Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Deß Card. Mazarini Consil. vnd Dienst.
hen/ daß jedermänniglich vff seinen gewissen Todt wartete/ aber auch
kein ander Heyl/ als daß man entdeckte/ was ausserhalb deß Königreichs
vor Tractaten vorgiengen. Vnder wehrender dieser Reiß thät der Car-
dinal Mazarin so wohl/ daß er die Statt Sedan in deß Königs Gewalt
gebracht/ auß welcher die Schampany allzeit Noth gelitten/ oder auch
manches mahl den außländischen Feinden/ vnd inheimischen vnwilli-
gen Fürsten zum Seil gedienet/ jhre Correspondentzen/ zu befördern.

Wie er nun eben wegen Sedan bemühet war/ lagen die Königliche
Völcker vor Tortona, welche Belägerung er auch auß seinem Hirn
hatte angesponnen/ wie er dann auch zu deren Beschleunigung alle
Sorg der Bereitschafft vber sich genommen. Weme nun das Mey-
ländische Gebieth bekand ist/ der wird leichtlich fassen/ wie viel an Erobe-
rung dieses Orths gelegen sey/ auch was vor Nutzen man daselbst hätte
haben können/ wann nicht das rauhe Wetter/ so also bald daruff einge-
fallen/ vnd aller Elementen Zorn/ der nicht zubeschreiben/ neben andern
wiederwerdigen Vrsachen/ die ich im ersten Buch verzeichnet/ vns hät-
ten gehindert/ ein solchen Orth zubehaupten.

Welches alles noch bey Leben deß andern Cardinals vor gangen/
dessen Herrlichkeit das Glück noch dieses Ehrenkräntzlein gönnen wol-
len/ daß wir Tortona vier Tag vor seinem Todt erobert haben/ so fern/
daß die Zeittung davon eben den Tag bey Hooff ein kommen/ als er den
Geist auffgeben. Nun hatte der Cardinal Mazarini noch bey seinem
Leben den Anfang gemacht/ wie der Printz von Monaco, als auch her-
nach geschehen/ sich an Franckreich hencken mögte; darbey dieses son-
derlich zumercken/ daß alles was wir gewonnen vnd erobert/ der Spa-
nier verlohren/ also daß wir vns von seiner Außbeuth gemundirt haben/
welches vns dann zwiefachen Nutzen brachte.

Vnd dieses ist die Thür/ durch welche der Cardinal Mazarin ein-
gegangen ist/ gleich wie ein gebohrner Frantzoß; Vnd wolle der günsti-
gen Leser vrtheilen/ ob jemahls ein Außländischer ein bessern Eintritt
habe geführet. Die Dienste/ die er der Cron gethan/ vnd demnach sein ho-
her Verstand/ noch mehr dergleichen zu leysten/ welches dann die zwey
ehrlichste Fundament sind/ vff denen/ wie wir erinnert haben/ der recht-
mässige Indigenat soll bestehen vnd bevestigt seyn/ vnd sich in seiner Per-
son befinden.

Hie

Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
hen/ daß jedermaͤnniglich vff ſeinen gewiſſen Todt wartete/ aber auch
kein ander Heyl/ als daß man entdeckte/ was auſſerhalb deß Koͤnigreichs
vor Tractaten vorgiengen. Vnder wehrender dieſer Reiß thaͤt der Car-
dinal Mazarin ſo wohl/ daß er die Statt Sedan in deß Koͤnigs Gewalt
gebracht/ auß welcher die Schampany allzeit Noth gelitten/ oder auch
manches mahl den außlaͤndiſchen Feinden/ vnd inheimiſchen vnwilli-
gen Fuͤrſten zum Seil gedienet/ jhre Correſpondentzen/ zu befoͤrdern.

Wie er nun eben wegen Sedan bemuͤhet war/ lagen die Koͤnigliche
Voͤlcker vor Tortona, welche Belaͤgerung er auch auß ſeinem Hirn
hatte angeſponnen/ wie er dann auch zu deren Beſchleunigung alle
Sorg der Bereitſchafft vber ſich genommen. Weme nun das Mey-
laͤndiſche Gebieth bekand iſt/ der wird leichtlich faſſen/ wie viel an Erobe-
rung dieſes Orths gelegen ſey/ auch was vor Nutzen man daſelbſt haͤtte
haben koͤnnen/ wann nicht das rauhe Wetter/ ſo alſo bald daruff einge-
fallen/ vnd aller Elementen Zorn/ der nicht zubeſchreiben/ neben andern
wiederwerdigen Vrſachen/ die ich im erſten Buch verzeichnet/ vns haͤt-
ten gehindert/ ein ſolchen Orth zubehaupten.

