Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Historische Erzehlung
Welt ruhe: So werdet jhr auch noch nicht vergessen haben/ daß die Aen-
derung bey deß verstorbenen Kaysers Kriegswesen/ welches zuvor so blü-
hend vnd herrlich war/ von dem jenigen Krieg ist entstanden/ den er von
den Spaniern gezwungen wieder den Hertzogen von Mantua führen
müssen; daß die Verhindernuß/ so Leganes zu dem Frieden gebracht/
den man eben schliessen sollen/ der Catalaunier Abfall nach sich gezo-
gen/ wie auch Portugall darzubewegt/ welches bey geschlossenem Frie-
den nicht geschehen wäre; daß die Spanier die Graffschafft Roussillon
nicht verlohren hätten/ noch solchen Verlust hernach in Flandern vnd
Jtalien gelitten/ wann sie nicht hätten vff andere Gelegen heiten gesehen/
bey welchen sie hoffeten von vnserm Vnwesen sich zu bereichen.

Sehet zu/ daß nicht etwas ärgers erfolget vff jhre Resolution/ die
mehr dann sonsten dem Frieden zuwieder laufft. Franckreich ist dennoch
nicht so gar kranck/ wie man euch vberredet; dann Spanien ist noch
mehr matter/ vnd hat ein weit vbeler Spiel/ ob es schon frölich drein
sihet. Dieselbe Kranckheit verzehrt den Leib allgemach/ daß er von Tag
vergeht/ ob man schon keinen eusser lichen Gewalt spühret. Bey den
Frantzosen ist es ein schwerer Fluß/ der vff ein gesunden vnd starcken
Leib fält/ zwar gar empfindlich tobet/ aber bald vergeht/ vnd die erste
Kräfften läst wieder kommen.

Vnd ist nicht ohne/ ein sehr grosse Bewegung ist in diesem König-
reich entstanden/ wegen deß innerlichen Vffstands/ der alles erschüttert;
es haben aber diese Händel nicht lang gewärt/ noch den Vrsprung sei-
ner guten Bewandnuß verändert. Was von solcher Bewegung noch
vbrig ist/ wird bald vergehen (wie wir es beschrieben haben) so wird als
dann die Stärcke vnd die Vernunfft alle Ding wieder zu solcher Stel-
le bringen/ da sie hien gehören. Die Vnordnung/ so bey der Rentkam-
mer entstanden/ hat die Quellen/ da man schöpffet/ mehr verhindert zu-
fliessen/ als erschöpffet/ der Vberfluß an Geld ist nur verborgen/ zu-
mahler eben groß ist/ als er jemahls gewesen; vnd wird sich mit der Zeit
ereugnen/ daran jhr nicht zuzweiffeln habt; dann es wird eben also erge-
hen/ wie mit etlichen Flüssen/ die sich vnder die Erde verkriechen/ vnd
hernach so vngestimm vnd starck herfür brechen/ als sie zuvor sich ver-
senckt hatten.

Dennoch begehrt Franckreich/ ob es schon in solchem Stand ist/

daß

Hiſtoriſche Erzehlung
Welt ruhe: So werdet jhr auch noch nicht vergeſſen haben/ daß die Aen-
derung bey deß verſtorbenen Kayſers Kriegsweſen/ welches zuvor ſo bluͤ-
hend vnd herꝛlich war/ von dem jenigen Krieg iſt entſtanden/ den er von
den Spaniern gezwungen wieder den Hertzogen von Mantua fuͤhren
muͤſſen; daß die Verhindernuß/ ſo Leganes zu dem Frieden gebracht/
den man eben ſchlieſſen ſollen/ der Catalaunier Abfall nach ſich gezo-
gen/ wie auch Portugall darzubewegt/ welches bey geſchloſſenem Frie-
den nicht geſchehen waͤre; daß die Spanier die Graffſchafft Rouſſillon
nicht verlohren haͤtten/ noch ſolchen Verluſt hernach in Flandern vnd
Jtalien gelitten/ wann ſie nicht haͤtten vff andere Gelegen heiten geſehen/
bey welchen ſie hoffeten von vnſerm Vnweſen ſich zu bereichen.

Sehet zu/ daß nicht etwas aͤrgers erfolget vff jhre Reſolution/ die
mehr dann ſonſten dem Frieden zuwieder laufft. Franckreich iſt dennoch
nicht ſo gar kranck/ wie man euch vberredet; dann Spanien iſt noch
mehr matter/ vnd hat ein weit vbeler Spiel/ ob es ſchon froͤlich drein
ſihet. Dieſelbe Kranckheit verzehrt den Leib allgemach/ daß er von Tag
vergeht/ ob man ſchon keinen euſſer lichen Gewalt ſpuͤhret. Bey den
Frantzoſen iſt es ein ſchwerer Fluß/ der vff ein geſunden vnd ſtarcken
Leib faͤlt/ zwar gar empfindlich tobet/ aber bald vergeht/ vnd die erſte
Kraͤfften laͤſt wieder kommen.

