Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Deß Card. Mazarini Consil: vnd Dienst:
zweiffelten/ als welches von eben einem Wind vnd Trieb/ wie bey der
Verwaltung der andern Königlichen Regierung erschienen/ her-
rührete.

Vor allen dingen zoge der Cantzlar Oxenstirn in bedencken/ wie er
es in einem Schreiben/ so ich in Handen hab/ bezeugt/ als er den Gehei-
men Raht beantwortet/ was der Cardinal Richeliu vor ein Bitt an
den verstorbenen König kurtz vor seinem Ende gethan/ Er wolte nemlich
jhm belieben lassen/ daß der Cardinal Mazarini in der Verwaltung
jhm folgen mögte/ wohl betrachtend/ daß ein so hochansehnlicher
Dienst den er einem Frembden/ in solchem Vorzug vor allen gebornen
Frantzosen gethan/ nicht anderst her könte rühren/ als von dem bewehr-
ten Verstand vnd andern guten Qualitäten/ die er zu seines Herrn
Diensten bringen würde.

Vnd gib hie zu vrtheilen/ da das erweckte Mißtrawen in der
Schweden Gedancken sich gäntzlich gesetzt/ vnd sie mit dem Kayser sich
verglichen hätten; wie es vns solte ergangen seyn/ vnd ob dann der
Cardinal der Kron ein so geringen Dienst erwiesen/ da er diese Vnge-
legenheit abgewand/ welches jhm das gantze streitbare Teutschland an
Halß gezogen/ vnd vff die Gräntzen ein vnzehliche/ raubhungerige/ vnd
blutdürstige Völcker/ wie ein Fluth außgegossen hätte.

Auch schrieb er ohngefehr vff gleiche Weiß vnd zu selbem Ende
noch an die Hertzogin von Saphoyen/ an die Landgräffin von Hessen/
an den Printzen von Vranien/ vnd an die Herrn Staaden/ welches mit
solchem Danck vnd Wohlgefallen vffgenommen worden/ daß man an
alle Stätte/ vnd an die fürnehmste Geschlecht im Lande die Copeyen
versendet. Vor allen Dingen bemühete er sich/ dem König in Portu-
gall/ vnd den Cathaloniern einen Muth zumachen/ dieweil sie in Forch-
ten seyn konten/ es möchte Franckreich durch ableiben deß Königs ein
andern Schwang nehmen/ vnd jhr Interesse gegen anderm Vortheil
auff opffern/ wann die Beschaffenheit der Zeit solches mehr nach-
dencklicher machte.

Aber damit war es dennoch nicht genug/ daß diese erste Gedan-
cken wegen der Trennung vff Seiten vnser Bundsverwandten vnder-
brochen worden/ wann er sich nicht eben wohl bemühet hätte/ daß solche
vff vnser Seiten auch nicht geschehe/ vnnd wann er nicht jeder Zeit die

jenige
B iij

Deß Card. Mazarini Conſil: vnd Dienſt:
zweiffelten/ als welches von eben einem Wind vnd Trieb/ wie bey der
Verwaltung der andern Koͤniglichen Regierung erſchienen/ her-
ruͤhrete.

Vor allen dingen zoge der Cantzlar Oxenſtirn in bedencken/ wie er
es in einem Schreiben/ ſo ich in Handen hab/ bezeugt/ als er den Gehei-
men Raht beantwortet/ was der Cardinal Richeliu vor ein Bitt an
den verſtorbenen König kurtz vor ſeinem Ende gethan/ Er wolte nemlich
jhm belieben laſſen/ daß der Cardinal Mazarini in der Verwaltung
jhm folgen moͤgte/ wohl betrachtend/ daß ein ſo hochanſehnlicher
Dienſt den er einem Frembden/ in ſolchem Vorzug vor allen gebornen
Frantzoſen gethan/ nicht anderſt her koͤnte ruͤhren/ als von dem bewehr-
ten Verſtand vnd andern guten Qualitaͤten/ die er zu ſeines Herꝛn
Dienſten bringen wuͤrde.

Vnd gib hie zu vrtheilen/ da das erweckte Mißtrawen in der
Schweden Gedancken ſich gaͤntzlich geſetzt/ vnd ſie mit dem Kayſer ſich
verglichen haͤtten; wie es vns ſolte ergangen ſeyn/ vnd ob dann der
Cardinal der Kron ein ſo geringen Dienſt erwieſen/ da er dieſe Vnge-
legenheit abgewand/ welches jhm das gantze ſtreitbare Teutſchland an
Halß gezogen/ vnd vff die Graͤntzen ein vnzehliche/ raubhungerige/ vnd
blutduͤrſtige Voͤlcker/ wie ein Fluth außgegoſſen haͤtte.