Welches alles noch bey Leben deß andern Cardinals vor gangen/
deſſen Herꝛlichkeit das Gluͤck noch dieſes Ehrenkraͤntzlein goͤnnen wol-
len/ daß wir Tortona vier Tag vor ſeinem Todt erobert haben/ ſo fern/
daß die Zeittung davon eben den Tag bey Hooff ein kommen/ als er den
Geiſt auffgeben. Nun hatte der Cardinal Mazarini noch bey ſeinem
Leben den Anfang gemacht/ wie der Printz von Monaco, als auch her-
nach geſchehen/ ſich an Franckreich hencken moͤgte; darbey dieſes ſon-
derlich zumercken/ daß alles was wir gewonnen vnd erobert/ der Spa-
nier verlohren/ alſo daß wir vns von ſeiner Außbeuth gemundirt haben/
welches vns dann zwiefachen Nutzen brachte.

Vnd dieſes iſt die Thuͤr/ durch welche der Cardinal Mazarin ein-
gegangen iſt/ gleich wie ein gebohrner Frantzoß; Vnd wolle der guͤnſti-
gen Leſer vrtheilen/ ob jemahls ein Außlaͤndiſcher ein beſſern Eintritt
habe gefuͤhret. Die Dienſte/ die er der Cron gethan/ vnd demnach ſein ho-
her Verſtand/ noch mehr dergleichen zu leyſten/ welches dann die zwey
ehrlichſte Fundament ſind/ vff denen/ wie wir erinnert haben/ der recht-
maͤſſige Indigenat ſoll beſtehen vnd beveſtigt ſeyn/ vnd ſich in ſeiner Per-
ſon befinden.

