/ deren Anzahl nicht ſo groß iſt/ als der andern/ practiciern dieſes immerzu. Jhre Zuneygung geſtattet nimmermehr/ daß die Favoriten ſich in die Hoͤhe/ biß zu den Staads Sachen ſchwin- gen/ wann ſie die Schultern zuſchwach haben: Gleich wie ſie ein Vn- willen jederweilen vff etliche verſtaͤndige vnd trewe Bediente werffen/ vnd dennoch derſelben Dienſten ſich gebrauchen. Deſſen vns der ver- ſtorbene Koͤnig/ damit wir nicht auß dem Hauſe gehen/ noch hoͤher zu- ruck ſuchen/ ein denckwuͤrdiges Exempel mag geben. Es iſt ja jedermaͤnniglich bekant/ wie dieffe Wurtzeln deß Cinc- mars Freundſchafft in ſeinem Gemuͤth geſchlagen/ vnd ſo wohl wegen der ſchoͤnen Tugenden ſeiner Perſon/ als wegen der Bereitſchafft/ die der Cardinal Richelieu gemacht hatte/ jhn ſo hoch hienan zubrin- gen. Auch iſt jedermaͤnniglich bekant/ was vor Strittigkeit zwiſchen dieſem Geheimſten Raht/ vnd dieſem groſſen Favoriten entſtanden/ wel- cher dem Cardinal ſchier den Garauß gemacht haͤtte/ alſo daß die gantzt Welt darfuͤr hielte/ Cincmars wuͤrde jhm die Schuhe außtretten/ oder doch wuſte Klein vnd Groß/ daß ſeine Gedancken dahin ſtunden. Hierauff ſchoͤpffeten die Außlaͤndiſchen gantz vngleiche vnd wie- drige Zuneigungen/ nach deme ſie dieſer Cron wohl oder vbel wolten. Vnd vor andern bekuͤmmerten ſich die Hollaͤnder mehr eygentlicher/ darumb

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/140
Zitationshilfe: Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653. , S. 132. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/140>, abgerufen am 21.11.2024.