Auch ſchrieb er ohngefehr vff gleiche Weiß vnd zu ſelbem Ende
noch an die Hertzogin von Saphoyen/ an die Landgraͤffin von Heſſen/
an den Printzen von Vranien/ vnd an die Herꝛn Staaden/ welches mit
ſolchem Danck vnd Wohlgefallen vffgenommen worden/ daß man an
alle Staͤtte/ vnd an die fuͤrnehmſte Geſchlecht im Lande die Copeyen
verſendet. Vor allen Dingen bemuͤhete er ſich/ dem Koͤnig in Portu-
gall/ vnd den Cathaloniern einen Muth zumachen/ dieweil ſie in Forch-
ten ſeyn konten/ es moͤchte Franckreich durch ableiben deß Königs ein
andern Schwang nehmen/ vnd jhr Intereſſe gegen anderm Vortheil
auff opffern/ wann die Beſchaffenheit der Zeit ſolches mehr nach-
dencklicher machte.

Aber damit war es dennoch nicht genug/ daß dieſe erſte Gedan-
cken wegen der Trennung vff Seiten vnſer Bundsverwandten vnder-
brochen worden/ wann er ſich nicht eben wohl bemuͤhet haͤtte/ daß ſolche
vff vnſer Seiten auch nicht geſchehe/ vnnd wann er nicht jeder Zeit die

