Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Deß Card. Mazarini Consil. vnd Dienst.

Hertzog von Orleans in Pariß bleiben/ vnder dessen solten alle Beam-
pten vnd Bedienten Fleiß anwenden/ daß dem gemeinen Wesen/ vnd deß
Königs Diensten kein Nachtheil geschehe.

Hie kahm Zeitung/ der Marschalck von Turaine wär zu Stenay,
hätte in der Schampany Patenten außgetheilt/ Völcket zuwerben/ nen-
nete sich deß Königs General-Leutenant vnder dem Hertzogen von An-
guien, zu Entledigung der Printzen/ so der Cardinal Mazarin gefangen
hielte/ der doch selbst ein Zerstöhrer deß gemeinen Friedens/ nach deß
Parlaments neulicher Erklärung wär/ vnd benahmete Bellegarde in
Burgund zum Sammelplatz.

Der König/ die Königin/ vnd der Hertzog von Aniou erhuben sich
den ersten Hornung/ vbernachteten zu Pontoise, vnd gaben zu Roen den
Graffen von Harcourt das Gubernament vber die Normandey. Der
Hertzog von Richelieu sandte seinen Bruder der Apt zum König/ den
Havre in deß Königs Belieben zustellen. Die Scheffen der Statt Diep-
pe kamen dem König entgegen/ jhren Gehorsam zubezeugen; aber die
Hertzogin von Longueville macht sich auß den Schloß mit Montigny,
vnd vier andern Personen in einem kleinen Nachen davon/ striche längst
den Gräntzen der Pikardey/ nach Arraß/ biß sie endlich gehn Stenay kon-
men/ daselbst zu bleiben. Chamboy vbergab den Pont de l. Arche vmb
zehen tausend Cronen; das Schloß Caen stund den König offen/ welcher
solcher gestalt vber alles Vermuthen gantz kurtz wider nach Pariß gekeh-
ret. Darumb gieng die vbrige Sorg gegen Stenay, wie auß dieser De-
claration zusehen.

Ludwig/ etc. Allen/ etc. wir haben in einem versiegelten Schreiben
vnder dem 19. verwichenen Monats zum Theil zuerkennen geben/ auß
welchen Vrsachen wir gedrungen worden/ vnsere Vettern/ die Printzen
von Conde vnd Conty, wie auch den Hertzogen von Longueville anzu-
halten. Wie nun der fürnehmste Zweck bey solcher vnser Resolution ge-
wesen/ vnserer Vnderthanen Ruhe zu versichern/ vnd die Cron vor an-
brechendem Tumult zuverwahren/ also haben wir vermeynt/ hierzu solte
genugsam seyn/ wann wir die fürnehmste Vrheber solches Beginnens er-
griffen/ welches wieder vnser Ansehen war geschmiedet/ in dem wir zu-
gleich den andern/ so sich der Händel theilhafftig gemacht/ vnsere wirck-
liche Gnad/ vnd Schutz angebothen/ wann sie sich nur von den neben
Pflichten frey machten/ vnd in jhrer Schuldigkeit blieben.

Wir

Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.

Hertzog von Orleans in Pariß bleiben/ vnder deſſen ſolten alle Beam-
pten vnd Bedienten Fleiß anwenden/ daß dem gemeinen Weſen/ vnd deß
Koͤnigs Dienſten kein Nachtheil geſchehe.

Hie kahm Zeitung/ der Marſchalck von Turaine waͤr zu Stenay,
haͤtte in der Schampany Patentẽ außgetheilt/ Voͤlcket zuwerben/ nen-
nete ſich deß Koͤnigs General-Leutenant vnder dem Hertzogen von An-
guien, zu Entledigung der Printzen/ ſo der Cardinal Mazarin gefangẽ
hielte/ der doch ſelbſt ein Zerſtoͤhrer deß gemeinen Friedens/ nach deß
Parlaments neulicher Erklaͤrung waͤr/ vnd benahmete Bellegarde in
Burgund zum Sammelplatz.