Vnd iſt nicht ohne/ ein ſehr groſſe Bewegung iſt in dieſem König-
reich entſtanden/ wegen deß innerlichen Vffſtands/ der alles erſchuͤttert;
es haben aber dieſe Haͤndel nicht lang gewaͤrt/ noch den Vrſprung ſei-
ner guten Bewandnuß veraͤndert. Was von ſolcher Bewegung noch
vbrig iſt/ wird bald vergehen (wie wir es beſchrieben haben) ſo wird als
dann die Staͤrcke vnd die Vernunfft alle Ding wieder zu ſolcher Stel-
le bringen/ da ſie hien gehoͤren. Die Vnordnung/ ſo bey der Rentkam-
mer entſtanden/ hat die Quellen/ da man ſchoͤpffet/ mehr verhindert zu-
flieſſen/ als erſchoͤpffet/ der Vberfluß an Geld iſt nur verborgen/ zu-
mahler eben groß iſt/ als er jemahls geweſen; vnd wird ſich mit der Zeit
ereugnen/ daran jhr nicht zuzweiffeln habt; dann es wird eben alſo erge-
hen/ wie mit etlichen Fluͤſſen/ die ſich vnder die Erde verkriechen/ vnd
hernach ſo vngeſtimm vnd ſtarck herfuͤr brechen/ als ſie zuvor ſich ver-
ſenckt hatten.