jenige
B iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0021" n="13"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Card. Mazarini <hi rendition="#aq">Con&#x017F;il:</hi> vnd Dien&#x017F;t:</hi></fw><lb/>
zweiffelten/ als welches von eben einem Wind vnd Trieb/ wie bey der<lb/>
Verwaltung der andern Ko&#x0364;niglichen Regierung er&#x017F;chienen/ her-<lb/>
ru&#x0364;hrete.</p><lb/>
          <p>Vor allen dingen zoge der Cantzlar Oxen&#x017F;tirn in bedencken/ wie er<lb/>
es in einem Schreiben/ &#x017F;o ich in Handen hab/ bezeugt/ als er den Gehei-<lb/>
men Raht beantwortet/ was der Cardinal <hi rendition="#aq">Richeliu</hi> vor ein Bitt an<lb/>
den ver&#x017F;torbenen König kurtz vor &#x017F;einem Ende gethan/ Er wolte nemlich<lb/>
jhm belieben la&#x017F;&#x017F;en/ daß der Cardinal Mazarini in der Verwaltung<lb/>
jhm folgen mo&#x0364;gte/ wohl betrachtend/ daß ein &#x017F;o hochan&#x017F;ehnlicher<lb/>
Dien&#x017F;t den er einem Frembden/ in &#x017F;olchem Vorzug vor allen gebornen<lb/>
Frantzo&#x017F;en gethan/ nicht ander&#x017F;t her ko&#x0364;nte ru&#x0364;hren/ als von dem bewehr-<lb/>
ten Ver&#x017F;tand vnd andern guten Qualita&#x0364;ten/ die er zu &#x017F;eines Her&#xA75B;n<lb/>
Dien&#x017F;ten bringen wu&#x0364;rde.</p><lb/>
          <p>Vnd gib hie zu vrtheilen/ da das erweckte Mißtrawen in der<lb/>
Schweden Gedancken &#x017F;ich ga&#x0364;ntzlich ge&#x017F;etzt/ vnd &#x017F;ie mit dem Kay&#x017F;er &#x017F;ich<lb/>
verglichen ha&#x0364;tten; wie es vns &#x017F;olte ergangen &#x017F;eyn/ vnd ob dann der<lb/>
Cardinal der Kron ein &#x017F;o geringen Dien&#x017F;t erwie&#x017F;en/ da er die&#x017F;e Vnge-<lb/>
legenheit abgewand/ welches jhm das gantze &#x017F;treitbare Teut&#x017F;chland an<lb/>
Halß gezogen/ vnd vff die Gra&#x0364;ntzen ein vnzehliche/ raubhungerige/ vnd<lb/>
blutdu&#x0364;r&#x017F;tige Vo&#x0364;lcker/ wie ein Fluth außgego&#x017F;&#x017F;en ha&#x0364;tte.</p><lb/>
          <p>Auch &#x017F;chrieb er ohngefehr vff gleiche Weiß vnd zu &#x017F;elbem Ende<lb/>
noch an die Hertzogin von Saphoyen/ an die Landgra&#x0364;ffin von He&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
an den Printzen von Vranien/ vnd an die Her&#xA75B;n Staaden/ welches mit<lb/>
&#x017F;olchem Danck vnd Wohlgefallen vffgenommen worden/ daß man an<lb/>
alle Sta&#x0364;tte/ vnd an die fu&#x0364;rnehm&#x017F;te Ge&#x017F;chlecht im Lande die Copeyen<lb/>
ver&#x017F;endet. Vor allen Dingen bemu&#x0364;hete er &#x017F;ich/ dem Ko&#x0364;nig in Portu-<lb/>
gall/ vnd den Cathaloniern einen Muth zumachen/ dieweil &#x017F;ie in Forch-<lb/>
ten &#x017F;eyn konten/ es mo&#x0364;chte Franckreich durch ableiben deß Königs ein<lb/>
andern Schwang nehmen/ vnd jhr <hi rendition="#aq">Intere&#x017F;&#x017F;e</hi> gegen anderm Vortheil<lb/>
auff opffern/ wann die Be&#x017F;chaffenheit der Zeit &#x017F;olches mehr nach-<lb/>
dencklicher machte.</p><lb/>
          <p>Aber damit war es dennoch nicht genug/ daß die&#x017F;e er&#x017F;te Gedan-<lb/>
cken wegen der Trennung vff Seiten vn&#x017F;er Bundsverwandten vnder-<lb/>
brochen worden/ wann er &#x017F;ich nicht eben wohl bemu&#x0364;het ha&#x0364;tte/ daß &#x017F;olche<lb/>
vff vn&#x017F;er Seiten auch nicht ge&#x017F;chehe/ vnnd wann er nicht jeder Zeit die<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B iij</fw><fw place="bottom" type="catch">jenige</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[13/0021] Deß Card. Mazarini Conſil: vnd Dienſt: zweiffelten/ als welches von eben einem Wind vnd Trieb/ wie bey der Verwaltung der andern Koͤniglichen Regierung erſchienen/ her- ruͤhrete. Vor allen dingen zoge der Cantzlar Oxenſtirn in bedencken/ wie er es in einem Schreiben/ ſo ich in Handen hab/ bezeugt/ als er den Gehei- men Raht beantwortet/ was der Cardinal Richeliu vor ein Bitt an den verſtorbenen König kurtz vor ſeinem Ende gethan/ Er wolte nemlich jhm belieben laſſen/ daß der Cardinal Mazarini in der Verwaltung jhm folgen moͤgte/ wohl betrachtend/ daß ein ſo hochanſehnlicher Dienſt den er einem Frembden/ in ſolchem Vorzug vor allen gebornen Frantzoſen gethan/ nicht anderſt her koͤnte ruͤhren/ als von dem bewehr- ten Verſtand vnd andern guten Qualitaͤten/ die er zu ſeines Herꝛn Dienſten bringen wuͤrde. Vnd gib hie zu vrtheilen/ da das erweckte Mißtrawen in der Schweden Gedancken ſich gaͤntzlich geſetzt/ vnd ſie mit dem Kayſer ſich verglichen haͤtten; wie es vns ſolte ergangen ſeyn/ vnd ob dann der Cardinal der Kron ein ſo geringen Dienſt erwieſen/ da er dieſe Vnge- legenheit abgewand/ welches jhm das gantze ſtreitbare Teutſchland an Halß gezogen/ vnd vff die Graͤntzen ein vnzehliche/ raubhungerige/ vnd blutduͤrſtige Voͤlcker/ wie ein Fluth außgegoſſen haͤtte. Auch ſchrieb er ohngefehr vff gleiche Weiß vnd zu ſelbem Ende noch an die Hertzogin von Saphoyen/ an die Landgraͤffin von Heſſen/ an den Printzen von Vranien/ vnd an die Herꝛn Staaden/ welches mit ſolchem Danck vnd Wohlgefallen vffgenommen worden/ daß man an alle Staͤtte/ vnd an die fuͤrnehmſte Geſchlecht im Lande die Copeyen verſendet. Vor allen Dingen bemuͤhete er ſich/ dem Koͤnig in Portu- gall/ vnd den Cathaloniern einen Muth zumachen/ dieweil ſie in Forch- ten ſeyn konten/ es moͤchte Franckreich durch ableiben deß Königs ein andern Schwang nehmen/ vnd jhr Intereſſe gegen anderm Vortheil auff opffern/ wann die Beſchaffenheit der Zeit ſolches mehr nach- dencklicher machte. Aber damit war es dennoch nicht genug/ daß dieſe erſte Gedan- cken wegen der Trennung vff Seiten vnſer Bundsverwandten vnder- brochen worden/ wann er ſich nicht eben wohl bemuͤhet haͤtte/ daß ſolche vff vnſer Seiten auch nicht geſchehe/ vnnd wann er nicht jeder Zeit die jenige B iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/21
Zitationshilfe: Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653. , S. 13. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/21>, abgerufen am 21.11.2024.