Der Koͤnig/ die Koͤnigin/ vnd der Hertzog von Aniou erhuben ſich
den erſten Hornung/ vbernachteten zu Pontoiſe, vñ gaben zu Roen dẽ
Graffen von Harcourt das Gubernament vber die Normandey. Der
Hertzog von Richelieu ſandte ſeinen Bruder der Apt zum Koͤnig/ den
Havre in deß Koͤnigs Belieben zuſtellẽ. Die Scheffen der Statt Diep-
pe kamen dem Koͤnig entgegen/ jhren Gehorſam zubezeugen; aber die
Hertzogin von Longueville macht ſich auß dẽ Schloß mit Montigny,
vnd vier andern Perſonen in einem kleinen Nachen davon/ ſtriche laͤngſt
den Graͤntzen der Pikardey/ nach Arraß/ biß ſie endlich gehn Stenay kõ-
men/ daſelbſt zu bleiben. Chamboy vbergab den Pont de l. Arche vmb
zehen tauſend Cronen; das Schloß Caën ſtund dẽ Koͤnig offen/ welcher
ſolcher geſtalt vber alles Vermuthen gantz kurtz wider nach Pariß gekeh-
ret. Darumb gieng die vbrige Sorg gegen Stenay, wie auß dieſer De-
claration zuſehen.

Ludwig/ ꝛc. Allen/ ꝛc. wir haben in einem verſiegelten Schreiben
vnder dem 19. verwichenen Monats zum Theil zuerkennen geben/ auß
welchen Vrſachen wir gedrungen worden/ vnſere Vettern/ die Printzẽ
von Condé vñ Conty, wie auch dẽ Hertzogen von Longueville anzu-
halten. Wie nun der fuͤrnehmſte Zweck bey ſolcher vnſer Reſolution ge-
weſen/ vnſerer Vnderthanen Ruhe zu verſichern/ vnd die Cron vor an-
brechendem Tumult zuverwahrẽ/ alſo haben wir vermeynt/ hierzu ſolte
genugſam ſeyn/ wañ wir die fuͤrnehmſte Vrheber ſolches Beginnens er-
griffen/ welches wieder vnſer Anſehen war geſchmiedet/ in dem wir zu-
gleich den andern/ ſo ſich der Haͤndel theilhafftig gemacht/ vnſere wirck-
liche Gnad/ vnd Schutz angebothen/ wann ſie ſich nur von den neben
Pflichten frey machten/ vnd in jhrer Schuldigkeit blieben.