Dennoch begehrt Franckreich/ ob es ſchon in ſolchem Stand iſt/

daß
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0170" n="162"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Hi&#x017F;tori&#x017F;che Erzehlung</hi></fw><lb/>
Welt ruhe: So werdet jhr auch noch nicht verge&#x017F;&#x017F;en haben/ daß die Aen-<lb/>
derung bey deß ver&#x017F;torbenen Kay&#x017F;ers Kriegswe&#x017F;en/ welches zuvor &#x017F;o blu&#x0364;-<lb/>
hend vnd her&#xA75B;lich war/ von dem jenigen Krieg i&#x017F;t ent&#x017F;tanden/ den er von<lb/>
den Spaniern gezwungen wieder den Hertzogen von Mantua fu&#x0364;hren<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en; daß die Verhindernuß/ &#x017F;o <hi rendition="#aq">Leganes</hi> zu dem Frieden gebracht/<lb/>
den man eben &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ollen/ der Catalaunier Abfall nach &#x017F;ich gezo-<lb/>
gen/ wie auch Portugall darzubewegt/ welches bey ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;enem Frie-<lb/>
den nicht ge&#x017F;chehen wa&#x0364;re; daß die Spanier die Graff&#x017F;chafft <hi rendition="#aq">Rou&#x017F;&#x017F;illon</hi><lb/>
nicht verlohren ha&#x0364;tten/ noch &#x017F;olchen Verlu&#x017F;t hernach in Flandern vnd<lb/>
Jtalien gelitten/ wann &#x017F;ie nicht ha&#x0364;tten vff andere Gelegen heiten ge&#x017F;ehen/<lb/>
bey welchen &#x017F;ie hoffeten von vn&#x017F;erm Vnwe&#x017F;en &#x017F;ich zu bereichen.</p><lb/>
          <p>Sehet zu/ daß nicht etwas a&#x0364;rgers erfolget vff jhre Re&#x017F;olution/ die<lb/>
mehr dann &#x017F;on&#x017F;ten dem Frieden zuwieder laufft. Franckreich i&#x017F;t dennoch<lb/>
nicht &#x017F;o gar kranck/ wie man euch vberredet; dann Spanien i&#x017F;t noch<lb/>
mehr matter/ vnd hat ein weit vbeler Spiel/ ob es &#x017F;chon fro&#x0364;lich drein<lb/>
&#x017F;ihet. Die&#x017F;elbe Kranckheit verzehrt den Leib allgemach/ daß er von Tag<lb/>
vergeht/ ob man &#x017F;chon keinen eu&#x017F;&#x017F;er lichen Gewalt &#x017F;pu&#x0364;hret. Bey den<lb/>
Frantzo&#x017F;en i&#x017F;t es ein &#x017F;chwerer Fluß/ der vff ein ge&#x017F;unden vnd &#x017F;tarcken<lb/>
Leib fa&#x0364;lt/ zwar gar empfindlich tobet/ aber bald vergeht/ vnd die er&#x017F;te<lb/>
Kra&#x0364;fften la&#x0364;&#x017F;t wieder kommen.</p><lb/>
          <p>Vnd i&#x017F;t nicht ohne/ ein &#x017F;ehr gro&#x017F;&#x017F;e Bewegung i&#x017F;t in die&#x017F;em König-<lb/>
reich ent&#x017F;tanden/ wegen deß innerlichen Vff&#x017F;tands/ der alles er&#x017F;chu&#x0364;ttert;<lb/>
es haben aber die&#x017F;e Ha&#x0364;ndel nicht lang gewa&#x0364;rt/ noch den Vr&#x017F;prung &#x017F;ei-<lb/>
ner guten Bewandnuß vera&#x0364;ndert. Was von &#x017F;olcher Bewegung noch<lb/>
vbrig i&#x017F;t/ wird bald vergehen (wie wir es be&#x017F;chrieben haben) &#x017F;o wird als<lb/>
dann die Sta&#x0364;rcke vnd die Vernunfft alle Ding wieder zu &#x017F;olcher Stel-<lb/>
le bringen/ da &#x017F;ie hien geho&#x0364;ren. Die Vnordnung/ &#x017F;o bey der Rentkam-<lb/>
mer ent&#x017F;tanden/ hat die Quellen/ da man &#x017F;cho&#x0364;pffet/ mehr verhindert zu-<lb/>
flie&#x017F;&#x017F;en/ als er&#x017F;cho&#x0364;pffet/ der Vberfluß an Geld i&#x017F;t nur verborgen/ zu-<lb/>
mahler eben groß i&#x017F;t/ als er jemahls gewe&#x017F;en; vnd wird &#x017F;ich mit der Zeit<lb/>
ereugnen/ daran jhr nicht zuzweiffeln habt; dann es wird eben al&#x017F;o erge-<lb/>
hen/ wie mit etlichen Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ die &#x017F;ich vnder die Erde verkriechen/ vnd<lb/>
hernach &#x017F;o vnge&#x017F;timm vnd &#x017F;tarck herfu&#x0364;r brechen/ als &#x017F;ie zuvor &#x017F;ich ver-<lb/>
&#x017F;enckt hatten.</p><lb/>
          <p>Dennoch begehrt Franckreich/ ob es &#x017F;chon in &#x017F;olchem Stand i&#x017F;t/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">daß</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[162/0170] Hiſtoriſche Erzehlung Welt ruhe: So werdet jhr auch noch nicht vergeſſen haben/ daß die Aen- derung bey deß verſtorbenen Kayſers Kriegsweſen/ welches zuvor ſo bluͤ- hend vnd herꝛlich war/ von dem jenigen Krieg iſt entſtanden/ den er von den Spaniern gezwungen wieder den Hertzogen von Mantua fuͤhren muͤſſen; daß die Verhindernuß/ ſo Leganes zu dem Frieden gebracht/ den man eben ſchlieſſen ſollen/ der Catalaunier Abfall nach ſich gezo- gen/ wie auch Portugall darzubewegt/ welches bey geſchloſſenem Frie- den nicht geſchehen waͤre; daß die Spanier die Graffſchafft Rouſſillon nicht verlohren haͤtten/ noch ſolchen Verluſt hernach in Flandern vnd Jtalien gelitten/ wann ſie nicht haͤtten vff andere Gelegen heiten geſehen/ bey welchen ſie hoffeten von vnſerm Vnweſen ſich zu bereichen. Sehet zu/ daß nicht etwas aͤrgers erfolget vff jhre Reſolution/ die mehr dann ſonſten dem Frieden zuwieder laufft. Franckreich iſt dennoch nicht ſo gar kranck/ wie man euch vberredet; dann Spanien iſt noch mehr matter/ vnd hat ein weit vbeler Spiel/ ob es ſchon froͤlich drein ſihet. Dieſelbe Kranckheit verzehrt den Leib allgemach/ daß er von Tag vergeht/ ob man ſchon keinen euſſer lichen Gewalt ſpuͤhret. Bey den Frantzoſen iſt es ein ſchwerer Fluß/ der vff ein geſunden vnd ſtarcken Leib faͤlt/ zwar gar empfindlich tobet/ aber bald vergeht/ vnd die erſte Kraͤfften laͤſt wieder kommen. Vnd iſt nicht ohne/ ein ſehr groſſe Bewegung iſt in dieſem König- reich entſtanden/ wegen deß innerlichen Vffſtands/ der alles erſchuͤttert; es haben aber dieſe Haͤndel nicht lang gewaͤrt/ noch den Vrſprung ſei- ner guten Bewandnuß veraͤndert. Was von ſolcher Bewegung noch vbrig iſt/ wird bald vergehen (wie wir es beſchrieben haben) ſo wird als dann die Staͤrcke vnd die Vernunfft alle Ding wieder zu ſolcher Stel- le bringen/ da ſie hien gehoͤren. Die Vnordnung/ ſo bey der Rentkam- mer entſtanden/ hat die Quellen/ da man ſchoͤpffet/ mehr verhindert zu- flieſſen/ als erſchoͤpffet/ der Vberfluß an Geld iſt nur verborgen/ zu- mahler eben groß iſt/ als er jemahls geweſen; vnd wird ſich mit der Zeit ereugnen/ daran jhr nicht zuzweiffeln habt; dann es wird eben alſo erge- hen/ wie mit etlichen Fluͤſſen/ die ſich vnder die Erde verkriechen/ vnd hernach ſo vngeſtimm vnd ſtarck herfuͤr brechen/ als ſie zuvor ſich ver- ſenckt hatten. Dennoch begehrt Franckreich/ ob es ſchon in ſolchem Stand iſt/ daß

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/170
Zitationshilfe: Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653. , S. 162. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/170>, abgerufen am 24.11.2024.