Hie
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0159" n="151"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Card. Mazarini <hi rendition="#aq">Con&#x017F;il.</hi> vnd Dien&#x017F;t.</hi></fw><lb/>
hen/ daß jederma&#x0364;nniglich vff &#x017F;einen gewi&#x017F;&#x017F;en Todt wartete/ aber auch<lb/>
kein ander Heyl/ als daß man entdeckte/ was au&#x017F;&#x017F;erhalb deß Ko&#x0364;nigreichs<lb/>
vor Tractaten vorgiengen. Vnder wehrender die&#x017F;er Reiß tha&#x0364;t der Car-<lb/>
dinal Mazarin &#x017F;o wohl/ daß er die Statt Sedan in deß Ko&#x0364;nigs Gewalt<lb/>
gebracht/ auß welcher die Schampany allzeit Noth gelitten/ oder auch<lb/>
manches mahl den außla&#x0364;ndi&#x017F;chen Feinden/ vnd inheimi&#x017F;chen vnwilli-<lb/>
gen Fu&#x0364;r&#x017F;ten zum Seil gedienet/ jhre Corre&#x017F;pondentzen/ zu befo&#x0364;rdern.</p><lb/>
          <p>Wie er nun eben wegen Sedan bemu&#x0364;het war/ lagen die Ko&#x0364;nigliche<lb/>
Vo&#x0364;lcker vor <hi rendition="#aq">Tortona,</hi> welche Bela&#x0364;gerung er auch auß &#x017F;einem Hirn<lb/>
hatte ange&#x017F;ponnen/ wie er dann auch zu deren Be&#x017F;chleunigung alle<lb/>
Sorg der Bereit&#x017F;chafft vber &#x017F;ich genommen. Weme nun das Mey-<lb/>
la&#x0364;ndi&#x017F;che Gebieth bekand i&#x017F;t/ der wird leichtlich fa&#x017F;&#x017F;en/ wie viel an Erobe-<lb/>
rung die&#x017F;es Orths gelegen &#x017F;ey/ auch was vor Nutzen man da&#x017F;elb&#x017F;t ha&#x0364;tte<lb/>
haben ko&#x0364;nnen/ wann nicht das rauhe Wetter/ &#x017F;o al&#x017F;o bald daruff einge-<lb/>
fallen/ vnd aller Elementen Zorn/ der nicht zube&#x017F;chreiben/ neben andern<lb/>
wiederwerdigen Vr&#x017F;achen/ die ich im er&#x017F;ten Buch verzeichnet/ vns ha&#x0364;t-<lb/>
ten gehindert/ ein &#x017F;olchen Orth zubehaupten.</p><lb/>
          <p>Welches alles noch bey Leben deß andern Cardinals vor gangen/<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Her&#xA75B;lichkeit das Glu&#x0364;ck noch die&#x017F;es Ehrenkra&#x0364;ntzlein go&#x0364;nnen wol-<lb/>
len/ daß wir <hi rendition="#aq">Tortona</hi> vier Tag vor &#x017F;einem Todt erobert haben/ &#x017F;o fern/<lb/>
daß die Zeittung davon eben den Tag bey Hooff ein kommen/ als er den<lb/>
Gei&#x017F;t auffgeben. Nun hatte der Cardinal Mazarini noch bey &#x017F;einem<lb/>
Leben den Anfang gemacht/ wie der Printz von <hi rendition="#aq">Monaco,</hi> als auch her-<lb/>
nach ge&#x017F;chehen/ &#x017F;ich an Franckreich hencken mo&#x0364;gte; darbey die&#x017F;es &#x017F;on-<lb/>
derlich zumercken/ daß alles was wir gewonnen vnd erobert/ der Spa-<lb/>
nier verlohren/ al&#x017F;o daß wir vns von &#x017F;einer Außbeuth gemundirt haben/<lb/>
welches vns dann zwiefachen Nutzen brachte.</p><lb/>
          <p>Vnd die&#x017F;es i&#x017F;t die Thu&#x0364;r/ durch welche der Cardinal Mazarin ein-<lb/>
gegangen i&#x017F;t/ gleich wie ein gebohrner Frantzoß; Vnd wolle der gu&#x0364;n&#x017F;ti-<lb/>
gen Le&#x017F;er vrtheilen/ ob jemahls ein Außla&#x0364;ndi&#x017F;cher ein be&#x017F;&#x017F;ern Eintritt<lb/>
habe gefu&#x0364;hret. Die Dien&#x017F;te/ die er der Cron gethan/ vnd demnach &#x017F;ein ho-<lb/>
her Ver&#x017F;tand/ noch mehr dergleichen zu ley&#x017F;ten/ welches dann die zwey<lb/>
ehrlich&#x017F;te Fundament &#x017F;ind/ vff denen/ wie wir erinnert haben/ der recht-<lb/>
ma&#x0364;&#x017F;&#x017F;ige <hi rendition="#aq">Indigenat</hi> &#x017F;oll be&#x017F;tehen vnd beve&#x017F;tigt &#x017F;eyn/ vnd &#x017F;ich in &#x017F;einer Per-<lb/>
&#x017F;on befinden.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Hie</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[151/0159] Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt. hen/ daß jedermaͤnniglich vff ſeinen gewiſſen Todt wartete/ aber auch kein ander Heyl/ als daß man entdeckte/ was auſſerhalb deß Koͤnigreichs vor Tractaten vorgiengen. Vnder wehrender dieſer Reiß thaͤt der Car- dinal Mazarin ſo wohl/ daß er die Statt Sedan in deß Koͤnigs Gewalt gebracht/ auß welcher die Schampany allzeit Noth gelitten/ oder auch manches mahl den außlaͤndiſchen Feinden/ vnd inheimiſchen vnwilli- gen Fuͤrſten zum Seil gedienet/ jhre Correſpondentzen/ zu befoͤrdern. Wie er nun eben wegen Sedan bemuͤhet war/ lagen die Koͤnigliche Voͤlcker vor Tortona, welche Belaͤgerung er auch auß ſeinem Hirn hatte angeſponnen/ wie er dann auch zu deren Beſchleunigung alle Sorg der Bereitſchafft vber ſich genommen. Weme nun das Mey- laͤndiſche Gebieth bekand iſt/ der wird leichtlich faſſen/ wie viel an Erobe- rung dieſes Orths gelegen ſey/ auch was vor Nutzen man daſelbſt haͤtte haben koͤnnen/ wann nicht das rauhe Wetter/ ſo alſo bald daruff einge- fallen/ vnd aller Elementen Zorn/ der nicht zubeſchreiben/ neben andern wiederwerdigen Vrſachen/ die ich im erſten Buch verzeichnet/ vns haͤt- ten gehindert/ ein ſolchen Orth zubehaupten. Welches alles noch bey Leben deß andern Cardinals vor gangen/ deſſen Herꝛlichkeit das Gluͤck noch dieſes Ehrenkraͤntzlein goͤnnen wol- len/ daß wir Tortona vier Tag vor ſeinem Todt erobert haben/ ſo fern/ daß die Zeittung davon eben den Tag bey Hooff ein kommen/ als er den Geiſt auffgeben. Nun hatte der Cardinal Mazarini noch bey ſeinem Leben den Anfang gemacht/ wie der Printz von Monaco, als auch her- nach geſchehen/ ſich an Franckreich hencken moͤgte; darbey dieſes ſon- derlich zumercken/ daß alles was wir gewonnen vnd erobert/ der Spa- nier verlohren/ alſo daß wir vns von ſeiner Außbeuth gemundirt haben/ welches vns dann zwiefachen Nutzen brachte. Vnd dieſes iſt die Thuͤr/ durch welche der Cardinal Mazarin ein- gegangen iſt/ gleich wie ein gebohrner Frantzoß; Vnd wolle der guͤnſti- gen Leſer vrtheilen/ ob jemahls ein Außlaͤndiſcher ein beſſern Eintritt habe gefuͤhret. Die Dienſte/ die er der Cron gethan/ vnd demnach ſein ho- her Verſtand/ noch mehr dergleichen zu leyſten/ welches dann die zwey ehrlichſte Fundament ſind/ vff denen/ wie wir erinnert haben/ der recht- maͤſſige Indigenat ſoll beſtehen vnd beveſtigt ſeyn/ vnd ſich in ſeiner Per- ſon befinden. Hie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/159
Zitationshilfe: Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653. , S. 151. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/159>, abgerufen am 16.02.2025.