Wir

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0207" n="199"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Card. Mazarini</hi><hi rendition="#aq">Con&#x017F;il.</hi><hi rendition="#b">vnd Dien&#x017F;t.</hi></fw><lb/>
Hertzog von <hi rendition="#aq">Orleans</hi> in Pariß bleiben/ vnder de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;olten alle Beam-<lb/>
pten vnd Bedienten Fleiß anwenden/ daß dem gemeinen We&#x017F;en/ vnd deß<lb/>
Ko&#x0364;nigs Dien&#x017F;ten kein Nachtheil ge&#x017F;chehe.</p><lb/>
          <p>Hie kahm Zeitung/ der Mar&#x017F;chalck von <hi rendition="#aq">Turaine</hi> wa&#x0364;r zu <hi rendition="#aq">Stenay,</hi><lb/>
ha&#x0364;tte in der Schampany Patente&#x0303; außgetheilt/ Vo&#x0364;lcket zuwerben/ nen-<lb/>
nete &#x017F;ich deß Ko&#x0364;nigs General-Leutenant vnder dem Hertzogen von <hi rendition="#aq">An-<lb/>
guien,</hi> zu Entledigung der Printzen/ &#x017F;o der Cardinal Mazarin gefange&#x0303;<lb/>
hielte/ der doch &#x017F;elb&#x017F;t ein Zer&#x017F;to&#x0364;hrer deß gemeinen Friedens/ nach deß<lb/>
Parlaments neulicher Erkla&#x0364;rung wa&#x0364;r/ vnd benahmete <hi rendition="#aq">Bellegarde</hi> in<lb/>
Burgund zum Sammelplatz.</p><lb/>
          <p>Der Ko&#x0364;nig/ die Ko&#x0364;nigin/ vnd der Hertzog von <hi rendition="#aq">Aniou</hi> erhuben &#x017F;ich<lb/>
den er&#x017F;ten Hornung/ vbernachteten zu <hi rendition="#aq">Pontoi&#x017F;e,</hi> vn&#x0303; gaben zu <hi rendition="#aq">Roen</hi> de&#x0303;<lb/>
Graffen von <hi rendition="#aq">Harcourt</hi> das Gubernament vber die Normandey. Der<lb/>
Hertzog von <hi rendition="#aq">Richelieu</hi> &#x017F;andte &#x017F;einen Bruder der Apt zum Ko&#x0364;nig/ den<lb/><hi rendition="#aq">Havre</hi> in deß Ko&#x0364;nigs Belieben zu&#x017F;telle&#x0303;. Die Scheffen der Statt <hi rendition="#aq">Diep-<lb/>
pe</hi> kamen dem Ko&#x0364;nig entgegen/ jhren Gehor&#x017F;am zubezeugen; aber die<lb/>
Hertzogin von <hi rendition="#aq">Longueville</hi> macht &#x017F;ich auß de&#x0303; Schloß mit <hi rendition="#aq">Montigny,</hi><lb/>
vnd vier andern Per&#x017F;onen in einem kleinen Nachen davon/ &#x017F;triche la&#x0364;ng&#x017F;t<lb/>
den Gra&#x0364;ntzen der Pikardey/ nach Arraß/ biß &#x017F;ie endlich gehn <hi rendition="#aq">Stenay</hi> ko&#x0303;-<lb/>
men/ da&#x017F;elb&#x017F;t zu bleiben. <hi rendition="#aq">Chamboy</hi> vbergab den <hi rendition="#aq">Pont de l. Arche</hi> vmb<lb/>
zehen tau&#x017F;end Cronen; das Schloß <hi rendition="#aq">Caën</hi> &#x017F;tund de&#x0303; Ko&#x0364;nig offen/ welcher<lb/>
&#x017F;olcher ge&#x017F;talt vber alles Vermuthen gantz kurtz wider nach Pariß gekeh-<lb/>
ret. Darumb gieng die vbrige Sorg gegen <hi rendition="#aq">Stenay,</hi> wie auß die&#x017F;er <hi rendition="#aq">De-<lb/>
claration</hi> zu&#x017F;ehen.</p><lb/>
          <p>Ludwig/ &#xA75B;c. Allen/ &#xA75B;c. wir haben in einem ver&#x017F;iegelten Schreiben<lb/>
vnder dem 19. verwichenen Monats zum Theil zuerkennen geben/ auß<lb/>
welchen Vr&#x017F;achen wir gedrungen worden/ vn&#x017F;ere Vettern/ die Printze&#x0303;<lb/>
von <hi rendition="#aq">Condé</hi> vn&#x0303; <hi rendition="#aq">Conty,</hi> wie auch de&#x0303; Hertzogen von <hi rendition="#aq">Longueville</hi> anzu-<lb/>
halten. Wie nun der fu&#x0364;rnehm&#x017F;te Zweck bey &#x017F;olcher vn&#x017F;er Re&#x017F;olution ge-<lb/>
we&#x017F;en/ vn&#x017F;erer Vnderthanen Ruhe zu ver&#x017F;ichern/ vnd die Cron vor an-<lb/>
brechendem Tumult zuverwahre&#x0303;/ al&#x017F;o haben wir vermeynt/ hierzu &#x017F;olte<lb/>
genug&#x017F;am &#x017F;eyn/ wan&#x0303; wir die fu&#x0364;rnehm&#x017F;te Vrheber &#x017F;olches Beginnens er-<lb/>
griffen/ welches wieder vn&#x017F;er An&#x017F;ehen war ge&#x017F;chmiedet/ in dem wir zu-<lb/>
gleich den andern/ &#x017F;o &#x017F;ich der Ha&#x0364;ndel theilhafftig gemacht/ vn&#x017F;ere wirck-<lb/>
liche Gnad/ vnd Schutz angebothen/ wann &#x017F;ie &#x017F;ich nur von den neben<lb/>
Pflichten frey machten/ vnd in jhrer Schuldigkeit blieben.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Wir</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[199/0207] Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt. Hertzog von Orleans in Pariß bleiben/ vnder deſſen ſolten alle Beam- pten vnd Bedienten Fleiß anwenden/ daß dem gemeinen Weſen/ vnd deß Koͤnigs Dienſten kein Nachtheil geſchehe. Hie kahm Zeitung/ der Marſchalck von Turaine waͤr zu Stenay, haͤtte in der Schampany Patentẽ außgetheilt/ Voͤlcket zuwerben/ nen- nete ſich deß Koͤnigs General-Leutenant vnder dem Hertzogen von An- guien, zu Entledigung der Printzen/ ſo der Cardinal Mazarin gefangẽ hielte/ der doch ſelbſt ein Zerſtoͤhrer deß gemeinen Friedens/ nach deß Parlaments neulicher Erklaͤrung waͤr/ vnd benahmete Bellegarde in Burgund zum Sammelplatz. Der Koͤnig/ die Koͤnigin/ vnd der Hertzog von Aniou erhuben ſich den erſten Hornung/ vbernachteten zu Pontoiſe, vñ gaben zu Roen dẽ Graffen von Harcourt das Gubernament vber die Normandey. Der Hertzog von Richelieu ſandte ſeinen Bruder der Apt zum Koͤnig/ den Havre in deß Koͤnigs Belieben zuſtellẽ. Die Scheffen der Statt Diep- pe kamen dem Koͤnig entgegen/ jhren Gehorſam zubezeugen; aber die Hertzogin von Longueville macht ſich auß dẽ Schloß mit Montigny, vnd vier andern Perſonen in einem kleinen Nachen davon/ ſtriche laͤngſt den Graͤntzen der Pikardey/ nach Arraß/ biß ſie endlich gehn Stenay kõ- men/ daſelbſt zu bleiben. Chamboy vbergab den Pont de l. Arche vmb zehen tauſend Cronen; das Schloß Caën ſtund dẽ Koͤnig offen/ welcher ſolcher geſtalt vber alles Vermuthen gantz kurtz wider nach Pariß gekeh- ret. Darumb gieng die vbrige Sorg gegen Stenay, wie auß dieſer De- claration zuſehen. Ludwig/ ꝛc. Allen/ ꝛc. wir haben in einem verſiegelten Schreiben vnder dem 19. verwichenen Monats zum Theil zuerkennen geben/ auß welchen Vrſachen wir gedrungen worden/ vnſere Vettern/ die Printzẽ von Condé vñ Conty, wie auch dẽ Hertzogen von Longueville anzu- halten. Wie nun der fuͤrnehmſte Zweck bey ſolcher vnſer Reſolution ge- weſen/ vnſerer Vnderthanen Ruhe zu verſichern/ vnd die Cron vor an- brechendem Tumult zuverwahrẽ/ alſo haben wir vermeynt/ hierzu ſolte genugſam ſeyn/ wañ wir die fuͤrnehmſte Vrheber ſolches Beginnens er- griffen/ welches wieder vnſer Anſehen war geſchmiedet/ in dem wir zu- gleich den andern/ ſo ſich der Haͤndel theilhafftig gemacht/ vnſere wirck- liche Gnad/ vnd Schutz angebothen/ wann ſie ſich nur von den neben Pflichten frey machten/ vnd in jhrer Schuldigkeit blieben. Wir

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/207
Zitationshilfe:	Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653. , S. 199. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/207>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.